Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
umziehen Verb
 μετακομίζω Verb (3) |
| μεταφέρομαι (1) |
| μετοικώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn Sie jemanden kennen, der eine Wohnung braucht: Ich werde umziehen. | Αν ακούσετε ότι χρειάζεται κανείς διαμέρισμα, μετακομίζω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er sagte, ich wollte umziehen, weil das Mädchen von gegenüber... mich an meinen alten Therapeuten erinnert, weil beide Chopin mögen. Aha. | Είπε ότι μετακομίζω επειδή η κοπέλα απέναντι μου θυμίζει τον παλιό μου ψυχολόγο... επειδή και στους δυο άρεσε ο Σοπέν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde nicht umziehen und sie wird ... den verdammten Sessel nicht verkaufen. | Δεν μετακομίζω και δεν πρόκειται να πουλήσει την... κωλοκαρέκλα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| übersiedeln |
| zügeln |
| dislozieren |
| umsiedeln |
| den Wohnort wechseln |
| umziehen |
| den Wohnsitz wechseln |
| eine neue Bleibe bekommen (Behörde o.ä.) |
| (irgendwohin) gehen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu umziehen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ziehe um | ||
| du | ziehst um | |||
| er, sie, es | zieht um | |||
| Präteritum | ich | zog um | ||
| Konjunktiv II | ich | zöge um | ||
| Imperativ | Singular | zieh um! | ||
| Plural | zieht um! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| umgezogen | sein, haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umziehen | ||||
Grammatik zu μετακομίζω
| Aktiv | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | μετακομίζω | μετακομίζουμε, μετακομίζομε |
| μετακομίζεις | μετακομίζετε | ||
| μετακομίζει | μετακομίζουν(ε) | ||
| Imper fekt | μετακόμιζα | μετακομίζαμε | |
| μετακόμιζες | μετακομίζατε | ||
| μετακόμιζε | μετακόμιζαν, μετακομίζαν(ε) | ||
| Aorist | μετακόμισα | μετακομίσαμε | |
| μετακόμισες | μετακομίσατε | ||
| μετακόμισε | μετακόμισαν, μετακομίσαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω μετακομίσει | έχουμε μετακομίσει | |
| έχεις μετακομίσει | έχετε μετακομίσει | ||
| έχει μετακομίσει | έχουν μετακομίσει | ||
| Plu per fekt | είχα μετακομίσει | είχαμε μετακομίσει | |
| είχες μετακομίσει | είχατε μετακομίσει | ||
| είχε μετακομίσει | είχαν μετακομίσει | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα μετακομίζω | θα μετακομίζουμε, θα μετακομίζομε | |
| θα μετακομίζεις | θα μετακομίζετε | ||
| θα μετακομίζει | θα μετακομίζουν(ε) | ||
| Fut ur | θα μετακομίσω | θα μετακομίσουμε, θα μετακομίζομε | |
| θα μετακομίσεις | θα μετακομίσετε | ||
| θα μετακομίσει | θα μετακομίσουν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω μετακομίσει | θα έχουμε μετακομίσει | |
| θα έχεις μετακομίσει | θα έχετε μετακομίσει | ||
| θα έχει μετακομίσει | θα έχουν μετακομίσει | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να μετακομίζω | να μετακομίζουμε, να μετακομίζομε |
| να μετακομίζεις | να μετακομίζετε | ||
| να μετακομίζει | να μετακομίζουν(ε) | ||
| Aorist | να μετακομίσω | να μετακομίσουμε, να μετακομίσομε | |
| να μετακομίσεις | να μετακομίσετε | ||
| να μετακομίσει | να μετακομίσουν(ε) | ||
| Perf | να έχω μετακομίσει | να έχουμε μετακομίσει | |
| να έχεις μετακομίσει | να έχετε μετακομίσει | ||
| να έχει μετακομίσει | να έχουν μετακομίσει | ||
| Imper ativ | Pres | μετακόμιζε | μετακομίζετε |
| Aorist | μετακόμισε | μετακομίσετε | |
| Part izip | Pres | μετακομίζοντας | |
| Perf | έχοντας μετακομίσει | ||
| Infin | Aorist | μετακομίσει | |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
