Griechisch | Deutsch |
---|---|
Δεν υιοθετώ τη γάτα σου; | Hast du nicht willst, dass ich deine Katze adoptieren? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
adoptieren |
(sich) zu eigen machen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | υιοθετώ | υιοθετούμε | υιοθετούμαι | υιοθετούμαστε |
υιοθετείς | υιοθετείτε | υιοθετείσαι | υιοθετείστε | ||
υιοθετεί | υιοθετούν(ε) | υιοθετείται | υιοθετούνται | ||
Imper fekt | υιοθετούσα | υιοθετούσαμε | υιοθετούμουν | υιοθετούμαστε | |
υιοθετούσες | υιοθετούσατε | ||||
υιοθετούσε | υιοθετούσαν(ε) | υιοθετούνταν, υιοθετείτο | υιοθετούνταν, υιοθετούντο | ||
Aorist | υιοθέτησα | υιοθετήσαμε | υιοθετήθηκα | υιοθετηθήκαμε | |
υιοθέτησες | υιοθετήσατε | υιοθετήθηκες | υιοθετηθήκατε | ||
υιοθέτησε | υιοθέτησαν, υιοθετήσαν(ε) | υιοθετήθηκε | υιοθετήθηκαν, υιοθετηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα υιοθετώ | θα υιοθετούμε | θα υιοθετούμαι | θα υιοθετούμαστε | |
θα υιοθετείς | θα υιοθετείτε | θα υιοθετείσαι | θα υιοθετείστε | ||
θα υιοθετεί | θα υιοθετούν(ε) | θα υιοθετείται | θα υιοθετούνται | ||
Fut ur | θα υιοθετήσω | θα υιοθετήσουμε | θα υιοθετηθώ | θα υιοθετηθούμε | |
θα υιοθετήσεις | θα υιοθετήσετε | θα υιοθετηθείς | θα υιοθετηθείτε | ||
θα υιοθετήσει | θα υιοθετήσουν(ε) | θα υιοθετηθεί | θα υιοθετηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να υιοθετώ | να υιοθετούμε | να υιοθετούμαι | να υιοθετούμαστε |
να υιοθετείς | να υιοθετείτε | να υιοθετείσαι | να υιοθετείστε | ||
να υιοθετεί | να υιοθετούν(ε) | να υιοθετείται | να υιοθετούνται | ||
Aorist | να υιοθετήσω | να υιοθετηθώ | να υιοθετηθούμε | ||
να υιοθετήσεις | να υιοθετήσετε | να υιοθετηθείς | να υιοθετηθείτε | ||
να υιοθετήσει | να υιοθετήσουν(ε) | να υιοθετηθεί | να υιοθετηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | υιοθετείτε | υιοθετείστε | ||
Aorist | υιοθέτησε | υιοθετήστε, υιοθετήσετε | υιοθετήσου | υιοθετηθείτε | |
Part izip | Pres | υιοθετώντας | |||
Perf | έχοντας υιοθετήσει, | υιοθετημένος, -η, -ο | υιοθετημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | υιοθετήσει | υιοθετηθεί |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | adoptiere | ||
du | adoptierst | |||
er, sie, es | adoptiert | |||
Präteritum | ich | adoptierte | ||
Konjunktiv II | ich | adoptierte | ||
Imperativ | Singular | adoptiere! adoptier! | ||
Plural | adoptiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
adoptiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:adoptieren |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nehme an | ||
du | nimmst an | |||
er, sie, es | nimmt an | |||
Präteritum | ich | nahm an | ||
Konjunktiv II | ich | nähme an | ||
Imperativ | Singular | nimm an! | ||
Plural | nehmt an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angenommen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:annehmen |
υιοθετώ [ioθetó] -ούμαι : 1.αναγνωρίζω επίσημα και νομιμοποιώ ως δικό μου ένα ξένο παιδί με όλες τις συνακόλουθες υποχρεώσεις για την ανατροφή, τη διαπαιδαγώγηση και την αποκατάστασή του: Πολλά άτεκνα ζευγάρια ζητούν να υιοθετήσουν ένα παιδί. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.