Wie kommst du zur griechischen Sprache?
Administrator von Greeklex.net
C2
Bewertete Übersetzungen: 147
Eingereichte Übersetzungen: 7276
Bestätige Übersetzungen: 1428
Forum-Beiträge: 41
Karma: 23485
Hallo Michael,
Danke für deine Frage!
An ein paar Stellen wird das Wort πράγμα ( https://de.greeklex.net/lexikon/πράγμα) in „Geschäft“ übersetzt.
Deinen Textausschnitt kann ich gerade nicht finden. Kannst du mir den Vers mit Nummer zusenden?
Viele Grüße,
Lambros
Hallo Michael,
die Übersetzung „Geschäft“ ist tatsächlich sehr verwirrend in dem Kontext. πράγμα ist hier schwer zu übersetzen ins deutsche, aber es ist nicht finanziell sondern schicksalhaft gemeint.
Aber jetzt ist es an der Zeit zu gehen, dass ich sterbe und dass ihr lebt. Wer von uns sich zum besseren hinwendet, ist für alle unklar, außer für Gott
...zum besseren geht ... oder ... zur besseren Sache geht ...
Viele Grüße
Lambros
Hi Pookie,
ich kann dir diese Webseite empfehlen: www.greeklyrics.de.
Dort findest du tausende von Songtexten, viele auch mit Übersetzung! Die Seite ist komplett auf Deutsch!
Grüße,Anita
Hi Pookie,
https://www.greeklyrics.de/uebersetzungen/18-dimotiko/855-glyka-glyka-glykia-mou.html
das hier vielleicht?
Grüße
Antia
Hallo frivolio,
der Name Λάιος ist altgriechischer Vorname. Es gibt mit Sicherheit eine Etymologie zu diesem Wort, sie ist aber nicht offensichtlich und mit Neugriechisch-Kenntnissen herzuleiten.
Aus dem Lexikon der griechischen Sprache von Anthimos Gazis:
Λάϊος: Art von Gänsegeier, ähnlich der Singdrossel
Λαιός: Linkshändler, ungeschickt, unkoordiniert.
Viele Gruesse,Greeklex.net
Ich habe leider letztes Jahr schon gebucht!! :( mal gucken wie es jetzt weitergeht
Hallo!
Weiß jemand wo ich eine griechisch (Free-)Email-Adresse, also mit .gr registrieren kann?
Danke,
Anita
Dieses Jahr leider keinen Urlaub in Griechenland für mich :(
Hallo zusammen,
hier eine neue Vokabelliste zu Nationalitäten auf Griechisch:Griechische Nationalitäten
Viele Grüße,
Greeklex.net
Formatierungsfehler haben wir behoben!
Hallo Maria,
hier findest du eine Liste von griechischen Verben mit Konjugation auf Greeklex: Griechische Verben konjugieren
Viele Grüße
Hallo JuliaKern,
vielen Dank für deinen Beitrag und deine Hilfsbereitschaft!
Eine Übersicht aller Verben für die bereits eine Konjugation vorliegt findest du hier: Verben konjugiert
Du kannst uns Konugationen einfach per Mail in einem beliebigen Format zuschicken:
Vielen Dank,
Lambros
Hallo fritz.kapitz,
Aggoula hat es genau richtig erklärt.
κάνει καλό alleine (ohne Kontext) bedeutet:
- es tut gut
- es tut dir gut
- es ist gut für dich
Zum Beispiel:
- Η εργασία κάνει καλό - Arbeit tut gut / Arbeit ist gut für dich
- Το γέλιο κάνει καλό - Lachen ist gesund / Lachen tut dir gut
Viele Grüße,
Lambros
Neuer Beitrag zur griechischen Grammatik in unserem Blog - der Vokativ: https://de.greeklex.net/blog/der-griechische-vokativ.html
Fragen gerne hier im Forum stellen!
Hallo helmiaut,
danke für deinen Beitrag!
Bei Χρίστος handelt es sich um den griechischen Vornamen, bei Χριστός handelt es sich um Jesus Christus (beachte die Betonung).
Χρίστος
Der griechische Name Χρίστος ist abgeleitet von dem früheren Wort χριστός, das gesalbt bedeutet und das der christlich-theologische Begriff für den Messias wurde.Χρήστος
Die Schreibweise des griechischen Namens Χρήστος legt eine Ableitung vom Wort χρηστός nahe, das in früheren Formen der Sprache hauptsächlich "nützlich" bedeutete, und im Neugriechischen "ethisch, rechtschaffen, gut, gerecht, aufrecht, tugendhaft" bedeutet.Grüße
Hallo Anna,
klar, wir helfen dir gerne den Titel zu finden!
Ist das Video auf Youtube? Oder kannst du es uns zuschicken?
Viele Grüße
Hallo Pookie,
in diesem Zusammehang kannst du auch sagen:
Με τι ασχολούνται αυτά τα άρθρα - Worum geht es in diesen Artikeln?
Wie Ilka bereits richtig gesagt hat, für πρόκειται gibt es (im neugriechischen) keinen Plural.
Hallo Jörg,
uns ist leider auch kein Griechisch-Kurs im Kloster bekannt.
Wir melden uns auf jeden Fall bei dir falls wir von einem Kloster-Kurs hören.
Viele Grüße
Auf Greeklex findest du jetzt griechische Namenstage zu über 8000 Namen mit einer einfachen Suchfunktion.
Probier es gleich aus: https://de.greeklex.net/griechische-namenstage/
Hallo Pookie,
dieses Wort hat in unserem Lexikon noch gefehlt:
Im Kontext einer Reise oder eines bevorstehenden Termin bedeutet πιστολιάζω abbsagen oder abblasen.
Kommst du uns am Freitag besuchen? Όχι, μάλλον θα πιστολίασω
Wenn jemand ein Restaurent verlässt ohne zu bezahlen, kann dieses Wort auf verwendet werden.
Hallo Naila,
πάρευνος ist ein altgriechisches Adjektiv und bedeutet "neben oder mit jemandem im Bett liegen":
Nach dem Altgriechischlexikon Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, bedeutet es auch Bettgenosse/Bettgenossin oder Ehemann/Ehefrau:
Bailly Dictionnaire Grec Francais
Hallo Bernd,
genau richtig, es bedeutet "morgen ist auch noch ein Tag" oder im Englischen "call it a day".
Vielen Dank für die Beiträge - das Wort wurde unserem Wörterbuch hinzugefügt: https://de.greeklex.net/lexikon/πεχλιβάνης
Hallo Kantora,
ψυχοπόμπος ist ein altgriechisches Wort.
Ich habe gerade noch bei unserem Altgriechisch-Experten Giorgos Tserevelakis nachgefragt - seine Antwort:
Στην ελληνική για το θηλυκό παραμένει ψυχοπομπός, είναι: ο, η ψυχοπομπός.
Übersetzt: Auf Griechisch bleibt das Wort auch in weiblicher Form ψυχοπομπός, also ο, η ψυχοπομπός.
Tragophilos, entschuldige bitte die technische Störung, das Problem wurde behoben und es wird nun nicht wieder passieren.
Diese Frage wurde per Email eingereicht - admin:
Hallo Linguisten,
kann mir jemand damit weiterhelfen?
“Nam quia mentis potentem Mercurium credimus, appellatumque ita intellegimus ἀπὸ τοῦ ἑρμηνεύειν, et sol mundi mens est, summa autem est velocitas mentis, ut ait Homerus: ὡσεὶ πτερὸν ἠὲ νόημα. Ideo pennis Mercurius quasi ipsa natura solis ornatur” (Macrobius, Saturnalia, 1.19.9).“
Den lateinischen Teil verstehe ich aber der griechische ist schwierig.
Danke,
Andreas
Hallo Andreas,
hier die Übersetzung des griechischen Teils:
ἀπὸ τοῦ ἑρμηνεύειν bedeutet interpretieren.
ὡσεὶ πτερὸν ἠὲ νόημα bedeutet so schnell wie die Flügel der Vögel, so schnell ist der Verstand des Menschen.
Hallo Tomukoe,
auf dem Kanister steht: Βάρος καθαρός __ χιλιόγραμμα Gewicht ohne Kanister __ Kilogramm.
Das Gewicht an sich fehlt aber.
Grüße
zur Diskussion "Übersetzung Gewichtsangabe Kanister Olivenöl"
Hallo Christin,
Willkommen bei Greeklex! :)
1. Ja, in deinen Profil kannst du beliebig viele Listen anlegen.
2. In deinem Profil legst du fest welche Vokabelliste aktiv ist. Der aktiven Liste werden dann neue Vokabeln hinzugefügt.
Hilft das weiter?
Viele Grüße
Hallo Christin,
Vielen Dank für dein Feedback! Das ist sehr ärgerlich.
Wir haben eine Änderung vorgenommen und es wird jetzt keine Textbox mehr angezeigt wenn du nicht angemeldet bist.
Viele Grüße,
Greeklex.net
Hallo Christin,
das Wort wird immer der aktiven Vokabelliste hinzugefügt.
Wir verstehen aber, dass das sehr umständlich ist, da du ständig in deinem Profil die aktive Vokabelliste ändern musst.
Wir werden bis nächste Woche eine andere Lösung finden und dir dann hier Bescheid geben wenn diese zur Nutzung verfügbar ist.
Viele Grüße,
Greeklex.net
Hallo Julian05,
ja, ist richtig übersetzt.
Näher an dem deutschen Ausgangssatz wäre diese Übersetzung:
Ένας ταύρος χαμηλώνει το κεφάλι του μόνο για την επίθεση
Hallo chrisX,
Du musst nur aufpassen bei der Deklination des Adjektivs. Aktuell ist es in der weiblichen Form.
Από καλές δυνάμεις θαυμάσια προστατευόμενοι
Das wäre meine Übersetzung.
Hi chrisX,
genau, die Frage ist wer ist wunderbar geborgen?
Ich habe mal nach dem Gedicht gesucht:
Von guten Mächten wunderbar geborgen
erwarten wir getrost, was kommen mag.In diesem Fall also "wir" sind wunderbar geborgen.
Daher wäre die Übersetzung oben richtig:
Από καλές δυνάμεις θαυμάσια προστατευόμενοι
Hallo Chri_Lud,
Willkommen im Greeklex Forum!
Was meinst du mit altgriechische Übersetzung?
"Heda" ist so viel ich weiß kein altgriechischer Name?
Viele Grüße
Hallo LatGreek,
die Übersetzung wäre:
Ich halte die Sonne nicht für einen Gott, wie es andere Menschen tun.
zur Diskussion "Bitte um Hilfe beim Übersetzen bei Kantharos Lektion 2 Text A"
η ψύξη
Es handelt sich bei der Inschrift um Mittelgriechisch nicht um Altgriechisch, das kann ich bestätigen.
Da der Anfang der Wörter hier jeweils fehlt, ist eine sichere Übersetzung tatsächlich schwierig. Die Übersetzung von Σήφης, macht in diesem Kontext aber Sinn.
Giorgos Tserevelakis meint:
Ο πάτος της βασιλικής θεμελιώθηκε από τον Φλάβιο Αντίοχο Αμμιανό Ουαλέριο
Übersetzt ins Deutsch:
"Der Boden der Basilika wurde von Flavius Antiochus Ammianus Valerius gelegt/gegründet."
Hallo Kavala,
Beim Vergleich von πλάι und πλευρό beziehen sich beide Wörter in der griechischen Sprache auf "Seite". Aber πλάι bedeutet eher "neben" oder "an der Seite", während πλευρό verwendet wird, um auf eine bestimmte "Seite" oder "Aspekt" von etwas zu beziehen.
Κατάρτιση bedeutet "Training" im Sinne von Berufsausbildung oder spezialisierten Fähigkeiten- und Kompetenztraining. Es betont eher Fachwissen. Andererseits bedeutet εκπαίδευση "Bildung" oder "Ausbildung" im allgemeinen Sinne und bezieht sich auf den Prozess des Lehrens und Lernens, oft in einem schulischen oder akademischen Umfeld.
Sowohl ανταμείβω als auch αμείβω bedeuten "belohnen", aber ανταμείβω wird oft verwendet, um auf eine Belohnung als Reaktion oder Antwort auf eine Tat oder Handlung zu verweisen - es hat eine Konnotation von Vergeltung oder Reziprozität. Auf der anderen Seite wird αμείβω in einem allgemeineren Kontext verwendet, um "belohnen" oder "zahlen" zu bedeuten.
Κατάκτηση bezeichnet "Eroberung" im Sinne von erwerben oder gewinnen durch Anstrengung, während απόκτημα "Erwerb" im Sinne von Besitz oder Eigentum bedeutet, das man bereits hat.
Beide αποδέχομαι und παραδέχομαι bedeuten "akzeptieren", aber sie werden in unterschiedlichen Kontexten verwendet. αποδέχομαι wird verwendet, um eine allgemeinere Akzeptanz auszudrücken, wie "ich akzeptiere dein Angebot". Andererseits wird παραδέχομαι oft verwendet, um auf das Eingestehen oder Anerkennen eines Fehlers oder Fehltritts zu verweisen, wie "Ich gebe zu, dass ich einen Fehler gemacht habe".
Slangfragen:
"Κάτι μου την βάρεσε" ist ein griechischer Slang-Ausdruck, der "etwas hat mich genervt" bedeutet.
"Μιας και" ist eine umgangssprachliche Redewendung, die "da" oder "weil" bedeutet.
"Και πολύ μάλιστα" ist eine umgangssprachliche Redewendung, die "und besonders" oder "und bevorzugt" bedeutet.
Hallo olmei,
Im handgeschriebenen Griechisch der hellenistischen Periode (4.-3. Jh. v. Chr.) aber auch in der byzantinischen Zeit wurde die epigraphische Form von Σ zu einer C-ähnlichen Form vereinfacht, die sich zum Beispiel auf Münzen ab dem 4. v. Chr. und auf Ikonen findet.
![]()
Griechisch | Deutsch | Status | bestätigen |
---|---|---|---|
χυδαιότητα | Obszönitat | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντάριον | Stock | nicht bestätigt (0/5) | |
σμαράγδι | Smaragd | nicht bestätigt (1/5) | |
ποδόγυρος | Saum | nicht bestätigt (0/5) | |
περγαμηνή | Pergament | nicht bestätigt (0/5) | |
νευροπάθεια | Nervenleiden | nicht bestätigt (1/5) | |
μάντισσα | Wahrsagerin | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητοταινία | Tonband | nicht bestätigt (0/5) | |
λιποθυμώ | in Ohnmacht fallen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιποθυμώ | ohnmächtig werden | nicht bestätigt (0/5) | |
θυροτηλέφωνο | Sprechanlage | nicht bestätigt (0/5) | |
πετώ | rausschmeißen. | nicht bestätigt (0/5) | |
πετώ | hinauswerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεβιδώνω | abschrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστόρεμα | Werken | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστόρεμα | Basteln | nicht bestätigt (0/5) | |
μαραίνω | verblühen lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαραίνω | welk machen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαραίνω | austrocknen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταμερισμός | Teilung | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπαιδεύω | dressieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπαιδεύω | erziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπαιδεύω | anlernen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπαιδεύω | schulen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπαιδεύω | ausbilden | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγαστρίμυθος | Bauchredner | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσκολεύω | erschweren | nicht bestätigt (0/5) | |
γειτνίαση | Strandnähe | nicht bestätigt (0/5) | |
βαλανίδι | Eichel | nicht bestätigt (0/5) | |
ασθματικός | asthmatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκώ | reichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκώ | genügen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβοσβήνω | blinken | nicht bestätigt (0/5) | |
τύρφη | Torf | nicht bestätigt (0/5) | |
τάφρος | Graben | nicht bestätigt (0/5) | |
τάκλιν | Tackling | nicht bestätigt (0/5) | |
λογοδιάρροια | Wortschwall | nicht bestätigt (0/5) | |
κολάι | den Kniff raushaben | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβρέχω | sprengen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβρέχω | ganz nass machen | nicht bestätigt (0/5) | |
ναβάλα | Überfall | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβρέχω | spritzen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπολαιότητα | Oberflächlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπολαιότητα | Leichtsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδιαφέρω | interessieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εμψύχωση | Ermutigung | nicht bestätigt (0/5) | |
εμβαθύνω | vertiefen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκφυλισμός | Rückbildung | nicht bestätigt (0/5) | |
εκφυλισμός | Degeneration | nicht bestätigt (0/5) | |
εκφυλισμός | Entartung | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωμικό | Motto | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωμικό | Sinnspruch | nicht bestätigt (0/5) | |
γη | Erde | nicht bestätigt (0/5) | |
ανύποπτος | arglos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανύποπτος | ahnungslos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατρέφω | großziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατρέφω | aufziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατρέφω | erziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακούραστος | rastlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιαεροπειρατικός -ή -ό | Anti-Flugzeugentführung | nicht bestätigt (0/5) | |
απειροελάχιστος -η -ο | winzig klein | nicht bestätigt (0/5) | |
ακούραστος | unermüdlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αίγαγρος | Gämse | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερέχω | in der Übermacht sein | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερέχω | überlegen sein | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερέχω | überragen | nicht bestätigt (0/5) | |
νεανικότητα | Jugendlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μυρίζω | riechen | nicht bestätigt (0/5) | |
μανόλια | Magnolie | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπιάνομαι | sich beschäftigen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπιάνομαι | sich befassen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυστυχώ | in Armut geraten | nicht bestätigt (0/5) | |
δυστυχώ | Not leiden | nicht bestätigt (0/5) | |
δυστυχώ | in Elend leben | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπερατότητα | Durchlässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
διαλεύκανση | Aufklärung | nicht bestätigt (0/5) | |
βολιδοσκόπηση | Sondierung | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρίπτω | verwerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρίπτω | ablehnen | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρίπτω | abweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρίπτω | zurückweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
χωνί | Trichter | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλακίζω | inhaftieren | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλακίζω | einsperren | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλακίζω | ins Gefängnis bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
πτερύγιο | Flosse | nicht bestätigt (0/5) | |
πτερύγιο | Flügel | nicht bestätigt (0/5) | |
ολισθηρότητα | Glätte | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμεμειγμένος | vermischt | nicht bestätigt (0/5) | |
ναβάλα | Militärangriff | nicht bestätigt (0/5) | |
αερόσφυρα | Presslufthammer | nicht bestätigt (0/5) | |
φοβίζω | ängstigen | nicht bestätigt (0/5) | |
φοβίζω | erschrecken | nicht bestätigt (0/5) | |
φοβίζω | Angst machen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάρτερ | Chartermaschine | nicht bestätigt (0/5) | |
ράμμα | Naht | nicht bestätigt (0/5) | |
ον | Wesen | nicht bestätigt (0/5) | |
ομαλότητα | Normalität | nicht bestätigt (0/5) | |
κουπέα | Abteil | nicht bestätigt (0/5) | |
ομαλότητα | Ebenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ντόπιος | einheimisch | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσμητεία | Dekanat | nicht bestätigt (0/5) | |
καστόρ | Wildleder | nicht bestätigt (0/5) | |
εξετάζω | überprüfen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξετάζω | verhören | nicht bestätigt (0/5) | |
εξετάζω | prüfen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξετάζω | untersuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκοιμίζω | in den Schlaf wiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκοιμίζω | einschläfern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκοιμίζω | einlullen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανοιχτήρι | Büchsenöffner | nicht bestätigt (0/5) | |
ανοιχτήρι | Flaschenöffner | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλιώτικα | anders | nicht bestätigt (0/5) | |
λυκόστομα | dünn | nicht bestätigt (0/5) | |
σφαιροβόλος | Kugelstoßer | nicht bestätigt (0/5) | |
σύντηξη | Legierung | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρντινιέρα | Blumenkübel | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρντινιέρα | Blumenkasten | nicht bestätigt (0/5) | |
εισηγούμαι | vorschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
λυκόστομα | mager | nicht bestätigt (0/5) | |
εισηγούμαι | berichten | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματικός -ή -ό | aromatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
άτι | Ross | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύγκριτος | unvergleichlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπληξία | Schlaganfall | nicht bestätigt (0/5) | |
σαμπανιέρα | Sektkühler | nicht bestätigt (0/5) | |
ρολογάς | Uhrmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
ορκίζω | vereidigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίνω | abfallen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίνω | neigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίνω | sich neigen | nicht bestätigt (0/5) | |
καπιτονέ | wattiert | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπληκτισμός | Prügelei | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαμμίτης | Sandstein | nicht bestätigt (0/5) | |
χουρμάς | Dattel | nicht bestätigt (0/5) | |
υπογεννητικότητα | Geburtenrückgang | nicht bestätigt (0/5) | |
υπογεννητικότητα | Geburtendefizit | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουλούφι | strähne | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουλούφι | büschel | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουλούφι | Schopf | nicht bestätigt (0/5) | |
απειροελάχιστος -η -ο | geringster | nicht bestätigt (0/5) | |
ναργιλές | Wasserpfeife | nicht bestätigt (0/5) | |
μικρούλης | ganz klein | nicht bestätigt (0/5) | |
μικρούλης | winzig | nicht bestätigt (0/5) | |
καθοδηγώ | belehren | nicht bestätigt (0/5) | |
καθοδηγώ | anweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθοδηγώ | anleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
εφαπτομένη | Tangente | nicht bestätigt (0/5) | |
επιθεωρώ | inspizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιθεωρώ | besichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
γουρλώνω | Glotzaugen machen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποφασιστικός | entscheidend | nicht bestätigt (0/5) | |
σωματοφυλακή | Leibwache | nicht bestätigt (0/5) | |
σωματοφυλακή | Leibgarde | nicht bestätigt (0/5) | |
σφυγμός | Puls | nicht bestätigt (0/5) | |
λιγοστεύω | verringern | nicht bestätigt (0/5) | |
δολοπλοκία | Intrige | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρκώ | währen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρκώ | fortdauern | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρκώ | andauern | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρκώ | dauern | nicht bestätigt (0/5) | |
άσβεστος | brennend | nicht bestätigt (0/5) | |
τάξιμο | Gelübde | nicht bestätigt (0/5) | |
τάξιμο | Versprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
προοδεύω | Fortschritte machen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιλαμβάνω | fassen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιλαμβάνω | einschließen. | nicht bestätigt (0/5) | |
περιλαμβάνω | beinhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
περιλαμβάνω | enthalten | nicht bestätigt (0/5) | |
μορταδέλα | Mortadella | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτότητα | Feingefühl | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτότητα | Takt | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτότητα | Feinheit | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτότητα | Schlankheit | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυψίνοια | Verschlossenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυψίνοια | Hinterlistigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδορά | Kratzwunde | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδορά | Hautabschürfung | nicht bestätigt (0/5) | |
εισάγω | einlesen | nicht bestätigt (0/5) | |
εισάγω | einweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
εισάγω | einführen | nicht bestätigt (0/5) | |
εισάγω | importieren | nicht bestätigt (0/5) | |
χορτόσουπα | Gemüsesuppe | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουτοχυμός | Fruchtsaft | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρατατζής | Witzbold | nicht bestätigt (0/5) | |
κυμάτιο | Kymation | nicht bestätigt (0/5) | |
κυμάτιο | Kyma | nicht bestätigt (0/5) | |
ωραιολογία | Schönreden | nicht bestätigt (0/5) | |
βαρυχειμωνιά | harter Winter | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλαξοπατριαρχία | Wechsel des Patriarchen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοποθετώ | anlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοποθετώ | unterbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοποθετώ | anstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοποθετώ | hinstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοποθετώ | aufstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
τενίστας | Tennisspieler | nicht bestätigt (0/5) | |
στύβω | ausquetschen | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωταγωνιστώ | die Hauptrolle spielen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπρούμυτα | bäuchlings | nicht bestätigt (0/5) | |
μνημονεύω | gedenken | nicht bestätigt (0/5) | |
μνημονεύω | erwähnen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαγωνικό | Spürhund | nicht bestätigt (0/5) | |
λαγωνικό | Windhund | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυστάλλωση | Kristallbildung | nicht bestätigt (0/5) | |
ευστοχία | Treffsicherheit | nicht bestätigt (0/5) | |
μπούρδα | Bullshit | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυητής | Garant | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυητής | Bürgin | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυητής | Bürge | nicht bestätigt (0/5) | |
κάρπωση | Nutzung | nicht bestätigt (0/5) | |
δροσίζω | abkühlen | nicht bestätigt (0/5) | |
δροσίζω | kühlen | nicht bestätigt (0/5) | |
δροσίζω | erfrischen | nicht bestätigt (0/5) | |
απόμαχος | Veteran | nicht bestätigt (0/5) | |
απαθής | teilnahmslos | nicht bestätigt (0/5) | |
απαθής | apathisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάγραμμα | Anagramm | nicht bestätigt (0/5) | |
Αμβέρσα | Antwerpen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίχα | Kern | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίχα | Mark | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίχα | weiches Innere | nicht bestätigt (0/5) | |
κάρπωση | Nutznießung | nicht bestätigt (0/5) | |
πατριαρχικός | patriarchalisch | nicht bestätigt (0/5) | |
νοσταλγώ | sich sehnen | nicht bestätigt (0/5) | |
νοσταλγώ | vermissen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοράλλι | Koralle | nicht bestätigt (0/5) | |
κινδυνεύω | riskieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κινδυνεύω | Gefahr laufen | nicht bestätigt (0/5) | |
κινδυνεύω | in Gefahr sein | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάλοιπο | Restbestand | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιστώ | einsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιστώ | machen zu | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιστώ | einrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
διάθλαση | Brechung | nicht bestätigt (0/5) | |
βουρτσίζω | bürsten | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρούομαι | auffahren | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρούομαι | aufeinanderprallen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρούομαι | zusammenstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
