μεταμφιέζω mittelgriechisch μεταμφιέζω Koine-Griechisch μεταμφιάζω μεταμφιέννυμι / μεταμφιεννύω μετά + altgriechisch ἀμφιέννυμι / ἀμφιεννύω ἀμφί + ἕννυμι / ἑννύω *ϝέσνυμι indoeuropäisch (Wurzel) *wes (ντύνω)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Noch keine Beispielsätze. |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu μεταμφιέζω.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | maskiere | ||
du | maskierst | |||
er, sie, es | maskiert | |||
Präteritum | ich | maskierte | ||
Konjunktiv II | ich | maskierte | ||
Imperativ | Singular | maskier! maskiere! | ||
Plural | maskiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
maskiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:maskieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verkleide | ||
du | verkleidest | |||
er, sie, es | verkleidet | |||
Präteritum | ich | verkleidete | ||
Konjunktiv II | ich | verkleidete | ||
Imperativ | Singular | verkleide! | ||
Plural | verkleidet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verkleidet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verkleiden |
μεταμφιέζω [metamfiézo] -ομαι : (συνήθ. παθ.) αλλάζω την εξωτερική εμφάνιση και ιδίως το ντύσιμο κάποιου, έτσι ώστε να μην μπορούν να τον αναγνωρίσουν: Γυναίκα μεταμφιέστηκε σε άντρα και παραβίασε το άβατο του Aγίου Όρους. Οι ληστές εισέβαλαν στο κοσμηματοπωλείο μεταμφιεσμένοι. || (ως ουσ.) ο μεταμφιεσμένος, αυτός που μεταμφιέζεται στις απόκριες: Aποκριάτικος χορός μεταμφιεσμένων.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.