Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
fertigen Verb
 κατασκευάζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir fertigen ein schönes Geschirr für sie an... und das muss sie dann etwa ein Jahr tragen. | Λιγότερο άσχημα απ' ό, τι πίστευα. Θα της φτιάξουμε ένα ωραίο κολάρο... που θα πρέπει να το φοράει για κάνα χρόνο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir bekommen jeden Monat eine Lieferung von dort. Die Insassen fertigen die Sachen an. Sie machen alles Mögliche, wissen Sie, Pfeifenständer, Papierkörbe, Spieldosen... | Λαβαίνουμε ένα φορτίο από εκεί κάθε μήνα... τα φτιάχνουν οι κρατούμενοι μαζί με διάφορα άλλα αντικείμενα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir redeten nicht viel, sondern liefen einfach zwischen den Studios hindurch, oder durch die fertigen Bühnenbilder für den nächsten Drehtag. | Δεν μιλούσαμε, απλώς περπατούσαμε ανάμεσα στα σκηνικά, που τα ετοίμαζαν για τα γυρίσματα της επόμενης μέρας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und sie fertigen inzwischen einen ausführlichen Bericht an. | Θέλω να επιθεωρήσω τον χώρο. Übersetzung nicht bestätigt |
| JARROD: Sie fertigen | Eκεί που φτιάχνουν ψεύτικα άνθη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| generieren |
| fabrizieren |
| herstellen |
| erstellen |
| fertigen |
| verbrechen (sarkastisch oder scherzh.) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu fertigen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fertige | ||
| du | fertigst | |||
| er, sie, es | fertigt | |||
| Präteritum | ich | fertigte | ||
| Konjunktiv II | ich | fertigte | ||
| Imperativ | Singular | fertig! fertige! | ||
| Plural | fertigt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefertigt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fertigen | ||||
Grammatik zu κατασκευάζω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κατασκευάζω | κατασκευάζουμε, κατασκευάζομε | κατασκευάζομαι | κατασκευαζόμαστε |
| κατασκευάζεις | κατασκευάζετε | κατασκευάζεσαι | κατασκευάζεστε, κατασκευαζόσαστε | ||
| κατασκευάζει | κατασκευάζουν(ε) | κατασκευάζεται | κατασκευάζονται | ||
| Imper fekt | κατασκεύαζα | κατασκευάζαμε | κατασκευαζόμουν(α) | κατασκευαζόμαστε, κατασκευαζόμασταν | |
| κατασκεύαζες | κατασκευάζατε | κατασκευαζόσουν(α) | κατασκευαζόσαστε, κατασκευαζόσασταν | ||
| κατασκεύαζε | κατασκεύαζαν, κατασκευάζαν(ε) | κατασκευαζόταν(ε) | κατασκευάζονταν, κατασκευαζόντανε, κατασκευαζόντουσαν | ||
| Aorist | κατασκεύασα | κατασκευάσαμε | κατασκευάστηκα | κατασκευαστήκαμε | |
| κατασκεύασες | κατασκευάσατε | κατασκευάστηκες | κατασκευαστήκατε | ||
| κατασκεύασε | κατασκεύασαν, κατασκευάσαν(ε) | κατασκευάστηκε | κατασκευάστηκαν, κατασκευαστήκαν(ε) | ||
| Per fekt | έχω κατασκευάσει | έχουμε κατασκευάσει | έχω κατασκευαστεί | έχουμε κατασκευαστεί | |
| έχεις κατασκευάσει | έχετε κατασκευάσει | έχεις κατασκευαστεί | έχετε κατασκευαστεί | ||
| έχει κατασκευάσει | έχουν κατασκευάσει | έχει κατασκευαστεί | έχουν κατασκευαστεί | ||