ομφαλός | Nabel | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλοιφή | Eliminieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντίλι | Tuch | nicht bestätigt (0/5) | |
καταναλώνω | konsumieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καταναλώνω | verbrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαφανίζω | beseitigen | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλοιφή | Kürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαφανίζω | ausrotten | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαφανίζω | vernichten | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαφανίζω | verschwinden lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
διεγείρω | aufwiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
διεγείρω | anregen | nicht bestätigt (0/5) | |
διεγείρω | stimulieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διεγείρω | erregen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητος | unbegreiflich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητος | unverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
πλουτίζω | reich werden | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσάκι | Züngchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφορτώνω | abladen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφορτώνω | entladen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφορτώνω | ausladen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστόρισσα | Meisterin | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστόρισσα | Bastlerin | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστόρισσα | Handwerkerin | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσάκι | kleine Zunge | nicht bestätigt (0/5) | |
μαόνι | Mahagoni | nicht bestätigt (0/5) | |
κράση | Veranlagung | nicht bestätigt (0/5) | |
μπούρδα | Quatsch | nicht bestätigt (0/5) | |
κράση | Konstitution | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάκοιτος | bettlägerig | nicht bestätigt (0/5) | |
καρυδότσουφλο | Nussschale | nicht bestätigt (0/5) | |
έκλυση | Austritt | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκοπικός -ή -ό | Gewinnerzielungs- | nicht bestätigt (0/5) | |
φτέρωμα | Federkleid | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπονώ | bemitleiden | nicht bestätigt (0/5) | |
νανουρίζω | in den Schlaf wiegen/singen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγεύω | bezaubern | nicht bestätigt (0/5) | |
παπικός -ή -ό | päpstlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγεύω | faszinieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγεύω | verhexen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσομπόλης | Schwätzer | nicht bestätigt (0/5) | |
κολυμπήθρα | Taufbecken | nicht bestätigt (0/5) | |
άλλος-άλλος | Fange | nicht bestätigt (0/5) | |
κατούρημα | Pinkel | nicht bestätigt (0/5) | |
τιμιότητα | Ehrlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
βιαστικός -ή -ό | hektisch | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκινώ | ergreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκινώ | bewegen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκινώ | rühren | nicht bestätigt (0/5) | |
προσευχητάριο | Gebetbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
παχνί | Futterkrippe | nicht bestätigt (0/5) | |
βιαστικός -ή -ό | auf die Schnelle | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθάβω | ausgraben | nicht bestätigt (0/5) | |
μουχλιάζω | dahinvegetieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μουχλιάζω | miefen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιαστικός -ή -ό | in Eile | nicht bestätigt (0/5) | |
μουχλιάζω | verschimmeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητοφώνηση | Tonbandaufnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργητής | Züchter | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργητής | Landwirt | nicht bestätigt (0/5) | |
εφέ | Effekt | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποροϋπάλληλος | kaufmännische Angestellte | nicht bestätigt (0/5) | |
εκστατικός | ekstatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
γδέρνω | schröpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
γδέρνω | aufkratzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γδέρνω | aufschürfen | nicht bestätigt (0/5) | |
γδέρνω | abhäuten | nicht bestätigt (0/5) | |
γδέρνω | häuten | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοβία | Furchtlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αστυφύλακας | Polizist | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμάδα | Armada | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιδραστικότητα | Reaktionsfähigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
άνανδρος | unmännlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειμώνιασμα | Überwinterung | nicht bestätigt (0/5) | |
βασιλοπούλα | Königstochter | nicht bestätigt (0/5) | |
άτσαλος | schlampig | nicht bestätigt (0/5) | |
απαρτχάιντ | Apartheid | nicht bestätigt (0/5) | |
φιόρδ | Fjord | nicht bestätigt (0/5) | |
τόρνος | Drehbank | nicht bestätigt (0/5) | |
τενόρος | Tenor | nicht bestätigt (0/5) | |
νταμάρι | Steinbruch | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουρμπουλήθρα | Luftbläschen | nicht bestätigt (0/5) | |
μικρόψυχος | verzagt | nicht bestätigt (0/5) | |
μικρόψυχος | kleinmütig | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντεύω | sich nähern | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντεύω | nahen | nicht bestätigt (0/5) | |
έμφραξη | Embolie | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαφρύνω | entlasten ελαφρώνω | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβαίνω | vergehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβαίνω | vorbeigehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοστάτης | Buchstütze | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοσιώνομαι | sich versenken | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοσιώνομαι | sich hingeben | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοσιώνομαι | sich widmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμμοθύελλα | Sandsturm | nicht bestätigt (0/5) | |
φράξιμο | Verschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
φράξιμο | Einzäunen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακώνω | erwischen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακώνω | ertappen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακώνω | schnappen | nicht bestätigt (0/5) | |
μνημόνευση | Nennung | nicht bestätigt (0/5) | |
μαξιλαροπόλεμος | Kissenschlacht | nicht bestätigt (0/5) | |
κίσσα | Elster | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτέλεια | Berechnung | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτέλεια | Eigennutz | nicht bestätigt (0/5) | |
ένοικος | Bewohner | nicht bestätigt (0/5) | |
ένοικος | Mieter | nicht bestätigt (0/5) | |
αγρίμι | Wildfang | nicht bestätigt (0/5) | |
ληστοσυμμορία | Räuberbande | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρεύω | mähen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρεύω | stutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρεύω | scheren | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρεύω | schneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
παράσιτο | Parasit | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφωνητό | Schreien | nicht bestätigt (0/5) | |
κλιμακτήριος | Wechseljahre | nicht bestätigt (0/5) | |
καμβάς | Leinwand | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποπόταμος | Nilpferd | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποπόταμος | Flusspferd | nicht bestätigt (0/5) | |
επαγωγικός | induktiv | nicht bestätigt (0/5) | |
επαγωγικός | Induktions- | nicht bestätigt (0/5) | |
ψύλλος | Floh | nicht bestätigt (0/5) | |
χόνδρος | Knorpel | nicht bestätigt (0/5) | |
φέγγω | scheinen | nicht bestätigt (0/5) | |
φέγγω | strahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
φέγγω | leuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλογιέμαι | sich besinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλογιέμαι | denken | nicht bestätigt (0/5) | |
πνεύμονας | Lunge | nicht bestätigt (0/5) | |
παντομίμα | Mienenspiel | nicht bestätigt (0/5) | |
μεγαλέμπορος | Großhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
κανονικότητα | Regelmäßigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
κάλμα | Flaute | nicht bestätigt (0/5) | |
κάλμα | Windstille | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστήθιος | Busenfreundin | nicht bestätigt (0/5) | |
ένοπλος | bewaffnet | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκεδάζω | zerstreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκεδάζω | amüsieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκεδάζω | unterhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκεδάζω | vergnügen | nicht bestätigt (0/5) | |
δαυλός | Fackel | nicht bestätigt (0/5) | |
απροσάρμοστος | nicht angepasst | nicht bestätigt (0/5) | |
απεικονίζω | abbilden | nicht bestätigt (0/5) | |
απεικονίζω | darstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
άνοστος | schal | nicht bestätigt (0/5) | |
άνοστος | fad | nicht bestätigt (0/5) | |
άνοστος | geschmacklos | nicht bestätigt (0/5) | |
αισθητήριο | Rezeptor | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμάλης | Träger | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάπα | Hacke | nicht bestätigt (0/5) | |
τρίμμα | Krümel | nicht bestätigt (0/5) | |
συγυρίζω | Ordnung schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγυρίζω | aufräumen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυμουλκό | Abschleppwagen | nicht bestätigt (0/5) | |
περίσσευμα | Reste | nicht bestätigt (0/5) | |
περίσσευμα | Überschuss | nicht bestätigt (0/5) | |
οικολόγος | Umweltschützer | nicht bestätigt (0/5) | |
οικολόγος | Ökologin | nicht bestätigt (0/5) | |
οικολόγος | Ökologe | nicht bestätigt (0/5) | |
θησαυροφυλάκιο | Tresor | nicht bestätigt (0/5) | |
απολίθωμα | Fossil | nicht bestätigt (0/5) | |
ανισορροπία | Unausgeglichenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανισορροπία | Gleichgewichtsstörung | nicht bestätigt (0/5) | |
αδικώ | benachteiligen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδικώ | ungerecht behandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αδικώ | Unrecht tun | nicht bestätigt (0/5) | |
φρεσκάρω | auffrischen | nicht bestätigt (0/5) | |
φρεσκάρω | erfrischen | nicht bestätigt (0/5) | |
στρόβιλος | Strudel | nicht bestätigt (0/5) | |
στρόβιλος | Wirbel | nicht bestätigt (0/5) | |
στρόβιλος | Turbine | nicht bestätigt (0/5) | |
όγδοον | achtens | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιορρυθμία | Eigenart | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιορρυθμία | Eigentümlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ευτελής | niederträchtig | nicht bestätigt (0/5) | |
ευτελής | minderwertig | nicht bestätigt (0/5) | |
επίταση | Nachdrücklichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονικός | fiktiv | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονικός | virtuell | nicht bestätigt (0/5) | |
βλαστήμια | Fluch | nicht bestätigt (0/5) | |
απόσχιση | Abspaltung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναίσθητος | gefühllos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναίσθητος | bewusstlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αδρανής | indifferent | nicht bestätigt (0/5) | |
αδρανής | träge | nicht bestätigt (0/5) | |
αδρανής | tatenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αδρανής | untätig | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαραγορά | Fischmarkt | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόταξη | Unterordnung | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόταξη | Unterwerfung | nicht bestätigt (0/5) | |
οπερέτα | Operette | nicht bestätigt (0/5) | |
έμβολο | Kolben | nicht bestätigt (0/5) | |
έμβολο | Blutpfropf | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυνάρτητα | zusammenhanglos | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπακτικός | Raub- | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπακτικός | räuberisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρυπτογράφηση | Entzifferung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέχομαι | ertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέχομαι | zulassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέχομαι | hinnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέχομαι | tolerieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέχομαι | dulden | nicht bestätigt (0/5) | |
φούρναρης | Bäcker | nicht bestätigt (0/5) | |
φανφάρα | Fanfare | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλμονέλα | Salmonellenvergiftung | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωτόνιο | Proton | nicht bestätigt (0/5) | |
περμανάντ | Dauerwelle | nicht bestätigt (0/5) | |
νεφρίτιδα | Nierenentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
λαγκάδι | Schlucht | nicht bestätigt (0/5) | |
κηροπήγιο | Kerzenständer | nicht bestätigt (0/5) | |
κηροπήγιο | Kerzenhalter | nicht bestätigt (0/5) | |
βοσκοτόπι | Weideplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
βοσκοτόπι | Weide | nicht bestätigt (0/5) | |
βελάζω | blöken | nicht bestätigt (0/5) | |
αναρμοδιότητα | Inkompetenz | nicht bestätigt (0/5) | |
αμέτρητος | unermesslich | nicht bestätigt (0/5) | |
αμέτρητος | unzählig | nicht bestätigt (0/5) | |
αγχόνη | Galgen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαρόνι | Star | nicht bestätigt (0/5) | |
χρηματοδοτώ | finanzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
φώτιση | Erleuchtung | nicht bestätigt (0/5) | |
σφοδρότητα | Stärke | nicht bestätigt (0/5) | |
σφοδρότητα | Heftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
συζυγία | Konjugation | nicht bestätigt (0/5) | |
πολυβόλο | Maschinengewehr | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπάτημα | Fehltritt | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυρίζω | abrasieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυρίζω | rasieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναπαίρνω | noch einmal anrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναπαίρνω | wiederbekommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναπαίρνω | noch einmal nehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | beilegen | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | zerlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | aufbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | losmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | losbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
λύνω | lösen | nicht bestätigt (0/5) | |
ληστεύω | berauben | nicht bestätigt (0/5) | |
ληστεύω | ausrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
κουράζω | anstrengen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουράζω | ermüden | nicht bestätigt (0/5) | |
ζυθοποιείο | Brauerei | nicht bestätigt (0/5) | |
δοσοληψία | Dealen | nicht bestätigt (0/5) | |
βερίκοκο | Aprikose | nicht bestätigt (0/5) | |
αχρειότητα | Niederträchtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αχρειότητα | Gemeinheit | nicht bestätigt (0/5) | |
απροχώρητο | Ausweglosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απόφθεγμα | Leitspruch | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγγέλλω | anmelden | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγγέλλω | bekannt geben | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγγέλλω | ankündigen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζομάρα | Dummheit | nicht bestätigt (0/5) | |
πολέμιος | Gegner | nicht bestätigt (0/5) | |
παράπηγμα | Baracke | nicht bestätigt (0/5) | |
πανέμορφος | wunderschön | nicht bestätigt (0/5) | |
μισαλλοδοξία | Intoleranz | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηνοτρόφος | Züchter | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηνοτρόφος | Viehzüchter | nicht bestätigt (0/5) | |
κόκκος | Körnchen | nicht bestätigt (0/5) | |
κόκκος | Korn | nicht bestätigt (0/5) | |
εργατικότητα | Fleiß | nicht bestätigt (0/5) | |
έκτακτος | besondere | nicht bestätigt (0/5) | |
έκτακτος | außerordentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνισμός | Freikörperkultur | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνισμός | Nudismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ασημαντότητα | Lappalie | nicht bestätigt (0/5) | |
ασημαντότητα | Kleinigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απολίτιστος | unzivilisiert | nicht bestätigt (0/5) | |
άνυδρος | wasserarm | nicht bestätigt (0/5) | |
άνυδρος | regenfrei | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθοκόμος | Florist | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβάλλω | erstatten | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβάλλω | einreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβάλλω | stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβάλλω | unterbreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβάλλω | vorlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακάλι | Schakal | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέταιρος | Geschäftspartner | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέταιρος | -in | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέταιρος | Teilhaber | nicht bestätigt (0/5) | |
οπωροπώλης | Obsthändler | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκουράζω | entlasten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκουράζω | entspannen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκουράζω | ausruhen | nicht bestätigt (0/5) | |
κινδυνολογία | Angstmache | nicht bestätigt (0/5) | |
κατεργάζομαι | verarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
ευσεβής | fromm | nicht bestätigt (0/5) | |
φόρτος | Last | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουπιδότοπος | Müllhaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουπιδότοπος | Müllhalde | nicht bestätigt (0/5) | |
πλέξιμο | Flechten | nicht bestätigt (0/5) | |
πλέξιμο | Häkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
πλέξιμο | Stricken | nicht bestätigt (0/5) | |
πιτσίλισμα | Dreckspritzer | nicht bestätigt (0/5) | |
παντοδύναμος | allmächtig | nicht bestätigt (0/5) | |
παγόβουνο | Eisberg | nicht bestätigt (0/5) | |
μύκητας | Pilz | nicht bestätigt (0/5) | |
μιμόζα | Mimose | nicht bestätigt (0/5) | |
κολόνα | Säule | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθερώνω | entbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθερώνω | loslassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθερώνω | freilassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθερώνω | befreien | nicht bestätigt (0/5) | |
βιδώνω | zuschrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
βιδώνω | anschrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
βιδώνω | schrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
Ούγγρος | Ungar | nicht bestätigt (0/5) | |
ξέφωτο | Lichtung | nicht bestätigt (0/5) | |
μάκρος | Länge | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριεύω | beschleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριεύω | ergreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριεύω | befallen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριεύω | erobern | nicht bestätigt (0/5) | |
θετός | Adoptiv- | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαγωγέας | Exporteur | nicht bestätigt (0/5) | |
εκροή | Ausfluss | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσκαμψία | Unbeugsamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσκαμψία | Starrheit | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσεντερία | Ruhr | nicht bestätigt (0/5) | |
διορθώνω | reparieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διορθώνω | verbessern | nicht bestätigt (0/5) | |
διορθώνω | korrigieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διορθώνω | in Ordnung bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλιστρώ | entgleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
γλιστρώ | ausrutschen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλιστρώ | abrutschen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλιστρώ | rutschen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμέγω | melken | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβίβαση | Ausstieg | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταύγεια | Schimmer | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταύγεια | Widerschein | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθεωρώ | revidieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθεωρώ | überprüfen | nicht bestätigt (0/5) | |
αλιέας | Fischer | nicht bestätigt (0/5) | |
φουντούκι | Haselnuss | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβώνω | blenden | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβώνω | verdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβώνω | verbiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβόξυλο | Muffel | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβόξυλο | Querkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
σπρωξιά | Schubs | nicht bestätigt (0/5) | |
σπρωξιά | Stoß | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναρωτώ | noch einmal fragen | nicht bestätigt (0/5) | |
λοιπός | übrig | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευνασμός | Milderung | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμάστρα | Ofen | nicht bestätigt (0/5) | |
δημαγωγία | Demagogie | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαπατσουλιά | Schlamperei | nicht bestätigt (0/5) | |
σάχης | Schah | nicht bestätigt (0/5) | |
κροταλίας | Klapperschlange | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντράστ | Kontrast | nicht bestätigt (0/5) | |
επινοητικότητα | Einfallsreichtum | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδέξια | gekonnt | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδέξια | fachmännisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ένορκος | vereidigt | nicht bestätigt (0/5) | |
εκγύμναση | Dressur | nicht bestätigt (0/5) | |
εκγύμναση | Training | nicht bestätigt (0/5) | |
απειλώ | bedrohen | nicht bestätigt (0/5) | |
απειλώ | androhen | nicht bestätigt (0/5) | |
απειλώ | drohen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμύνομαι | sich wehren | nicht bestätigt (0/5) | |
αμύνομαι | sich verteidigen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμουδιά | Mucks | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυπώνω | sich verstecken | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυπώνω | schlüpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
πασχίζω | sich bemühen | nicht bestätigt (0/5) | |
πασχίζω | bestrebt sein | nicht bestätigt (0/5) | |
οίκτος | Erbarmen | nicht bestätigt (0/5) | |
οίκτος | Mitleid | nicht bestätigt (0/5) | |
δαγκάνα | Hummerschere | nicht bestätigt (0/5) | |
γεμίζω | auffüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεμίζω | voll machen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεμίζω | erfüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεμίζω | füllen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεμίζω | laden | nicht bestätigt (0/5) | |
γελοιότητα | Lächerlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλεξάρτηση | Wechselbeziehung | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλεξάρτηση | gegenseitige Abhängigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροαματικότητα | Einschaltquote | nicht bestätigt (0/5) | |
τροφοδότηση | Belieferung | nicht bestätigt (0/5) | |
τρέφω | unterhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
τρέφω | ernähren | nicht bestätigt (0/5) | |
τρέφω | hegen | nicht bestätigt (0/5) | |
τεκτονικός | tektonisch | nicht bestätigt (0/5) | |
προπύργιο | Hochburg | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαρινέτο | Klarinette | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσούφης | grämlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσούφης | mürrisch griesgrämig | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργητικότητα | Tatkraft | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργητικότητα | Energie | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργητικότητα | Aktivität | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτείνω | erweitern | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτείνω | ausstrecken | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτείνω | dehnen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλευτής | Ausbeuter | nicht bestätigt (0/5) | |
γαβγίζω | bellen | nicht bestätigt (0/5) | |
απομονώνω | isolieren | nicht bestätigt (0/5) | |
απομονώνω | absondern | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαζονικός | überheblich | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαζονικός | arrogant | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσερό | Balg | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμάνα | Sicherheitsnadel | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιβέλα | Kickstarter | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιβέλα | Kurbel | nicht bestätigt (0/5) | |
κάππαρη | Kapern | nicht bestätigt (0/5) | |
δασολόγος | Forstwissenschaftler | nicht bestätigt (0/5) | |
δάδα | Fackel | nicht bestätigt (0/5) | |
γηράσκω | vergreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδασώνω | aufforsten | nicht bestätigt (0/5) | |
αλέθω | mahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψυχαγωγώ | unterhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
ψυχαγωγώ | vergnügen | nicht bestätigt (0/5) | |
χειρομαντεία | Handlesen | nicht bestätigt (0/5) | |
σίφουνας | Windhose | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόωση | Vorschub | nicht bestätigt (0/5) | |
πετεινός | Hahn | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγωγή | Überführung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγωγή | Transport | nicht bestätigt (0/5) | |
