επεξεργάζομαι Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Nachdem sie weg sind, schaffen wir es, einige 1000 Liter aus tiefen Schichten zu holen, aber es dauert Wochen und ist unrein. Wir können es kaum aufbereiten. Das bringt noch etwas ein. | Αφού φύγουν προσπαθούμε να αντλήσουμε ό,τι απέμεινε... αλλά είναι τόσο ακάθαρτο που μετά βίας ραφινάρεται. Übersetzung nicht bestätigt |
Was wir brauchen, sind Informationen: wo sie es aufbereiten, wann sie es vertreiben. | Χρειαζόμαστε πληροφορίες. Πού την επεξεργάζονται, πού αποθηκεύουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir müssen die hier in eine brauchbare Form aufbereiten. | Πρέπει να τους δώσουμε μια αξιοποιήσιμη μορφή. Übersetzung nicht bestätigt |
Wir nehmen uns die Firmen vor, die das Uran aufbereiten und verschiffen, | Έχουμε στόχο τις εταιρίες που εμπλουτίζουν και μεταφέρουν το ουράνιο, το βοηθητικό σύστημα που... Übersetzung nicht bestätigt |
Dieses Kapitel gilt für Einheiten, die auf eigene oder fremde Rechnung Erzeugnisse im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung (EG) Nr. 834/2007 aufbereiten. | Το παρόν κεφάλαιο εφαρμόζεται σε κάθε μονάδα η οποία επεξεργάζεται προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 834/2007 για δικό της λογαριασμό ή για λογαριασμό τρίτου. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
läutern |
filtrieren |
aufbereiten |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bereite auf | ||
du | bereitest auf | |||
er, sie, es | bereitet auf | |||
Präteritum | ich | bereitete auf | ||
Konjunktiv II | ich | bereite auf | ||
Imperativ | Singular | bereite auf! | ||
Plural | bereitet auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufbereitet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufbereiten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.