Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Osterzeit wird von Groß und Klein als eine der schönsten Zeiten im Jahr angesehen. | Η περίοδος του Πάσχα θεωρείται από τους δύο ενήλικες και παιδιά ως μία από τις πιο όμορφες εποχές του έτους. Übersetzung nicht bestätigt |
Religiöse Veranstaltung mit seltener Emotionalität ist der Exodus der Ikonen des Klosters am Ostersonntag nachmittags, der bis zum darauffolgenden Sonntag anhält. Die Ikonen sind in dieser Woche jeden Tag in einer anderen Kirche zu sehen. In der Mitte der betreffenden Woche befinden sich die Ikonen in Katapola. Dadurch wird die Osterzeit auf Amorgos um eine weitere Woche verlängert. | Θρησκευτική εκδήλωση σπάνιου συναισθηματισμού είναι η "έξοδος" των εικόνων από τη Μονή την Κυριακή του Πάσχα το απόγευμα η οποία διαρκεί μέχρι του Θωμά και κάθε μέρα βρίσκονται και σε διαφορετική εκκλησία. Στο μέσο της διακαινησίμου εβδομάδας είναι στα Κατάπολα οι εικόνες. Übersetzung nicht bestätigt |
Osterzeit ist eine große Chance, diese Diskussion zu haben,. | Πάσχα σεζόν είναι μια μεγάλη ευκαιρία να κάνουμε αυτήν τη συζήτηση. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir wurden mit dem Besuch von Pater Carlos Molina und Bruder Javier Ignacio Lazo Jubal ofm in der Osterzeit gesegnet, sie waren eine große Hilfe und brachten viel Freude in die Gemeinde. | Ευλογηθήκαμε να έχομε τον π. Κάρλος Μολίνα και τον Αδελφό Χαβιέρ Ιγνάτιο Λάζο Xουμπάλ ofm για το Πάσχα, ήταν μεγάλη βοήθεια και έφερε μεγάλη χαρά στην κοινότητα και στην ενορία. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist auch sehr beliebter Ort unter Urlaubern aus der spanischen Halbinsel, vor allem während der Osterzeit. | Είναι επίσης πολύ δημοφιλής μεταξύ των παραθεριστών από την ισπανική χερσόνησο, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του χρόνου Πάσχας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.