κακούργος | Krimineller | nicht bestätigt (0/5) | |
εναέριος | oberirdisch | nicht bestätigt (0/5) | |
εναέριος | Flug- | nicht bestätigt (0/5) | |
εναέριος | Luft- | nicht bestätigt (0/5) | |
διακοσμητής | Dekorateur | nicht bestätigt (0/5) | |
υπνωτιστής | Hypnotiseur | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερένταση | Überanstrengung | nicht bestätigt (0/5) | |
τριαντάρης | Dreißigjähriger | nicht bestätigt (0/5) | |
σκευωρία | Machenschaften | nicht bestätigt (0/5) | |
νυχτικιά | Nachthemd | nicht bestätigt (0/5) | |
κατακτώ | erobern | nicht bestätigt (0/5) | |
ευδιάκριτος | gut erkennbar | nicht bestätigt (0/5) | |
επίπληξη | Tadel | nicht bestätigt (0/5) | |
επίπληξη | Rüge | nicht bestätigt (0/5) | |
διακινδυνεύω | aufs Spiel setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
διακινδυνεύω | gefährden | nicht bestätigt (0/5) | |
βράση | Gären | nicht bestätigt (0/5) | |
διακινδυνεύω | riskieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βράση | Kochen | nicht bestätigt (0/5) | |
βράση | Sieden | nicht bestätigt (0/5) | |
βοσκότοπος | Weideplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
βοσκότοπος | Weideland | nicht bestätigt (0/5) | |
άθελα | unwissentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
άθελα | unabsichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερχείλιση | Überschwemmung | nicht bestätigt (0/5) | |
προέλαση | Vorstoß | nicht bestätigt (0/5) | |
πιθάρι | Tontopf | nicht bestätigt (0/5) | |
πιθάρι | Tongefäß | nicht bestätigt (0/5) | |
μούχλα | Mief | nicht bestätigt (0/5) | |
μούχλα | Schimmel | nicht bestätigt (0/5) | |
μολοσσός | Dogge | nicht bestätigt (0/5) | |
μολοσσός | Bulldogge | nicht bestätigt (0/5) | |
μιμητής | Nachahmer | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσός | hinkend | nicht bestätigt (0/5) | |
κορνάρω | hupen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμαριέρα | Zimmermädchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμαριέρα | Hausmädchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμαριέρα | Hausdienerin | nicht bestätigt (0/5) | |
διαμέτρημα | Kaliber | nicht bestätigt (0/5) | |
αναποδογυρίζω | umdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναποδογυρίζω | auf den Kopf drehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακάλεστος | ungebeten | nicht bestätigt (0/5) | |
ακάλεστος | uneingeladen | nicht bestätigt (0/5) | |
φορώ | tragen | nicht bestätigt (0/5) | |
φορώ | anhaben | nicht bestätigt (0/5) | |
φορώ | umbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
φορώ | aufsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
φορώ | anziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουμπρί | Makrele | nicht bestätigt (0/5) | |
λουφάρω | sich drücken | nicht bestätigt (0/5) | |
λουφάρω | kneifen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαδώνω | mit Öl verschmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λαδώνω | schmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λαδώνω | einfetten | nicht bestätigt (0/5) | |
λαδώνω | einölen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαδώνω | ölen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθομιλουμένη | Umgangssprache | nicht bestätigt (0/5) | |
διοργανώνω | veranstalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διοργανώνω | organisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αχινός | Seeigel | nicht bestätigt (0/5) | |
άλαλος | stumm | nicht bestätigt (0/5) | |
άλαλος | sprachlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιθύρισμα | Raunen | nicht bestätigt (0/5) | |
φουρνιά | Schub | nicht bestätigt (0/5) | |
σουρουπώνει | es dämmert | nicht bestätigt (0/5) | |
σουρουπώνει | es wird dunkel | nicht bestätigt (0/5) | |
περισσεύω | übrig bleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
πένσα | Zange | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλέω | dick auftragen | nicht bestätigt (0/5) | |
μυρωδικό | Gewürz | nicht bestätigt (0/5) | |
μυρωδικό | Duftstoff | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταξοσκώληκας | Seidenraupe | nicht bestätigt (0/5) | |
επίχρισμα | Bewurf | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτήδευση | Affektiertheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχρονισμός | Anachronismus | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρέμι | Harem | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβούζα | Sickergrube | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάρτηση | Annexion | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάρτηση | Annektierung | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάρτηση | Angliederung | nicht bestätigt (0/5) | |
οδοντιατρείο | Zahnarztpraxis | nicht bestätigt (0/5) | |
μούτρο | Fresse | nicht bestätigt (0/5) | |
λιπαρός | fetthaltig | nicht bestätigt (0/5) | |
λιπαρός | fettig | nicht bestätigt (0/5) | |
ιατροδικαστής | Gerichtsmediziner | nicht bestätigt (0/5) | |
ηχογραφώ | aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ηχογραφώ | aufzeichnen | nicht bestätigt (0/5) | |
έχθρα | Hass | nicht bestätigt (0/5) | |
έχθρα | Feindschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσπερμάτωση | Ejakulation | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδίωξη | Vertreibung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτέλεια | Unterordnung | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρίζω | schrubben | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρίζω | scheuern | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρίζω | aufwischen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρίζω | nass wischen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσπέλαση | Anmarsch | nicht bestätigt (0/5) | |
προσπέλαση | Anfahrt | nicht bestätigt (0/5) | |
παρκάρω | parken. | nicht bestätigt (0/5) | |
μετρικός | metrisch | nicht bestätigt (0/5) | |
λούστρο | Lackierung | nicht bestätigt (0/5) | |
κορωνίδα | Sims | nicht bestätigt (0/5) | |
θάμνος | Strauch | nicht bestätigt (0/5) | |
θάμνος | Busch | nicht bestätigt (0/5) | |
επείγει | es ist dringend | nicht bestätigt (0/5) | |
επείγει | es eilt | nicht bestätigt (0/5) | |
άψητος | unreif | nicht bestätigt (0/5) | |
άψητος | nicht durchgebraten | nicht bestätigt (0/5) | |
άψητος | nicht gar | nicht bestätigt (0/5) | |
αρουραίος | Feldmaus | nicht bestätigt (0/5) | |
φόδρα | Futter | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεννοούμαι | sich absprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεννοούμαι | sich verständigen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγχρονίζω | synchronisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συγχρονίζω | zeitlich aufeinander abstimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
στόκος | Stuck | nicht bestätigt (0/5) | |
στόκος | Spachtelmasse | nicht bestätigt (0/5) | |
στόκος | Kitt | nicht bestätigt (0/5) | |
πλένω | putzen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλένω | abwaschen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλένω | waschen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλατύσκαλο | Treppenabsatz | nicht bestätigt (0/5) | |
οικείος | intim | nicht bestätigt (0/5) | |
οικείος | familiär | nicht bestätigt (0/5) | |
οικείος | vertraut | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάδερφος | Vetter Cousin | nicht bestätigt (0/5) | |
νταβατζής | Zuhälter | nicht bestätigt (0/5) | |
θανατηφόρος | tödlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ηχόχρωμα | Klangfarbe | nicht bestätigt (0/5) | |
ηχολήπτης | Tontechniker | nicht bestätigt (0/5) | |
ηχολήπτης | Toningenieur | nicht bestätigt (0/5) | |
εκλογέας | Wähler | nicht bestätigt (0/5) | |
γουργούρισμα | Schnurren | nicht bestätigt (0/5) | |
γουργούρισμα | Knurren | nicht bestätigt (0/5) | |
βασιλεύω | untergehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βασιλεύω | herrschen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαδίζω | gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαδίζω | marschieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βαδίζω | schreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
αργοπορία | Verspätung | nicht bestätigt (0/5) | |
ποίμνιο | Gemeinde | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρόμηση | Rückschritt | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρόμηση | Rückstand | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρόμηση | Rückzug | nicht bestätigt (0/5) | |
μελιτζανοσαλάτα | Auberginenmus | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέβω | entführen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέβω | bestehlen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέβω | schummeln | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέβω | rauben | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέβω | stehlen | nicht bestätigt (0/5) | |
γενικότητα | Allgemeinheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ατομιστής | Individualist | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάκριτα | indiskret | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάκριτα | taktlos | nicht bestätigt (0/5) | |
υποσύνολο | Zwischensumme | nicht bestätigt (0/5) | |
τρελαίνω | verrückt machen | nicht bestätigt (0/5) | |
στραβοτιμονιά | Schlenker | nicht bestätigt (0/5) | |
ροκάνι | Hobel | nicht bestätigt (0/5) | |
ολιγο- | wenig | nicht bestätigt (0/5) | |
μονομιάς | auf einmal | nicht bestätigt (0/5) | |
ικέτης | Bittsteller | nicht bestätigt (0/5) | |
εκνευρίζω | reizen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκνευρίζω | nerven | nicht bestätigt (0/5) | |
εκνευρίζω | aufregen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκνευρίζω | nervös machen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεξιότητα | Geschick | nicht bestätigt (0/5) | |
δεξιότητα | Kunstfertigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δεξιότητα | Handfertigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπόμονος | gespannt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπόμονος | ungeduldig | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιλικατζίδικο | Kurzwarengeschäft | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαγκάρης | Schuhmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαγκάρης | Schuster | nicht bestätigt (0/5) | |
ουρλιαχτό | Gebrüll | nicht bestätigt (0/5) | |
ουρλιαχτό | Brausen | nicht bestätigt (0/5) | |
ουρλιαχτό | Heulen | nicht bestätigt (0/5) | |
ουρλιαχτό | Brüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετυλίγω | ausrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετυλίγω | aufrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετυλίγω | auswickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετυλίγω | aufwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
λατινικός | lateinisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπεράσπιστος | schutzlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπεράσπιστος | wehrlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρακίτης | Anthrazit | nicht bestätigt (0/5) | |
ωοτοκία | Eierlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
προμαχώνας | Bastion | nicht bestätigt (0/5) | |
προμαχώνας | Festungswall | nicht bestätigt (0/5) | |
Παλαιστίνιος | Palästinenser | nicht bestätigt (0/5) | |
κοκκινομάλλης | rothaarig | nicht bestätigt (0/5) | |
καρδερίνα | Stieglitz | nicht bestätigt (0/5) | |
αυλικός | Hof- | nicht bestätigt (0/5) | |
αξιοποιώ | verwerten | nicht bestätigt (0/5) | |
ταχύμετρο | Tachometer | nicht bestätigt (0/5) | |
στενότητα | Engpass | nicht bestätigt (0/5) | |
στενότητα | Vertrautheit | nicht bestätigt (0/5) | |
στενότητα | Knappheit | nicht bestätigt (0/5) | |
στενότητα | Enge | nicht bestätigt (0/5) | |
μελισσοκόμος | Bienenzüchter | nicht bestätigt (0/5) | |
μελισσοκόμος | Imker | nicht bestätigt (0/5) | |
κραδασμός | Vibration | nicht bestätigt (0/5) | |
κραδασμός | Schwingung | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλασσοπούλι | Seevogel | nicht bestätigt (0/5) | |
επιβαρύνω | belasten | nicht bestätigt (0/5) | |
γύμνια | Blöße | nicht bestätigt (0/5) | |
γύμνια | Nacktheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρύπτω | ausblenden | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρύπτω | verheimlichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπαύομαι | sich erholen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπαύομαι | sich ausruhen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπαύομαι | ruhen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαιρεκακία | Schadenfreude | nicht bestätigt (0/5) | |
συμβατικότητα | Konvention | nicht bestätigt (0/5) | |
μανάβης | Obst- und Gemüsehandler | nicht bestätigt (0/5) | |
έρανος | Spende | nicht bestätigt (0/5) | |
έρανος | Kollekte | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνάζω | dressieren | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνάζω | üben | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνάζω | trainieren | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνάζω | schulen | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνάζω | ausbilden | nicht bestätigt (0/5) | |
αμέθυστος | Amethyst | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσόφωνος | Mezzosopran | nicht bestätigt (0/5) | |
λύγισμα | Beuge | nicht bestätigt (0/5) | |
κομπρέσα | Packung | nicht bestätigt (0/5) | |
κομπρέσα | Umschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
κομπρέσα | Wickel | nicht bestätigt (0/5) | |
κομπρέσα | Kompresse | nicht bestätigt (0/5) | |
ευστάθεια | gute Straßenlage | nicht bestätigt (0/5) | |
ευστάθεια | Stabilität | nicht bestätigt (0/5) | |
δρεπάνι | Sichel | nicht bestätigt (0/5) | |
δρεπάνι | Sense | nicht bestätigt (0/5) | |
διορίζω | einstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
διορίζω | anstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
διορίζω | berufen | nicht bestätigt (0/5) | |
διορίζω | ernennen | nicht bestätigt (0/5) | |
βυθίζω | hineindrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
βυθίζω | stecken | nicht bestätigt (0/5) | |
βυθίζω | eintauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
βυθίζω | versenken | nicht bestätigt (0/5) | |
αψού | hatschi | nicht bestätigt (0/5) | |
αναισθησιολόγος | Narkosearzt | nicht bestätigt (0/5) | |
αναισθησιολόγος | Anästesist | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήλωμα | Erhöhung | nicht bestätigt (0/5) | |
χυτήριο | Gießereibetrieb | nicht bestätigt (0/5) | |
χυτήριο | Gießerei | nicht bestätigt (0/5) | |
φουντουκιά | Haselnussbaum | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερασπιστής | Verteidiger | nicht bestätigt (0/5) | |
τονισμός | Betonung | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεώνω | festigen | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεώνω | befestigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ντο | c | nicht bestätigt (0/5) | |
εξύβριση | Beleidigung | nicht bestätigt (0/5) | |
εξύβριση | Beschimpfung | nicht bestätigt (0/5) | |
εκβάλλω | einmünden | nicht bestätigt (0/5) | |
εκβάλλω | münden | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπροσωπεύω | repräsentieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπροσωπεύω | vertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
τοξικότητα | Giftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοτούρα | Schererei... | nicht bestätigt (0/5) | |
σερβιέτα | Binde | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφλουδίζω | pellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφλουδίζω | schälen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφλουδίζω | häuten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφλουδίζω | enthäuten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάναμμα | Erregung | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυρματιστής | Funker | nicht bestätigt (0/5) | |
ανενόχλητος | ungestört | nicht bestätigt (0/5) | |
φλεβίτιδα | Venenentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
τερηδόνα | Karies | nicht bestätigt (0/5) | |
σωπαίνω | schweigen | nicht bestätigt (0/5) | |
στροφόμετρο | Drehzahlmesser | nicht bestätigt (0/5) | |
πληρεξουσιότητα | Vollmacht | nicht bestätigt (0/5) | |
παραδειγματισμός | abschreckendes Beispiel | nicht bestätigt (0/5) | |
νοικοκύρης | Vermieter | nicht bestätigt (0/5) | |
νοικοκύρης | Hauswirt | nicht bestätigt (0/5) | |
νοικοκύρης | Hausherr | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβιβάζω | weitergeben | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβιβάζω | übermitteln | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβιβάζω | übertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβιβάζω | ausrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβιβάζω | befördern | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγκάλι | Kohlenbecken | nicht bestätigt (0/5) | |
καλότυχος | glücklich | nicht bestätigt (0/5) | |
κακομεταχείριση | Tierquälerei | nicht bestätigt (0/5) | |
απολαυστικός | genussvoll | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπυρετικό | fiebersenkendes Mittel | nicht bestätigt (0/5) | |
αναξιοπιστία | Unglaubwürdigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναξιοπιστία | Unzuverlässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλγέρι | Algier | nicht bestätigt (0/5) | |
χρωμόσωμα | Chromosom | nicht bestätigt (0/5) | |
φεμινισμός | Feminismus | nicht bestätigt (0/5) | |
προκυμαία | Mole | nicht bestätigt (0/5) | |
προκυμαία | Seepromenade | nicht bestätigt (0/5) | |
προκυμαία | Kai | nicht bestätigt (0/5) | |
πηνίο | Spule | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακέντηση | Punktion | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρινός | fern | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρινός | weit | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρινός | entfernt | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσυγχρονίζω | modernisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαχρονικότητα | Zeitlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοσυντήρηση | Selbsterhaltung | nicht bestätigt (0/5) | |
ατονία | Schwächlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ατονία | Mattigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απονεύρωση | Wurzelbehandlung | nicht bestätigt (0/5) | |
απλοϊκός | einfältig | nicht bestätigt (0/5) | |
απλοϊκός | naiv | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιλόπη | Antilope | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδόμηση | Umstrukturierung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποδηματοποιός | Schuhmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
τύψη | Gewissensbisse | nicht bestätigt (0/5) | |
σουβέρ | Untersetzer | nicht bestätigt (0/5) | |
σουβέρ | Untersatz | nicht bestätigt (0/5) | |
πυρόσβεση | Feuerbekämpfung | nicht bestätigt (0/5) | |
πρασινίζω | grünen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλημμυρίζω | fluten | nicht bestätigt (0/5) | |
παρομοίωση | Vergleich | nicht bestätigt (0/5) | |
επισημότητα | Feierlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δεξιόχειρας | Rechtshänder | nicht bestätigt (0/5) | |
αφρολέξ | Schaumgummi | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίδικος | Prozessgegner | nicht bestätigt (0/5) | |
χορογράφος | Choreograf | nicht bestätigt (0/5) | |
ταφτάς | Taft | nicht bestätigt (0/5) | |
πυρίτιο | Silizium | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθωριάζω | ausbleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθωριάζω | Farbe verlieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθωριάζω | verblassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθωριάζω | entfärben | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλωπισμός | Schnörkel | nicht bestätigt (0/5) | |
ευγλωττία | Redegewandtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ευγλωττία | Beredsamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
έλικας | Propeller | nicht bestätigt (0/5) | |
δισκοπάθεια | Bandscheibenvorfall | nicht bestätigt (0/5) | |
γενεαλογία | Genealogie | nicht bestätigt (0/5) | |
γενεαλογία | Stammbaumforschung | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιβιοτικό | Antibiotikum | nicht bestätigt (0/5) | |
αθεράπευτος | unheilbar | nicht bestätigt (0/5) | |
φόβητρο | Schreckgespenst | nicht bestätigt (0/5) | |
μεμψιμοιρία | Quengelei | nicht bestätigt (0/5) | |
κουκούτσι | Kern | nicht bestätigt (0/5) | |
κουκούτσι | Stein | nicht bestätigt (0/5) | |
θερινός | Sommer- | nicht bestätigt (0/5) | |
θερινός | sommerlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ελληνιστής | Gräzist | nicht bestätigt (0/5) | |
γλώσσημα | Glosse | nicht bestätigt (0/5) | |
βομβητής | Türöffner | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγνωρισμένος | anerkannt | nicht bestätigt (0/5) | |
χνούδι | Milchbart | nicht bestätigt (0/5) | |
χνούδι | Fusseln | nicht bestätigt (0/5) | |
χνούδι | Flaum | nicht bestätigt (0/5) | |
φυτολόγιο | Herbarium | nicht bestätigt (0/5) | |
φιστίκι | Pistazie | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοδοξώ | streben nach | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοδοξώ | anstreben | nicht bestätigt (0/5) | |
λάδωμα | Bestechung | nicht bestätigt (0/5) | |
λάδωμα | Schmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λάδωμα | Ölen | nicht bestätigt (0/5) | |
δολιοφθορά | Sabotageakt | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωλόγος | Geologin | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωλόγος | Geologe | nicht bestätigt (0/5) | |
άχυρο | Heu | nicht bestätigt (0/5) | |
άχυρο | Stroh | nicht bestätigt (0/5) | |
άσωτος | verschwenderisch | nicht bestätigt (0/5) | |
άσωτος | ausschweifend | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβός | Dachs | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | redlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | integer | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | ganz | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | unversehrt | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | heil | nicht bestätigt (0/5) | |
ακέραιος | vollständig | nicht bestätigt (0/5) | |
πλεονεξία | Habgier | nicht bestätigt (0/5) | |
πλακατζής | Witzbold | nicht bestätigt (0/5) | |
όμικρον | Omikron | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλογλυπτική | Holzschnitzerei | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταβλητότητα | Veränderlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μάγειρος | Koch | nicht bestätigt (0/5) | |
καταδότης | Denunziant | nicht bestätigt (0/5) | |
κασετόφωνο | Kassettenrekorder | nicht bestätigt (0/5) | |
επαυξάνω | mehren | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωτρύπανο | Sonde | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακάτεμα | Umrühren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακάτεμα | Chaos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακάτεμα | Übelkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακάτεμα | Durcheinander | nicht bestätigt (0/5) | |
αμαθής | unwissend | nicht bestätigt (0/5) | |
αμαθής | ungebildet | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσητήρας | Gebläse | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσητήρας | Blasebalg | nicht bestätigt (0/5) | |
φάτνη | Krippe | nicht bestätigt (0/5) | |
κομίζω | herbeischaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
καδρόνι | Dachbalken | nicht bestätigt (0/5) | |
έγκαιρος | rechtzeitig | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβεβαιώνω | behaupten | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβεβαιώνω | beteuern | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβεβαιώνω | zusichern | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβεβαιώνω | bestätigen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβεβαιώνω | versichern | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυγκίνητος | ungerührt | nicht bestätigt (0/5) | |
σφύρα | Hammer | nicht bestätigt (0/5) | |
συναδελφικότητα | Kollegialität | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσουλιά | Vogeldreck | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντραμπάσο | Kontrabass | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευθύνω | leiten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευθύνω | richten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευθύνω | lenken | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάμουτρα | direkt ins Gesicht | nicht bestätigt (0/5) | |
θηριοδαμαστής | Dompteur | nicht bestätigt (0/5) | |
βαρόνος | Baron | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδύομαι | aufpoppen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδύομαι | auftauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
σωλήνωση | Rohrleitung | nicht bestätigt (0/5) | |
σταγονόμετρο | Pipette | nicht bestätigt (0/5) | |
πικροδάφνη | Oleander | nicht bestätigt (0/5) | |
παλαιοντολογία | Paläontologie | nicht bestätigt (0/5) | |
κάβος | Tau | nicht bestätigt (0/5) | |
κάβος | Kap | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλασσόνερο | Meerwasser | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεστώτας | Gegenwart | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεστώτας | Präsens | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροατής | Gasthörer | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροατής | Zuhörer | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροατής | Hörer | nicht bestätigt (0/5) | |
υγραντήρας | Luftbefeuchter | nicht bestätigt (0/5) | |
σαράκι | Holzwurm | nicht bestätigt (0/5) | |
ρακόρ | Verbindungsstück | nicht bestätigt (0/5) | |
οικοδεσπότης | Gastgeber | nicht bestätigt (0/5) | |
μπεκάτσα | Schnepfe | nicht bestätigt (0/5) | |
κωδωνοστάσιο | Glockenstube | nicht bestätigt (0/5) | |
εφημέριος | Kaplan | nicht bestätigt (0/5) | |
