Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
werfen Verb
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Und ich werde jedes Mal bei fünf eines nach dir werfen. | Και κάθε φορά που θα μετράω ως το πέντε, θα ρίχνω ένα από αυτά προς το μέρος σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es gibt nichts Herrlicheres, als zu Hause aufzuwachen, einen Blick auf die vertraute Umgebung zu werfen und den Tag locker angehen zu lassen. | Τίποτα δε συγκρίνεται με το να ξυπνάω στο σπίτι μου, να ρίχνω μια ματιά στον κόσμο μου, να ξεκινάω σιγά-σιγά τη μέρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sahen mich nie werfen. | Κοίτα με να ρίχνω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Außerdem konnte ich Energiebälle werfen. | Και επιπλέον, μπορούσα να ρίχνω μπάλες ενέργειας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Dr. Kelso, ich bin Arzt geworden um Leben zu retten um Wunden zu heilen... und um die "Doctor-Bombe" zu werfen um in Bars Mädels abzuschleppen | Δρ. Κέλσο, έγινα γιατρός για να σώζω ζωές, να θεραπεύω πληγές, και περιστασιακά να πετάω την ατάκα "γιατρός", για να ρίχνω γκομενάκια στα μπαρ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 schleudern |
| schmeißen |
| werfen |
| schmettern |
| feuern |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu werfen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | werfe | ||
| du | wirfst | |||
| er, sie, es | wirft | |||
| Präteritum | ich | warf | ||
| Konjunktiv II | ich | würfe | ||
| Imperativ | Singular | wirf! | ||
| Plural | werft! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geworfen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:werfen | ||||
Grammatik zu ρίχνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | ρίχνω | ρίχνουμε, ρίχνομε | ρίχνομαι | ριχνόμαστε |
| ρίχνεις | ρίχνετε | ρίχνεσαι | ρίχνεστε, ριχνόσαστε | ||
| ρίχνει | ρίχνουν(ε) | ρίχνεται | ρίχνονται | ||
| Imper fekt | έριχνα | ρίχναμε | ριχνόμουν(α) | ριχνόμαστε, ριχνόμασταν | |
| έριχνες | ρίχνατε | ριχνόσουν(α) | ριχνόσαστε, ριχνόσασταν | ||
| έριχνε | έριχναν, ρίχναν(ε) | ριχνόταν(ε) | ρίχνονταν, ριχνόντανε, ριχνόντουσαν | ||
| Aorist | έριξα | ρίξαμε | ρίχτηκα | ριχτήκαμε | |
| έριξες | ρίξατε | ρίχτηκες | ριχτήκατε | ||
| έριξε | έριξαν, ρίξαν(ε) | ρίχτηκε | ρίχτηκαν, ριχτήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα ρίχνω | θα ρίχνουμε, | θα ρίχνομαι | θα ριχνόμαστε | |
| θα ρίχνεις | θα ρίχνετε | θα ρίχνεσαι | θα ρίχνεστε, | ||
| θα ρίχνει | θα ρίχνουν(ε) | θα ρίχνεται | θα ρίχνονται | ||
| Fut ur | θα ρίξω | θα ρίξουμε, | θα ριχτώ | θα ριχτούμε | |
| θα ρίξεις | θα ρίξετε | θα ριχτείς | θα ριχτείτε | ||
| θα ρίξει | θα ρίξουν(ε) | θα ριχτεί | θα ριχτούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να ρίχνω | να ρίχνουμε, | να ρίχνομαι | να ριχνόμαστε |
| να ρίχνεις | να ρίχνετε | να ρίχνεσαι | να ρίχνεστε, | ||
| να ρίχνει | να ρίχνουν(ε) | να ρίχνεται | να ρίχνονται | ||
| Aorist | να ρίξω | να ρίξουμε, | να ριχτώ | να ριχτούμε | |
| να ρίξεις | να ρίξετε | να ριχτείς | να ριχτείτε | ||
| να ρίξει | να ρίξουν(ε) | να ριχτεί | να ριχτούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | ρίχνε | ρίχνετε | ρίχνεστε | |
| Aorist | ρίξε | ρίξτε, ρίχτε | ρίξου | ριχτείτε | |
| Part izip | Pres | ρίχνοντας | |||
| Perf | έχοντας ρίξει, έχοντας ριγμένο | ριγμένος, -η, -ο | ριγμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | ρίξει | ριχτεί | ||
