Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
weiterschreiten
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir müssen uns über die Gemeinsame Außenund Sicherheitspolitik der Europäischen Union und auch darüber, in welche Richtung wir in diesem Jahr der Regierungskonferenz weiterschreiten, einige Fragen stellen. | Θα πρέπει να αναρωτηθούμε σχετικά με την Kοινή Eξωτερική Πολιτική και Πολιτική Aσφάλειας της Eυρωπαϊκής Ένωσης και προς τα που βαδίζουμε φέτος, χρονιά της Διακυβερνητικής Διάσκεψης. Übersetzung bestätigt |
| Mein Verständnis war, daß der Kommissar noch eine Antwort hinsichtlich der vorhergegangenen Aussprache geben würde und wir nicht sofort zur nächsten Debatte weiterschreiten würden. | Κατάλαβα ότι επρόκειτο να μας δοθεί κάποια απάντηση από τον Επίτροπο σχετικά με την προηγούμενη συζήτηση και ότι δεν θα προχωρούσαμε απλώς στην επόμενη. Übersetzung bestätigt |
| Zehntens: Wir müssen den Weg zur Umweltund Sozialunion weiterschreiten. Wir müssen den Weg zur politischen Union weiterschreiten, und wir brauchen eine Kommission und einen Kommissionspräsidenten, die diese Verantwortung voll übernehmen. | Δέκατον: πρέπει να συνεχίσουμε την πορεία μας, ακολουθώντας την οδό προς την περιβαλλοντική και κοινωνική ένωση, καθώς και αυτήν που οδηγεί στην πολιτική ένωση, και χρειαζόμαστε μια Επιτροπή και έναν Πρόεδρο που θα αναλάβουν πλήρως αυτή την ευθύνη. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 weiterkommen |
| vorwärts kommen |
| voranschreiten |
| vorrücken |
| fortschreiten |
| weiterschreiten |
| Fortschritte machen |
| nach vorne gehen |
| (gut) vorankommen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