ευπρέπεια | Anstand | nicht bestätigt (0/5) | |
επικυρώνω | ratifizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επικυρώνω | beglaubigen | nicht bestätigt (0/5) | |
επικυρώνω | bestätigen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκαεννέα | neunzehn | nicht bestätigt (0/5) | |
γοργός | rapide | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατάραξη | Turbulenz | nicht bestätigt (0/5) | |
ακτινοθεραπεία | Strahlentherapie | nicht bestätigt (0/5) | |
ακτινοθεραπεία | Bestrahlung | nicht bestätigt (0/5) | |
αγανακτώ | sich entrüsten | nicht bestätigt (0/5) | |
αγανακτώ | sich empören | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπεριλαμβάνω | einbeziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπεριλαμβάνω | enthalten | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπεριλαμβάνω | mit aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεπουμπλικάνος | republikanisch | nicht bestätigt (0/5) | |
προσποιούμαι | vortäuschen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσποιούμαι | heucheln | nicht bestätigt (0/5) | |
προσποιούμαι | sich verstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσποιούμαι | so tun als ob | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακάνω | übertreiben... | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροπρέπεια | Niederträchtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροπρέπεια | Kleinlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μάραθο | Fenchel | nicht bestätigt (0/5) | |
κρατήρας | Krater | nicht bestätigt (0/5) | |
κουπί | Paddel | nicht bestätigt (0/5) | |
κουπί | Ruder | nicht bestätigt (0/5) | |
κοίλος | hohl | nicht bestätigt (0/5) | |
καμέλια | Kamelie | nicht bestätigt (0/5) | |
κακουχία | Strapaze | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαιογραφία | Ölmalerei | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαιογραφία | Ölgemälde | nicht bestätigt (0/5) | |
αφτί | Ohr | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσύρω | abheben | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσύρω | zurückziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσύρω | abziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντεκδίκηση | Revanche | nicht bestätigt (0/5) | |
αμνηστεία | Amnestie | nicht bestätigt (0/5) | |
αμνηστεία | Begnadigung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποδύομαι | spielen | nicht bestätigt (0/5) | |
τουφέκι | Gewehr | nicht bestätigt (0/5) | |
τουφέκι | Flinte | nicht bestätigt (0/5) | |
πρώρα | Bug | nicht bestätigt (0/5) | |
οπλίζω | bewaffnen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεριζώνω | ausrotten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεριζώνω | abreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεριζώνω | entwurzeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μονοθεϊσμός | Monotheismus | nicht bestätigt (0/5) | |
μαχαιρώνω | erstechen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαχαιρώνω | abstechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρικός | Geistlicher | nicht bestätigt (0/5) | |
ιέρεια | Priesterin | nicht bestätigt (0/5) | |
γραμματικός | grammatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
βαπόρι | Schiff | nicht bestätigt (0/5) | |
βαπόρι | Dampfer | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυμφωνία | Uneinigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλέα | Allee | nicht bestätigt (0/5) | |
τρομπετίστας | Trompeter | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεχειρισμός | Fernsteuerung | nicht bestätigt (0/5) | |
σινιάλο | Signal | nicht bestätigt (0/5) | |
σινιάλο | Zeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολισμός | Schießerei | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολισμός | Schuss | nicht bestätigt (0/5) | |
μανσέτα | Manschette | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάγομαι | stammen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάγομαι | herkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχιαλγία | Ischias | nicht bestätigt (0/5) | |
αραβικός | arabisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιζηλία | Rivalität | nicht bestätigt (0/5) | |
αισθηματίας | Gefühlsmensch | nicht bestätigt (0/5) | |
αγνοώ | nicht wissen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγνοώ | übergehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγνοώ | ignorieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργός | Kollaborateur | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργός | Mittäter | nicht bestätigt (0/5) | |
προστυχιά | Gemeinheit | nicht bestätigt (0/5) | |
νικώ | schlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
νικώ | gewinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
νικώ | siegen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρκαδόρος | Filzstift | nicht bestätigt (0/5) | |
κλήμα | Rebe | nicht bestätigt (0/5) | |
κλήμα | Weinstock | nicht bestätigt (0/5) | |
ισορροπώ | ausgleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ισορροπώ | ins Gleichgewicht bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
ημίτονο | Sinus | nicht bestätigt (0/5) | |
δέκαθλο | Zehnkampf | nicht bestätigt (0/5) | |
δέκαθλο | Dekathlon | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυμφόρηση | Verkehrsberuhigung | nicht bestätigt (0/5) | |
τζαμαρία | Türglas | nicht bestätigt (0/5) | |
τζαμαρία | Glaswand | nicht bestätigt (0/5) | |
πώμα | Pfropfen | nicht bestätigt (0/5) | |
πώμα | Verschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
πώμα | Stöpsel | nicht bestätigt (0/5) | |
μύρο | Essenz | nicht bestätigt (0/5) | |
κατρακύλισμα | Rutsch | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχαιμία | Blutleere | nicht bestätigt (0/5) | |
ηπειρωτικός | kontinental | nicht bestätigt (0/5) | |
βιολοντσέλο | Cello | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτομαντεία | Kartenlesen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτομαντεία | Kartenlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
τιμονιέρης | Steuermann | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοντάφτω | stolpern | nicht bestätigt (0/5) | |
σβάρνα | Egge | nicht bestätigt (0/5) | |
προσαρμόζω | anpassen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσαρμόζω | anbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταχειρίζομαι | ausnutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταχειρίζομαι | behandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταχειρίζομαι | gebrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
μανικετόκουμπο | Manschettenknopf | nicht bestätigt (0/5) | |
κουμπώνω | knöpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμαγείο | Abguss | nicht bestätigt (0/5) | |
άχρωμος | farblos | nicht bestätigt (0/5) | |
φταίξιμο | Fehler | nicht bestätigt (0/5) | |
φταίξιμο | Schuld | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεζίλης | Witzfigur | nicht bestätigt (0/5) | |
ουράνιος | Himmels- | nicht bestätigt (0/5) | |
ουράνιος | himmlisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκεπάζω | entlarven | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκεπάζω | aufdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκεπάζω | abdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
μυθικός | sagenhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
μυθικός | großartig | nicht bestätigt (0/5) | |
μυθικός | mythisch | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταξωτός | Seiden- | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταξωτός | seiden | nicht bestätigt (0/5) | |
καρωτίδα | Halsschlagader | nicht bestätigt (0/5) | |
εύφορος | fruchtbar | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκίνητος | flink | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκίνητος | agil | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκίνητος | wendig | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκίνητος | beweglich | nicht bestätigt (0/5) | |
αφερέγγυος | insolvent | nicht bestätigt (0/5) | |
αστραφτερός | glänzend | nicht bestätigt (0/5) | |
αστραφτερός | strahlend | nicht bestätigt (0/5) | |
αρνίσιος | Lamm- | nicht bestätigt (0/5) | |
αρνίσιος | Hammel- | nicht bestätigt (0/5) | |
αμετανόητος | nicht reumütig | nicht bestätigt (0/5) | |
στρουθοκάμηλος | Strauß | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρα | Frühbeet | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφρονώ | ignorieren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφρονώ | missachten | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφρονώ | verachten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοκόπημα | Prügelei | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοκόπημα | Prügel | nicht bestätigt (0/5) | |
μπορ | Hutkrempe | nicht bestätigt (0/5) | |
μεθάνιο | Methangas | nicht bestätigt (0/5) | |
μεθάνιο | Methan | nicht bestätigt (0/5) | |
κατορθώνω | schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατορθώνω | vollbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατορθώνω | leisten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατορθώνω | erreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρύω | stiften | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρύω | erbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρύω | bauen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρύω | einrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρύω | gründen | nicht bestätigt (0/5) | |
επίμονος | eindringlich | nicht bestätigt (0/5) | |
επίμονος | zäh | nicht bestätigt (0/5) | |
επίμονος | hartnäckig | nicht bestätigt (0/5) | |
επίμονος | beharrlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αμπέρ | Ampere | nicht bestätigt (0/5) | |
ολόγυρα | rundherum | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκονίζω | abstauben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκονίζω | den Staub wischen von | nicht bestätigt (0/5) | |
ξανάρχομαι | zurückkehren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξανάρχομαι | zurückkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξανάρχομαι | wiederkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσολαβητής | Vermittler | nicht bestätigt (0/5) | |
μαριονέτα | Handpuppe | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοσχεδιασμός | Improvisation | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλίζω | sichern | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλίζω | versichern | nicht bestätigt (0/5) | |
απαιτητικός | anspruchsvoll | nicht bestätigt (0/5) | |
χασομέρης | Trödler | nicht bestätigt (0/5) | |
χασομέρης | Nichtstuer | nicht bestätigt (0/5) | |
φαλάκρα | Glatze | nicht bestätigt (0/5) | |
πόλκα | Polka | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτσίδα | Zopf | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτσίδα | Flechte | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπλέω | sich über Wasser halten | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπλέω | schwimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηγητής | Erzähler | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυνειδησία | Gewissenlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
τραύλισμα | Stammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τραύλισμα | Stottern | nicht bestätigt (0/5) | |
τελεφερίκ | Seilbahn | nicht bestätigt (0/5) | |
τελεφερίκ | Sessellift | nicht bestätigt (0/5) | |
πασπαλίζω | bestäuben | nicht bestätigt (0/5) | |
πασπαλίζω | bestreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
θνητός | sterblich | nicht bestätigt (0/5) | |
θαυματουργός | Wunder- | nicht bestätigt (0/5) | |
δύσπιστος | misstrauisch | nicht bestätigt (0/5) | |
άφεση | Vergebung | nicht bestätigt (0/5) | |
αξιόποινο | Strafbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεβοκατεβαίνω | schwanken | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεβοκατεβαίνω | auf und ab gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
φρενάρω | bremsen | nicht bestätigt (0/5) | |
μισθωτής | Mieter | nicht bestätigt (0/5) | |
μισθωτής | Pächter | nicht bestätigt (0/5) | |
κοριός | Wanze | nicht bestätigt (0/5) | |
εξουσιαστής | Machthaber | nicht bestätigt (0/5) | |
ελατόδασος | Tannenwald | nicht bestätigt (0/5) | |
αντισημίτης | Antisemit | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριολούλουδο | Feldblume | nicht bestätigt (0/5) | |
τήξη | Schmelzen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενοχωρώ | bekümmern | nicht bestätigt (0/5) | |
στενοχωρώ | Sorgen machen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενοχωρώ | bedrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
στενοχωρώ | traurig stimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ραφείο | Schneiderei | nicht bestätigt (0/5) | |
ραφείο | Schneideratelier | nicht bestätigt (0/5) | |
νυχτοπούλι | Nachteule | nicht bestätigt (0/5) | |
μπόλιασμα | Impfung | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρυμάλλης | Langhaariger | nicht bestätigt (0/5) | |
λυτός | offen | nicht bestätigt (0/5) | |
λυτός | losgebunden | nicht bestätigt (0/5) | |
λυτός | lose | nicht bestätigt (0/5) | |
ευλόγως | begreiflicherweise | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοκινητάκι | Kleinwagen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοκινητάκι | Spielzeugauto | nicht bestätigt (0/5) | |
άνωση | Auftriebskraft | nicht bestätigt (0/5) | |
ανδραγάθημα | Heldentat | nicht bestätigt (0/5) | |
αλατοπίπερο | Salz und Pfeffer | nicht bestätigt (0/5) | |
χέστης | Angsthase | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεφακός | Teleobjektiv | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκυνώ | anbeten | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκυνώ | pilgern | nicht bestätigt (0/5) | |
παρηγορώ | trösten | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταναστεύω | zuwandern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταναστεύω | einwandern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταναστεύω | emigrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταναστεύω | auswandern | nicht bestätigt (0/5) | |
μαθητεία | Lehrzeit | nicht bestätigt (0/5) | |
λάκκος | Graben | nicht bestätigt (0/5) | |
λάκκος | Grube | nicht bestätigt (0/5) | |
κοιλιακός | Bauch- | nicht bestätigt (0/5) | |
εξορκισμός | Exorzismus | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπέτευση | Flucht | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπέτευση | Ausbruch | nicht bestätigt (0/5) | |
διακόνισσα | Diakonissin | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοσιωμένος | engagiert | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοσιωμένος | anhänglich | nicht bestätigt (0/5) | |
αντεπιχείρημα | Gegenargument | nicht bestätigt (0/5) | |
φτέρη | Farn | nicht bestätigt (0/5) | |
φίκος | Gummibaum | nicht bestätigt (0/5) | |
συνοψίζω | zusammenfassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ράφτης | Schneider | nicht bestätigt (0/5) | |
καβαλιέρος | Herr | nicht bestätigt (0/5) | |
καβαλιέρος | Kavalier | nicht bestätigt (0/5) | |
εικασία | Rätselraten | nicht bestätigt (0/5) | |
εικασία | Spekulation | nicht bestätigt (0/5) | |
εικασία | Vermutung | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφημιστής | Werbefachmann | nicht bestätigt (0/5) | |
αυνανισμός | Masturbation | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθίζω | blühen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφισβητώ | bezweifeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφισβητώ | anfechten | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφισβητώ | anzweifeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφισβητώ | zweifeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αμαχητί | kampflos | nicht bestätigt (0/5) | |
νεύρωση | Neurose | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουγάδα | Wäsche | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελάς | Schererei | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελάς | Plagegeist | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελάς | Ärger | nicht bestätigt (0/5) | |
γραμμάτιο | Wechsel | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταπόδοση | Erwiderung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταπόδοση | Vergeltung | nicht bestätigt (0/5) | |
αλάθητο | Unfehlbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονοστιβάδα | Lawine | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίγκος | Zink | nicht bestätigt (0/5) | |
οριστικός | definitiv | nicht bestätigt (0/5) | |
οριστικός | endgültig | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσημβρινός | Meridian | nicht bestätigt (0/5) | |
κόρα | Kruste | nicht bestätigt (0/5) | |
κόρα | Schorf | nicht bestätigt (0/5) | |
κόρα | Brotrinde | nicht bestätigt (0/5) | |
κακοποιός | Kriminelle | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτροκαρδιογράφημα | Elektrokardiogramm | nicht bestätigt (0/5) | |
δέκατος | zehnte | nicht bestätigt (0/5) | |
αλογόμυγα | Bremse | nicht bestätigt (0/5) | |
υψίπεδο | Hochebene | nicht bestätigt (0/5) | |
σουρεαλισμός | Surrealismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ποιμνιοστάσιο | Schafstall | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικός | vererbbar | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικός | erblich | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικός | Erb- | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικός | Erbschafts- | nicht bestätigt (0/5) | |
εργολαβία | Leiharbeit | nicht bestätigt (0/5) | |
επιταχύνω | beschleunigen | nicht bestätigt (0/5) | |
βήχω | sich räuspern | nicht bestätigt (0/5) | |
βήχω | husten | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακριτής | Untersuchungsrichter | nicht bestätigt (0/5) | |
άμβλυνση | Dämpfung | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπατριώτης | Landsmann | nicht bestätigt (0/5) | |
σκιέρ | Skifahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
πετονιά | Angelschnur | nicht bestätigt (0/5) | |
οργίζομαι | zornig werden | nicht bestätigt (0/5) | |
νεόπλασμα | Wucherung | nicht bestätigt (0/5) | |
θαμώνας | Stammgast | nicht bestätigt (0/5) | |
ζήλος | Eifer | nicht bestätigt (0/5) | |
επιφυλακτικότητα | Zurückhaltung | nicht bestätigt (0/5) | |
ενσάρκωση | Inbegriff | nicht bestätigt (0/5) | |
δεινόσαυρος | Dinosaurier | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκρατία | Adel | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκρατία | Aristokratie | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλαχτό | Talisman | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλαχτό | Amulett | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοφυλακή | Nachhut | nicht bestätigt (0/5) | |
ζιβάγκο | Rolli | nicht bestätigt (0/5) | |
ζιβάγκο | Rollkragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοσυγκέντρωση | Konzentration | nicht bestätigt (0/5) | |
απελπισμένος | hoffnungslos | nicht bestätigt (0/5) | |
απελπισμένος | verzweifelt | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμοκάθαρση | Blutwäsche | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεφωνώ | telefonieren | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεφωνώ | zurückrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεφωνώ | anrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
τέμπο | Tempo | nicht bestätigt (0/5) | |
ουλίτιδα | Zahnfleischentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
γελώ | anlachen | nicht bestätigt (0/5) | |
γελώ | sich lustig machen | nicht bestätigt (0/5) | |
γελώ | lachen | nicht bestätigt (0/5) | |
γαϊτανάκι | Maibaum | nicht bestätigt (0/5) | |
απαράβατο | Unverletzlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ψωνίζω | einkaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτοβολίδα | Leuchtrakete | nicht bestätigt (0/5) | |
κορεσμός | Sättigung | nicht bestätigt (0/5) | |
κορεσμός | Überdruss | nicht bestätigt (0/5) | |
κλείδα | Schlüsselbein | nicht bestätigt (0/5) | |
ειρηνιστής | Kriegsgegner | nicht bestätigt (0/5) | |
ειρηνιστής | Pazifist | nicht bestätigt (0/5) | |
ειδοποιώ | verständigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ειδοποιώ | benachrichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμομιξία | Inzest | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμομιξία | Blutschande | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόκρουση | Begleitung | nicht bestätigt (0/5) | |
σουπλά | Vorleger | nicht bestätigt (0/5) | |
σουπλά | Set | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτέτσι | Hühnerstall | nicht bestätigt (0/5) | |
διερμηνέας | Dolmetscher | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτουργός | Haupttäter | nicht bestätigt (0/5) | |
αρσιβαρίστας | Gewichtheber | nicht bestätigt (0/5) | |
φτύσιμο | Spucken | nicht bestätigt (0/5) | |
τραυματίζω | verletzen | nicht bestätigt (0/5) | |
τραυματίζω | verwunden | nicht bestätigt (0/5) | |
συρμός | Zug | nicht bestätigt (0/5) | |
συγύρισμα | Aufräumen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσεγγίζω | anfliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιτζάμα | Schlafanzug | nicht bestätigt (0/5) | |
πιτζάμα | Pyjama | nicht bestätigt (0/5) | |
οικονόμος | Verwalter | nicht bestätigt (0/5) | |
οικονόμος | sparsamer Mensch | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαχαρίνη | Süßstoff | nicht bestätigt (0/5) | |
ενισχύω | bestärken | nicht bestätigt (0/5) | |
ενισχύω | unterstützen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενισχύω | bekräftigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενισχύω | verstärken | nicht bestätigt (0/5) | |
βλαβερός | schädigend | nicht bestätigt (0/5) | |
βλαβερός | schädlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοματισμός | Automatismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμοβλογιά | Windpocken | nicht bestätigt (0/5) | |
αγωνιώ | gespannt sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αγωνιώ | in großer Besorgnis sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αγωνιώ | Angst haben | nicht bestätigt (0/5) | |
φυγάδευση | Fluchthilfe | nicht bestätigt (0/5) | |
οχλαγωγία | Stimmengewirr | nicht bestätigt (0/5) | |
οικοδέσποινα | Mätresse | nicht bestätigt (0/5) | |
οικοδέσποινα | Hostess | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκλειδώνω | entsperren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκλειδώνω | aufschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
εύστροφος | geistig beweglich | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλιμάκωση | Deeskalation | nicht bestätigt (0/5) | |
αντωνυμία | Fürwort | nicht bestätigt (0/5) | |
αντωνυμία | Pronomen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπιστρεπτί | unwiederbringlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιοεπικοινωνία | Funkverkehr | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιοεπικοινωνία | Funkverbindung | nicht bestätigt (0/5) | |
πλεονέκτης | Habgieriger | nicht bestätigt (0/5) | |
πατρότητα | Urheberschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
πατρότητα | Vaterschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
πάνσοφος | allwissend | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσαίος | Mittel- | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσαίος | mittlere | nicht bestätigt (0/5) | |
ευπιστία | Leichtgläubigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ελκυστικός | verführerisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ελκυστικός | einladend | nicht bestätigt (0/5) | |
ελκυστικός | attraktiv | nicht bestätigt (0/5) | |
βλασφημία | Blasphemie | nicht bestätigt (0/5) | |
βλασφημία | Gotteslästerung | nicht bestätigt (0/5) | |
αβουλία | Willensschwäche | nicht bestätigt (0/5) | |
φρύδι | Augenbraue | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργάζομαι | mitwirken | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργάζομαι | zusammenarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργάζομαι | mitarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διαιρώ | dividieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαιρώ | teilen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαιρώ | unterteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαιρώ | gliedern | nicht bestätigt (0/5) | |
αχώνευτος | unausstehlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αχώνευτος | unverdaut | nicht bestätigt (0/5) | |
αναίδεια | Unverschämtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλούια | halleluja | nicht bestätigt (0/5) | |
ψοφίμι | Aas | nicht bestätigt (0/5) | |
ψοφίμι | Kadaver | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπλανιέμαι | herumirren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπλανιέμαι | umherirren | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλείπω | nicht erwähnen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλείπω | versäumen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλείπω | weglassen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλείπω | auslassen | nicht bestätigt (0/5) | |
επικοινωνώ | kommunizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επικοινωνώ | sich in Verbindung setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γνώριμος | bekannt | nicht bestätigt (0/5) | |
γνώριμος | vertraut | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιόρθωτος | unverbesserlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιόρθωτος | irreparabel | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιόρθωτος | unkorrigiert | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριότητα | Gräueltat | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριότητα | Rauheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριότητα | Wildheit | nicht bestätigt (0/5) | |
σπόντα | Seitenhieb | nicht bestätigt (0/5) | |
πονόλαιμος | Halsschmerzen | nicht bestätigt (0/5) | |
νυφικός | Hochzeits- | nicht bestätigt (0/5) | |
νυφικός | Braut- | nicht bestätigt (0/5) | |
κληματαριά | Weinlaube | nicht bestätigt (0/5) | |
