Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
gestatten Verb
 επιτρέπω Verb (6) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich werde dir nicht gestatten, Geld von anderen Champignons anzunehmen! | Δεν σου επιτρέπω να δεχτείς χρήματα από άλλα μανιτάρια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das kann ich keinem gestatten, wenn ich arbeite. | Δεν επιτρέπω σε κανέναν να με ενοχλήσει την ώρα που εργάζομαι στον μύλο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde keinem gestatten, selbst einem Fürsten nicht, sich über die Ungerechtigkeiten lustig zu machen, die mir dort widerfahren sind. | Ούτε σε πρίγκιπα δεν επιτρέπω να κάνει αναφορές... στον καιρό που πέρασα εκεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das kann ich leider nicht gestatten. | Δεν το επιτρέπω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jedoch, Miss Hart... ich kann es Ihnen nicht gestatten, hierher zu kommen, nur um jemanden anzuwerben.. | Αλλά, κα Χαρτ, δεν μπορώ να σας επιτρέπω να έρχεστε εδώ αν είναι για μαστροπεία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (eine) Möglichkeit schaffen |
| lassen |
| bewilligen |
| lizenzieren |
| ermöglichen |
| gestatten |
| möglich machen |
| legalisieren |
| den Weg freimachen |
| den Weg frei machen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu gestatten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gestatte | ||
| du | gestattest | |||
| er, sie, es | gestattet | |||
| Präteritum | ich | gestattete | ||
| Konjunktiv II | ich | gestattete | ||
| Imperativ | Singular | gestatte! | ||
| Plural | gestattet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gestattet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gestatten | ||||
Grammatik zu επιτρέπω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | επιτρέπω | επιτρέπουμε, επιτρέπομε | epitrepomai">επιτρέπομαι | επιτρεπόμαστε |
| επιτρέπεις | επιτρέπετε | επιτρέπεσαι | επιτρέπεστε, επιτρεπόσαστε | ||
| επιτρέπει | επιτρέπουν(ε) | επιτρέπεται | επιτρέπονται | ||
| Imper fekt | επέτρεπα | επιτρέπαμε | επιτρεπόμουν(α) | επιτρεπόμαστε, επιτρεπόμασταν | |
| επέτρεπες | επιτρέπατε | επιτρεπόσουν(α) | επιτρεπόσαστε, επιτρεπόσασταν | ||
| επέτρεπε | επέτρεπαν, επιτρέπαν(ε) | επιτρεπόταν(ε) | επιτρέπονταν, επιτρεπόντανε, επιτρεπόντουσαν | ||
| Aorist | επέτρεψα | επιτρέψαμε | επιτράπηκα | επιτραπήκαμε | |
| επέτρεψες | επιτρέψατε | επιτράπηκες | επιτραπήκατε | ||
| επέτρεψε | επέτρεψαν, επιτρέψαν(ε) | επιτράπηκεε | επιτράπηκαν, επιτραπήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα επιτρέπω | θα επιτρέπουμε, | θα επιτρέπομαι | θα επιτρεπόμαστε | |
| θα επιτρέπεις | θα επιτρέπετε | θα επιτρέπεσαι | θα επιτρέπεστε, | ||
| θα επιτρέπει | θα επιτρέπουν(ε) | θα επιτρέπεται | θα επιτρέπονται | ||
| Fut ur | θα επιτρέψω | θα επιτρέψουμε, | θα επιτραπώ | θα επιτραπούμε | |
| θα επιτρέψεις | θα επιτρέψετε | θα επιτραπείς | θα επιτραπείτε | ||
| θα επιτρέψει | θα επιτρέψουν(ε) | θα επιτραπεί | θα επιτραπούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να επιτρέπω | να επιτρέπουμε, | να επιτρέπομαι | να επιτρεπόμαστε |
| να επιτρέπεις | να επιτρέπετε | να επιτρέπεσαι | να επιτρέπεστε, | ||
| να επιτρέπει | να επιτρέπουν(ε) | να επιτρέπεται | να επιτρέπονται | ||
| Aorist | να επιτρέψω | να επιτρέψουμε, | να επιτραπώ | να επιτραπούμε | |
| να επιτρέψεις | να επιτρέψετε | να επιτραπείς | να επιτραπείτε | ||
| να επιτρέψει | να επιτρέψουν(ε) | να επιτραπεί | να επιτραπούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | επίτρεπε | επιτρέπετε | επιτρέπεστε | |
| Aorist | επίτρεψε | επιτρέψτε, επιτρέψετε | επιτραπείτε | ||
| Part izip | Pres | επιτρέποντας | |||
| Perf | έχοντας επιτρέψει | ||||
| Infin | Aorist | επιτρέψει | επιτραπεί | ||
Verbkonjugation
Rechtschreibprüfung
Vorleser und Lautschrift
Vokabeltrainer