Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
fesseln Verb
 δένω Verb (3) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wenn du so was denkst, dann muss ich dich jede Nacht fesseln. | Άμα σκέφτεσαι έτσι, δεν μπορώ παρά να σε δένω κάθε βράδυ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich sollte dich öfters fesseln. | Θα έπρεπε να σας δένω πιο συχνά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich weiß nicht, was sie im Studium lernen, aber zu helfen bedeutet nicht, Leute zu fesseln und ihr Gehirn aufzuschneiden. | Δεν ξέρω τι σας δίδαξαν στην Ιατρική, αλλά η λέξη "βοηθάω" δε σημαίνει δένω με χειροπέδες κόσμο και του κόβω τους εγκεφάλους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| gefangen nehmen |
| fesseln |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| fesselnd |
Grammatik
Grammatik zu fesseln| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | fessele fessle | ||
| du | fesselst | |||
| er, sie, es | fesselt | |||
| Präteritum | ich | fesselte | ||
| Konjunktiv II | ich | fesselte | ||
| Imperativ | Singular | fessle! | ||
| Plural | fesselt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefesselt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fesseln | ||||
Grammatik zu δένω
| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | δένω, sindeo">-δέω | δένουμε, δένομε | δένομαι | δενόμαστε |
| δένεις | δένετε | δένεσαι | δένεστε, δενόσαστε | ||
| δένει | δένουν(ε) | δένεται | δένονται | ||
| Imper fekt | έδενα | δέναμε | δενόμουν(α) | δενόμαστε, δενόμασταν | |
| έδενες | δένατε | δενόσουν(α) | δενόσαστε, δενόσασταν | ||
| έδενε | έδεναν, δέναν(ε) | δενόταν(ε) | δένονταν, δενόντανε, δενόντουσαν | ||
| Aorist | έδεσα | δέσαμε | δέθηκα | δεθήκαμε | |
| έδεσες | δέσατε | δέθηκες | δεθήκατε | ||
| έδεσε | έδεσαν, δέσαν(ε) | δέθηκε | δέθηκαν, δεθήκαν(ε) | ||
| Per fekt | |||||
| Plu per fekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα δένω | θα δένουμε, | θα δένομαι | θα δενόμαστε | |
| θα δένεις | θα δένετε | θα δένεσαι | θα δένεστε, | ||
| θα δένει | θα δένουν(ε) | θα δένεται | θα δένονται | ||
| Fut ur | θα δέσω | θα δέσουμε, | θα δεθώ | θα δεθούμε | |
| θα δέσεις | θα δέσετε | θα δεθείς | θα δεθείτε | ||
| θα δέσει | θα δέσουν(ε) | θα δεθεί | θα δεθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να δένω | να δένουμε, | να δένομαι | να δενόμαστε |
| να δένεις | να δένετε | να δένεσαι | να δένεστε, | ||
| να δένει | να δένουν(ε) | να δένεται | να δένονται | ||
| Aorist | να δέσω | να δέσουμε, | να δεθώ | να δεθούμε | |
| να δέσεις | να δέσετε | να δεθείς | να δεθείτε | ||
| να δέσει | να δέσουν(ε) | να δεθεί | να δεθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | δένε | δένετε | δένεστε | |
| Aorist | δέσε | δέσετε, δέστε | δέσου | δεθείτε | |
| Part izip | Pres | δένοντας | |||
| Perf | έχοντας δέσει, έχοντας δεμένο | δεμένος, -η, -ο | δεμένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | δέσει | δεθεί | ||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