καρκινικός | Krebs- | nicht bestätigt (0/5) | |
καραβάνι | Karawane | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαπατώ | betrügen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννητικός | Geschlechts- | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυνέπεια | Unzuverlässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυνέπεια | Inkonsequenz | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρωποκυνηγητό | Suchaktion | nicht bestätigt (0/5) | |
τροχαίος | Verkehrs- | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιπλώνω | ausbreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιπλώνω | entfalten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιπλώνω | auffalten | nicht bestätigt (0/5) | |
κουφάλα | Baumhöhle | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτόπιτα | Hühnerpastete | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβάλλω | einzahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβάλλω | aufwenden | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβάλλω | übermannen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβάλλω | überwältigen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταβάλλω | bezwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκράτεια | Abstinenz | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκράτεια | Enthaltsamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
Εβραία | Hebräerin | nicht bestätigt (0/5) | |
Εβραία | Jüdin | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωστοποιώ | mitteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωστοποιώ | bekannt geben | nicht bestätigt (0/5) | |
αυγοθήκη | Eierbecher | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρακικό | Kohlensäure | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρία | Gelaber | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρία | Geschwätz | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρία | Geschwätzigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
υποθερμία | Hypothermie | nicht bestätigt (0/5) | |
υποθερμία | Untertemperatur | nicht bestätigt (0/5) | |
τριγωνομετρία | Trigonometrie | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπόν | Stempelkissen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπόν | Tampon | nicht bestätigt (0/5) | |
πανοπλία | Rüstung | nicht bestätigt (0/5) | |
κρατητήριο | Einnüchterungszelle | nicht bestätigt (0/5) | |
κρατητήριο | Arrestzelle | nicht bestätigt (0/5) | |
Ευρασία | Eurasien | nicht bestätigt (0/5) | |
γατί | Kätzchen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιολιστής | Violinist | nicht bestätigt (0/5) | |
βιολιστής | Geiger | nicht bestätigt (0/5) | |
αστροναύτης | Astronaut | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκρατικός | adlig | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκρατικός | aristokratisch | nicht bestätigt (0/5) | |
τηγανίζω | frittieren | nicht bestätigt (0/5) | |
τηγανίζω | braten | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπεραμέντο | Temperament | nicht bestätigt (0/5) | |
στερέωση | Befestigung | nicht bestätigt (0/5) | |
πεμπτουσία | Quintessenz | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσσίας | Messias | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρικός | Zeugen- | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρικός | qualvoll | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφαλοτύρι | Hartkäse | nicht bestätigt (0/5) | |
ιστιοσανίδα | Windsurfing | nicht bestätigt (0/5) | |
ιστιοσανίδα | Surfbrett | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκράτισσα | Adlige | nicht bestätigt (0/5) | |
αριστοκράτισσα | Aristokratin | nicht bestätigt (0/5) | |
ανιδιοτέλεια | Uneigennützigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμίζω | wehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμίζω | flattern | nicht bestätigt (0/5) | |
ακμαίος | rüstig | nicht bestätigt (0/5) | |
ακμαίος | vital | nicht bestätigt (0/5) | |
ταπεινοφροσύνη | Bescheidenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ταπεινοφροσύνη | Demut | nicht bestätigt (0/5) | |
συνοδηγός | Beifahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
μητρικός | Mutter- | nicht bestätigt (0/5) | |
μητρικός | mütterlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοσκόπιο | Endoskop | nicht bestätigt (0/5) | |
ελιξίριο | Elixier | nicht bestätigt (0/5) | |
δισκέτα | Diskette | nicht bestätigt (0/5) | |
δισέγγονος | Großenkel | nicht bestätigt (0/5) | |
δισέγγονος | Urenkel | nicht bestätigt (0/5) | |
αφύλακτος | unbewacht | nicht bestätigt (0/5) | |
αφήγημα | Novelle | nicht bestätigt (0/5) | |
αστερίσκος | Sternchen | nicht bestätigt (0/5) | |
απομονωμένος | abgeschieden | nicht bestätigt (0/5) | |
απομονωμένος | isoliert | nicht bestätigt (0/5) | |
φράντζα | Stirnfranse | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεπάθεια | Telepathie | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιάνθρωπος | Halunke | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιάνθρωπος | Schuft | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιάνθρωπος | Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαφείρι | Saphir | nicht bestätigt (0/5) | |
σφυρίχτρα | Pfeife | nicht bestätigt (0/5) | |
σφυρίχτρα | Heuler | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβάτης | Delinquent | nicht bestätigt (0/5) | |
κυνικός | zynisch | nicht bestätigt (0/5) | |
κνήμη | Schienbein | nicht bestätigt (0/5) | |
κνήμη | Wade | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιομορφία | Eigenart | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιομορφία | Eigentümlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
θηλυκός | feminin | nicht bestätigt (0/5) | |
θηλυκός | weiblich | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | erzeugen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | hervorrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | werfen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | legen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | entbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννώ | gebären | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπτυγμένος | entwickelt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπτυγμένος | fortgeschritten | nicht bestätigt (0/5) | |
φημίζομαι | berühmt sein | nicht bestätigt (0/5) | |
φημίζομαι | sich einen Namen machen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπεροψία | Hochmut | nicht bestätigt (0/5) | |
υπεροψία | Arroganz | nicht bestätigt (0/5) | |
υπεροψία | Überheblichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
συρτάκι | Sirtaki | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδέω | verlinken | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδέω | anschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδέω | kombinieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδέω | verknüpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδέω | verbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
όγδοος | achte | nicht bestätigt (0/5) | |
ντροπαλός | scheu | nicht bestätigt (0/5) | |
ντροπαλός | schüchtern | nicht bestätigt (0/5) | |
ντροπαλός | schamhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
ευλογώ | preisen | nicht bestätigt (0/5) | |
ευλογώ | segnen | nicht bestätigt (0/5) | |
φιληδονία | Genusssucht | nicht bestätigt (0/5) | |
φαφλατάς | Quatschkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιτσιρίζω | knistern | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενοιασιά | Sorglosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μονογραφή | Signum | nicht bestätigt (0/5) | |
μονογραφή | Zeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
μικραίνω | verkürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μικραίνω | verkleinern | nicht bestätigt (0/5) | |
ενθύμιο | Andenken | nicht bestätigt (0/5) | |
γκαζόζα | Brauselimonade | nicht bestätigt (0/5) | |
απογοητεύω | enttäuschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρωπάκι | Wicht | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρωπάκι | Strichmännchen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζεύω | herumbummeln | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζεύω | trödeln | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζεύω | verblöden | nicht bestätigt (0/5) | |
υποδιαίρεση | Gliederung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποδιαίρεση | Unterteilung | nicht bestätigt (0/5) | |
τσικουδιά | Tresterschnaps | nicht bestätigt (0/5) | |
σφραγίζω | stempeln | nicht bestätigt (0/5) | |
σφραγίζω | füllen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφραγίζω | plombieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σφραγίζω | versiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
πάσσαλος | Marterpfahl | nicht bestätigt (0/5) | |
πάσσαλος | Pflock | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαλτάς | Hackbeil | nicht bestätigt (0/5) | |
μαυσωλείο | Mausoleum | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπεφυκίτιδα | Bindehautentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθερωτής | Befreier | nicht bestätigt (0/5) | |
διαλλακτικότητα | Versöhnlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αχθοφόρος | Gepäckträger | nicht bestätigt (0/5) | |
αυθάδης | dreist | nicht bestätigt (0/5) | |
αυθάδης | frech | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγγέλλω | verkünden | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγγέλλω | aufsagen | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγγέλλω | vortragen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακμάζω | inBlüte stehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακμάζω | blühen | nicht bestätigt (0/5) | |
χορδή | Sehne | nicht bestätigt (0/5) | |
χορδή | Saite | nicht bestätigt (0/5) | |
υβρεολόγιο | Schimpferei | nicht bestätigt (0/5) | |
σπάζω | knacken | nicht bestätigt (0/5) | |
σπάζω | abbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
σπάζω | zerschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
σπάζω | zerbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
σπάζω | brechen | nicht bestätigt (0/5) | |
μωαμεθανός | Muslim | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουνιά | Faustschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | pflegen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | kultivieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | züchten | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | bestellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | anbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιεργώ | bebauen | nicht bestätigt (0/5) | |
ισοψηφία | Stimmengleichheit | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάσφημος | Gotteslästerer | nicht bestätigt (0/5) | |
αστεροειδής | sternförmig | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερίσχυση | Überwiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
πατρίκιος | Patrizier | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροψία | Sektion | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροψία | Obduktion | nicht bestätigt (0/5) | |
ισημερία | Tagundnachtgleiche | nicht bestätigt (0/5) | |
ισημερία | Äquinoktium | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίζηλος | Rivalin | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίζηλος | Rivale | nicht bestätigt (0/5) | |
μελισσοκομείο | Bienenhaus | nicht bestätigt (0/5) | |
μακαρίτης | Verstorbene | nicht bestätigt (0/5) | |
επεκτείνω | ausbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
επεκτείνω | erweitern | nicht bestätigt (0/5) | |
επεκτείνω | ausdehnen | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλώνω | zusammenlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλώνω | falten | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλώνω | einwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλώνω | knicken | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυμπίεση | Dekompression | nicht bestätigt (0/5) | |
ακακία | Akazie | nicht bestätigt (0/5) | |
φλοιός | Hülse | nicht bestätigt (0/5) | |
φλοιός | Schale | nicht bestätigt (0/5) | |
φλοιός | Kruste | nicht bestätigt (0/5) | |
φλοιός | Rinde | nicht bestätigt (0/5) | |
τομάρι | Schuft | nicht bestätigt (0/5) | |
τομάρι | Balg | nicht bestätigt (0/5) | |
τομάρι | Fell | nicht bestätigt (0/5) | |
τερματίζω | beenden | nicht bestätigt (0/5) | |
ογκολόγος | Onkologin | nicht bestätigt (0/5) | |
ογκολόγος | Onkologe | nicht bestätigt (0/5) | |
χρονολόγηση | Datierung | nicht bestätigt (0/5) | |
τσέρι | Sherry | nicht bestätigt (0/5) | |
πλεύση | Schifffahrtsweg | nicht bestätigt (0/5) | |
όσχεο | Hodensack | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτροδυναμική | Elektrodynamik | nicht bestätigt (0/5) | |
εκκαθαρίζω | säubern | nicht bestätigt (0/5) | |
διορατικότητα | Weitblick | nicht bestätigt (0/5) | |
διορατικότητα | Scharfsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
διορατικότητα | Scharfblick | nicht bestätigt (0/5) | |
Γενάρης | Januar | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντή | Donner | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοκρισία | Buchbesprechung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταγωνιστής | Konkurrent | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταγωνιστής | Mitbewerber | nicht bestätigt (0/5) | |
όξινος | sauer | nicht bestätigt (0/5) | |
Μαλτέζος | Malteser | nicht bestätigt (0/5) | |
κλεπτομανία | Kleptomanie | nicht bestätigt (0/5) | |
κλασέρ | Ringbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
κλασέρ | Ringordner | nicht bestätigt (0/5) | |
ικρίωμα | Schafott | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλιοστάσιο | Sonnenwende | nicht bestätigt (0/5) | |
εισαγωγέας | Importeur | nicht bestätigt (0/5) | |
απερίγραπτος | unbeschreiblich | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσόψαρο | Goldfisch | nicht bestätigt (0/5) | |
συσσίτιο | Verpflegung | nicht bestätigt (0/5) | |
παρασύνθημα | Losungswort | nicht bestätigt (0/5) | |
ομοιομορφία | Einheitlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλίζω | putzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλίζω | polieren | nicht bestätigt (0/5) | |
οσφυαλγία | Kreuzschmerzen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτυπώ | verquirlen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτυπώ | schlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτυπώ | anfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
κτυπώ | aufprallen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκτικός | empfänglich | nicht bestätigt (0/5) | |
κολατσιό | Pausenbrot | nicht bestätigt (0/5) | |
γιαπί | Gerüst | nicht bestätigt (0/5) | |
γιαπί | Rohbau | nicht bestätigt (0/5) | |
βαστώ | halten | nicht bestätigt (0/5) | |
βαστώ | zurückhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
βαστώ | aushalten | nicht bestätigt (0/5) | |
βαστώ | stützen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαστώ | tragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγροτόσπιτο | Bauernhaus | nicht bestätigt (0/5) | |
σπριντ | Sprint | nicht bestätigt (0/5) | |
σκυλολόι | Gesindel | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναγυρίζω | wiederkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναγυρίζω | zurückkehren | nicht bestätigt (0/5) | |
ντέφι | Tamburin | nicht bestätigt (0/5) | |
κυστίτιδα | Blasenentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
κολλητήρι | Lötkolben | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσαναλογία | Missverhältnis | nicht bestätigt (0/5) | |
βάδισμα | Schritt | nicht bestätigt (0/5) | |
βάδισμα | Gangart | nicht bestätigt (0/5) | |
βάδισμα | Gang | nicht bestätigt (0/5) | |
ανερχόμενος | Nachwuchs- | nicht bestätigt (0/5) | |
αμάθεια | Ungebildetheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αμάθεια | Unbildung | nicht bestätigt (0/5) | |
αμάθεια | Mangel an Bildung | nicht bestätigt (0/5) | |
αβρότητα | Hofknicks | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάρος | Zar | nicht bestätigt (0/5) | |
στικ | Speicherstick | nicht bestätigt (0/5) | |
πηδάλιο | Steuer | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναρχίζω | von Neuem beginnen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναρχίζω | noch einmal anfangen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθρεφτίζω | spiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναφέρω | zurückspulen | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναφέρω | reaktivieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναφέρω | wiederherstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
εναπόθεση | Deponierung | nicht bestätigt (0/5) | |
εναπόθεση | Hinterlegung | nicht bestätigt (0/5) | |
έγχυση | Eingießen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσχέρεια | Schwierigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθούλωμα | Mulde | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθούλωμα | Delle | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθούλωμα | Vertiefung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανομία | Rechtlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανομία | Gesetzlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
άθλιος | niederträchtig | nicht bestätigt (0/5) | |
άθλιος | erbärmlich | nicht bestätigt (0/5) | |
άθλιος | miserabel | nicht bestätigt (0/5) | |
άθλιος | elend | nicht bestätigt (0/5) | |
χτυπητήρι | Schneebesen | nicht bestätigt (0/5) | |
χοιροτροφία | Schweinezucht | nicht bestätigt (0/5) | |
συμβία | Gemahlin | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναβρίσκω | wiederfinden | nicht bestätigt (0/5) | |
κουφέτο | keine direkte Übersetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
θεωρητικός | theoretisch | nicht bestätigt (0/5) | |
έπαλξη | Bollwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
αξιολογώ | auswerten | nicht bestätigt (0/5) | |
αξιολογώ | bewerten | nicht bestätigt (0/5) | |
αεραντλία | Luftpumpe | nicht bestätigt (0/5) | |
σακάτης | Krüppel | nicht bestätigt (0/5) | |
καρτ ποστάλ | Postkarte | nicht bestätigt (0/5) | |
προγραμματίζω | programmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
προγραμματίζω | planen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασημένιος | Silber- | nicht bestätigt (0/5) | |
ασημένιος | silbern | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτάρκεια | Autarkie | nicht bestätigt (0/5) | |
προσαρμοστικότητα | Annehmlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
κυκλοφοριακός | Verkehrs- | nicht bestätigt (0/5) | |
ανειδίκευτος | ungelernt | nicht bestätigt (0/5) | |
απασχολούμενος | Beschäftigte | nicht bestätigt (0/5) | |
μετάγγιση | Bluttransfusion... | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατιωτικοποίηση | Militarisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
σοσιαλδημοκράτης | Sozialdemokrat | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκληματικός | kriminell | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκληματικός | verbrecherisch | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκεύασμα | Erfindung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκεύασμα | Erzeugnis | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκεύασμα | Konstrukt | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκεύασμα | Fabrikat | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλελευθεροποίηση | Liberalisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
ωρολογοποιός | Uhrmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
ημι- | Semi- | nicht bestätigt (0/5) | |
ημι- | Halb- | nicht bestätigt (0/5) | |
απλούστευση | Vereinfachung | nicht bestätigt (0/5) | |
αιχμάλωτος | gefangen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδικαλιστής | Gewerkschafter | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταρρυθμιστής | Reformator | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπραγματεύομαι | verhandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπραγματεύομαι | behandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
λούνα παρκ | Rummelplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
λούνα παρκ | Kirmes | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφος | Urkundenfälscher | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφος | Fälscher | nicht bestätigt (0/5) | |
κινηματογράφηση | Verfilmung | nicht bestätigt (0/5) | |
συνιδιοκτήτης | Mitinhaber | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτραπέζιος | Tisch- | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπλουτισμός | Anreicherung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδιανομή | Umverteilung | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσμοπολίτης | Kosmopolit | nicht bestätigt (0/5) | |
εξομάλυνση | Glätten | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακατανομή | Umverteilung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταγωνίστρια | Konkurrentin | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταγωνίστρια | Mitbewerberin | nicht bestätigt (0/5) | |
Αιγύπτιος | Ägypter | nicht bestätigt (0/5) | |
θεραπευτικός | therapeutisch | nicht bestätigt (0/5) | |
θεραπευτικός | heilend | nicht bestätigt (0/5) | |
θεραπευτικός | Heil- | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτορεπόρτερ | Pressefotograf | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτορεπόρτερ | Fotoreporter | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλιστικός | Sicherheits- | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλιστικός | Sicherungs- | nicht bestätigt (0/5) | |
απαισιοδοξία | Schwarzmalerei | nicht bestätigt (0/5) | |
απαισιοδοξία | Schwarzseherei | nicht bestätigt (0/5) | |
απαισιοδοξία | Pessimismus | nicht bestätigt (0/5) | |
απομακρυσμένος | entfernt | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσουλμανικός | muslimisch | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαθίδρυση | Einsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
αντισταθμίζω | kompensieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αντισταθμίζω | ausbalancieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ριζοσπαστικοποίηση | Radikalisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπαραγωγή | Koproduktion | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπαραγωγή | Gemeinschaftsproduktion | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεπούμπλικα | Filzhut | nicht bestätigt (0/5) | |
τετρα- | Vier- | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουί γλασέ | kandierte Früchte | nicht bestätigt (0/5) | |
κατεργασία | Aufbereitung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατεργασία | Verarbeitung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατίμηση | Aufwertung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατίμηση | Preiserhöhung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπλήρωση | Ersetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπλήρωση | Vetretung | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικειμενικότητα | Sachlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικειμενικότητα | Objektivität | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραβίαστο | Unantastbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
επίστρωση | Deckblatt | nicht bestätigt (0/5) | |
θρησκευτικότητα | Religiosität | nicht bestätigt (0/5) | |
ειρηνικός | friedlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαιούχος | Berechtigte | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονογράφος | Illustrator | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαστικός | richterlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαστικός | Gerichts- | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαστικός | gerichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
προγραμματιστής | Programmierer | nicht bestätigt (0/5) | |
εσπεριδοειδή | Zitrusfrüchte | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβίβαση | Ausrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβίβαση | Weiterleitung | nicht bestätigt (0/5) | |
απλήρωτος | unbesetzt | nicht bestätigt (0/5) | |
απλήρωτος | unbezahlt | nicht bestätigt (0/5) | |
σιδηρόδρομος | Bahn | nicht bestätigt (0/5) | |
κινηματογραφιστής | Filmemacher | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφόρτωση | Upload | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφόρτωση | Hochladen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικαταστάτης | Vertreter | nicht bestätigt (0/5) | |
ολομόναχος | mutterseelenallein | nicht bestätigt (0/5) | |
διακύμανση | Schwankung | nicht bestätigt (0/5) | |
παρέκκλιση | Abweichung | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκοπία | Spekulation | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκοπία | Wucher | nicht bestätigt (0/5) | |
συναλλαγματική | Wechsel | nicht bestätigt (0/5) | |
πριγκιπάτο | Fürstentum | nicht bestätigt (0/5) | |
πανεπιστημιούπολη | Universitätsgelände | nicht bestätigt (0/5) | |
προσχώρηση | Zugehörigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
προσχώρηση | Beitritt | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλειστικότητα | Exklusivität | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλειστικότητα | Exklusivrecht | nicht bestätigt (0/5) | |
βοηθητικός | Hilfs- | nicht bestätigt (0/5) | |
βοηθητικός | hilfreich | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφηση | Fälschung | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφηση | Verfälschung | nicht bestätigt (0/5) | |
φυματίωση | Tuberkulose | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσυγχρονισμός | Modernisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτίμηση | Geringschätzung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτίμηση | Abwertung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτίμηση | Unterschätzung | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινωνικοποίηση | Sozialisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγορευμένος | unerlaubt | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλιστήριο | Versicherungspolice | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερθέρμανση | Überhitzung | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτρολογία | Elektrik | nicht bestätigt (0/5) | |
