συμφέρω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich befürchte, Ihre wilden Spekulationen über seinen geistigen Zustand, ... so gut sie auch dargelegt sind, ... fruchten nicht gegen die technische Unmöglichkeit... diese Verbrechen begangen zu haben. | Δυστυχώς, θα καλπάζει η φαντασία σου για τη διανοητική κατάσταση του Πρίγκιπα... αλλά όσο εύστοχα και να σκέφτεσαι, υπάρχει εκ των πραγμάτων ένα κώλυμα... για να κάνει όλους αυτούς τους φόνους. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihre Ermittlungen fruchten nicht. Es sind schon drei Menschen gestorben. | Τι κάνατε ενώ τρείς άνθρωποι έχαναν τη ζωή τους; Übersetzung nicht bestätigt |
Tja, unsere Arbeit scheint zu fruchten. | Λοιπόν, η διαφήμιση λειτουργεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Nein. Aber Vorträge fruchten bei 'ner Meth-Birne nicht. | Όχι, απλώς ξέρω ότι η κουβέντα δεν πρόκειται να πιάσει σε μια ναρκομανή με προβλήματα συμπεριφοράς. Übersetzung nicht bestätigt |
Diese Interviews würden nicht fruchten. | Δεν θα βγει κάτι με τις ανακρίσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
fruchten |
(sich) auswirken |
einen Effekt haben |
greifen (Maßnahmen) |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | fruchte | ||
du | fruchtest | |||
er, sie, es | fruchtet | |||
Präteritum | ich | fruchtete | ||
Konjunktiv II | ich | fruchtete | ||
Imperativ | Singular | fruchte! | ||
Plural | fruchtet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gefruchtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:fruchten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.