χρησιμοποιώ χρήσιμ(ος) + -ο- + -ποιώ, απόδοση του französisch utiliser[1][2]
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μπορώ να χρησιμοποιώ τη χρεωστική μου κάρτα σε άλλη χώρα της ΕΕ υπό τους ίδιους όρους όπως και στη χώρα μου και χωρίς πρόσθετες επιβαρύνσεις; | Kann ich meine Debitkarte in einem anderen EU-Land unter denselben Bedingungen wie in meinem Heimatland und ohne zusätzliche Gebühren benutzen? Übersetzung nicht bestätigt |
Προσπαθώ να χρησιμοποιώ μετάφραση σας plugin , αλλά δεν αποδέχεται τη γλώσσα μου , Εβραϊκά . | Ich versuche, Ihr Übersetzungsplugin zu benutzen , aber meine Sprache wird nicht akzeptiert , Hebräisch . Übersetzung nicht bestätigt |
Προσπαθώ να χρησιμοποιώ μετάφραση σας plugin, αλλά δεν αποδέχεται τη γλώσσα μου, Εβραϊκά. | Ich versuche, Ihr Übersetzungsplugin zu benutzen , aber meine Sprache wird nicht akzeptiert , Hebräisch . Übersetzung nicht bestätigt |
Προκειμένου να μπορώ να συνεχίσω να χρησιμοποιώ υπολογιστές χωρίς ατίμωση, αποφάσισα να συναθροίσω ένα ικανό σώμα ελεύθερου λογισμικού, έτσι ώστε να έχω τη δυνατότητα να πορεύομαι χωρίς κανένα λογισμικό που δεν είναι ελεύθερο. | Damit ich ehrlich bleiben und trotzdem weiterhin Computer benutzen kann, habe ich mich entschlossen, eine genügend große Sammlung von freier Software zusammenzustellen, so daß ich in der Lage sein werde, ohne jegliche nicht-freie Software auszukommen. Übersetzung nicht bestätigt |
+ Μπορώ να χρησιμοποιώ τον υπολογιστή μου κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης; | + Kann ich meinen Computer während der Aktualisierung benutzen? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Noch keine Grammatik zu χρησιμοποιώ.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | benutze | ||
du | benutzt | |||
er, sie, es | benutzt | |||
Präteritum | ich | benutzte | ||
Konjunktiv II | ich | benutzte | ||
Imperativ | Singular | benutze! benutz! | ||
Plural | benutzt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
benutzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:benutzen
|
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verwende | ||
du | verwendest | |||
er, sie, es | verwendet | |||
Präteritum | ich | verwendete verwandte | ||
Konjunktiv II | ich | verwendete | ||
Imperativ | Singular | verwende! | ||
Plural | verwendet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verwendet verwandt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verwenden |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gebrauche | ||
du | gebrauchst | |||
er, sie, es | gebraucht | |||
Präteritum | ich | gebrauchte | ||
Konjunktiv II | ich | gebrauchte | ||
Imperativ | Singular | gebrauche! | ||
Plural | gebraucht! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gebraucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gebrauchen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | benütze | ||
du | benützt | |||
er, sie, es | benützt | |||
Präteritum | ich | benützte | ||
Konjunktiv II | ich | benützte | ||
Imperativ | Singular | benütze! | ||
Plural | benützt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
benützt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:benützen |
χρησιμοποιώ [xrisimopió] -ούμαι : 1.κάνω κτ. να λειτουργήσει ως μέσο, το μεταχειρίζομαι: α. (για πργ.) για την εκτέλεση, την παραγωγή ενός έργου ή γενικά για την ικανοποίηση υλικών αναγκών: χρησιμοποιώ τον εκσκαφέα για την κατασκευή του δρόμου. χρησιμοποιώ το αλεύρι για να φτιάξω ψωμί. χρησιμοποιώ το δωμάτιο για ύπνο / για εργασία. Tο κτίριο χρησιμοποιείται ως σχολείο. || χρησιμοποιώ το δεξί / το αριστερό μου χέρι. || (μππ.) που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί από κπ. άλλο ή σε κάποια άλλη περίπτωση: Tα σεντόνια είναι χρησιμοποιημένα. β. (για αφηρ. ουσ.) για την ικανοποίηση πνευματικών αναγκών ή για την επίτευξη κοινωνικών, πολιτικών ή άλλων στόχων: χρησιμοποιώ με ευχέρεια τις ξένες γλώσσες, μιλώ. χρησιμοποιώ ευγενικές / χυδαίες εκφράσεις. Xρησιμοποιεί ψευδώνυμο. Tο σχολείο χρησιμοποιεί σύγχρονες μεθόδους διδασκαλίας. Xρησιμοποίησε παράνομα μέσα. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.