Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Duft Subst.
 {το} άρωμα Subst. (331) |
| {η} μυρωδιά Subst. (265) |
| {η} ευωδιά Subst. (6) |
| {το} μοσχοβόλημα Subst. (0) |
| {η} μοσχοβολιά Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Das Erzeugnis ist als Parfüm in die Unterposition 33030010 einzureihen, weil die enthaltene Menge an Parfüm ausreicht, um einen Duft auf den Körper aufzubringen. | Το προϊόν πρέπει να καταταγεί ως άρωμα στη διάκριση 33030010, επειδή η ποσότητα του αρώματος είναι επαρκής για τον αρωματισμό του ανθρώπινου σώματος. Übersetzung bestätigt |
| Geruch: typischer würziger Duft | οσμή: τυπικό και έντονο άρωμα. Übersetzung bestätigt |
| Duft: duftend und aromatisch. | Οσμή: εύοσμο και πλούσιο σε αρώματα. Übersetzung bestätigt |
| Für die Zwecke der Einführung vorläufiger Maßnahmen wurde der Schluss gezogen, dass die verschiedenen Kerzentypen sich zwar nach Größe, Form, Farbe und anderen Merkmalen, wie Duft usw., unterscheiden können, dass alle in die Warendefinition einbezogenen Typen aber dieselben grundlegenden chemischen und technischen Eigenschaften und Verwendungen haben und weitgehend austauschbar sind. | Για την επιβολή προσωρινών μέτρων, αν και οι διάφοροι τύποι κεριών μπορεί να διαφέρουν ως προς το μέγεθος, το σχήμα, το χρώμα και άλλα χαρακτηριστικά όπως το άρωμα κ.λπ., θεωρήθηκε ότι όλοι οι τύποι κεριών που περιλαμβάνονται στον ορισμό του υπό εξέταση προϊόντος έχουν τα ίδια βασικά χημικά και τεχνικά χαρακτηριστικά και χρήσεις και είναι, σε μεγάλο βαθμό, εναλλάξιμα. Übersetzung bestätigt |
| Andere Faktoren, wie Form, Duft, Farbe oder andere Merkmale, die von der betroffenen Partei aufgeführt wurden, wurden als nicht relevant für die Definition der gleichartigen Ware eingestuft. | Άλλοι παράγοντες, όπως το σχήμα, το άρωμα, το χρώμα ή άλλα χαρακτηριστικά που αναφέρει το ενδιαφερόμενο μέρος, δεν θεωρήθηκαν κατάλληλα για τον ορισμό του ομοειδούς προϊόντος. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Odeur |
| Aroma |
| Wohlgeruch |
| Duft |
| Bouquet (von Parfum) |
| Bukett (von Parfum) |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Duft- |
| Duftpflanze |
| Duftstoff |
| Duftwolke |
Grammatik
Grammatik zu DuftGrammatik zu άρωμα
Grammatik zu μυρωδιά
Grammatik zu ευωδιά
Grammatik zu μοσχοβόλημα
Grammatik zu μοσχοβολιά
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
