δημιουργώ Verb (8) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich mag es wirklich, etwas zu erschaffen, z.B. Klang-Portraits von Menschen. | Μου αρέσει πολύ να δημιουργώ ηχητικά πορτρέτα ατόμων. Übersetzung nicht bestätigt |
Also verbindet man Menschen miteinander, die sonst sehr gegensätzlich sind, und man kann sogar Konzerte erschaffen, indem man den Zuschauern ins Gesicht blickt. | Έτσι συσχετίζω ανθρώπους που δε θα συσχέτιζα, και μπορώ επίσης να δημιουργώ συναυλίες κοιτώντας τα πρόσωπα στο κοινό. Übersetzung nicht bestätigt |
Als Zauberkünstler versuche ich Bilder zu erschaffen, die die Menschen zum Nachdenken bringen. | Σαν μάγος, προσπαθώ να δημιουργώ εικόνες που θα κάνουν τον κόσμο να σταματάει και να σκέφτεται. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber es war wichtig, einen perfekten Ort zu schaffen, also habe ich es versucht, um zu arbeiten und zu erschaffen. | Αλλά ήταν σημαντικό να δημιουργήσω και ένα τέλειο μέρος ή τουλάχιστον προσπάθησα, ώστε να δουλεύω και να δημιουργώ. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
erschaffen |
produzieren |
kreieren |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erschaffe | ||
du | erschaffst | |||
er, sie, es | erschafft | |||
Präteritum | ich | erschuf | ||
Konjunktiv II | ich | erschüfe | ||
Imperativ | Singular | erschaff! erschaffe! | ||
Plural | erschafft! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erschaffen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erschaffen |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | δημιουργώ | δημιουργούμε | δημιουργούμαι | δημιουργούμαστε |
δημιουργείς | δημιουργείτε | δημιουργείσαι | δημιουργείστε | ||
δημιουργεί | δημιουργούν(ε) | δημιουργείται | δημιουργούνται | ||
Imper fekt | δημιουργούσα | δημιουργούσαμε | δημιουργούμουν | δημιουργούμαστε | |
δημιουργούσες | δημιουργούσατε | ||||
δημιουργούσε | δημιουργούσαν(ε) | δημιουργούνταν, δημιουργείτο | δημιουργούνταν, δημιουργούντο | ||
Aorist | δημιούργησα | δημιουργήσαμε | δημιουργήθηκα | δημιουργηθήκαμε | |
δημιούργησες | δημιουργήσατε | δημιουργήθηκες | δημιουργηθήκατε | ||
δημιούργησε | δημιούργησαν, δημιουργήσαν(ε) | δημιουργήθηκε | δημιουργήθηκαν, δημιουργηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | |||||
Plu perf ekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα δημιουργώ | θα δημιουργούμε | θα δημιουργούμαι | θα δημιουργούμαστε | |
θα δημιουργείς | θα δημιουργείτε | θα δημιουργείσαι | θα δημιουργείστε | ||
θα δημιουργεί | θα δημιουργούν(ε) | θα δημιουργείται | θα δημιουργούνται | ||
Fut ur | θα δημιουργήσω | θα δημιουργήσουμε | θα δημιουργηθώ | θα δημιουργηθούμε | |
θα δημιουργήσεις | θα δημιουργήσετε | θα δημιουργηθείς | θα δημιουργηθείτε | ||
θα δημιουργήσει | θα δημιουργήσουν(ε) | θα δημιουργηθεί | θα δημιουργηθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να δημιουργώ | να δημιουργούμε | να δημιουργούμαι | να δημιουργούμαστε |
να δημιουργείς | να δημιουργείτε | να δημιουργείσαι | να δημιουργείστε | ||
να δημιουργεί | να δημιουργούν(ε) | να δημιουργείται | να δημιουργούνται | ||
Aorist | να δημιουργήσω | να δημιουργηθώ | να δημιουργηθούμε | ||
να δημιουργήσεις | να δημιουργήσετε | να δημιουργηθείς | να δημιουργηθείτε | ||
να δημιουργήσει | να δημιουργήσουν(ε) | να δημιουργηθεί | να δημιουργηθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | δημιουργείτε | δημιουργείστε | ||
Aorist | δημιούργησε | δημιουργήστε, δημιουργήσετε | δημιουργήσου | δημιουργηθείτε | |
Part izip | Pres | δημιουργώντας | |||
Perf | έχοντας δημιουργήσει, | δημιουργημένος, -η, -ο | δημιουργημένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | δημιουργήσει | δημιουργηθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.