ποδηλατοδρόμιο | Radfahrweg | nicht bestätigt (0/5) | |
ποδηλατοδρόμιο | Radrennbahn | nicht bestätigt (0/5) | |
καταμέτρηση | Zahlung | nicht bestätigt (0/5) | |
καταμέτρηση | Vermessung | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγραφή | Verjährung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδιοργάνωση | Neugliederung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδιοργάνωση | Reorganisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικότητα | Vererbung | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομικότητα | Erblichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ομοφυλοφιλία | Homosexualität | nicht bestätigt (0/5) | |
πνευματικός | geistig | nicht bestätigt (0/5) | |
προηγούμενος -η -ο | letzte | nicht bestätigt (0/5) | |
προηγούμενος -η -ο | vorherige | nicht bestätigt (0/5) | |
σβάστικα | Hakenkreuz | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυάκι | Bach | nicht bestätigt (0/5) | |
ροσμπίφ | Roastbeef | nicht bestätigt (0/5) | |
λαιμαργία | Gier | nicht bestätigt (0/5) | |
μέγαιρα | Megäre | nicht bestätigt (0/5) | |
λαιμαργία | Gefräßigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλάσσιος | See- | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλάσσιος | Meeres- | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρρύθμιση | Layout | nicht bestätigt (0/5) | |
δι- | Zwei- | nicht bestätigt (0/5) | |
απροσεξία | Unvorsichtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απροσεξία | Unachtsamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απροσεξία | Unaufmerksamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθέτω | zuteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθέτω | beauftragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθέτω | übertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθέτω | auftragen | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροτέχνημα | Handarbeit | nicht bestätigt (0/5) | |
προφέρω | hervorbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
προφέρω | aussprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
προτεστάντης | Protestant | nicht bestätigt (0/5) | |
ξήρανση | Austrocknung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξήρανση | Trockenlegung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξήρανση | Trocknen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουκάρω | hineinstürmen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουκάρω | platzen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαρδί | Speck | nicht bestätigt (0/5) | |
ίκτερος | Gelbsucht | nicht bestätigt (0/5) | |
επικρίνω | bemängeln | nicht bestätigt (0/5) | |
επικρίνω | aussetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκάρδιος | innig | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκάρδιος | herzlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλοβοήθεια | gegenseitige Hilfe | nicht bestätigt (0/5) | |
αγένεια | Unhöflichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιρίζω | quietschen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιρίζω | zetern | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιρίζω | aufjaulen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτύπος | Schlag | nicht bestätigt (0/5) | |
κτύπος | Klopfen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρώνω | runzeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρώνω | knittern | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρώνω | falten | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαρώνω | zerknittern | nicht bestätigt (0/5) | |
ερωδιός | Reiher | nicht bestätigt (0/5) | |
έμβασμα | Überweisung | nicht bestätigt (0/5) | |
βομβαρδίζω | bombardieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αγοραφοβία | Platzangst | nicht bestätigt (0/5) | |
πύρωμα | Erhitzung | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκαλώ | einladen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραχαράκτης | Verfälscher | nicht bestätigt (0/5) | |
παραχαράκτης | Fälscher | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιακός | besessen | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιακός | leidenschaftlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιακός | vernarrt | nicht bestätigt (0/5) | |
μανιακός | wahnsinnig | nicht bestätigt (0/5) | |
καταιγισμός | Pfeifkonzert | nicht bestätigt (0/5) | |
αργοκίνητος | träge | nicht bestätigt (0/5) | |
αργοκίνητος | langsam | nicht bestätigt (0/5) | |
αργοκίνητος | schwerfällig | nicht bestätigt (0/5) | |
χάρακας | Lineal | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγύτητα | Nähe | nicht bestätigt (0/5) | |
γδύσιμο | Ausziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αφύσικος | unnatürlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχαιοκαπηλία | Antiquitätenschmuggel | nicht bestätigt (0/5) | |
χτένα | Kamm | nicht bestätigt (0/5) | |
υποχρεώνω | zu Dank verpflichten | nicht bestätigt (0/5) | |
υποχρεώνω | zwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποχρεώνω | verpflichten | nicht bestätigt (0/5) | |
ροχαλίζω | schnarchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ναζιστής | Nazi | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργώ | die Messe lesen | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργώ | in Betrieb sein | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργώ | gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργώ | funktionieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καθορίζω | entscheiden | nicht bestätigt (0/5) | |
καθορίζω | bestimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθορίζω | vorschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
καθορίζω | festlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθορίζω | festsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοφυΐα | Genie | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοφυΐα | Genialität | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοφυΐα | Talent | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοφυΐα | Begabung | nicht bestätigt (0/5) | |
ευρύχωρος | weiträumig | nicht bestätigt (0/5) | |
ευρύχωρος | geräumig | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσκαφέας | Bagger | nicht bestätigt (0/5) | |
βαράκι | Kurzhantel | nicht bestätigt (0/5) | |
βαράκι | Blattgold | nicht bestätigt (0/5) | |
άδειος | frei | nicht bestätigt (0/5) | |
άδειος | leer | nicht bestätigt (0/5) | |
σιντριβάνι | Brunnen | nicht bestätigt (0/5) | |
σιντριβάνι | Fontäne | nicht bestätigt (0/5) | |
παίδεμα | Schikane | nicht bestätigt (0/5) | |
παγοδρομία | Eislauf | nicht bestätigt (0/5) | |
λαιμόκοψη | Halsausschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
επενέργεια | Einwirkung | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναπατρισμός | Rückführung in das Heimatland | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτρέφω | züchten | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκύτητα | Lieblichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκύτητα | Sanftheit | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκύτητα | Milde | nicht bestätigt (0/5) | |
γιρλάντα | Girlande | nicht bestätigt (0/5) | |
βαριοπούλα | Vorschlaghammer | nicht bestätigt (0/5) | |
αυταρχικότητα | Herrschsucht | nicht bestätigt (0/5) | |
αυταρχικότητα | autoritäre Art | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιμάγειρας | Küchenchef | nicht bestätigt (0/5) | |
αμόνι | Amboss | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκινάρα | Artischocke | nicht bestätigt (0/5) | |
προσεύχομαι | beten | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαλαντέρ | Joker | nicht bestätigt (0/5) | |
ποντίκι | Maus | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχύω | gültig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχύω | in Kraft sein | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχύω | gelten | nicht bestätigt (0/5) | |
ερημικός | verlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ερημικός | einsam | nicht bestätigt (0/5) | |
εξημερώνω | domestizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εξημερώνω | zähmen | nicht bestätigt (0/5) | |
και γαμώ | super | nicht bestätigt (0/5) | |
και γαμώ | geil | nicht bestätigt (0/5) | |
εκταφή | Exhumierung | nicht bestätigt (0/5) | |
διευρύνω | ausweiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διευρύνω | erweitern | nicht bestätigt (0/5) | |
γδύνω | ausrauben | nicht bestätigt (0/5) | |
γδύνω | entkleiden | nicht bestätigt (0/5) | |
γδύνω | ausziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βροχερός | verregnet | nicht bestätigt (0/5) | |
βροχερός | regnerisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόγραφο | Autogramm | nicht bestätigt (0/5) | |
και γαμώ | hammer | nicht bestätigt (0/5) | |
και γαμώ | erste Sahne | nicht bestätigt (0/5) | |
απονέμω | zugestehen | nicht bestätigt (0/5) | |
απονέμω | erteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
απονέμω | gewähren | nicht bestätigt (0/5) | |
απονέμω | verleihen | nicht bestätigt (0/5) | |
φοιτώ | die Schule besuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
φοιτώ | studieren | nicht bestätigt (0/5) | |
και γαμώ | erstklassig | nicht bestätigt (0/5) | |
παρενέργεια | Nebenwirkung | nicht bestätigt (0/5) | |
άυλος -η -ο | göttlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόματο | Automat | nicht bestätigt (0/5) | |
καθημερινά | täglich | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλο- | Holz | nicht bestätigt (0/5) | |
άλφα-άλφα | Alpha | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύρματος -η -ο | drahtlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αστυνομικός -ή -ό | polizeilich | nicht bestätigt (0/5) | |
ευτυχής -ής -ές | glücklich | nicht bestätigt (0/5) | |
αόριστος -η -ο | vage | nicht bestätigt (0/5) | |
φυτο- | Pflanze | nicht bestätigt (0/5) | |
μηδενιστής | Nihilist | nicht bestätigt (0/5) | |
ντόμπερμαν | Dobermann | nicht bestätigt (0/5) | |
ουγγρικός -ή -ό | ungarisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αόριστος -η -ο | unbestimmt | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαργεύω | gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
πόση | Trinken | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρός -ή -ό | unbelebt | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρός -ή -ό | tot | nicht bestätigt (0/5) | |
γερμανός | Deutsche | nicht bestätigt (0/5) | |
οπλο- | Waffe | nicht bestätigt (0/5) | |
ημίχρονο | Mitte | nicht bestätigt (0/5) | |
φύτεμα | Anpflanzung | nicht bestätigt (0/5) | |
κενο- | Auslassung | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλιο- | Helium | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαργεύω | weggehen | nicht bestätigt (0/5) | |
άρρωστος -η -ο | krank | nicht bestätigt (0/5) | |
σπινάρισμα | Burnout | nicht bestätigt (0/5) | |
αλφαβητικά | alphabetisch | nicht bestätigt (0/5) | |
σπινάρισμα | Reifenquietschen | nicht bestätigt (0/5) | |
θεια- | Tante | nicht bestätigt (0/5) | |
σπινάρισμα | Reifendurchdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεύτερος -η -ο | zweiter | nicht bestätigt (0/5) | |
λατινικά | Latein | nicht bestätigt (0/5) | |
εργαστήρι | Werkstatt | nicht bestätigt (0/5) | |
ψηφιακός -ή -ό | Digital- | nicht bestätigt (0/5) | |
ψηφιακός -ή -ό | digital | nicht bestätigt (0/5) | |
ρώμη | Muskelkraft | nicht bestätigt (0/5) | |
βορειοδυτικός -ή -ό | oder | nicht bestätigt (0/5) | |
παράθεση | Wortverbindung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναλυτικά | ausführlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαδημαϊκός | Akademiker | nicht bestätigt (0/5) | |
άλλος-άλλος | ander(er,e,es) | nicht bestätigt (0/5) | |
τριτο- | Drittel | nicht bestätigt (0/5) | |
διαγώνιος -α -ος -ο | Diagonale | nicht bestätigt (0/5) | |
διαγώνιος -α -ος -ο | diagonal | nicht bestätigt (0/5) | |
οργάντζα | Organdy | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιοδυτικός -ή -ό | Südwest- | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαδημαϊκός -ή -ό | akademisch | nicht bestätigt (0/5) | |
πλερώνω | zahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιοδυτικός -ή -ό | südwestlich | nicht bestätigt (0/5) | |
πλερώνω | bezahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναλυτικά | detailliert | nicht bestätigt (0/5) | |
τοξότης | Bogenschütze | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρίνα | Landungsplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοινί | Schnur | nicht bestätigt (0/5) | |
πλερωμή | Auszahlung | nicht bestätigt (0/5) | |
λεξικο- | Wörterbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλου- | anderswo | nicht bestätigt (0/5) | |
πλερωμή | Zahlung | nicht bestätigt (0/5) | |
πόρτο | Port- | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινο- | Öffentlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλου- | woanders | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροαντίγραφο | mikroskopische Aufnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
άμεσα | umgehend | nicht bestätigt (0/5) | |
άμεσα | unverzüglich | nicht bestätigt (0/5) | |
όρνιο | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
όρνιο | Raubvogel | nicht bestätigt (0/5) | |
άμεσα | unmittelbar | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευφημώ | lobpreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευφημώ | besingen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευφημώ | singen | nicht bestätigt (0/5) | |
εμφυλιοπολεμικός -ή -ό | bürgerkriegerisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αλφαμίτης | Militärpolizei | nicht bestätigt (0/5) | |
ισοβίτης | Lebenslänglicher | nicht bestätigt (0/5) | |
σώπα | echt jetzt | nicht bestätigt (0/5) | |
λούσο | Luxus | nicht bestätigt (0/5) | |
λούσο | Schmuck | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτάπι | Notizbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
σώπα | sei still | nicht bestätigt (0/5) | |
λωποδύτης | Betrüger | nicht bestätigt (0/5) | |
λωποδύτης | Dieb | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουζούκια | Party mit Bouzouki | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουζούκια | Party (griechisches Nachtleben) | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουζούκια | Party bis spät in die Nacht mit Live-Musik (Bouzouki) | nicht bestätigt (0/5) | |
γνέφω | mit Kopfbewegung zu sich rufen | nicht bestätigt (0/5) | |
γνέφω | nicken | nicht bestätigt (0/5) | |
σώπα | hör auf | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάχος | Tölpel | nicht bestätigt (0/5) | |
τυρόβλαχος | Tölpel | nicht bestätigt (0/5) | |
τυρόβλαχος | Bauerntrampel | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυδοσία | Immunität | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάχος | Bauerntrampel | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυδοσία | Zügellosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
τυρόβλαχος | Bauer | nicht bestätigt (0/5) | |
τυρόβλαχος | Vollidiot | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάχος | Bauer | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρώπινα | menschlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αν τυχόν | wenn | nicht bestätigt (0/5) | |
αν τυχόν | falls | nicht bestätigt (0/5) | |
ψυχισμός | Psyche | nicht bestätigt (0/5) | |
από μηχανής | aus der Theatermaschine | nicht bestätigt (0/5) | |
για τον πούτσο | kacke | nicht bestätigt (0/5) | |
από μηχανής | aus einer Maschine | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιδιά | Quatsch | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιδιά | Dummheit | nicht bestätigt (0/5) | |
από μηχανής | aus der Maschine | nicht bestätigt (0/5) | |
επίσημα | gerichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
επίσημα | amtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δρόμων | Dromone | nicht bestätigt (0/5) | |
δρόμων | Läufer | nicht bestätigt (0/5) | |
δρόμων | nicht bestätigt (0/5) | ||
λυθρίνι | Rotbrasse | nicht bestätigt (0/5) | |
χάρις | griechische Gottheit | nicht bestätigt (0/5) | |
χάρις | Dank | nicht bestätigt (0/5) | |
χάρις | Freude | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιο- | heilig- | nicht bestätigt (0/5) | |
καθήν ημέραν | täglich | nicht bestätigt (0/5) | |
καθήν ημέραν | jeden Tag | nicht bestätigt (0/5) | |
απλο- | nicht bestätigt (0/5) | ||
απλό | einfach | nicht bestätigt (0/5) | |
ολόκληρα | ganz | nicht bestätigt (0/5) | |
μονός -ή -ό | alleine | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόματα | automatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόματα | von selbst | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιοανατολικός -ή -ό | Südost- | nicht bestätigt (0/5) | |
βορειοανατολικός -ή -ό | Nordost- | nicht bestätigt (0/5) | |
βορειοανατολικός -ή -ό | Nordwest- | nicht bestätigt (0/5) | |
αστυνομικά | Polizeiangelegenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αστυνομικά | polizeilich | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφαλαιο- | Groß- | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλο- | doppelt- | nicht bestätigt (0/5) | |
επτα- | sieben- | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκολο- | leicht- | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσο- | mittel- | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωντανό | lebendig | nicht bestätigt (0/5) | |
εθνικός -ή -ό | national- | nicht bestätigt (0/5) | |
καρδίτσα | kleines Herz | nicht bestätigt (0/5) | |
καρδίτσα | Herzchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακίνητα | still | nicht bestätigt (0/5) | |
ακίνητα | unbeweglich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακίνητα | unbewegt | nicht bestätigt (0/5) | |
για τον πούτσο | schlecht | nicht bestätigt (0/5) | |
μαλακοβιόλης | Arschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
για τον πούτσο | scheiße | nicht bestätigt (0/5) | |
χοντρομαλάκας | Arschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
χοντρομαλάκας | Riesenarschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
σιχτίρ | hau ab | nicht bestätigt (0/5) | |
σιχτίρ | verpiss dich | nicht bestätigt (0/5) | |
άι σιχτίρ | verpiss dich | nicht bestätigt (0/5) | |
σιχτίρ | fahr zur Hölle | nicht bestätigt (0/5) | |
άι σιχτίρ | hau ab | nicht bestätigt (0/5) | |
άι σιχτίρ | fahr zur Hölle | nicht bestätigt (0/5) | |
μουνόδουλος | Pantoffelheld | nicht bestätigt (0/5) | |
μουνόδουλος | Fotzensklave | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταλαμβάνω | kommunizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταλαμβάνω | das Abendmahl empfangen | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλάνθρωπος | Menschenfreund | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλόπτωχος -η -ο | gemeinnützig | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλόπτωχος -η -ο | mitmenschlich | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλόπτωχος -η -ο | karitativ | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλόπτωχος -η -ο | wohltätig | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσάζω | bestehen auf | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσάζω | tollwütig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσάω | bestehen auf | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσάω | tollwütig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
έμπειρος -η -ο | sachkundig | nicht bestätigt (0/5) | |
έμπειρος -η -ο | bewährt | nicht bestätigt (0/5) | |
έμπειρος -η -ο | erfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκαλιαστός | umarmt | nicht bestätigt (0/5) | |
μπούρδα | Geschwätz | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβάρι(ο)ν | Aquakultur | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβάρι(ο)ν | Fischzuchtanlage | nicht bestätigt (0/5) | |
διβάρι | Fischzuchtanlage | nicht bestätigt (0/5) | |
διβάρι | Aquakultur | nicht bestätigt (0/5) | |
μανάρι | Liebling | nicht bestätigt (0/5) | |
μάνα | Mutti | nicht bestätigt (0/5) | |
μανάρι | Liebling | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωή | Leben | nicht bestätigt (0/5) | |
ήδη | schon | nicht bestätigt (0/5) | |
λευκο- | weiß- | nicht bestätigt (0/5) | |
Δεκέμβριος | Dezember | nicht bestätigt (0/5) | |
κιόλας | schon | nicht bestätigt (0/5) | |
Ιούνιος | Juni | nicht bestätigt (0/5) | |
πετρελαιο- | Öl- | nicht bestätigt (0/5) | |
μ’ όλα αυτά | mit all dem | nicht bestätigt (0/5) | |
ύπουλος -η -ο | tückisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ευζωία | sorgenfreies Leben | nicht bestätigt (0/5) | |
εύζωνας | Evzone | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιο-Nικόλας | Nikolaus von Myra | nicht bestätigt (0/5) | |
ακριβή | teuer | nicht bestätigt (0/5) | |
άκρα | Rand | nicht bestätigt (0/5) | |
άκρα | Kante | nicht bestätigt (0/5) | |
άκρα | Ende von etw. | nicht bestätigt (0/5) | |
άγιον | heilig | nicht bestätigt (0/5) | |
άκρα | Extremitäten | nicht bestätigt (0/5) | |
Ιούλιος | Juli | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικά | bürgerlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικά | aus zivilrechtlicher Sicht | nicht bestätigt (0/5) | |
ελεύθερα | frei | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικά | urbanistisch gesehen | nicht bestätigt (0/5) | |
πάλιον | alt | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικά | städtische Sichtweise | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλέξης | Alexis | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανδρέας | Andreas | nicht bestätigt (0/5) | |
γυφτιά | Geiz | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερ- | hyper- | nicht bestätigt (0/5) | |
γυφτιά | Knauserigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γυφτιά | Durcheinander | nicht bestätigt (0/5) | |
γυφτιά | Niederträchtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γυφτιά | Zigeunerpack | nicht bestätigt (0/5) | |
ημερολόγιο για παιδιά (Χριστούγεννα) | Adventskalender | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτραπέζιο στεφάνι με τέσσερα κεριά | Adventskranz | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιο- | Radio- | nicht bestätigt (0/5) | |
άπαπα | ausgeschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
άπαπα | nix da | nicht bestätigt (0/5) | |
άπαπα | nie im Leben | nicht bestätigt (0/5) | |
άπαπα | keine Chance | nicht bestätigt (0/5) | |
άπαπα | niemals | nicht bestätigt (0/5) | |
Σεπτέμβριος | September | nicht bestätigt (0/5) | |
κλιμάκιο | Staffel | nicht bestätigt (0/5) | |
όι | Ausruf von Schmerz | nicht bestätigt (0/5) | |
όι | Oh | nicht bestätigt (0/5) | |
αγγλικά | Englisch | nicht bestätigt (0/5) | |
χυδαιότητα | Gemeinheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαλιδίζω | abknipsen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακάθαρτος | schmutzig | nicht bestätigt (0/5) | |
ακάθαρτος | unsauber | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρότητα | Ungültigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατρέχω | zurückreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκοπατάτα | Süßkartoffel | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιτέχνημα | Kunstwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
ωχρότητα | Blässe | nicht bestätigt (0/5) | |
βρόμη | Hafer | nicht bestätigt (0/5) | |
γκάιντα | Dudelsack | nicht bestätigt (0/5) | |
δαπανώ | ausgeben | nicht bestätigt (0/5) | |
δαπανώ | verbrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
δαπανώ | verschwenden | nicht bestätigt (0/5) | |
επιρρεπής | anfällig | nicht bestätigt (0/5) | |
ερημίτης | Einsiedler | nicht bestätigt (0/5) | |
ερημίτης | Eremit | nicht bestätigt (0/5) | |
εφήμερος | vergänglich | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσάδα | Schelte | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσάδα | Gardinenpredigt | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσκινίζω | sieben | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσκινίζω | sichten | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσκινίζω | durchforschen | nicht bestätigt (0/5) | |
πρύμνη | Achterdeck | nicht bestätigt (0/5) | |
πρύμνη | Heck | nicht bestätigt (0/5) | |
σήτα | Mehlsieb | nicht bestätigt (0/5) | |
σήτα | Fliegengitter | nicht bestätigt (0/5) | |
στεγάζω | beherbergen | nicht bestätigt (0/5) | |
στοιβάζω | aufstapeln | nicht bestätigt (0/5) | |
στοιβάζω | aufhäufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ωτορινολαρυγγολόγος | Hals-Nasen-Ohrenarzt | nicht bestätigt (0/5) | |
ωτορινολαρυγγολόγος | HNO-Arzt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακρίβεια | Ungenauigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απερίσπαστα | zielbewusst | nicht bestätigt (0/5) | |
γκισέ | Schalter | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητοσκόπηση | Aufzeichnung | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητοσκόπηση | Bandaufnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφράζω | übersetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφράζω | dolmetschen | nicht bestätigt (0/5) | |
παλαβός | blödsinnig | nicht bestätigt (0/5) | |
πιπερόριζα | Ingwer | nicht bestätigt (0/5) | |
τεταγμένη | Ordinate | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαλακώνω | knittern | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαλακώνω | zerknittern | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροτέχνης | Handwerker | nicht bestätigt (0/5) | |
αιωρούμαι | schweben | nicht bestätigt (0/5) | |
αιωρούμαι | schwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
αιωρούμαι | pendeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ακόντιο | Speer | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαρδιότητα | Herzlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαρδιότητα | Innigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εικοστός | zwanzigste | nicht bestätigt (0/5) | |
κουκουναριά | Pinie | nicht bestätigt (0/5) | |
κουκουναριά | Kiefer | nicht bestätigt (0/5) | |
Λονδρέζος | Londoner | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενοδόχος | Hotelier | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενοδόχος | Pensionswirt | nicht bestätigt (0/5) | |
οδυρμός | Jammer | nicht bestätigt (0/5) | |
οδυρμός | Klage | nicht bestätigt (0/5) | |
οπλή | Huf | nicht bestätigt (0/5) | |
υλοτομία | Holzgewinnung | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλέλληνας | Philhellene | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλέλληνας | Philhellenin | nicht bestätigt (0/5) | |
Φλεβάρης | Februar | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροφίλημα | Handkuss | nicht bestätigt (0/5) | |
ακούραστα | unentwegt | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροβάτισσα | Akrobatin | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδοκιμάζω | missbilligen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταλογίζω | unterstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταλογίζω | zur Last legen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταλογίζω | anrechnen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαχαρικό | Gewürz | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπέρασμα | Überwindung | nicht bestätigt (0/5) | |
παρυφή | Rand | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπολία | Patrouille | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπολία | Streife | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατήγημα | Schachzug | nicht bestätigt (0/5) | |
τείνω | spannen | nicht bestätigt (0/5) | |
τείνω | ausstrecken | nicht bestätigt (0/5) | |
άναμμα | Getreidebrand | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπερθέτως | umgehend | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπερθέτως | unverzüglich | nicht bestätigt (0/5) | |
Ασιάτης | Asiat | nicht bestätigt (0/5) | |
κακομαθαίνω | verziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
κακομαθαίνω | verwöhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμαριέρης | Hausdiener | nicht bestätigt (0/5) | |
καμαριέρης | Hotelboy | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσκεύω | nass machen | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσκεύω | anfeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσκεύω | befeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσκεύω | einweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
οφθαλμαπάτη | Blendwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπόταμος | Nebenfluss | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδίκι | Endivie | nicht bestätigt (0/5) | |
συνάθροιση | Versammlung | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτογράφος | Kartograf | nicht bestätigt (0/5) | |
χορταίνω | satt werden | nicht bestätigt (0/5) | |
χορταίνω | sich satt essen | nicht bestätigt (0/5) | |
Αζοφική | das Asowsche Meer | nicht bestätigt (0/5) | |
ατενίζω | unverwandt ansehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ατενίζω | anstarren | nicht bestätigt (0/5) | |
γραφειοκράτης | Bürokrat | nicht bestätigt (0/5) | |
επευφημία | Hochruf | nicht bestätigt (0/5) | |
ευρύτητα | Breite | nicht bestätigt (0/5) | |
ευρύτητα | Weite | nicht bestätigt (0/5) | |
ευρύτητα | Umfang | nicht bestätigt (0/5) | |
ζηλιάρης | neidisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ζηλιάρης | eifersüchtig | nicht bestätigt (0/5) | |
κορύφωμα | Höhepunkt | nicht bestätigt (0/5) | |
κοστίζω | kosten | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβαρίστρα | Garnrolle | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβαρίστρα | Spule | nicht bestätigt (0/5) | |
ντοκ | Dock | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύσιμο | Abschaben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύσιμο | Gekratze | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύσιμο | Abkratzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύσιμο | Radieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σαπωνοποιείο | Seifenfabrik | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεπακόλουθο | Nebenerscheinung | nicht bestätigt (0/5) | |
τροπικός | tropisch | nicht bestätigt (0/5) | |
τροπικός | Modal- | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπούρι | Zecke | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόμνηση | Erinnerung | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόμνηση | Mahnung | nicht bestätigt (0/5) | |
φορτωτής | Ladearbeiter | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατύπωση | Nachdruck | nicht bestätigt (0/5) | |
αχάριστος | undankbar | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδοκιμασία | Billigung | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδοκιμασία | Beifall | nicht bestätigt (0/5) | |
καλπάζω | galoppieren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιποιούμαι | pflegen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιποιούμαι | betreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
τραχεία | Luftröhre | nicht bestätigt (0/5) | |
ερήμωση | Verwüstung | nicht bestätigt (0/5) | |
κλεπταποδόχος | Hehler | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρμάρινος | marmorn | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρμάρινος | Marmor- | nicht bestätigt (0/5) | |
νεανίσκος | Bursche | nicht bestätigt (0/5) | |
νωπός | frisch | nicht bestätigt (0/5) | |
νωπός | feucht | nicht bestätigt (0/5) | |
σαπουνόφουσκα | Seifenblase | nicht bestätigt (0/5) | |
σωσίας | Doppelgänger | nicht bestätigt (0/5) | |
σωσίας | Double | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπίτρεπτο | Unzulässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ασήμαντος | unbedeutend | nicht bestätigt (0/5) | |
ασήμαντος | unerheblich | nicht bestätigt (0/5) | |
ασήμαντος | geringfügig | nicht bestätigt (0/5) | |
αυξητικός | Wachstums- | nicht bestätigt (0/5) | |
αψέντι | Absinth | nicht bestätigt (0/5) | |
βουβωνικός | Beulenpest | nicht bestätigt (0/5) | |
ερείπιο | Ruine | nicht bestätigt (0/5) | |
ερείπιο | Wrack | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτροκίνηση | Elektroantrieb | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχυρογνωμοσύνη | Starrsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχυρογνωμοσύνη | Sturheit | nicht bestätigt (0/5) | |
μαξιλαροθήκη | Kopfkissenbezug | nicht bestätigt (0/5) | |
μποτίνι | Halbstiefel | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροτομή | Obduktion | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροτερεύω | verschlechtern | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροτερεύω | verschlimmern | nicht bestätigt (0/5) | |
αθέτηση | Bruch | nicht bestätigt (0/5) | |
αναποφάσιστος | unentschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιδικία | Rechtsstreit | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιστοιχώ | entsprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
βηματοδότης | Schrittmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπραγματευτής | Unterhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπραγματευτής | Verhandlungspartner | nicht bestätigt (0/5) | |
λαχταριστός | sehnlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μούστος | Most | nicht bestätigt (0/5) | |
νερομπογιά | Wasserfarbe | nicht bestätigt (0/5) | |
νερομπογιά | Aquarellfarbe | nicht bestätigt (0/5) | |
προμελέτη | Planung | nicht bestätigt (0/5) | |
προμελέτη | Vorsatz | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοτεινιάζω | verdunkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοτεινιάζω | sich verfinstern | nicht bestätigt (0/5) | |
τορπίλη | Torpedo | nicht bestätigt (0/5) | |
ύφανση | Weben | nicht bestätigt (0/5) | |
ύφανση | Webart | nicht bestätigt (0/5) | |
φαρσοκωμωδία | Sitcom | nicht bestätigt (0/5) | |
χρονικογράφος | Chronist | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακεφαλαίωση | Zusammenfassung | nicht bestätigt (0/5) | |
κληρονομώ | erben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαφνιάζω | überraschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαφνιάζω | in Staunen versetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαράφης | Geldwechsler | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπολιτευόμενος | Oppositionelle | nicht bestätigt (0/5) | |
απόκομμα | Ausschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
απόκομμα | Kontrollabschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
απόκομμα | Gepäckschein | nicht bestätigt (0/5) | |
αποστολικός | apostolisch | nicht bestätigt (0/5) | |
βοή | Dröhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
βοή | Brausen | nicht bestätigt (0/5) | |
βοή | Tosen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσεύρετος | schwer auffindbar | nicht bestätigt (0/5) | |
εξευγενισμός | Verfeinerung | nicht bestätigt (0/5) | |
λειρί | Hahnenkamm | nicht bestätigt (0/5) | |
ληστρικός | räuberisch | nicht bestätigt (0/5) | |
πλατσουρίζω | planschen | nicht bestätigt (0/5) | |
προτέρημα | Vorzug | nicht bestätigt (0/5) | |
προτέρημα | Vorteil | nicht bestätigt (0/5) | |
τσούζω | brennen | nicht bestätigt (0/5) | |
υφαντουργία | Textilindustrie | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμόπτερο | Segelflugzeug | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπαίρνω | anschnauzen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπαίρνω | anfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
αρραβωνιασμένος | verlobt | nicht bestätigt (0/5) | |
ασκητικός | asketisch | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνότητα | Nacktheit | nicht bestätigt (0/5) | |
δερματοπάθεια | Hautkrankheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ημίφως | Dämmerlicht | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεατόπιτα | Fleischpastete | nicht bestätigt (0/5) | |
κροτάλισμα | Klappern | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτολογία | Haarspalterei | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτολογία | Spitzfindigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
νιαουρίζω | miauen | nicht bestätigt (0/5) | |
παράθεμα | Zitat | nicht bestätigt (0/5) | |
προσγειώνω | herunterholen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταφόπετρα | Grabstein | nicht bestätigt (0/5) | |
χειρομάντης | Handleser | nicht bestätigt (0/5) | |
αλογοουρά | Pferdeschwanz | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτώ | tauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτώ | eintauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτώ | tunken | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτώ | mitgehen lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτώ | klauen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγόνι | Enkelkind | nicht bestätigt (0/5) | |
καυστικός | ätzend | nicht bestätigt (0/5) | |
καυστικός | beißend | nicht bestätigt (0/5) | |
καυστικός | spitz | nicht bestätigt (0/5) | |
κρησφύγετο | Unterschlupf | nicht bestätigt (0/5) | |
κρησφύγετο | Zufluchtsort | nicht bestätigt (0/5) | |
ματαιότητα | Vergeblichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταμφιέζω | maskieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενιτεύομαι | auswandern | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενιτεύομαι | ins Ausland gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
στηθάγχη | Angina pectoris | nicht bestätigt (0/5) | |
συμμαθητής | Mitschüler | nicht bestätigt (0/5) | |
συμμαθητής | Schulkamerad | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλογραφώ | korrespondieren | nicht bestätigt (0/5) | |
απλώστρα | Wäscheständer | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπρίζω | bleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπρίζω | kalken | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπρίζω | tünchen | nicht bestätigt (0/5) | |
άτακτος | unregelmäßig | nicht bestätigt (0/5) | |
άτακτος | ungezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
άτακτος | unartig | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηρημένος | geistesabwesend | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηρημένος | zerstreut | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηρημένος | schusselig | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηρημένος | abstrakt | nicht bestätigt (0/5) | |
βερνίκωμα | Lackierung | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωηρός | lebhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωηρός | intensiv | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωηρός | kräftig | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωηρός | rege | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωηρός | ungezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
μηνίσκος | Mondsichel | nicht bestätigt (0/5) | |
μηνίσκος | Meniskus | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλληλία | Parallelität | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωτόλειο | Erstlingswerk | nicht bestätigt (0/5) | |
συνάγω | schließen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνάγω | folgern | nicht bestätigt (0/5) | |
συναγωνισμός | Wettbewerb | nicht bestätigt (0/5) | |
συναγωνισμός | Konkurrenz | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτυχαίνω | scheitern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτυχαίνω | misslingen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτυχαίνω | missglücken | nicht bestätigt (0/5) | |
αραχνοειδή | Spinnentiere | nicht bestätigt (0/5) | |
βεληνεκές | Tragweite | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαιολόγηση | Beschönigung | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποφορβείο | Gestüt | nicht bestätigt (0/5) | |
ιχνογραφία | Federzeichnung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσίτρια | Vermittlerin | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσίτρια | Maklerin | nicht bestätigt (0/5) | |
νύστα | Schläfrigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
νύστα | Müdigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
πακετάρω | einpacken | nicht bestätigt (0/5) | |
πολικότητα | Polarität | nicht bestätigt (0/5) | |
ράβδωση | Streifen | nicht bestätigt (0/5) | |
ράβδωση | Rille | nicht bestätigt (0/5) | |
στόμαχος | Magen | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουρώ | bewachen | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρικός | Hoheitsgewässer | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίθυρος | Flüstern | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίθυρος | Tuscheln | nicht bestätigt (0/5) | |
αριθμώ | nummerieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αριθμώ | zählen | nicht bestätigt (0/5) | |
αριθμώ | aufzählen | nicht bestätigt (0/5) | |
εσοχή | Vertiefung | nicht bestätigt (0/5) | |
εσοχή | Nische | nicht bestätigt (0/5) | |
ηπιότητα | Sanftheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ηπιότητα | Milde | nicht bestätigt (0/5) | |
μοτοποδήλατο | Mofa | nicht bestätigt (0/5) | |
οπλοπολυβόλο | Maschinengewehr | nicht bestätigt (0/5) | |
σεξαπίλ | Sex-Appeal | nicht bestätigt (0/5) | |
ανηθικότητα | Unsittlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αντένδειξη | Gegenanzeige | nicht bestätigt (0/5) | |
αντρικός | männlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αντρικός | Herren- | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαρτέρηση | Ergebenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
κάμωμα | Tun | nicht bestätigt (0/5) | |
πάμπτωχος | bettelarm | nicht bestätigt (0/5) | |
πι | Pi | nicht bestätigt (0/5) | |
σαρκοφάγος | Sarkophag | nicht bestätigt (0/5) | |
συνονθύλευμα | Patchwork | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεθέρμανση | Fernheizung | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιγγάνος | Zigeuner | nicht bestätigt (0/5) | |
υποζύγιο | Lasttier | nicht bestätigt (0/5) | |
φαντάζω | Effekt machen | nicht bestätigt (0/5) | |
φαντάζω | hervorstechen | nicht bestätigt (0/5) | |
απαρίθμηση | Aufzählung | nicht bestätigt (0/5) | |
απόβρασμα | Abschaum | nicht bestätigt (0/5) | |
βρίθω | gespickt sein mit | nicht bestätigt (0/5) | |
δραματοποίηση | Dramatisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
δραματοποίηση | Bühnenbearbeitung | nicht bestätigt (0/5) | |
εσταυρωμένος | der Kruzifixus... | nicht bestätigt (0/5) | |
κολυμβητής | Schwimmer | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγλώττιση | Synchronisation | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγλώττιση | Synchronisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταμορφώνω | verzaubern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταμορφώνω | umwandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταμορφώνω | verwandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μίτωση | Zellteilung | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαλώνω | flicken | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαλώνω | stopfen | nicht bestätigt (0/5) | |
πούπουλο | Daune | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροσβεστήρας | Feuerlöscher | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπαραγωγός | Koproduzent | nicht bestätigt (0/5) | |
τρακ | Lampenfieber | nicht bestätigt (0/5) | |
τρακ | Prüfungsangst | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουγκρίζω | anstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουγκρίζω | aneinanderstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλαμουριά | Linde | nicht bestätigt (0/5) | |
χύνω | schütten | nicht bestätigt (0/5) | |
χύνω | ausschütten | nicht bestätigt (0/5) | |
χύνω | ausgießen | nicht bestätigt (0/5) | |
χύνω | verschütten | nicht bestätigt (0/5) | |
χύνω | gießen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναζωπύρωση | Ankurbelung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήμπορος | hinfällig | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήμπορος | gebrechlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήμπορος | ohnmächtig | nicht bestätigt (0/5) | |
αρραβωνιαστικιά | Verlobte | nicht bestätigt (0/5) | |
θανάσιμος | tödlich | nicht bestätigt (0/5) | |
θανάσιμος | schwerwiegend | nicht bestätigt (0/5) | |
θανάσιμος | unverzeihlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκόπος | Wucherer | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκόπος | Wucherin | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκόπος | Spekulant | nicht bestätigt (0/5) | |
κλείστρο | Klappe | nicht bestätigt (0/5) | |
κλείστρο | Verschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
ντε φάκτο | de facto | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενιά | Ehevermittlung | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυμούλκα | Anhänger | nicht bestätigt (0/5) | |
τουρτουρίζω | bibbern | nicht bestätigt (0/5) | |
ύγρανση | Befeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
βάναυσος | grob | nicht bestätigt (0/5) | |
βάναυσος | ungehobelt | nicht bestätigt (0/5) | |
βάναυσος | gewalttätig | nicht bestätigt (0/5) | |
γραφίτης | Grafit | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτροχιασμός | Entgleisung | nicht bestätigt (0/5) | |
θερισμός | Ernte | nicht bestätigt (0/5) | |
καβγαδίζω | streiten | nicht bestätigt (0/5) | |
καβγαδίζω | zanken | nicht bestätigt (0/5) | |
μετεωρολόγος | Meteorologe | nicht bestätigt (0/5) | |
μετεωρολόγος | Meteorologin | nicht bestätigt (0/5) | |
ομοιοκαταληξία | Reim | nicht bestätigt (0/5) | |
όπα | hoppla | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακοή | Ungehorsam | nicht bestätigt (0/5) | |
πετροβόλημα | Steinigung | nicht bestätigt (0/5) | |
ρέγγα | Hering | nicht bestätigt (0/5) | |
φθείρω | verschleißen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθείρω | abnutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθείρω | abtragen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθείρω | verderben | nicht bestätigt (0/5) | |
φθείρω | zerrütten | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσαλίδα | Luftblase | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμοποίηση | Blutbildung | nicht bestätigt (0/5) | |
ακρίδα | Heuschrecke | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβλύζω | hervorsprudeln | nicht bestätigt (0/5) | |
απαράμιλλος | sondergleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκτικός | arktisch | nicht bestätigt (0/5) | |
βερικοκιά | Aprikosenbaum | nicht bestätigt (0/5) | |
βυτιοφόρο | Tanklaster | nicht bestätigt (0/5) | |
βυτιοφόρο | Tanklastzug | nicht bestätigt (0/5) | |
ελάφρυνση | Entlastung | nicht bestätigt (0/5) | |
ελάφρυνση | Erleichterung | nicht bestätigt (0/5) | |
ενθουσιάζω | begeistern | nicht bestätigt (0/5) | |
κανιβαλισμός | Kannibalismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ορτανσία | Hortensie | nicht bestätigt (0/5) | |
παραστατικότητα | Lebhaftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
προσπέραση | Überholvorgang | nicht bestätigt (0/5) | |
συμβολίζω | symbolisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ταλκ | Talk | nicht bestätigt (0/5) | |
ταλκ | Babypuder | nicht bestätigt (0/5) | |
υπαινίσσομαι | anspielen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναφώνηση | Rufen | nicht bestätigt (0/5) | |
γρύλλος | Grille | nicht bestätigt (0/5) | |
γρύλλος | Wagenheber | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλάσιος | doppelt | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλάσιος | zweifach | nicht bestätigt (0/5) | |
εθνολογία | Völkerkunde | nicht bestätigt (0/5) | |
λεοντή | Löwenfell | nicht bestätigt (0/5) | |
λεοπάρδαλη | Leopard | nicht bestätigt (0/5) | |
ξιφολόγχη | Bajonett | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγκωνισμός | Verdrängung | nicht bestätigt (0/5) | |
σκηνογράφος | Bühnenbildner | nicht bestätigt (0/5) | |
στιλίστας | Stylist | nicht bestätigt (0/5) | |
ακίνδυνος | ungefährlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακίνδυνος | gefahrlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπάθεια | Abneigung | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπάθεια | Antipathie | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματίζω | parfümieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματίζω | würzen | nicht bestätigt (0/5) | |
αστράφτω | funkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αστράφτω | strahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
αχτένιστος | ungekämmt | nicht bestätigt (0/5) | |
διαιρετότητα | Teilbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαιολογώ | rechtfertigen | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαιολογώ | begründen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαχαροπλάστης | Konditor | nicht bestätigt (0/5) | |
κατανυκτικός | andächtig | nicht bestätigt (0/5) | |
λουτρόπολη | Badeort | nicht bestätigt (0/5) | |
λουτρόπολη | Kurort | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχύνομαι | losstürmen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακαμπτήριος | Umgehungsstraße | nicht bestätigt (0/5) | |
σκιτσάρω | skizzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σκούπισμα | Abtrocknen | nicht bestätigt (0/5) | |
σουρεαλιστής | Surrealist | nicht bestätigt (0/5) | |
συμψηφισμός | Verrechnung | nicht bestätigt (0/5) | |
σχοινοβάτης | Seiltänzer | nicht bestätigt (0/5) | |
τρίφτης | Reibe | nicht bestätigt (0/5) | |
φταρνίζομαι | niesen | nicht bestätigt (0/5) | |
απεχθάνομαι | verabscheuen | nicht bestätigt (0/5) | |
γουργουρίζω | knurren | nicht bestätigt (0/5) | |
γουργουρίζω | schnurren | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκρατής | enthaltsam | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκρατής | abstinent | nicht bestätigt (0/5) | |
ένατος | neunte | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκάλυπτος | Eukalyptus | nicht bestätigt (0/5) | |
ίνδαλμα | Idol | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσμηματοπώλης | Juwelier | nicht bestätigt (0/5) | |
ολόγραμμα | Hologramm | nicht bestätigt (0/5) | |
όρυζα | Reis | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβιάζω | aufbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβιάζω | knacken | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβιάζω | verletzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβιάζω | übertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβιάζω | brechen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνωστίζομαι | sich drängen | nicht bestätigt (0/5) | |
τυφλώνω | das Augenlicht nehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
τυφλώνω | blenden | nicht bestätigt (0/5) | |
τυφλώνω | verblenden | nicht bestätigt (0/5) | |
υμνώ | lobpreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
υμνώ | besingen | nicht bestätigt (0/5) | |
χρησιμεύω | dienen | nicht bestätigt (0/5) | |
χρησιμεύω | nützen | nicht bestätigt (0/5) | |
χρησιμεύω | nützlich sein | nicht bestätigt (0/5) | |
χρησιμεύω | taugen | nicht bestätigt (0/5) | |
αβιταμίνωση | Vitaminmangel | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπροσανατολισμός | Desorientiertheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπροσανατολισμός | Desorientierung | nicht bestätigt (0/5) | |
βραβεύω | prämieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βραβεύω | auszeichnen | nicht bestätigt (0/5) | |
βραβεύω | einen Preis verleihen | nicht bestätigt (0/5) | |
γιακάς | Kragen | nicht bestätigt (0/5) | |
δηλητηριάζω | vergiften | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπληρώνω | ausführen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπληρώνω | ausüben | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπληρώνω | erfüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπληρώνω | halten | nicht bestätigt (0/5) | |
ελκυστικότητα | Attraktivität | nicht bestätigt (0/5) | |
