Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
fortdauern Verb
 διαρκώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Präsident Clark gab bekannt, dass die Angriffe fortdauern, bis die provisorische Marsregierung dem Kriegsrecht zustimmt. | Ο πρόεδρος Κλαρκ ανακοίνωσε ότι οι επιθέσεις θα συνεχιστούν... ώσπου η Επαρχιακή Αρειανή Κυβέρνηση αποδεχθεί το στρατιωτικό νόμο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die fortdauern wird, bis Ihre Regierung sich zu den Angriffen bekennt und sich entschuldigt und uns entschädigt. | Ο οποίος θα συνεχιστεί έως ότου η κυβέρνησή σας... αναγνωρίσει και απολογηθεί για αυτές τις επιθέσεις... και παράσχει ανταλλάγματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Und dieser Moment wird fortdauern, von nun an bis in die Ewigkeit." | "Κι αυτή η στιγμή θα υπάρχει πάντα, για μια ζωή." Übersetzung nicht bestätigt |
| Stattdessen wird sein Vermächtnis fortdauern in einem Garten des Gedenkens, den ich ihm dort errichten werde." | Αλλά η κληρονομιά του θα παραμείνει ως ένας επιμνημόσυνος κήπος προς τιμή του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie sind sehr gut, diese romantischen englischen Freundschaften. Wenn sie nicht allzu lange fortdauern. | Είναι πολύ καλές, αυτές οι ρομαντικές Αγγλικές φιλίες, αν δεν κρατήσουν πολύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| dauern |
| andauern |
| fortdauern |
| fortbestehen |
| weitergehen |
| währen |
| ungebrochen sein |
| nicht aufhören |
| nicht nachlassen |
| von Dauer sein |
| fortwähren |
| fortgesetzt werden |
| aufrechterhalten werden |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu fortdauern| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | dauere fort | ||
| du | dauerst fort | |||
| er, sie, es | dauert fort | |||
| Präteritum | ich | dauerte fort | ||
| Konjunktiv II | ich | dauerte fort | ||
| Imperativ | Singular | dauere fort! | ||
| Plural | dauert fort! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| fortgedauert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fortdauern | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
