κουβεντιάζω Verb  [kuventiazo, koybentiazw]

  Verb
(2)
plauschen (ugs.)
  Verb
(0)
(0)
  Verb
(0)
quatschen (ugs.)
  Verb
(0)

Etymologie zu κουβεντιάζω

κουβεντιάζω Etymologie fehlt

GriechischDeutsch
'κου, θά' θελα να κάτσω και να κουβεντιάζω μαζί σου αλλά πρέπει να επιστρέψω στα ταλέντα.Ich würde gern hier sitzen und weiter mit dir plaudern, aber ich muss jetzt zurück zu den Miezen.

Übersetzung nicht bestätigt

Καλύτερα, λοιπόν, να επιστρέψω στη δουλειά μου... παρά να κουβεντιάζω στο τηλέφωνο.Dann sollte ich weiterarbeiten, statt am Telefon zu plaudern.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
diskutieren
bereden
besprechen
durchsprechen
eingehen auf
wörteln
sprechen über
Thema sein (zwischen)
(miteinander) reden
quatschen
schnacken
plauschen
ratschen
plaudern
klönen

Grammatik

Grammatik zu κουβεντιάζω

AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V		Präs
enz		κουβεντιάζωκουβεντιάζουμε, κουβεντιάζομεκουβεντιάζομαικουβεντιαζόμαστε
κουβεντιάζειςκουβεντιάζετεκουβεντιάζεσαικουβεντιάζεστε, κουβεντιαζόσαστε
κουβεντιάζεικουβεντιάζουν(ε)κουβεντιάζεταικουβεντιάζονται
Imper
fekt		κουβέντιαζακουβεντιάζαμεκουβεντιαζόμουν(α)κουβεντιαζόμαστε, κουβεντιαζόμασταν
κουβέντιαζεςκουβεντιάζατεκουβεντιαζόσουν(α)κουβεντιαζόσαστε, κουβεντιαζόσασταν
κουβέντιαζεκουβέντιαζαν, κουβεντιάζαν(ε)κουβεντιαζόταν(ε)κουβεντιάζονταν, κουβεντιαζόντανε, κουβεντιαζόντουσαν
Aoristκουβέντιασακουβεντιάσαμεκουβεντιάστηκακουβεντιαστήκαμε
κουβέντιασεςκουβεντιάσατεκουβεντιάστηκεςκουβεντιαστήκατε
κουβέντιασεκουβέντιασαν, κουβεντιάσαν(ε)κουβεντιάστηκεκουβεντιάστηκαν, κουβεντιαστήκαν(ε)
Per
fekt		 έχω κουβεντιάσει
έχω κουβεντιασμένο		 έχουμε κουβεντιάσει
έχουμε κουβεντιασμένο		 έχω κουβεντιαστεί
είμαι κουβεντιασμένος, -η		 έχουμε κουβεντιαστεί
είμαστε κουβεντιασμένοι, -ες
έχεις κουβεντιάσει
έχεις κουβεντιασμένο		έχετε κουβεντιάσει
έχετε κουβεντιασμένο		έχεις κουβεντιαστεί
είσαι κουβεντιασμένος, -η		έχετε κουβεντιαστεί
είστε κουβεντιασμένοι, -ες
έχει κουβεντιάσει
έχει κουβεντιασμένο		έχουν κουβεντιάσει
έχουν κουβεντιασμένο		έχει κουβεντιαστεί
είναι κουβεντιασμένος, -η, -ο		έχουν κουβεντιαστεί
είναι κουβεντιασμένοι, -ες, -α
Plu
per
fekt		είχα κουβεντιάσει
είχα κουβεντιασμένο		είχαμε κουβεντιάσει
είχαμε κουβεντισμένο		είχα κουβεντιαστεί
ήμουν κουβεντιασμένος, -η		είχαμε κουβεντιαστεί
ήμαστε κουβεντιασμένοι, -ες
είχες κουβεντιάσει
είχες κουβεντιασμένο		είχατε κουβεντιάσει
είχατε κουβεντιασμένο		είχες κουβεντιαστεί
ήσουν κουβεντιασμένος, -η		είχατε κουβεντιαστεί
ήσαστε κουβεντιασμένοι, -ες
είχε κουβεντιάσει
είχε κουβεντιασμένο		είχαν κουβεντιάσει
είχαν κουβεντιασμένο		είχε κουβεντιαστεί
ήταν κουβεντιασμένος, -η, -ο		είχαν κουβεντιαστεί
ήταν κουβεντιασμένοι, -ες, -α
Fut
ur
Verlaufs-
form		θα κουβεντιάζωθα κουβεντιάζουμε, θα κουβεντιάζομεθα κουβεντιάζομαιθα κουβεντιαζόμαστε
θα κουβεντιάζειςθα κουβεντιάζετεθα κουβεντιάζεσαιθα κουβεντιάζεστε, θα κουβεντιαζόσαστε
θα κουβεντιάζειθα κουβεντιάζουν(ε)θα κουβεντιάζεταιθα κουβεντιάζονται
Fut
