φροντίζω Verb (14) |
περιποιούμαι Verb (2) |
διατηρώ Verb (0) |
καλλιεργώ Verb (0) |
περιθάλπω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wenn ich älter bin, möchte ich Tierärztin sein damit ich ausgesetzte Katzen und Hunde pflegen kann, die auf den Straßen des Dorfes, wo ich lebe, in Gilgit im Norden von Pakistan, herumstreunen. | Ελπίζω να γίνω κτηνίατρος όταν μεγαλώσω ώστε να μπορώ να φροντίζω αδέσποτες γάτες και σκύλους που περιπλανώνται στους δρόμους του χωριού Γκίγκλιτ στο βόρειο Πακιστάν, όπου κατοικώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
in Stand halten |
pflegen |
instand halten |
servicieren |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | φροντίζω | φροντίζουμε, φροντίζομε |
φροντίζεις | φροντίζετε | ||
φροντίζει | φροντίζουν(ε) | ||
Imper fekt | φρόντιζα | φροντίζαμε | |
φρόντιζες | φροντίζατε | ||
φρόντιζε | φρόντιζαν, φροντίζαν(ε) | ||
Aorist | φρόντισα | φροντίσαμε | |
φρόντισες | φροντίσατε | ||
φρόντισε | φρόντισαν, φροντίσαν(ε) | ||
Per fekt | έχω φροντίσει | έχουμε φροντίσει | |
έχεις φροντίσει | έχετε φροντίσει | ||
έχει φροντίσει | έχουν φροντίσει | ||
Plu per fekt | είχα φροντίσει | είχαμε φροντίσει | |
είχες φροντίσει | είχατε φροντίσει | ||
είχε φροντίσει | είχαν φροντίσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα φροντίζω | θα φροντίζουμε, θα φροντίζομε | |
θα φροντίζεις | θα φροντίζετε | ||
θα φροντίζει | θα φροντίζουν(ε) | ||
Fut ur | θα φροντίσω | θα φροντίσουμε, θα φροντίζομε | |
θα φροντίσεις | θα φροντίσετε | ||
θα φροντίσει | θα φροντίσουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω φροντίσει | θα έχουμε φροντίσει | |
θα έχεις φροντίσει | θα έχετε φροντίσει | ||
θα έχει φροντίσει | θα έχουν φροντίσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να φροντίζω | να φροντίζουμε, να φροντίζομε |
να φροντίζεις | να φροντίζετε | ||
να φροντίζει | να φροντίζουν(ε) | ||
Aorist | να φροντίσω | να φροντίσουμε, να φροντίσομε | |
να φροντίσεις | να φροντίσετε | ||
να φροντίσει | να φροντίσουν(ε) | ||
Perf | να έχω φροντίσει | να έχουμε φροντίσει | |
να έχεις φροντίσει | να έχετε φροντίσει | ||
να έχει φροντίσει | να έχουν φροντίσει | ||
Imper ativ | Pres | φρόντιζε | φροντίζετε |
Aorist | φρόντισε | φροντίστε | |
Part izip | Pres | φροντίζοντας | |
Perf | έχοντας φροντίσει | ||
Infin | Aorist | φροντίσει |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | περιποιούμαι | περιποιούμαστε, περιποιόμαστε |
περιποιείσαι | περιποιείστε, περιποιόσαστε | ||
περιποιείται | περιποιούνται | ||
Imper fekt | περιποόμουν(α) | περιποιόμαστε, περιποιόμασταν | |
περιποιόσουν(α) | περιποιόσαστε, περιποιόσασταν | ||
περιποιόταν(ε) | περιποιόνταν(ε), περιποιούνταν, περιποιόντουσαν | ||
Aorist | περιποιήθηκα | περιποιηθήκαμε | |
περιποιήθηκες | περιποιηθήκατε | ||
περιποιήθηκε | περιποιήθηκαν, περιποιηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||
Plu perf ekt | |||
Fut ur Verlaufs- form | θα περιποιούμαι | θα περιποιόμαστε, θα περιποιούμαστε | |
θα περιποιείσαι | θα περιποιείστε, θα περιποιειόσαστε | ||
θα περιποιείται | θα περιποιούνται | ||
Fut ur | θα περιποιηθώ | θα περιποιηθούμε | |
θα περιποιηθείς | θα περιποιηθείτε | ||
θα περιποιηθεί | θα περιποιηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να περιποιούμαι | να περιποιόμαστε, να περιποιούμαστε |
να περιποιείσαι | να περιποιείστε, να περιποιόσαστε | ||
να περιποιείται | να περιποιούνται | ||
Aorist | να περιποιηθώ | να περιποιηθούμε | |
να περιποιηθείς | να περιποιηθείτε | ||
να περιποιηθεί | να περιποιηθούν(ε) | ||
Perf | |||
Imper ativ | Pres | περιποιείστε | |
Aorist | περιποιήσου | περιποιηθείτε | |
Part izip | Pres | περιποιούμενος | |
Perf | περιποιημένος, -η, -ο | περιποιημένοι, -ες, -α | |
Infin | Aorist | περιποιηθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | διατηρώ | διατηρούμε | διατηρούμαι | διατηρούμαστε |
διατηρείς | διατηρείτε | διατηρείσαι | διατηρείστε | ||
διατηρεί | διατηρούν(ε) | διατηρείται | διατηρούνται | ||
Imper fekt | διατηρούσα | διατηρούσαμε | διατηρούμουν | διατηρούμαστε | |
διατηρούσες | διατηρούσατε | ||||
διατηρούσε | διατηρούσαν(ε) | διατηρούνταν, διατηρείτο | διατηρούνταν, διατηρούντο | ||
Aorist | διατήρησα | διατηρήσαμε | διατηρήθηκα | διατηρηθήκαμε | |
διατήρησες | διατηρήσατε | διατηρήθηκες | διατηρηθήκατε | ||
διατήρησε | διατήρησαν, διατηρήσαν(ε) | διατηρήθηκε | διατηρήθηκαν, διατηρηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα διατηρώ | θα διατηρούμε | θα διατηρούμαι | θα διατηρούμαστε | |
θα διατηρείς | θα διατηρείτε | θα διατηρείσαι | θα διατηρείστε | ||
θα διατηρεί | θα διατηρούν(ε) | θα διατηρείται | θα διατηρούνται | ||
Fut ur | θα διατηρήσω | θα διατηρήσουμε | θα διατηρηθώ | θα διατηρηθούμε | |
θα διατηρήσεις | θα διατηρήσετε | θα διατηρηθείς | θα διατηρηθείτε | ||
θα διατηρήσει | θα διατηρήσουν(ε) | θα διατηρηθεί | θα διατηρηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να διατηρώ | να διατηρούμε | να διατηρούμαι | να διατηρούμαστε |
να διατηρείς | να διατηρείτε | να διατηρείσαι | να διατηρείστε | ||
να διατηρεί | να διατηρούν(ε) | να διατηρείται | να διατηρούνται | ||
Aorist | να διατηρήσω | να διατηρηθώ | να διατηρηθούμε | ||
να διατηρήσεις | να διατηρήσετε | να διατηρηθείς | να διατηρηθείτε | ||
να διατηρήσει | να διατηρήσουν(ε) | να διατηρηθεί | να διατηρηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | διατηρείτε | διατηρείστε | ||
Aorist | διατήρησε | διατηρήστε, διατηρήσετε | διατηρήσου | διατηρηθείτε | |
Part izip | Pres | διατηρώντας | |||
Perf | έχοντας διατηρήσει, | διατηρημένος, -η, -ο | διατηρημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | διατηρήσει | διατηρηθεί |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | καλλιεργώ | καλλιεργούμε | καλλιεργούμαι | καλλιεργούμαστε |
καλλιεργείς | καλλιεργείτε | καλλιεργείσαι | καλλιεργείστε | ||
καλλιεργεί | καλλιεργούν(ε) | καλλιεργείται | καλλιεργούνται | ||
Imper fekt | καλλιεργούσα | καλλιεργούσαμε | καλλιεργούμουν | καλλιεργούμαστε | |
καλλιεργούσες | καλλιεργούσατε | ||||
καλλιεργούσε | καλλιεργούσαν(ε) | καλλιεργούνταν, καλλιεργείτο | καλλιεργούνταν, καλλιεργούντο | ||
Aorist | καλλιέργησα | καλλιεργήσαμε | καλλιεργήθηκα | καλλιεργηθήκαμε | |
καλλιέργησες | καλλιεργήσατε | καλλιεργήθηκες | καλλιεργηθήκατε | ||
καλλιέργησε | καλλιέργησαν, καλλιεργήσαν(ε) | καλλιεργήθηκε | καλλιεργήθηκαν, καλλιεργηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα καλλιεργώ | θα καλλιεργούμε | θα καλλιεργούμαι | θα καλλιεργούμαστε | |
θα καλλιεργείς | θα καλλιεργείτε | θα καλλιεργείσαι | θα καλλιεργείστε | ||
θα καλλιεργεί | θα καλλιεργούν(ε) | θα καλλιεργείται | θα καλλιεργούνται | ||
Fut ur | θα καλλιεργήσω | θα καλλιεργήσουμε | θα καλλιεργηθώ | θα καλλιεργηθούμε | |
θα καλλιεργήσεις | θα καλλιεργήσετε | θα καλλιεργηθείς | θα καλλιεργηθείτε | ||
θα καλλιεργήσει | θα καλλιεργήσουν(ε) | θα καλλιεργηθεί | θα καλλιεργηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να καλλιεργώ | να καλλιεργούμε | να καλλιεργούμαι | να καλλιεργούμαστε |
να καλλιεργείς | να καλλιεργείτε | να καλλιεργείσαι | να καλλιεργείστε | ||
να καλλιεργεί | να καλλιεργούν(ε) | να καλλιεργείται | να καλλιεργούνται | ||
Aorist | να καλλιεργήσω | να καλλιεργηθώ | να καλλιεργηθούμε | ||
να καλλιεργήσεις | να καλλιεργήσετε | να καλλιεργηθείς | να καλλιεργηθείτε | ||
να καλλιεργήσει | να καλλιεργήσουν(ε) | να καλλιεργηθεί | να καλλιεργηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | καλλιεργείτε | καλλιεργείστε | ||
Aorist | καλλιέργησε | καλλιεργήστε, καλλιεργήσετε | καλλιεργήσου | καλλιεργηθείτε | |
Part izip | Pres | καλλιεργώντας | |||
Perf | έχοντας καλλιεργήσει, έχοντας καλλιεργημένο | καλλιεργημένος, -η, -ο | καλλιεργημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | καλλιεργήσει | καλλιεργηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.