Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
herbeirufen Verb
 καλώ Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie konnte herbeirufen die Lebenden und die Toten, und sie mußten kommen. | Μπορούσε να καλεί ζωντανούς και πεθαμένους. Κι εκείνοι έρχονταν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sie konnte herbeirufen die Lebenden und die Toten. Und sie mußten kommen. War es das? | Καλούσε ζωντανούς και νεκρούς, κι αυτοί έρχονταν; Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist natürlich nicht die Lösung, die wir jetzt und hier brauchen. Doch die Damen hier könnten vielleicht Mothra herbeirufen. Was sagen Sie dazu, Herr Vorsitzender? | Μπορεί να ακούγεται αντιεπιστημονικό, μα θα ζητήσουμε βοήθεια από τη Μόθρα Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich kann die Zukunft nicht herbeirufen. | Πώς γίνεται να επέμβoυμε στo μέλλoν; Übersetzung nicht bestätigt |
| Soll ich ein Kanu herbeirufen, und dann paddeln wir alle zur Corita zurück? | Θέλετε να βρω ένα κανό για να γυρίσoυμε πίσω κάνoντας κoυπί; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| zusammentrommeln |
| zusammenrufen |
| zusammenkommen lassen |
| herbeirufen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu herbeirufen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | rufe herbei | ||
| du | rufst herbei | |||
| er, sie, es | ruft herbei | |||
| Präteritum | ich | rief herbei | ||
| Konjunktiv II | ich | riefe herbei | ||
| Imperativ | Singular | ruf herbei! rufe herbei! | ||
| Plural | ruft herbei! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| herbeigerufen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herbeirufen | ||||
Grammatik zu καλώ
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | καλώ | καλούμε | καλούμαι | καλούμαστε |
| καλείς | καλείτε | καλείσαι | καλείστε | ||
| καλεί | καλούν(ε) | καλείται | καλούνται | ||
| Imper fekt | καλούσα | καλούσαμε | καλούμουν | καλούμαστε | |
| καλούσες | καλούσατε | ||||
| καλούσε | καλούσαν(ε) | καλούνταν, εκαλείτο | καλούνταν, εκαλούντο | ||
| Aorist | κάλεσα | καλέσαμε | καλέστηκα, κλήθηκα | καλεστήκαμε, κληθήκαμε | |
| κάλεσες | καλέσατε | καλέστηκες, κλήθηκες | καλεστήκατε, κληθήκατε | ||
| κάλεσε | κάλεσαν, καλέσαν(ε) | καλέστηκε, κλήθηκε | καλέστηκαν, καλεστήκαν(ε) κλήθηκαν, κληθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα καλώ | θα καλούμε | θα καλούμαι | θα καλούμαστε | |
| θα καλείς | θα καλείτε | θα καλείσαι | θα καλείστε | ||
| θα καλεί | θα καλούν(ε) | θα καλείται | θα καλούνται | ||
| Fut ur | θα καλέσω | θα καλέσουμε, | θα καλεστώ, | θα καλεστούμε, | |
| θα καλέσεις | θα καλέσετε | θα καλεστείς, | θα καλεστείτε, | ||
| θα καλέσει | θα καλέσουν(ε) | θα καλεστεί, | θα καλεστούν(ε), | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να καλώ | να καλούμε | να καλούμαι | να καλούμαστε |
| να καλείς | να καλείτε | να καλείσαι | να καλείστε | ||
| να καλεί | να καλούν(ε) | να καλείται | να καλούνται | ||
| Aorist | να καλέσω | να καλέσουμε, | να καλεστώ, | να καλεστούμε, | |
| να καλέσεις | να καλέσετε | να καλεστείς, | να καλεστείτε, | ||
| να καλέσει | να καλέσουν(ε) | να καλεστεί, | να καλεστούν(ε), | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | καλείτε | καλείστε | ||
| Aorist | κάλεσε | καλέστε, καλέσετε | καλέσου | καλεστείτε, κληθείτε | |
| Part izip | Pres | καλώντας | καλούμενος | ||
| Perf | έχοντας καλέσει, έχοντας καλεσμένο | καλεσμένος, -η, -ο | καλεσμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | καλέσει | καλεστεί/κληθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
