Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
denunzieren Verb
 καρφώνω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Aber da die Gewalt es nicht vermochte, die Menschen zu zwingen, den Schuldigen zu denunzieren, waren wir gezwungen, Czaka als Mörder anzuerkennen. Damit ist diese Angelegenheit jedoch abgeschlossen. | Αλλά δεδομένου ότι ακόμα και τα πιο σκληρά μέτρα δεν πέτυχαν να αναγκάσουν τον πληθυσμό να αποκαλύψει τον πραγματικό δολοφόνο, είμαστε υποχρεωμένοι να διασώσουμε το κύρος των κατοχικών Αρχών και να επιλέξουμε το μικρότερο κακό, δεχόμενοι ως δολοφόνο τον Τσάκα Übersetzung nicht bestätigt |
| Halendar hat meine Polizeiakten aufgetan, er will mich denunzieren. | Ο Χάλενταρ έχει ξεθάψει από τα αρχεία κάποια προβλήματα που είχα... με την αστυνομία στη Δύση και με εκβιάζει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Behauptest du, ein Amerikaner würde einen anderen denunzieren? | Εννοείς ότι ένας Αμερικάνος θα μπορούσε να καταδώσει έναν άλλον; Übersetzung nicht bestätigt |
| Er könnte niemanden denunzieren. | Όταν πρόκεται να χλευάσεις την αστυνομία... Übersetzung nicht bestätigt |
| Denunzianten denunzieren, Einbrecher brechen ein, | Οι καταδότες καταδίδουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| denunzieren |
| etwas petzen |
| anschwärzen |
| verpetzen |
| (jemanden / etwas) verraten |
| vernadern |
| verpfeifen |
| anscheißen |
| etwas weitergeben |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu denunzieren| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | denunziere | ||
| du | denunzierst | |||
| er, sie, es | denunziert | |||
| Präteritum | ich | denunzierte | ||
| Konjunktiv II | ich | denunzierte | ||
| Imperativ | Singular | denunziere! denunzier! | ||
| Plural | denunziert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| denunziert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:denunzieren | ||||
Grammatik zu καρφώνω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καρφώνω | καρφώνουμε, καρφώνομε | καρφώνομαι | καρφωνόμαστε |
| καρφώνεις | καρφώνετε | καρφώνεσαι | καρφώνεστε, καρφωνόσαστε | ||
| καρφώνει | καρφώνουν(ε) | καρφώνεται | καρφώνονται | ||
| Imper fekt | κάρφωνα | καρφώναμε | καρφωνόμουν(α) | καρφωνόμαστε, καρφωνόμασταν | |
| κάρφωνες | καρφώνατε | καρφωνόσουν(α) | καρφωνόσαστε, καρφωνόσασταν | ||
| κάρφωνε | κάρφωναν, καρφώναν(ε) | καρφωνόταν(ε) | καρφώνονταν, καρφωνόντανε, καρφωνόντουσαν | ||
| Aorist | κάρφωσα | καρφώσαμε | καρφώθηκα | καρφωθήκαμε | |
| κάρφωσες | καρφώσατε | καρφώθηκες | καρφωθήκατε | ||
| κάρφωσε | κάρφωσαν, καρφώσαν(ε) | καρφώθηκε | καρφώθηκαν, καρφωθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καρφώνω | θα καρφώνουμε, | θα καρφώνομαι | θα καρφωνόμαστε | |
| θα καρφώνεις | θα καρφώνετε | θα καρφώνεσαι | θα καρφώνεστε, | ||
| θα καρφώνει | θα καρφώνουν(ε) | θα καρφώνεται | θα καρφώνονται | ||
| Fut ur | θα καρφώσω | θα καρφώσουμε, | θα καρφωθώ | θα καρφωθούμε | |
| θα καρφώσεις | θα καρφώσετε | θα καρφωθείς | θα καρφωθείτε | ||
| θα καρφώσει | θα καρφώσουν | θα καρφωθεί | θα καρφωθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καρφώνω | να καρφώνουμε, | να καρφώνομαι | να καρφωνόμαστε |
| να καρφώνεις | να καρφώνετε | να καρφώνεσαι | να καρφώνεστε, | ||
| να καρφώνει | να καρφώνουν(ε) | να καρφώνεται | να καρφώνονται | ||
| Aorist | να καρφώσω | να καρφώσουμε, | να καρφωθώ | να καρφωθούμε | |
| να καρφώσεις | να καρφώσετε | να καρφωθείς | να καρφωθείτε | ||
| να καρφώσει | να καρφώσουν(ε) | να καρφωθεί | να καρφωθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| να έχεις καρφώσει να έχεις καρφωμένο | να έχετε καρφώσει να έχετε καρφωμένο | να έχεις καρφωθεί να είσαι καρφωμένος, -η | να έχετε καρφωθεί να είστε καρφωμένοι, -ες | ||
| να έχει καρφώσει να έχει καρφωμένο | να έχουν καρφώσει να έχουν καρφωμένο | να έχει καρφωθεί | να έχουν καρφωθεί | ||
| Imper ativ | Pres | κάρφωνε | καρφώνετε | καρφώνεστε | |
| Aorist | κάρφωσε | καρφώστε, καρφώσετε | καρφώσου | καρφωθείτε | |
| Part izip | Pres | καρφώνοντας | |||
| Perf | έχοντας καρφώσει, | καρφωμένος, -η, -ο | καρφωμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καρφώσει | καρφωθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
