σφυρίζω Verb  [sfirizo, sfyrizw]

  Verb
(10)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)

Etymologie zu σφυρίζω

σφυρίζω Etymologie fehlt

GriechischDeutsch
Και δεν θα αρχίσω να σφυρίζω εργατικά τραγούδια, και άλλες τέτοιες ανοησίες για ευτυχισμένους εργάτες.Und ich möchte nicht damit anfangen, "Look for the Union Label" zu pfeifen und den ganzen anderen 'glückliche Arbeiter' Mist.

Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
quieken
piepsen
pfeifen
fiepsen
piepen
quieksen
schwirren
trillern
zischeln
zischen
schhh machen

Grammatik

Grammatik zu σφυρίζω

AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V		Präs
enz		σφυρίζω, sfurao">σφυράωσφυρίζουμε, σφυρίζομεσφυρίζομαισφυριζόμαστε
σφυρίζειςσφυρίζετεσφυρίζεσαισφυρίζεστε, σφυριζόσαστε
σφυρίζεισφυρίζουν(ε)σφυρίζεταισφυρίζονται
Imper
fekt		σφύριζασφυρίζαμεσφυριζόμουν(α)σφυριζόμαστε, σφυριζόμασταν
σφύριζεςσφυρίζατεσφυριζόσουν(α)σφυριζόσαστε, σφυριζόσασταν
σφύριζεσφύριζαν, σφυρίζαν(ε)σφυριζόταν(ε)σφυρίζονταν, σφυριζόντανε, σφυριζόντουσαν
Aoristσφύριξασφυρίξαμεσφυρίχτηκασφυριχτήκαμε
σφύριξεςσφυρίξατεσφυρίχτηκεςσφυριχτήκατε
σφύριξεσφύριξαν, σφυρίξαν(ε)σφυρίχτηκεσφυρίχτηκαν, σφυριχτήκαν(ε)
Per
fekt		έχω σφυρίξειέχουμε σφυρίξειέχω σφυριχτείέχουμε σφυριχτεί
έχεις σφυρίξειέχετε σφυρίξειέχεις σφυριχτείέχετε σφυριχτεί
έχει σφυρίξειέχουν σφυρίξειέχει σφυριχτείέχουν σφυριχτεί
Plu
per
fekt		είχα σφυρίξειείχαμε σφυρίξειείχα σφυριχτείείχαμε σφυριχτεί
είχες σφυρίξειείχατε σφυρίξειείχες σφυριχτείείχατε σφυριχτεί
είχε σφυρίξειείχαν σφυρίξειείχε σφυριχτείείχαν σφυριχτεί
Fut
ur
Verlaufs-
form		θα σφυρίζωθα σφυρίζουμε, θα σφυρίζομεθα σφυρίζομαιθα σφυριζόμαστε
θα σφυρίζειςθα σφυρίζετεθα σφυρίζεσαιθα σφυρίζεστε, θα σφυριζόσαστε
θα σφυρίζειθα σφυρίζουν(ε)θα σφυρίζεταιθα σφυρίζονται
Fut
ur		θα σφυρίξωθα σφυρίξουμε, θα σφυρίξομεθα σφυριχτώθα σφυριχτούμε
θα σφυρίξειςθα σφυρίξετεθα σφυριχτείςθα σφυριχτείτε
θα σφυρίξειθα σφυρίξουν(ε)θα σφυριχτείθα σφυριχτούν(ε)
Fut
ur II		θα έχω σφυρίξειθα έχουμε σφυρίξειθα έχω σφυριχτείθα έχουμε σφυριχτεί
θα έχεις σφυρίξειθα έχετε σφυρίξειθα έχεις σφυριχτείθα έχετε σφυριχτεί
θα έχει σφυρίξειθα έχουν σφυρίξειθα έχει σφυριχτείθα έχουν σφυριχτεί
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V		Präs
enz		να σφυρίζωνα σφυρίζουμε, να σφυρίζομενα σφυρίζομαινα σφυριζόμαστε
να σφυρίζειςνα σφυρίζετενα σφυρίζεσαινα σφυρίζεστε, να σφυριζόσαστε
να σφυρίζεινα σφυρίζουν(ε)να σφυρίζεταινα σφυρίζονται
Aoristνα σφυρίξωνα σφυρίξουμε, να σφυρίξομενα σφυριχτώνα σφυριχτούμε
να σφυρίξειςνα σφυρίξετενα σφυριχτείςνα σφυριχτείτε
να σφυρίξεινα σφυρίξουν(ε)να σφυριχτείνα σφυριχτούν(ε)
Perfνα έχω σφυρίξεινα έχουμε σφυρίξεινα έχω σφυριχτείνα έχουμε σφυριχτεί
να έχεις σφυρίξεινα έχετε σφυρίξεινα έχεις σφυριχτείνα έχετε σφυριχτεί
να έχει σφυρίξεινα έχουν σφυρίξεινα έχει σφυριχτείνα έχουν σφυριχτεί
Imper
ativ		Presσφύριζεσφυρίζετεσφυρίζεστε
Aoristσφύριξεσφυρίξτε, σφυρίχτεσφυρίξουσφυριχτείτε
Part
izip		Presσφυρίζοντας
Perfέχοντας σφυρίξει
InfinAoristσφυρίξεισφυριχτεί










Griechische Definition zu σφυρίζω

σφυρίζω [sfirízo] -ομαι : I.παράγω έναν οξύ, καθαρό και συνήθ. παρατεταμένο ήχο. 1. (για πρόσ.) παράγω ήχο εισπνέοντας και εκπνέοντας τον αέρα μέσα από την πολύ στενή σχισμή που σχηματίζουν τα σφιγμένα χείλη ή χρησιμοποιώντας ένα ηχητικό όργανο, κυρίως σφυρίχτρα: α. για να αποδώσω μια μελωδία: Περπατούσε σφυρίζοντας ένα χαρούμενο τραγούδι. β. για να καλέσω κπ. ή για να προειδοποιήσω για κτ.: Ο γυμναστής σφύριξε για να μπούμε στη σειρά. Ο διαιτητής σφύριξε πέναλτι. γ. ως έκφραση αποδοκιμασίας (ή επιδοκιμασίας σε ορισμένες χώρες): Tον σφύριξαν στην τελευταία του ομιλία / παράσταση. Tο έργο σφυρίχτηκε από τους θεατές. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Wie viele Dinge es doch gibt, die ich nicht brauche.

Sokrates (469 - 399 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback