{ο} φονιάς Subst. [fonias]
 {der} Subst. (308) |
Etymologie zu φονιάς
φονιάς φονέας φονεύς
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο φονιάς της κόρης μου είναι απογοητευμένος, γιατί η φονική του πράξη και η αυτοκτονία του δεν κατέληξαν πουθενά. | Der Mörder meiner Tochter ist enttäuscht, weil seine Mordtat und seine Selbsttötung nichts bewirkt haben. Übersetzung bestätigt |
| Ο μεγαλύτερος φονιάς τότε ήταν η χολέρα. | Und Cholera war der wirkliche große Mörder dieser Zeitperiode. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο κρεμασμένος ήταν φονιάς. | Ein Mörder hing am Haken. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Mörder |
| Totmacher (kindersprachlich) |
| Mordbube |
Griechische Definition zu φονιάς
φονιάς ο [fonás] : (προφ.)· (πρβ. δολοφόνος). 1. αυτός που έχει σκοτώσει άνθρωπο: Έγινε φονιάς του αδερφού του. (έκφρ.) κι ύστερα φταίει ο φονιάς, για περιπτώσεις όπου το θύμα προκαλεί το δράστη. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
