{η} συρρίκνωση Subst. [sirriknosi, syrriknwsh]
  (66) |
Etymologie zu συρρίκνωση
συρρίκνωση συρρικν(ώνω) + -ωση συρ- + altgriechisch ῥικνόομαι/ῥικνοῦμαι (ζαρώνω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σύμφωνα με τις εαρινές προβλέψεις των υπηρεσιών της Επιτροπής το 2009, η αύξηση του πραγματικού ΑΕΠ της Λεττονίας προβλέπεται ότι θα είναι έντονα αρνητική το 2009, της τάξης του 13,1 %, μετά από μείωση κατά 4,6 % το 2008· οι πιο πρόσφατοι δείκτες δείχνουν ακόμα μεγαλύτερη συρρίκνωση το 2009, της τάξης του 18 %. | Nach der Frühjahrsprognose 2009 der Kommissionsdienststellen wird Lettland 2009 ein deutlich negatives reales BIP-Wachstum verzeichnen, d. h. eine Schrumpfung der Wirtschaftsleistung um 13,1 %, nach 4,6 % im Jahr 2008; jüngeren Indikatoren zufolge könnte die Wirtschaft 2009 sogar um 18 % schrumpfen. Übersetzung bestätigt |
| συρρικνώσεις (0,3 ± 0,2) % προς την εγκάρσια φορά (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 1204) | Schrumpfung von 0,3 (±0,2) % in Querrichtung (nach ASTM D 1204) Übersetzung bestätigt |
| συρρικνώσεις (3,4 ± 0,1) % προς τη φορά της μηχανής (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 1204) και | einer Schrumpfung von 3,4 (±0,1) % in Längsrichtung (nach ASTM D 1204) undeiner Übersetzung bestätigt |
| συρρικνώσεις ((3,4 ± 0,1) % προς τη φορά της μηχανής (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 1204), και | einer Schrumpfung von 3,4 (± 0,1) % in Längsrichtung (nach ASTM D 1204) und Übersetzung bestätigt |
| συρρικνώσεις ((0,3 ±0,2) % προς την εγκάρσια φορά (σύμφωνα με τη μέθοδο ASTM D 1204) | einer Schrumpfung von 0,3 (± 0,2) % in Querrichtung (nach ASTM D 1204) Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Schrumpfung |
| Schwindung |
Griechische Definition zu συρρίκνωση
συρρίκνωση η [siríknosi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του συρρικνώνω. 1. ζάρωμα της εξωτερικής επιφάνειας ή και περιορισμός των διαστάσεων: H συρρίκνωση του δέρματος / κακοήθους όγκου. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