Grammatik zu πετώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | πετάω, πετώ | πετάμε,πετούμε | petao">πετάγομαι | πεταγόμαστε |
| πετάς | πετάτε | πετάγεσαι | πετάγεστε, πεταγόσαστε | ||
| πετάει, πετά | πετάνε, πετούν(ε) | πετάγεται | πετάγονται | ||
| Imper fekt | πετούσα, πέταγα | πετούσαμε, πετάγαμε | πεταγόμουν(α) | πεταγόμαστε, πεταγόμασταν | |
| πετούσες, πέταγες | πετούσατε, πετάγατε | πεταγόσουν(α) | πεταγόσαστε, πεταγόσασταν | ||
| πετούσε, πέταγε | πετούσαν(ε), πέταγαν, πετάγανε | πεταγόταν(ε) | πετάγονταν, πεταγόντανε, πεταγόντουσαν | ||
| Aorist | πέταξα | πετάξαμε | πετάχτηκα | πεταχτήκαμε | |
| πέταξες | πετάξατε | πετάχτηκες | πεταχτήκατε | ||
| πέταξε | πέταξαν, πετάξαν(ε) | πετάχτηκε | πετάχτηκαν, πεταχτήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα πετάω, | θα πετάμε, | θα πετάγομαι | θα πεταγόμαστε | |
| θα πετάς | θα πετάτε | θα πετάγεσαι | θα πετάγεστε, | ||
| θα πετάει, | θα πετάν(ε), | θα πετάγεται | θα πεταγόνται | ||
| Fut ur | θα πετάξω | θα πετάξουμε, | θα πεταχτώ | θα πεταχτούμε | |
| θα πετάξεις | θα πετάξετε | θα πεταχτείς | θα πεταχτείτε | ||
| θα πετάξει | θα πετάξουν(ε) | θα πεταχτεί | θα πεταχτούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να πετάω, να πετώ | να πετάμε, να πετούμε | να πετάγομαι | να πεταγόμαστε |
| να πετάς | να πετάτε | να πετάγεσαι | να πετάγεστε, να πεταγόσαστε | ||
| να πετάει, να πετά | να πετάνε, να πετούνε | να πετάγεται | να πετάγονται | ||
| Aorist | να πετάξω | να πετάξουμε, να πετάξομε | να πεταχτώ | να πεταχτούμε | |
| να πετάξεις | να πετάξετε | να πεταχτείς | να πεταχτείτε | ||
| να πετάξει | να πετάξουν | να πεταχτεί | να πεταχτούνε | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | πέτα, πέταγε | πετάτε | πετάγεστε | |
| Aorist | πέταξε, πέτα | πετάξτε, πετάχτε | πετάξου | πεταχτείτε | |
| Part izip | Pres | πετώντας | |||
| Perf | έχοντας πετάξει, έχοντας πεταγμένο | πεταγμένος, -η, -ο | πεταγμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | πετάξει | πεταχτεί | ||
Grammatik zu βάλλω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | βάλλω | βάλλουμε, βάλλομε | βάλλομαι | βαλλόμαστε |
| βάλλεις | βάλλετε | βάλλεσαι | βάλλεστε, βαλλόσαστε | ||
| βάλλει | βάλλουν(ε) | βάλλεται | βάλλονται | ||
| Imper fekt | έβαλλα | βάλλαμε | βαλλόμουν(α) | βαλλόμαστε | |
| έβαλλες | βάλλατε | βαλλόσουν(α) | βαλλόσαστε | ||
| έβαλλε | έβαλλαν, βάλλαν(ε) | βαλλόταν(ε) | βάλλονταν | ||
| Aorist | έβαλα | βάλαμε | βλήθηκα | βληθήκαμε | |
| έβαλες | βάλατε | βλήθηκες | βληθήκατε | ||
| έβαλε | έβαλαν, βάλαν(ε) | βλήθηκε | βλήθηκαν, βληθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω βάλει | έχουμε βάλει | έχω βληθεί | έχουμε βληθεί | |
| έχεις βάλει | έχετε βάλει | έχεις βληθεί είσαι βλημένος, -η | έχετε βληθεί είστε βλημένοι, -ες | ||
| έχει βάλει | έχουν βάλει | έχει βληθεί | έχουν βληθεί | ||
| Plu per fekt | είχα βάλει | είχαμε βάλει | είχα βληθεί | είχαμε βληθεί | |
| είχες βάλει | είχατε βάλει | είχες βληθεί | είχατε βληθεί | ||
| είχε βάλει | είχαν βάλει | είχε βληθεί | είχαν βληθεί | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα βάλλω | θα βάλλουμε, θα βάλλομε | θα βάλλομαι | θα βαλλόμαστε | |
| θα βάλλεις | θα βάλλετε | θα βάλλεσαι | θα βάλλεστε, θα βαλλόσαστε | ||
| θα βάλλει | θα βάλλουν(ε) | θα βάλλεται | θα βάλλονται | ||
| Fut ur | θα βάλω | θα βάλουμε, θα βάλομε | θα βληθώ | θα βληθούμε | |