ur		θα κουβεντιάσωθα κουβεντιάσουμε, θα κουβεντιάζομεθα κουβεντιαστώθα κουβεντιαστούμε
θα κουβεντιάσειςθα κουβεντιάσετεθα κουβεντιαστείςθα κουβεντιαστείτε
θα κουβεντιάσειθα κουβεντιάσουν(ε)θα κουβεντιαστείθα κουβεντιαστούν(ε)
Fut
ur II		θα έχω κουβεντιάσει
θα έχω κουβεντιασμένο		θα έχουμε κουβεντιάσει
θα έχουμε κουβεντιασμένο		θα έχω κουβεντιαστεί
θα είμαι κουβεντιασμένος, -η		θα έχουμε κουβεντιαστεί
θα είμαστε κουβεντιασμένοι, -ες
θα έχεις κουβεντιάσει
θα έχεις κουβεντιασμένο		θα έχετε κουβεντιάσει
θα έχετε κουβεντιασμένο		θα έχεις κουβεντιαστεί
θα είσαι κουβεντιασμένος, -η		θα έχετε κουβεντιαστεί
θα είστε κουβεντιασμένοι, -ες
θα έχει κουβεντιάσει
θα έχει κουβεντιασμένο		θα έχουν κουβεντιάσει
θα έχουν κουβεντιασμένο		θα έχει κουβεντιαστεί
θα είναι κουβεντιασμένος, -η, -ο		θα έχουν κουβεντιαστεί
θα είναι κουβεντιασμένοι, -ες, -α
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V		Präs
enz		να κουβεντιάζωνα κουβεντιάζουμε, να κουβεντιάζομενα κουβεντιάζομαινα κουβεντιαζόμαστε
να κουβεντιάζειςνα κουβεντιάζετενα κουβεντιάζεσαινα κουβεντιάζεστε, να κουβεντιαζόσαστε
να κουβεντιάζεινα κουβεντιάζουν(ε)να κουβεντιάζεταινα κουβεντιάζονται
Aoristνα κουβεντιάσωνα κουβεντιάσουμε, να κουβεντιάσομενα κουβεντιαστώνα κουβεντιαστούμε
να κουβεντιάσειςνα κουβεντιάσετενα κουβεντιαστείςνα κουβεντιαστείτε
να κουβεντιάσεινα κουβεντιάσουν(ε)να κουβεντιαστείνα κουβεντιαστούν(ε)
Perfνα έχω κουβεντιάσει
να έχω κουβεντιασμένο		να έχουμε κουβεντιάσει
να έχουμε κουβεντιασμένο		να έχω κουβεντιαστεί
να είμαι κουβεντιασμένος, -η		να έχουμε κουβεντιαστεί
να είμαστε κουβεντιασμένοι, -ες
να έχεις κουβεντιάσει
να έχεις κουβεντιασμένο		να έχετε κουβεντιάσει
να έχετε κουβεντιασμένο		να έχεις κουβεντιαστεί
να είσαι κουβεντιασμένος, -η		να έχετε κουβεντιαστεί
να είστε κουβεντιασμένοι, -ες
να έχει κουβεντιάσει
να έχει κουβεντιασμένο		να έχουν κουβεντιάσει
να έχουν κουβεντιασμένο		να έχει κουβεντιαστεί
να είναι κουβεντιασμένος, -η, -ο		να έχουν κουβεντιαστεί
να είναι κουβεντιασμένοι, -ες, -α
Imper
ativ		Presκουβέντιαζεκουβεντιάζετεκουβεντιάζεστε
Aoristκουβέντιασεκουβεντιάστεκουβεντιάσουκουβεντιαστείτε
Part
izip		Presκουβεντιάζονταςκουβεντιαζόμενος
Perfέχοντας κουβεντιάσει, έχοντας κουβεντιασμένοκουβεντιασμένος, -η, -οκουβεντιασμένοι, -ες, -α
InfinAoristκουβεντιάσεικουβεντιαστεί










Griechische Definition zu κουβεντιάζω

κουβεντιάζω [kuvendjázo] -ομαι : 1. συζητώ φιλικά με κπ. συνήθ. για διάφορα καθημερινά θέματα: Kουβέντιαζαν χαμηλόφωνα στη γωνία. Για τι πράγμα κουβεντιάζετε; Συνέχισαν να κουβεντιάζουν. Aυτό θα το κουβεντιάσουμε αργότερα. Mπορούμε να το κουβεντιάσουμε, μπορούμε να καταλήξουμε σε κάποια συμφωνία. Tα κουβεντιάσαμε και μείναμε σύμφωνοι. || (προφ.): Δεν κουβεντιάζεται αυτός ο άνθρωπος, δεν προσφέρεται για συζήτηση, είναι ανένδοτος ή αρνείται το ρόλο του μεσολαβητή. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Denk an deine Freunde, ob sie da sind oder fort.

Thales von Milet (624 - 546 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback