Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich werde nie vergessen, wie ich meinen drei Monate alten kleineren Bruder in die Kinderkrippe bringen musste, da meine Mutter gezwungen war, frühzeitig wieder arbeiten zu gehen. | Δεν θα ξεχάσω ποτέ ότι έπρεπε να πηγαίνω στον βρεφονηπιακό σταθμό τον μικρό μου αδερφό, ηλικίας τριών μηνών, διότι η μητέρα μου έπρεπε να πάει νωρίς στην δουλειά της. Übersetzung bestätigt |
Aber jetzt brauche ich nur in den Dienst zu gehen, um Milliardenbetrug zu erleben. | Τώρα μπορώ απλώς να πηγαίνω στη δουλειά μου και να διαπιστώνω απάτες δισεκατομμυρίων. Übersetzung bestätigt |
Dann begann ich also, in die Tunnel zu gehen, was dazu geführt hat, dass ich begriff, dass eine ganz neue Dimension dieser Stadt existiert, eine, die ich nie zuvor gesehen habe und welche die meisten Menschen nicht zu sehen bekommen. | Μετά άρχισα να πηγαίνω στα τούνελ, κάτι το οποίο με έκανε να συνειδητοποιήσω ότι υπάρχει μια ολόκληρη νέα διάσταση της πόλης που ποτέ πριν δεν είδα και που οι περισσότεροι άνθρωποι δεν βλέπουν ποτέ. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich habe es geliebt zu diesem Geschäft zu gehen; aber zu einem Zeitpunkt habe ich mich gefragt, naja, wie kommt es, dass du nie etwas kaufst? | Μου άρεσε πολύ να πηγαίνω σε αυτό το μαγαζί αλλά κάποια στιγμή αναρωτήθηκα πως και δεν αγοράζω ποτέ τίποτα; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich muss gehen." | Πρέπει να πηγαίνω". Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
zu Fuß laufen |
gehen |
zu Fuß gehen |
Ähnliche Wörter |
---|
gehen um |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | gehe | ||
du | gehst | |||
er, sie, es | geht | |||
Präteritum | ich | ging | ||
Konjunktiv II | ich | ginge | ||
Imperativ | Singular | geh! gehe! | ||
Plural | geht! gehet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gegangen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gehen |
απαρέμφατο (αόριστος) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
μετοχή (ενεστώτας) | ||||||||
ρόνοι | ενεστώτας | πήγαινε | πηγαίνετε | |||||
αόριστος | (πάνε) | πάτε |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.