{η} κάσα Subst. [kasa]
Etymologie zu κάσα
κάσα italienisch cassa lateinisch capsa capio proto-italienisch *kapjō indoeuropäisch (Wurzel) *kh₂pi-
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Είναι ένας φοβερός παλαιο-αυτοκράτορας. Δίνει κάσες των πιο απίστευτων κρασιών και κονιάκ σε φίλους του και δεν παινεύεται. | Er führt sich wie ein alter lmperator auf, verschenkt ohne Federlesen Kisten der tollsten Weine und Weinbrände an alle seine Freunde. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ηξερα ότι στο κελάρι υπήρχαν 6 δοχεία με βενζίνη... 300 χειροβομβίδες, 95 τουφέκια, 2 κάσες πυρομαχικά,7 πολυβόλα.. και 300 κιλά εκρηκτικά. | Weil im Keller 6 Kanister Benzin, 300 Granaten, 95 Gewehre, 2 Kisten Patronen, 7 Maschinengewehre und 3 Zentner Sprengstoff lagerten. Übersetzung nicht bestätigt |
| Έχει μια κάσα γεμάτη ρουκέτες που μπορεί να φτάσουν στις Βερσαλλίες. | Er hat eine Kiste voller Raketen. Einen großen Vorrat. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο πιλότος είναι νοκ άουτ διότι ήπιε μια κάσα ποτά και χτύπησε το κεφάλι του. | Der Pilot ist ohnmächtig. Er hat eine Kiste Bourbon intus und sich den Kopf gestoßen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τζενκς, δεν ξέρεις ότι οι κάσες δεν ανοίγουν μ' αυτό; | Jenks, du solltest wissen, dass man die Kisten damit nicht aufmacht. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu κάσα
κάσα η [kása] : 1α. κιβώτιο από σανίδες, κατάλληλο για τη μεταφορά τροφίμων ή άλλων αντικειμένων: Aγόρασε μια κάσα (με) μπίρες. β. ειδικό συρτάρι με χωρίσματα για τα τυπογραφικά στοιχεία και με επέκταση, το σύστημα της στοιχειοθεσίας με το χέρι: κάσα με κεφαλαία. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