| θα βάλεις | θα βάλετε | θα βληθείς | θα βληθείτε | ||
| θα βάλει | θα βάλουν(ε) | θα βληθεί | θα βληθούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω βάλει | θα έχουμε βάλει | θα έχω βληθεί | θα έχουμε βληθεί | |
| θα έχεις βάλει | θα έχετε βάλει | θα έχεις βληθεί | θα έχετε βάλει | ||
| θα έχει βάλει | θα έχουν βάλει | θα έχει βληθεί | θα έχουν βληθεί | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να βάλλω | να βάλλουμε, | να βάλλομαι | να βαλλόμαστε |
| να βάλλεις | να βάλλετε | να βάλλεσαι | να βάλλεστε, | ||
| να βάλλει | να βάλλουν(ε) | να βάλλεται | να βάλλονται | ||
| Aorist | να βάλω | να βάλουμε, να βάλομε | να βληθώ | να βληθούμε | |
| να βάλεις | να βάλετε | να βληθείς | να βληθείτε | ||
| να βάλει | να βάλουν(ε) | να βληθεί | να βληθούν(ε) | ||
| Perf | να έχω βάλει | να έχουμε βάλει | να έχω βληθεί | να έχουμε βληθεί | |
| να έχεις βάλει | να έχετε βάλει | να έχεις βληθεί να είσαι βλημένος, -η | να έχετε βληθεί να είστε βλημένοι, -ες | ||
| να έχει βάλει | να έχουν βάλει | να έχει βληθεί να είναι βλημένος, -η, -ο | να έχουν βληθεί να είναι βλημένοι, -ες, -α | ||
| Imper ativ | Pres | βάλλε | βάλλετε | βάλλεστε | |
| Aorist | βάλε | βάλετε | βληθείτε | ||
| Part izip | Pres | βάλλοντας | βαλλόμενος | ||
| Perf | έχοντας βάλει | βλημένος, -η, -ο | βλημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | βάλει | βληθεί | ||
Grammatik zu γεννώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | γεννάω, γεννώ | γεννάμε, γεννούμε | γεννιέμαι | γεννιόμαστε |
| γεννάς | γεννάτε | γεννιέσαι | γεννιέστε, γεννιόσαστε | ||
| γεννάει, γεννά | γεννάν(ε), γεννούν(ε) | γεννιέται | γεννιούνται, γεννιόνται | ||
| Imper fekt | γεννούσα, γένναγα | γεννούσαμε, γεννάγαμε | γεννιόμουν(α) | γεννιόμαστε, γεννιόμασταν | |
| γεννούσες, γένναγες | γεννούσατε, γεννάγατε | γεννιόσουν(α) | γεννιόσαστε, γεννιόσασταν | ||
| γεννούσε, γένναγε | γεννούσαν(ε), γένναγαν, γεννάγανε | γεννιόταν(ε) | γεννιόνταν(ε), γεννιούνταν, γεννιόντουσαν | ||
| Aorist | γέννησα | γεννήσαμε | γεννήθηκα | γεννηθήκαμε | |
| γέννησες | γεννήσατε | γεννήθηκες | γεννηθήκατε | ||
| γέννησε | γέννησαν, γεννήσαν(ε) | γεννήθηκε | γεννήθηκαν, γεννηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα γεννάω, | θα γεννάμε, | |||
| θα γεννάς | θα γεννάτε | θα γεννιέσαι | θα γεννιέστε, | ||
| θα γεννάει, | θα γεννάν(ε), | θα γεννιέται | θα γεννιούνται, | ||
| Fut ur | θα γεννήσω | θα γεννήσουμε, | θα γεννηθώ | θα γεννηθούμε | |
| θα γεννήσεις | θα γεννήσετε | θα γεννηθείς | θα γεννηθείτε | ||
| θα γεννήσει | θα γεννήσουν(ε) | θα γεννηθεί | θα γεννηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να γεννάω, | να γεννάμε, | να γεννιέμαι | να γεννιόμαστε |
| να γεννάς | να γεννάτε | να γεννιέσαι | να γεννιέστε, | ||
| να γεννάει, | να γεννάν(ε), | να γεννιέται | να γεννιούνται, | ||
| Aorist | να γεννήσω | να γεννήσουμε, | να γεννηθώ | να γεννηθούμε | |
| να γεννήσεις | να γεννήσετε | να γεννηθείς | να γεννηθείτε | ||
| να γεννήσει | να γεννήσουν(ε) | να γεννηθεί | να γεννηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | γέννα, γένναγε | γεννάτε | γεννιέστε | |
| Aorist | γέννησε, γέννα | γεννήστε | γεννήσου | γεννηθείτε | |
| Part izip | Pres | γεννώντας | |||
| Perf | έχοντας γεννήσει, | γεννημένος, -η, -ο | γεννημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | γεννήσει | γεννηθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
