Deutsch | Griechisch |
---|---|
Unter die Dusche, Hemd auswaschen, Kopfsprung ins Bett... und sonst gar nichts. | Θα κάνω μπάνιο, θα βράσω ένα αυγό, θα πλύνω το πουκάμισο και θα πάω για ύπνο. ...και αυτό είναι όλο. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich musste sie auswaschen. | Μου είπε να πλύνω τις μανσέτες. Übersetzung nicht bestätigt |
So was! Wir sollten dir den Mund mit Seife auswaschen, junge Dame. | Γαμώτο Θα πρέπει να πλύνουμε το στόμα σου με σαπούνι, κυρά μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Tinte lässt sich leicht auswaschen, hinterlässt einen blassrosa Fleck. | Το μελάνι φεύγει εύκολα, αλλά αφήνει έναν ροζ λεκέ. Übersetzung nicht bestätigt |
Das werde ich eben auswaschen. IRRER VERSTÜMMELT KRANKENSCHWESTER | Πρέπει να προσέχεις περισσότερο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
erodieren |
auswaschen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | wasche aus | ||
du | wäschst aus | |||
er, sie, es | wäscht aus | |||
Präteritum | ich | wusch aus | ||
Konjunktiv II | ich | wüsche aus | ||
Imperativ | Singular | wasch aus! wasche aus! | ||
Plural | wascht aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgewaschen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auswaschen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ξεπλένω | ξεπλένουμε, ξεπλένομε | ξεπλένομαι | ξεπλενόμαστε |
ξεπλένεις | ξεπλένετε | ξεπλένεσαι | ξεπλένεστε, ξεπλενόσαστε | ||
ξεπλένει | ξεπλένουν(ε) | ξεπλένεται | ξεπλένονται | ||
Imper fekt | ξέπλενα | ξεπλέναμε | ξεπλενόμουν(α) | ξεπλενόμαστε, ξεπλενόμασταν | |
ξέπλενες | ξεπλένατε | ξεπλενόσουν(α) | ξεπλενόσαστε, ξεπλενόσασταν | ||
ξέπλενε | ξέπλεναν, ξεπλέναν(ε) | ξεπλενόταν(ε), ξεπλένονταν | ξεπλένονταν, ξεπλενόντανε, ξεπλενόντουσαν | ||
Aorist | ξέπλυνα | ξεπλύναμε | ξεπλύθηκα | ξεπλυθήκαμε | |
ξέπλυνες | ξεπλύνατε | ξεπλύθηκες | ξεπλυθήκατε | ||
ξέπλυνε | ξέπλυναν, ξεπλύναν(ε) | ξεπλύθηκε | ξεπλύθηκαν, ξεπλυθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα ξεπλένω | θα ξεπλένουμε, | θα ξεπλένομαι | θα ξεπλενόμαστε | |
θα ξεπλένεις | θα ξεπλένετε | θα ξεπλένεσαι | θα ξεπλένεστε, | ||
θα ξεπλένει | θα ξεπλένουν(ε) | θα ξεπλένεται | θα ξεπλένονται | ||
Fut ur | θα ξεπλύνω | θα ξεπλύνουμε, | θα ξεπλυθώ | θα ξεπλυθούμε | |
θα ξεπλύνεις | θα ξεπλύνετε | θα ξεπλυθείς | θα ξεπλυθείτε | ||
θα ξεπλύνει | θα ξεπλύνουν(ε) | θα ξεπλυθεί | θα ξεπλυθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ξεπλένω | να ξεπλένουμε, | να ξεπλένομαι | να ξεπλενόμαστε |
να ξεπλένεις | να ξεπλένετε | να ξεπλένεσαι | να ξεπλένεστε, | ||
να ξεπλένει | να ξεπλένουν(ε) | να ξεπλένεται | να ξεπλένονται | ||
Aorist | να ξεπλύνω | να ξεπλύνουμε, | να ξεπλυθώ | να ξεπλυθούμε | |
να ξεπλύνεις | να ξεπλύνετε | να ξεπλυθείς | να ξεπλυθείτε | ||
να ξεπλύνει | να ξεπλύνουν(ε) | να ξεπλυθεί | να ξεπλυθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | ξεπλένε | ξεπλένετε | ξεπλένεστε | |
Aorist | ξέπλυνε | ξεπλύνετε, ξεπλύντε | ξεπλύσου | ξεπλυθείτε | |
Part izip | Pres | ξεπλένοντας | |||
Perf | έχοντας ξεπλύνει, έχοντας ξεπλυμένο | ξεπλυμένος, -η, -ο | ξεπλυμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | ξεπλύνει | ξεπλυθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.