Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich werde meine Finger als Zeichen hochheben. | Όταν σηκώνω τα δάχτυλά μου, θα είναι το σήμα σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bin es, der sie hochheben und auf meinen Armen tragen muss. | Εγώ πρέπει να τη σηκώνω και να την κουβαλάω στα χέρια. Übersetzung nicht bestätigt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | hebe hoch | ||
du | hebst hoch | |||
er, sie, es | hebt hoch | |||
Präteritum | ich | hob hoch | ||
Konjunktiv II | ich | höbe hoch | ||
Imperativ | Singular | heb hoch! hebe hoch! | ||
Plural | hebt hoch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hochgehoben | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hochheben |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | σηκώνω | σηκώνουμε, σηκώνομε | σηκώνομαι | σηκωνόμαστε |
σηκώνεις | σηκώνετε | σηκώνεσαι | σηκώνεστε, σηκωνόσαστε | ||
σηκώνει | σηκώνουν(ε) | σηκώνεται | σηκώνονται | ||
Imper fekt | σήκωνα | σηκώναμε | σηκωνόμουν(α) | σηκωνόμαστε, σηκωνόμασταν | |
σήκωνες | σηκώνατε | σηκωνόσουν(α) | σηκωνόσαστε, σηκωνόσασταν | ||
σήκωνε | σήκωναν | σηκωνόταν(ε) | σηκώνονταν, σηκωνόντανε, σηκωνόντουσαν | ||
Aorist | σήκωσα | σηκώσαμε | σηκώθηκα | σηκωθήκαμε | |
σήκωσες | σηκώσατε | σηκώθηκες | σηκωθήκατε | ||
σήκωσε | σήκωσαν, σηκώσαν(ε) | σηκώθηκε | σηκώθηκαν, σηκωθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα σηκώνω | θα σηκώνουμε, | θα σηκώνομαι | θα σηκωνόμαστε | |
θα σηκώνεις | θα σηκώνετε | θα σηκώνεσαι | θα σηκώνεστε, | ||
θα σηκώνει | θα σηκώνουν(ε) | θα σηκώνεται | θα σηκώνονται | ||
Fut ur | θα σηκώσω | θα σηκώσουμε, | θα σηκωθώ | θα σηκωθούμε | |
θα σηκώσεις | θα σηκώσετε | θα σηκωθείς | θα σηκωθείτε | ||
θα σηκώσει | θα σηκώσουν | θα σηκωθεί | θα σηκωθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να σηκώνω | να σηκώνουμε, | να σηκώνομαι | να σηκωνόμαστε |
να σηκώνεις | να σηκώνετε | να σηκώνεσαι | να σηκώνεστε, | ||
να σηκώνει | να σηκώνουν(ε) | να σηκώνεται | να σηκώνονται | ||
Aorist | να σηκώσω | να σηκώσουμε, | να σηκωθώ | να σηκωθούμε | |
να σηκώσεις | να σηκώσετε | να σηκωθείς | να σηκωθείτε | ||
να σηκώσει | να σηκώσουν(ε) | να σηκωθεί | να σηκωθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις σηκώσει να έχεις σηκωμένο | να έχετε σηκώσει να έχετε σηκωμένο | να έχεις σηκωθεί να είσαι σηκωμένος, -η | να έχετε σηκωθεί να είστε σηκωμένοι, -ες | ||
να έχει σηκώσει να έχει σηκωμένο | να έχουν σηκώσει να έχουν σηκωμένο | να έχει σηκωθεί | να έχουν σηκωθεί | ||
Imper ativ | Pres | σήκωνε | σηκώνετε | σηκώνεστε | |
Aorist | kathomai#katse">σήκωσε | σηκώστε, σηκώσετε | σήκω, σηκώσου | σηκωθείτε | |
Part izip | Pres | σηκώνοντας | |||
Perf | έχοντας σηκώσει, | σηκωμένος, -η, -ο | σηκωμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | σηκώσει | σηκωθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αίρω | αίρουμε, αίρομε | αίρομαι | αιρόμαστε, αιρόμεθα |
αίρεις | αίρετε | αίρεσαι | αίρεστε, αίρεσθε | ||
αίρει | αίρουν(ε) | αίρεται | αίρονται | ||
Imper fekt | ήρα | ήραμε | |||
ήρες | ήρατε | ||||
ήρε | ήραν | ήρετο | αίρονταν, ήροντο | ||
Aorist | ήρα | ήραμε | άρθηκα | αρθήκαμε | |
ήρες | ήρατε | άρθηκες | αρθήκατε | ||
ήρε | ήραν | άρθηκε, ήρθη | άρθηκαν, αρθήκαν(ε), ήρθησαν | ||
Per fekt | έχω άρει | έχουμε άρει | έχω αρθεί | έχουμε αρθεί | |
έχεις άρει | έχετε άρει | έχεις αρθεί | έχετε αρθεί | ||
έχει άρει | έχουν άρει | έχει αρθεί | έχουν αρθεί | ||
Plu per fekt | είχα άρει | είχαμε άρει | είχα αρθεί | είχαμε αρθεί | |
είχες άρει | είχατε άρει | είχες αρθεί | είχατε αρθεί | ||
είχε άρει | είχαν άρει | είχε αρθεί | είχαν αρθεί | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα αίρω | θα αίρουμε, θα αίρομε | θα αίρομαι | θα αιρόμαστε, θα αιρόμεθα | |
θα αίρεις | θα αίρετε | θα αίρεσαι | θα αίρεστε, θα αίρεσθε | ||
θα αίρει | θα αίρουν(ε) | θα αίρεται | θα αίρονται | ||
Fut ur | θα άρω | θα άρουμε, θα άρομε | θα αρθώ | θα αρθούμε | |
θα άρεις | θα άρετε | θα αρθείς | θα αρθείτε | ||
θα άρει | θα άρουν(ε) | θα αρθεί | θα αρθούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω άρει | θα έχουμε άρει | θα έχω αρθεί | θα έχουμε αρθεί | |
θα έχεις άρει | θα έχετε άρει | θα έχεις αρθεί | θα έχετε αρθεί | ||
θα έχει άρει | θα έχουν άρει | θα έχει αρθεί | θα έχουν αρθεί | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αίρω | να αίρουμε, να αίρομε | να αίρομαι | να αιρόμαστε, να αιρόμεθα |
να αίρεις | να αίρετε | να αίρεσαι | να αίρεστε, να αίρεσθε | ||
να αίρει | να αίρουν(ε) | να αίρεται | να αίρονται | ||
Aorist | να άρω | να άρουμε | να αρθώ | να αρθούμε | |
να άρεις | να άρετε | να αρθείς | να αρθείτε | ||
να άρει | να άρουν(ε) | να αρθεί | να αρθούν(ε) | ||
Perf | να έχω άρει | να έχουμε άρει | να έχω αρθεί | να έχουμε αρθεί | |
να έχεις άρει | να έχετε άρει | να έχεις αρθεί | να έχετε αρθεί | ||
να έχει άρει | να έχουν άρει | να έχει αρθεί | να έχουν αρθεί | ||
Imper ativ | Pres | αίρε | αίρετε | αίρεστε, αίρεσθε | |
Aorist | άρε | άρετε | αρθείτε | ||
Part izip | Pres | αίροντας | |||
Perf | έχοντας άρει | ||||
Infin | Aorist | άρει | αρθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.