{η}  σούζα Subst.  [suza, soyza]

(0)
{der}    Subst.
(0)

GriechischDeutsch
Ξέρεις, έπαιζα στο κολέγιο προτού χτυπήσω το γόνατο μου από σούζα με το μηχανάκι.Weißt du, ich habe in jc gespielt, bevor ich mir mein Knie, beim Wheelies machen auf meinem Motocross Bike, zertrümmert hab.

Übersetzung nicht bestätigt

Αναρωτιέμαι πώς θα τον υποδεχτούν... καθώς κάνει και σούζες!Ich frage mich, wie er später aufgenommen wird, während er im Wheelie die Bahn umrundet.

Übersetzung nicht bestätigt

Ποιος σε έμαθε να κάνεις σούζες;Ich zeigte dir Wheelies.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu σούζα

σούζα η [súza] Ο25α : α. η στάση τετράποδου ζώου που στηρίζεται μόνο στα δύο πίσω πόδια του. || (ως επίρρ.) (έκφρ.) στέκομαι σούζα (μπροστά σε κπ.), με τη στάση μου εκδηλώνω διάθεση απόλυτης υποταγής, τυφλής υπακοής, συνήθ. από φόβο ή δουλοπρέπεια· ΣYN έκφρ. στέκομαι κλαρίνο / προσοχή. β. επίδειξη ικανοτήτων που κάνει αναβάτης δικύκλου, συνήθ. μοτοσικλέτας, όταν κινείται στηριζόμενος μόνο στον πίσω τροχό.

[παλ. ιταλ. suso επίρρ. `προς τα πάνω΄ > σούζο, το (η ενέργεια) > επίρρ. σούζα και σχημ. θηλ. ουσ. από το επίρρ.]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback