Verb (0) |
weitergehen (ugs.) (0) |
Verb (0) |
προχωρώ προ + χωρώ
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Noch keine Beispielsätze. |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | προχωράω, προχωρώ | προχωράμε, προχωρούμε |
προχωράς | προχωράτε | ||
προχωράει, προχωρά | προχωράν(ε), προχωρούν(ε) | ||
Imper fekt | προχωρούσα, προχώραγα | προχωρούσαμε, προχωράγαμε | |
προχωρούσες, προχώραγες | προχωρούσατε, προχωράγατε | ||
προχωρούσε, προχώραγε | προχωρούσαν(ε), προχώραγαν, προχωράγανε | ||
Aorist | προχώρησα | προχωρήσαμε | |
προχώρησες | προχωρήσατε | ||
προχώρησε | προχώρησαν, προχωρήσαν(ε) | ||
Perf ekt | έχω προχωρήσει | έχουμε προχωρήσει | |
έχεις προχωρήσει | έχετε προχωρήσει | ||
έχει προχωρήσει | έχουν προχωρήσει | ||
Plu perf ekt | είχα προχωρήσει | είχαμε προχωρήσει | |
είχες προχωρήσει | είχατε προχωρήσει | ||
είχε προχωρήσει | είχαν προχωρήσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα προχωράω, θα προχωρώ | θα προχωράμε, θα προχωρούμε | |
θα προχωράς | θα προχωράτε | ||
θα προχωράει, θα προχωρά | θα προχωράν(ε), θα προχωρούν(ε) | ||
Fut ur | θα προχωρήσω | θα προχωρήσουμε, θα προχωρήσομε | |
θα προχωρήσεις | θα προχωρήσετε | ||
θα προχωρήσει | θα προχωρήσουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω προχωρήσει | θα έχουμε προχωρήσει | |
θα έχεις προχωρήσει | θα έχετε προχωρήσει | ||
θα έχει προχωρήσει | θα έχουν προχωρήσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να προχωράω, να προχωρώ | να προχωράμε, να προχωρούμε |
να προχωράς | να προχωράτε | ||
να προχωράει, να προχωρά | να προχωράν(ε), να προχωρούν(ε) | ||
Aorist | να προχωρήσω | να προχωρήσουμε, να προχωρήσομε | |
να προχωρήσεις | να προχωρήσετε | ||
να προχωρήσει | να προχωρήσουν(ε) | ||
Perf | να έχω προχωρήσει | να έχουμε προχωρήσει | |
να έχεις προχωρήσει | να έχετε προχωρήσει | ||
να έχει προχωρήσει | να έχουν προχωρήσει | ||
Imper ativ | Pres | προχώρα, προχώραγε | προχωράτε |
Aorist | προχώρησε, προχώρα | προχωρήστε | |
Part izip | Pres | προχωρώντας | |
Perf | έχοντας προχωρήσει | ||
Infin | Aorist | προχωρήσει |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schreite fort | ||
du | schreitest fort | |||
er, sie, es | schreitet fort | |||
Präteritum | ich | schritt fort | ||
Konjunktiv II | ich | schritte fort | ||
Imperativ | Singular | schreite fort! | ||
Plural | schreitet fort! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
fortgeschritten | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fortschreiten |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | rücke vor | ||
du | rückst vor rückest vor | |||
er, sie, es | rückt vor rücket vor | |||
Präteritum | ich | rückte vor | ||
Konjunktiv II | ich | rückte vor | ||
Imperativ | Singular | rück vor! rücke vor! | ||
Plural | rückt vor! rücket vor! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vorgerückt | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vorrücken |
προχωρώ [proxoró] & -άω .11α μππ. προχωρημένος : 1α. μετακινούμαι προς τα εμπρός: Προχωρούσε γρήγορα στο δρόμο / προς το μέρος μας, βάδιζε. H φάλαγγα των αυτοκινήτων / το πλοίο προχωρούσε αργά. Προχωρήστε μπροστά, μη στέκεστε στην είσοδο. Ο εχθρός προχωρούσε ακάθεκτος. Προχώρησε ως το τέλος του δρόμου, έφτασε. || Προχώρησε το δρόμο ως το τέλος. α1. προπορεύομαι, πηγαίνω μπροστά: Προχώρησε εσύ και εγώ θα σε ακολουθήσω / θα σε φτάσω. α2. συνεχίζω το δρόμο μου: Εμείς σταματήσαμε για να ξεκουραστούμε, εκείνος όμως προχώρη σε. β. για κτ. που εισδύει, που εκτείνεται ως το εσωτερικό κάποιου άλλου χώρου: Mια λωρίδα γης προχωρούσε βαθιά μέσα στη θάλασσα. Ο δρόμος προχωρούσε μέσα στο δάσος. || για κτ. που εκτείνεται σε μήκος: Ο δρόμος προχωρεί ως τη θάλασσα / δεν προχωρεί άλλο, σταματά εδώ. γ. (προφ.) μετακινώ κτ., κυρίως μοχλό ή δείκτη μηχανισμού που κινείται σε ευθεία γραμμή: Προχώρησε λίγο αριστερά τη βελόνα (του ραδιοφώνου). [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.