| Plu per fekt | είχα κατασκευάσει είχα κατασκευασμένο | είχαμε κατασκευάσει είχαμε κατασκευσμένο | είχα κατασκευαστεί ήμουν κατασκευασμένος, -η | είχαμε κατασκευαστεί ήμαστε κατασκευασμένοι, -ες | |
| είχες κατασκευάσει είχες κατασκευασμένο | είχατε κατασκευάσει είχατε κατασκευασμένο | είχες κατασκευαστεί ήσουν κατασκευασμένος, -η | είχατε κατασκευαστεί ήσαστε κατασκευασμένοι, -ες | ||
| είχε κατασκευάσει είχε κατασκευασμένο | είχαν κατασκευάσει είχαν κατασκευασμένο | είχε κατασκευαστεί ήταν κατασκευασμένος, -η, -ο | είχαν κατασκευαστεί ήταν κατασκευασμένοι, -ες, -α | ||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κατασκευάζω | θα κατασκευάζουμε, | θα κατασκευάζομαι | θα κατασκευαζόμαστε | |
| θα κατασκευάζεις | θα κατασκευάζετε | θα κατασκευάζεσαι | θα κατασκευάζεστε, | ||
| θα κατασκευάζει | θα κατασκευάζουν(ε) | θα κατασκευάζεται | θα κατασκευάζονται | ||
| Fut ur | θα κατασκευάσω | θα κατασκευάσουμε, | θα κατασκευαστώ | θα κατασκευαστούμε | |
| θα κατασκευάσεις | θα κατασκευάσετε | θα κατασκευαστείς | θα κατασκευαστείτε | ||
| θα κατασκευάσει | θα κατασκευάσουν(ε) | θα κατασκευαστεί | θα κατασκευαστούν(ε) | ||
| Fut ur II | θα έχω κατασκευάσει θα έχω κατασκευασμένο | θα έχουμε κατασκευάσει θα έχουμε κατασκευασμένο | θα έχω κατασκευαστεί θα είμαι κατασκευασμένος, -η | θα έχουμε κατασκευαστεί | |
| θα έχεις κατασκευάσει θα έχεις κατασκευασμένο | θα έχετε κατασκευάσει θα έχετε κατασκευασμένο | θα έχεις κατασκευαστεί θα είσαι κατασκευασμένος, -η | θα έχετε κατασκευαστεί θα είστε κατασκευασμένοι, -ες | ||
| θα έχει κατασκευάσει θα έχει κατασκευασμένο | θα έχουν κατασκευάσει θα έχουν κατασκευασμένο | θα έχει κατασκευαστεί θα είναι κατασκευασμένος, -η, -ο | θα έχουν κατασκευαστεί θα είναι κατασκευασμένοι, -ες, -α | ||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κατασκευάζω | να κατασκευάζουμε, | να κατασκευάζομαι | να κατασκευαζόμαστε |
| να κατασκευάζεις | να κατασκευάζετε | να κατασκευάζεσαι | να κατασκευάζεστε, | ||
| να κατασκευάζει | να κατασκευάζουν(ε) | να κατασκευάζεται | να κατασκευάζονται | ||
| Aorist | να κατασκευάσω | να κατασκευάσουμε, | να κατασκευαστώ | να κατασκευαστούμε | |
| να κατασκευάσεις | να κατασκευάσετε | να κατασκευαστείς | να κατασκευαστείτε | ||
| να κατασκευάσει | να κατασκευάσουν(ε) | να κατασκευαστεί | να κατασκευαστούν(ε) | ||
| Perf | να έχω κατασκευάσει να έχω κατασκευασμένο | να έχουμε κατασκευάσει | να έχω κατασκευαστεί | να έχουμε κατασκευαστεί | |
| να έχεις κατασκευάσει | να έχετε κατασκευάσει να έχετε κατασκευασμένο | να έχεις κατασκευαστεί να είσαι κατασκευασμένος, -η | να έχετε κατασκευαστεί να είστε κατασκευασμένοι, -ες | ||
| να έχει κατασκευάσει να έχει κατασκευασμένο | να έχουν κατασκευάσει να έχουν κατασκευασμένο | να έχει κατασκευαστεί | να έχουν κατασκευαστεί | ||
| Imper ativ | Pres | κατασκεύαζε | κατασκευάζετε | κατασκευάζεστε | |
| Aorist | κατασκεύασε | κατασκευάστε | κατασκευάσου | κατασκευαστείτε | |
| Part izip | Pres | κατασκευάζοντας | κατασκευαζόμενος | ||
| Perf | έχοντας κατασκευάσει, | κατασκευασμένος, -η, -ο | κατασκευασμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | κατασκευάσει | κατασκευαστεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
