συνεχίζομαι (0) |
διατηρούμαι Verb (0) |
παραμένω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Man könnte philosophisch betrachtet annehmen dass eine altertümliche Kultur die von einer gewaltigen und furchtbaren Naturkatastrophe heimgesucht wurde vielleicht in einer Erdnische fortbestehen konnte. | Θα μπορούσε κανείς να πιστέψει, φιλοσοφικά, ότι κάποιος αρχαίος πολιτισμός, καταβροχθίστηκε από μια μεγάλη αναστάτωση της φύσης, που ενδέχται να καθυστέρησε, σε κάποιον θύλακα της γης. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Mann muss fortbestehen. | Ο άνδρας πρέπει να συνεχίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie werden fortbestehen, und der Mann wird fortbestehen. | Θα συνεχίσετε και o άνδρας θα συνεχίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Daher werden Sie fortbestehen. | Επoμένως κι εσείς θα συνεχίσετε. Übersetzung nicht bestätigt |
Er wird nicht fortbestehen. | Δεν θα συνεχίσει. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
dauern |
andauern |
fortdauern |
fortbestehen |
weitergehen |
währen |
ungebrochen sein |
nicht aufhören |
nicht nachlassen |
von Dauer sein |
fortwähren |
fortgesetzt werden |
aufrechterhalten werden |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bestehe fort | ||
du | bestehst fort | |||
er, sie, es | besteht fort | |||
Präteritum | ich | bestand fort | ||
Konjunktiv II | ich | bestände fort bestünde fort | ||
Imperativ | Singular | besteh fort! bestehe fort! | ||
Plural | besteht fort! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
fortbestanden | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fortbestehen |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | παραμένω | παραμένουμε, παραμένομε |
παραμένεις | παραμένετε | ||
παραμένει | παραμένουν(ε) | ||
Imper fekt | παρέμενα | παραμέναμε | |
παρέμενες | παραμένατε | ||
παρέμενε | παρέμεναν, παραμέναν(ε) | ||
Aorist | παρέμεινα | παραμείναμε | |
παρέμεινες | παραμείνατε | ||
παρέμεινε | παρέμειναν, παραμείναν(ε) | ||
Per fekt | έχω παραμείνει | έχουμε παραμείνει | |
έχεις παραμείνει | έχετε παραμείνει | ||
έχει παραμείνει | έχουν παραμείνει | ||
Plu per fekt | είχα παραμείνει | είχαμε παραμείνει | |
είχες παραμείνει | είχατε παραμείνει | ||
είχε παραμείνει | είχαν παραμείνει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα παραμένω | θα παραμένουμε, θα παραμένομε | |
θα παραμένεις | θα παραμένετε | ||
θα παραμένει | θα παραμένουν(ε) | ||
Fut ur | θα παραμείνω | θα παραμείνουμε, θα παραμείνομε | |
θα παραμείνεις | θα παραμείνετε | ||
θα παραμείνει | θα παραμείνουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω παραμείνει | θα έχουμε παραμείνει | |
θα έχεις παραμείνει | θα έχετε παραμείνει | ||
θα έχει παραμείνει | θα έχουν παραμείνει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να παραμένω | να παραμένουμε, να παραμένομε |
να παραμένεις | να παραμένετε | ||
να παραμένει | να παραμένουν(ε) | ||
Aorist | να παραμείνω | να παραμείνουμε, να παραμείνομε | |
να παραμείνεις | να παραμείνετε | ||
να παραμείνει | να παραμείνουν(ε) | ||
Perf | να έχω παραμείνει | να έχουμε παραμείνει | |
να έχεις παραμείνει | να έχετε παραμείνει | ||
να έχει παραμείνει | να έχουν παραμείνει | ||
Imper ativ | Pres | παράμενε | παραμένετε |
Aorist | παράμεινε | παραμείνετε | |
Part izip | Pres | παραμένοντας | |
Perf | έχοντας παραμείνει | ||
Infin | Aorist | παραμείνει |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.