Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Zahnbelag Subst.
 {η} πλάκα Subst. (5) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Mit freundlicher Genehmigung von Scarleth Blanco Der mikrobielle Dschungel Im 17. Jahrhundert entdeckte der niederländische Geschäftsmann Antonie Van Leeuwenhoek einzellige Organismen, inklusive Bakterien, als er in einem Mikroskop seinen Speichel und Zahnbelag untersuchte. | Εικόνα ευγενική χορηγία της Scarleth Blanco Μικροβιακή ζούγκλα Οι μονοκύτταροι οργανισμοί, συμπεριλαμβανομένων των βακτήριων, πρωτοανακαλύφθηκαν το 17ο αιώνα από τον Ολλανδό έμπορο και επιστήμονα Antonie Van Leeuwenhoek, όταν κοίταξε με το μικροσκόπιο το σάλιο του και τη στοματική του πλάκα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kaugummi, der zu 100 % mit Xylitol gesüßt ist, verringert nachweislich den Zahnbelag. | Η τσίκλα που έχει γλυκανθεί με 100 % ξυλιτόλη έχει αποδειχθεί ότι μειώνει την οδοντική πλάκα. Übersetzung bestätigt |
| Die vom Antragsteller vorgeschlagene Angabe hatte folgenden Wortlaut: „Zuckerfreie harte Süßwaren, die mit mindestens 90 % Zerose®-Erythritol gesüßt sind, vermindern nachweislich den Zahnbelag. | Ο ισχυρισμός που προτάθηκε από τον αιτούντα είχε την ακόλουθη διατύπωση: «Τα προϊόντα ζαχαροπλαστικής χωρίς ζάχαρη με σκληρή επικάλυψη που έχουν γλυκανθεί με τουλάχιστον 90 % ερυθριτόλη Zerose® μειώνουν την οδοντική πλάκα. Übersetzung bestätigt |
| Haben Sie sich jemals gefragt, woraus Ihr Zahnbelag besteht? | Έχετε ποτέ αναρωτηθεί τι βρίσκεται μέσα στην οδοντική σας πλάκα; Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu Zahnbelag| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zahnbelag | die Zahnbeläge |
| Genitiv | des Zahnbelages des Zahnbelags | der Zahnbeläge |
| Dativ | dem Zahnbelag dem Zahnbelage | den Zahnbelägen |
| Akkusativ | den Zahnbelag | die Zahnbeläge |
Grammatik zu πλάκα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
