επιτρέπω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Diese Perlen werden deine Flucht aus Russland ermöglichen! | "Αυτά τα μαργαριτάρια θα σε βοηθήσουν να φύγεις από τη Ρωσία!" Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe Ausweise, die Ihnen Zugang zu allen Orten Freedonias ermöglichen. | Έχω χαρτιά που θα σας δώσουν πρόσβαση σε κάθε γωνιά της Φριδονίας. Übersetzung nicht bestätigt |
Man muss herausfinden, was die Obsession verursacht, um Erlösung zu ermöglichen. | Ανακαλύπτουμε τι προκάλεσε την εμμονή και τον απαλλάσσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Einzigartig, denn nur ich kann das ermöglichen. | Θα γίνεις απέθαντος κι εσύ. Μόνο εγώ μπορώ να το κάνω αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
Jungen aller Glaubensrichtungen, aller Arten und Klassen, amerikanische Ideale beizubringen um gegenseitiges Verständnis zu fördern und der Jugend unseres Landes ein gesundes Leben zu ermöglichen. | Αγόρια από κάθε δόγμα, καταγωγή και θέση... για να εμφυσήσουμε τα αμερικαvικά ιδεώδη και την αλληλεγγύη και vα δώσουμε μια υγιή ζωή στους νέους αυτής της όμορφης χώρας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
(eine) Möglichkeit schaffen |
lassen |
bewilligen |
lizenzieren |
ermöglichen |
gestatten |
möglich machen |
legalisieren |
den Weg freimachen |
den Weg frei machen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ermögliche | ||
du | ermöglichst | |||
er, sie, es | ermöglicht | |||
Präteritum | ich | ermöglichte | ||
Konjunktiv II | ich | ermöglichte | ||
Imperativ | Singular | ermöglich! ermögliche! | ||
Plural | ermöglicht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ermöglicht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ermöglichen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | επιτρέπω | επιτρέπουμε, επιτρέπομε | epitrepomai">επιτρέπομαι | επιτρεπόμαστε |
επιτρέπεις | επιτρέπετε | επιτρέπεσαι | επιτρέπεστε, επιτρεπόσαστε | ||
επιτρέπει | επιτρέπουν(ε) | επιτρέπεται | επιτρέπονται | ||
Imper fekt | επέτρεπα | επιτρέπαμε | επιτρεπόμουν(α) | επιτρεπόμαστε, επιτρεπόμασταν | |
επέτρεπες | επιτρέπατε | επιτρεπόσουν(α) | επιτρεπόσαστε, επιτρεπόσασταν | ||
επέτρεπε | επέτρεπαν, επιτρέπαν(ε) | επιτρεπόταν(ε) | επιτρέπονταν, επιτρεπόντανε, επιτρεπόντουσαν | ||
Aorist | επέτρεψα | επιτρέψαμε | επιτράπηκα | επιτραπήκαμε | |
επέτρεψες | επιτρέψατε | επιτράπηκες | επιτραπήκατε | ||
επέτρεψε | επέτρεψαν, επιτρέψαν(ε) | επιτράπηκεε | επιτράπηκαν, επιτραπήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα επιτρέπω | θα επιτρέπουμε, | θα επιτρέπομαι | θα επιτρεπόμαστε | |
θα επιτρέπεις | θα επιτρέπετε | θα επιτρέπεσαι | θα επιτρέπεστε, | ||
θα επιτρέπει | θα επιτρέπουν(ε) | θα επιτρέπεται | θα επιτρέπονται | ||
Fut ur | θα επιτρέψω | θα επιτρέψουμε, | θα επιτραπώ | θα επιτραπούμε | |
θα επιτρέψεις | θα επιτρέψετε | θα επιτραπείς | θα επιτραπείτε | ||
θα επιτρέψει | θα επιτρέψουν(ε) | θα επιτραπεί | θα επιτραπούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να επιτρέπω | να επιτρέπουμε, | να επιτρέπομαι | να επιτρεπόμαστε |
να επιτρέπεις | να επιτρέπετε | να επιτρέπεσαι | να επιτρέπεστε, | ||
να επιτρέπει | να επιτρέπουν(ε) | να επιτρέπεται | να επιτρέπονται | ||
Aorist | να επιτρέψω | να επιτρέψουμε, | να επιτραπώ | να επιτραπούμε | |
να επιτρέψεις | να επιτρέψετε | να επιτραπείς | να επιτραπείτε | ||
να επιτρέψει | να επιτρέψουν(ε) | να επιτραπεί | να επιτραπούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | επίτρεπε | επιτρέπετε | επιτρέπεστε | |
Aorist | επίτρεψε | επιτρέψτε, επιτρέψετε | επιτραπείτε | ||
Part izip | Pres | επιτρέποντας | |||
Perf | έχοντας επιτρέψει | ||||
Infin | Aorist | επιτρέψει | επιτραπεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.