Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schmettern Verb
 καρφώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Oh! Sie schmettern einen erst zu Boden, dann lassen Sie einen vor Freude hüpfen! | Έχεις τον τρόπο σου να ρίχνεις τη διάθεση του άλλου και μετά να την ξανανεβάζεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die menschliche Kanonenkugel saust Trompeten schmettern und Pauken dröhnen | Γυναίκες θα εκτοξεύονται από το κανόνι σαν κομήτες... υπό τον ήχο της τρομπέτας και των τυμπάνων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich hab gehört, Sie wollen immer schmettern, aber leider können Sie das nicht. | Πάντα θέλετε να καρφώσετε τη μπάλα, αλλά όλο κάνετε πατάτα. Ποιος το λέει αυτό, μικρέ; Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Ball wird gegen die Stirnwand geschlagen, prallt zurück ins Aufschlagfeld, wo der Gegner ihn abfangen muss, um ihn seinerseits gegen die Wand zu schmettern. | Ο πρώτος αγώνας άρχισε. Ο παίχτης ρίχνει την μπάλα... έτσι, ώστε ο αντίπαλος να μην την πιάσει. Ο Αρίνια χάνει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle in einer Schallrüstung, schmettern Chromgranaten raus | Όλοι περιβαλόμενοι από ηχητικά όπλα χτυπημένοι από χειροβομβίδες χρωμίου Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| schleudern |
| schmeißen |
| werfen |
| schmettern |
| feuern |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu schmettern| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schmettere | ||
| du | schmetterst | |||
| er, sie, es | schmettert | |||
| Präteritum | ich | schmetterte | ||
| Konjunktiv II | ich | schmetterte | ||
| Imperativ | Singular | schmetter! schmettere! | ||
| Plural | schmettert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| geschmettert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schmettern | ||||
Grammatik zu καρφώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καρφώνω | καρφώνουμε, καρφώνομε | καρφώνομαι | καρφωνόμαστε |
| καρφώνεις | καρφώνετε | καρφώνεσαι | καρφώνεστε, καρφωνόσαστε | ||
| καρφώνει | καρφώνουν(ε) | καρφώνεται | καρφώνονται | ||
| Imper fekt | κάρφωνα | καρφώναμε | καρφωνόμουν(α) | καρφωνόμαστε, καρφωνόμασταν | |
| κάρφωνες | καρφώνατε | καρφωνόσουν(α) | καρφωνόσαστε, καρφωνόσασταν | ||
| κάρφωνε | κάρφωναν, καρφώναν(ε) | καρφωνόταν(ε) | καρφώνονταν, καρφωνόντανε, καρφωνόντουσαν | ||
| Aorist | κάρφωσα | καρφώσαμε | καρφώθηκα | καρφωθήκαμε | |
| κάρφωσες | καρφώσατε | καρφώθηκες | καρφωθήκατε | ||
| κάρφωσε | κάρφωσαν, καρφώσαν(ε) | καρφώθηκε | καρφώθηκαν, καρφωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καρφώνω | θα καρφώνουμε, | θα καρφώνομαι | θα καρφωνόμαστε | |
| θα καρφώνεις | θα καρφώνετε | θα καρφώνεσαι | θα καρφώνεστε, | ||
| θα καρφώνει | θα καρφώνουν(ε) | θα καρφώνεται | θα καρφώνονται | ||
| Fut ur | θα καρφώσω | θα καρφώσουμε, | θα καρφωθώ | θα καρφωθούμε | |
| θα καρφώσεις | θα καρφώσετε | θα καρφωθείς | θα καρφωθείτε | ||
| θα καρφώσει | θα καρφώσουν | θα καρφωθεί | θα καρφωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καρφώνω | να καρφώνουμε, | να καρφώνομαι | να καρφωνόμαστε |
| να καρφώνεις | να καρφώνετε | να καρφώνεσαι | να καρφώνεστε, | ||
| να καρφώνει | να καρφώνουν(ε) | να καρφώνεται | να καρφώνονται | ||
| Aorist | να καρφώσω | να καρφώσουμε, | να καρφωθώ | να καρφωθούμε | |
| να καρφώσεις | να καρφώσετε | να καρφωθείς | να καρφωθείτε | ||
| να καρφώσει | να καρφώσουν(ε) | να καρφωθεί | να καρφωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις καρφώσει να έχεις καρφωμένο | να έχετε καρφώσει να έχετε καρφωμένο | να έχεις καρφωθεί να είσαι καρφωμένος, -η | να έχετε καρφωθεί να είστε καρφωμένοι, -ες | ||
| να έχει καρφώσει να έχει καρφωμένο | να έχουν καρφώσει να έχουν καρφωμένο | να έχει καρφωθεί | να έχουν καρφωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | κάρφωνε | καρφώνετε | καρφώνεστε | |
| Aorist | κάρφωσε | καρφώστε, καρφώσετε | καρφώσου | καρφωθείτε | |
| Part izip | Pres | καρφώνοντας | |||
| Perf | έχοντας καρφώσει, | καρφωμένος, -η, -ο | καρφωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καρφώσει | καρφωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