κελάηδημα | Lockruf | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιαστικός | anstrengend | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιαστικός | mühsam | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιαστικός | mühevoll | nicht bestätigt (0/5) | |
μηχανότρατα | Fischdampfer | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλάκι | Hölzchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλάκι | Holzspan | nicht bestätigt (0/5) | |
ουλή | Narbe | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγεμίζω | vollstopfen | nicht bestätigt (0/5) | |
περίσκεψη | Umsicht | nicht bestätigt (0/5) | |
υδρογονάνθρακας | Kohlenwasserstoff | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφιταλαντεύομαι | wanken | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφιταλαντεύομαι | unschlüssig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αφρίζω | schäumen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθυσκάφος | Tauchboot | nicht bestätigt (0/5) | |
γόνδολα | Gondel | nicht bestätigt (0/5) | |
διεξάγω | durchführen | nicht bestätigt (0/5) | |
διεξάγω | austragen | nicht bestätigt (0/5) | |
διεξάγω | abhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
έλκηθρο | Schlitten | nicht bestätigt (0/5) | |
κυψελίδα | Ohrenschmalz | nicht bestätigt (0/5) | |
λάμπω | leuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
λάμπω | scheinen | nicht bestätigt (0/5) | |
λάμπω | strahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
λάμπω | glänzen | nicht bestätigt (0/5) | |
λογοκρίνω | zensieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταμέλεια | Reue | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπλένω | ausspülen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπλένω | abspülen | nicht bestätigt (0/5) | |
πειράζω | ärgern | nicht bestätigt (0/5) | |
πειράζω | aufregen | nicht bestätigt (0/5) | |
πειράζω | stören | nicht bestätigt (0/5) | |
πειράζω | schaden | nicht bestätigt (0/5) | |
πειράζω | necken | nicht bestätigt (0/5) | |
περικνημίδα | Stiefelschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
πικράδα | Bitterkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέρχομαι | zusammenkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέρχομαι | zur Besinnung kommen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνέρχομαι | zu sich kommen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσοπανόσκυλο | Hirtenhund | nicht bestätigt (0/5) | |
χαλαζίας | Quarz | nicht bestätigt (0/5) | |
αθλητιατρική | Sportmedizin | nicht bestätigt (0/5) | |
ανομοιομορφία | Uneinheitlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοιασμός | Bedenken | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοιασμός | Hemmung | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοιασμός | Skrupel | nicht bestätigt (0/5) | |
εταίρα | Hetäre | nicht bestätigt (0/5) | |
Εφέσιος | Epheser | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμοφόρα | Wärmflasche | nicht bestätigt (0/5) | |
μνησικακία | Groll | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσαετός | Steinadler | nicht bestätigt (0/5) | |
άκαρπος | unfruchtbar | nicht bestätigt (0/5) | |
άκαρπος | unergiebig | nicht bestätigt (0/5) | |
αλύγιστος | starr | nicht bestätigt (0/5) | |
αλύγιστος | unbiegsam | nicht bestätigt (0/5) | |
αλύγιστος | unflexibel | nicht bestätigt (0/5) | |
αλύγιστος | unbeugsam | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσκινησία | Schwerfälligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ολίγος | wenig | nicht bestätigt (0/5) | |
σαπουνίζω | einseifen | nicht bestätigt (0/5) | |
σερβίτσιο | Service | nicht bestätigt (0/5) | |
σερβίτσιο | Geschirr | nicht bestätigt (0/5) | |
συνωμότης | Verschwörer | nicht bestätigt (0/5) | |
τελειοποίηση | Vervollkommnung | nicht bestätigt (0/5) | |
τελειοποίηση | Perfektionierung | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρατατζής | Spaßmacher | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρατατζής | Spaßvogel | nicht bestätigt (0/5) | |
ακινητοποίηση | Ruhigstellung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακοινώνω | bekannt machen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακοινώνω | mitteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακοινώνω | berichten | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακοινώνω | melden | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακοινώνω | ansagen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιόφιλος | Bücherfreund | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκερίνη | Glyzerin | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτίθεμαι | bloßgestellt werden | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαίσιος | exzellent | nicht bestätigt (0/5) | |
εύχρηστος | handlich | nicht bestätigt (0/5) | |
εύχρηστος | benutzerfreundlich | nicht bestätigt (0/5) | |
εύχρηστος | praktisch | nicht bestätigt (0/5) | |
εύχρηστος | gebräuchlich | nicht bestätigt (0/5) | |
καρβέλι | Laib Brot | nicht bestätigt (0/5) | |
καρβέλι | Brot | nicht bestätigt (0/5) | |
λίβας | Südwestwind | nicht bestätigt (0/5) | |
νεσκαφέ | Nescafé® | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεαλιστής | Realist | nicht bestätigt (0/5) | |
τόμπολα | Tombola | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσιολόγος | Physiologe | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλόφρων | andersdenkend | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατέλλω | aufgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτυγχάνω | scheitern | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικοποίηση | Urbanisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
αστικοποίηση | Verstädterung | nicht bestätigt (0/5) | |
βόας | Boa | nicht bestätigt (0/5) | |
βόας | Riesenschlange | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | dröhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | brausen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | rauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | summen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | sausen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουίζω | brummen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρύο | Moos | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφωτιστής | Aufklärer | nicht bestätigt (0/5) | |
έκθεμα | Exponat | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτάριο | Hektar | nicht bestätigt (0/5) | |
εργένης | Junggeselle | nicht bestätigt (0/5) | |
ζάρι | Würfel | nicht bestätigt (0/5) | |
κηρός | Wachs | nicht bestätigt (0/5) | |
πιπιλίζω | saugen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλους | Plüsch | nicht bestätigt (0/5) | |
ράγα | Schiene | nicht bestätigt (0/5) | |
σιδεράς | Schmied | nicht bestätigt (0/5) | |
ψυχαναλυτής | Psychoanalytiker | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάγωγος | ungezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάγωγος | frech | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασύρω | bergen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασύρω | herausholen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεξήγητος | unerklärlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέξοδος | kostenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπρομάλλης | weißhaarig | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόχθων | alteingesessen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόχθων | bodenständig | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορισμός | Aphorismus | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορισμός | Bann | nicht bestätigt (0/5) | |
βομβιστής | Bombenattentäter | nicht bestätigt (0/5) | |
βομβιστής | Bombenleger | nicht bestätigt (0/5) | |
εξελίσσω | entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ιππεύω | reiten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατακλύζω | überrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεμονοστύφτης | Zitruspresse | nicht bestätigt (0/5) | |
λιανοπωλητής | Einzelhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεντύνω | ausziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεντύνω | entkleiden | nicht bestätigt (0/5) | |
παρασκευαστής | Produzent | nicht bestätigt (0/5) | |
προκόβω | vorankommen | nicht bestätigt (0/5) | |
προκόβω | gedeihen | nicht bestätigt (0/5) | |
προκόβω | Fortschritte machen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφίβιο | Amphibie | nicht bestätigt (0/5) | |
ασάλευτος | regungslos | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοβούλως | willentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορίζω | exkommunizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βραχνός | heiser | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλαμηγός | Jacht | nicht bestätigt (0/5) | |
κακαρίζω | schnattern | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαδευτήρι | Gartenschere | nicht bestätigt (0/5) | |
κονταίνω | kürzer werden | nicht bestätigt (0/5) | |
κονταίνω | kleiner werden | nicht bestätigt (0/5) | |
λαρυγγίτιδα | Kehlkopfentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
λεκές | Fleck | nicht bestätigt (0/5) | |
λούτσος | Hecht | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγράφω | ignorieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγράφω | abschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγράφω | aus seinem Gedächtnis streichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρουθούνι | Nasenloch | nicht bestätigt (0/5) | |
ρουθούνι | Nüster | nicht bestätigt (0/5) | |
Σίσυφος | Sisyphus | nicht bestätigt (0/5) | |
συνορεύω | aneinandergrenzen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνορεύω | grenzen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδράχτι | Spindel | nicht bestätigt (0/5) | |
άπιστα | illoyal | nicht bestätigt (0/5) | |
διελκυστίνδα | Seilziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διελκυστίνδα | Tauziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διώκω | vertreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
διώκω | verfolgen | nicht bestätigt (0/5) | |
διώκω | belangen | nicht bestätigt (0/5) | |
εθνολόγος | Völkerkundler | nicht bestätigt (0/5) | |
ειλεός | Darmverschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
έρπω | kriechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσουφιάζω | trübsinnig werden | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτρινίζω | vergilben | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτρινίζω | erblassen | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτρινίζω | bleich werden | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαρμπούνι | Meerbarbe | nicht bestätigt (0/5) | |
παλαμάρι | Tau | nicht bestätigt (0/5) | |
παρονομαστής | Nenner | nicht bestätigt (0/5) | |
πυρόλιθος | Feuerstein | nicht bestätigt (0/5) | |
σπαράγγι | Spargel | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκοπή | Synkope | nicht bestätigt (0/5) | |
συννεφιάζω | sich verfinstern | nicht bestätigt (0/5) | |
τρεμούλα | Zittern | nicht bestätigt (0/5) | |
τρομπόνι | Posaune | nicht bestätigt (0/5) | |
φοινικιά | Dattelpalme | nicht bestätigt (0/5) | |
φράκο | Frack | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουτοσαλάτα | Obstsalat | nicht bestätigt (0/5) | |
χαροποιώ | erfreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαφιεδισμός | Bespitzelung | nicht bestätigt (0/5) | |
Αννίβας | Hannibal | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκατέσσερεις | vierzehn | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτός | krumm | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτός | gebogen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτός | konvex | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτός | kursiv | nicht bestätigt (0/5) | |
νύξη | Stich | nicht bestätigt (0/5) | |
νύξη | Andeutung | nicht bestätigt (0/5) | |
πατριδογνωσία | Heimatkunde | nicht bestätigt (0/5) | |
προλεταριάτο | Proletariat | nicht bestätigt (0/5) | |
σιντί | CD | nicht bestätigt (0/5) | |
στενεύω | enger machen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενεύω | verengen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενεύω | drücken | nicht bestätigt (0/5) | |
στενεύω | einengen | nicht bestätigt (0/5) | |
τύφος | Typhus | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαρίλα | Fischgeruch | nicht bestätigt (0/5) | |
αιθέριος | ätherisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αιτιοκρατία | Determinismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ατομικότητα | Individualität | nicht bestätigt (0/5) | |
δισεκατομμυριούχος | Milliardär | nicht bestätigt (0/5) | |
εξιστόρηση | Schilderung | nicht bestätigt (0/5) | |
ευσυνειδησία | Gewissenhaftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεματιστός | kochend heiß | nicht bestätigt (0/5) | |
κηροζίνη | Kerosin | nicht bestätigt (0/5) | |
κιονοστοιχία | Säulengang | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρώ | aussagen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρώ | leiden | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρώ | bezeugen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρτυρώ | verraten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερός | trocken | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερός | öde | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερός | dürr | nicht bestätigt (0/5) | |
ολοζώντανος | quicklebendig | nicht bestätigt (0/5) | |
ολοζώντανος | leibhaftig | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτ πουρί | Sammelsurium | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουριάζω | verrosten | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουριάζω | rostig werden | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουριάζω | einrosten | nicht bestätigt (0/5) | |
σχόλασμα | Feierabend | nicht bestätigt (0/5) | |
σχόλασμα | Schulschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
σχόλασμα | Entlassung | nicht bestätigt (0/5) | |
τέτανος | Tetanus | nicht bestätigt (0/5) | |
τέτανος | Wundstarrkrampf | nicht bestätigt (0/5) | |
υφή | Struktur | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονοδρόμος | Skiläufer | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονοδρόμος | Skifahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντώ | sticken | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντώ | stechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντώ | anstacheln | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντώ | reizen | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντώ | ärgern | nicht bestätigt (0/5) | |
λογοπαίγνιο | Wortspiel | nicht bestätigt (0/5) | |
νεροπότηρο | Wasserglas | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπροϊόν | Nebenprodukt | nicht bestätigt (0/5) | |
πυργίσκος | Türmchen | nicht bestätigt (0/5) | |
σάκα | Schultasche | nicht bestätigt (0/5) | |
σάκα | Ranzen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαματάς | Rabatz | nicht bestätigt (0/5) | |
στραγγιστήρι | Sieb | nicht bestätigt (0/5) | |
στραγγιστήρι | Seiher | nicht bestätigt (0/5) | |
τραγικότητα | Tragik | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίδωρο | Hostie | nicht bestätigt (0/5) | |
άτεχνος | dilettantisch | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθαίνω | vertiefen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθαίνω | tiefer machen | nicht bestätigt (0/5) | |
βραχνιάζω | heiser werden | nicht bestätigt (0/5) | |
έκκριμα | Sekret | nicht bestätigt (0/5) | |
έκκριμα | Absonderung | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρνιάζω | sich zusammenkauern | nicht bestätigt (0/5) | |
παντογνώστης | Alleswisser | nicht bestätigt (0/5) | |
παντογνώστης | Besserwisser | nicht bestätigt (0/5) | |
πάχνη | Reif | nicht bestätigt (0/5) | |
σπορέλαιο | Pflanzenöl | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρίνομαι | antworten | nicht bestätigt (0/5) | |
βερμούτ | Wermut | nicht bestätigt (0/5) | |
γάντζος | Haken | nicht bestätigt (0/5) | |
ισοδυναμία | Gleichwertigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ισοδυναμία | Äquivalenz | nicht bestätigt (0/5) | |
ιχνοστοιχείο | Spurenelement | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάμαυρος | rabenschwarz | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάμαυρος | pechschwarz | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθαρρεύω | Mut fassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεθαρρεύω | frech werden | nicht bestätigt (0/5) | |
παπικός | päpstlich | nicht bestätigt (0/5) | |
παραστάτης | Türpfosten | nicht bestätigt (0/5) | |
προβαίνω | schreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδετήρας | Büroklammer | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδετήρας | Heftklammer | nicht bestätigt (0/5) | |
υστερώ | unterlegen sein | nicht bestätigt (0/5) | |
φορτηγατζής | Lastwagenfahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
φρονιμάδα | Besonnenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
φρονιμάδα | Vernunft | nicht bestätigt (0/5) | |
φρονιμάδα | Artigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αιθεροβάμων | wirklichkeitsfremd | nicht bestätigt (0/5) | |
αιθεροβάμων | abgehoben | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλύνω | mildern | nicht bestätigt (0/5) | |
ατολμία | Zaghaftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γερατειά | hohes Alter | nicht bestätigt (0/5) | |
γηριατρική | Geriatrie | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσίδι | Schwengel | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλοκατοικία | Doppelhaus | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλοκατοικία | Doppelhaushälfte | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστολόχαρτο | Briefpapier | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαδεύω | beschneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσοφόρι | Unterrock | nicht bestätigt (0/5) | |
μπικουτί | Lockenwickler | nicht bestätigt (0/5) | |
πιτσιλίζω | anspritzen | nicht bestätigt (0/5) | |
πριμοδότηση | Prämie | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυγόνι | Turteltaube | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερνίκηση | Überwindung | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερνίκηση | Bewältigung | nicht bestätigt (0/5) | |
φθονώ | beneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
φθονώ | neidisch sein | nicht bestätigt (0/5) | |
ψεκάζω | sprühen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψεκάζω | besprühen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψεκάζω | spritzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβεστώνω | kalken | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβεστώνω | tünchen | nicht bestätigt (0/5) | |
δραματολόγιο | Spielplan | nicht bestätigt (0/5) | |
ειδωλολατρία | Heidentum | nicht bestätigt (0/5) | |
ενάμισης | eineinhalb | nicht bestätigt (0/5) | |
ενάμισης | anderthalb | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωντανεύω | beleben | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωντανεύω | wiederbeleben | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωντανεύω | wieder beleben | nicht bestätigt (0/5) | |
κόνδορας | Kondor | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντικός | hellseherisch | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιώνω | veralten | nicht bestätigt (0/5) | |
περιδέραιο | Halskette | nicht bestätigt (0/5) | |
σκλήθρα | Erle | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπακιέρα | Tabakdose | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπακιέρα | Zigarettenetui | nicht bestätigt (0/5) | |
υποκίνηση | Anstiftung | nicht bestätigt (0/5) | |
χρειώδη | Utensilien | nicht bestätigt (0/5) | |
αισθητοποίηση | Veranschaulichung | nicht bestätigt (0/5) | |
ακροφύσιο | Düse | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσω | entbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσω | befreien | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσω | entlasten | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσω | freisprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσω | ausmustern | nicht bestätigt (0/5) | |
αχαλίνωτος | zügellos | nicht bestätigt (0/5) | |
αχαλίνωτος | hemmungslos | nicht bestätigt (0/5) | |
επίπεδος | flach | nicht bestätigt (0/5) | |
επίπεδος | eben | nicht bestätigt (0/5) | |
ίαμβος | Jambus | nicht bestätigt (0/5) | |
καλύπτω | abdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
καλύπτω | bedecken | nicht bestätigt (0/5) | |
καλύπτω | verdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
καλύπτω | decken | nicht bestätigt (0/5) | |
καλύπτω | ausgleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετεπιβίβαση | Umsteigen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουρέκι | Pastetchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκάω | aufatmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκάω | sich erholen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκάω | sich ablenken | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσκάω | sich zerstreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπληγία | Querschnittslähmung | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροτεχνουργός | Pyrotechniker | nicht bestätigt (0/5) | |
αιγυπτιακός | ägyptisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσπώ | trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
άροτρο | Pflug | nicht bestätigt (0/5) | |
αχανές | Grenzenlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπειρογνώμονας | Experte | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπειρογνώμονας | Gutachter | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπειρογνώμονας | Expertin | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπειρογνώμονας | Sachverständige | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδεικνύω | vorführen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδεικνύω | demonstrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδεικνύω | zur Schau stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ευαγγελικός | evangelisch | nicht bestätigt (0/5) | |
κτίζω | bauen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτίζω | bebauen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτίζω | gründen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτίζω | schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυκλικότητα | Rundheit | nicht bestätigt (0/5) | |
μαφιόζος | Mafioso | nicht bestätigt (0/5) | |
μετανοώ | bereuen | nicht bestätigt (0/5) | |
μοχέρ | Mohair | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερδεύω | verwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερδεύω | verwechseln | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερδεύω | durcheinanderbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερδεύω | irritieren | nicht bestätigt (0/5) | |
παλαίστρα | Kampfplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
παρόρμηση | Impuls | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόζα | Prosa | nicht bestätigt (0/5) | |
προχειροδουλειά | Pfuscherei | nicht bestätigt (0/5) | |
στράγγισμα | Abtropfen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψευδομαρτυρία | falsche Zeugenaussage | nicht bestätigt (0/5) | |
ψευδομαρτυρία | falsches Zeugnis | nicht bestätigt (0/5) | |
αμινοξύ | Aminosäure | nicht bestätigt (0/5) | |
αμπούλα | Ampulle | nicht bestätigt (0/5) | |
ασιτία | Hungersnot | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοθηκάριος | Bibliothekar | nicht bestätigt (0/5) | |
γαλότσα | Überschuh | nicht bestätigt (0/5) | |
ευπορία | Wohlstand | nicht bestätigt (0/5) | |
ηθικολόγος | Moralapostel | nicht bestätigt (0/5) | |
ηττώμαι | unterliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθοδικός | Abwärtstrend | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεμώ | hängen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεμώ | aufhängen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεμώ | erhängen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηματίας | Grundbesitzer | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηματίας | Gutsbesitzer | nicht bestätigt (0/5) | |
μεγαλοκτηματίας | Großgrundbesitzer | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάδελφος | Vetter Cousin | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβγαίνω | mit jemandem um etwas wetteifern | nicht bestätigt (0/5) | |
παρατηρητικότητα | Beobachtungsgabe | nicht bestätigt (0/5) | |
σουβλιά | stechender Schmerz | nicht bestätigt (0/5) | |
σουβλιά | Stich | nicht bestätigt (0/5) | |
σουβλιά | Stechen | nicht bestätigt (0/5) | |
σουλτανίνα | Sultanine | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτοφύλακας | Aktentasche | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτοφύλακας | Aktenmappe | nicht bestätigt (0/5) | |
άκλιτος | undeklinierbar | nicht bestätigt (0/5) | |
άκλιτος | unflektiert | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακατεύω | verrühren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακατεύω | verwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακατεύω | durcheinanderbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακατεύω | durchwühlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυγχώρητος | unverzeihlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αχηβάδα | Muschel | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομίζω | dreckig machen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομίζω | verschmutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδίδω | nachgeben | nicht bestätigt (0/5) | |
ένδοξος | ruhmreich | nicht bestätigt (0/5) | |
καντάδα | Ständchen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυολογώ | sich erkälten | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντζουράνα | Majoran | nicht bestätigt (0/5) | |
νυστάζω | schläfrig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
παγετός | Frost | nicht bestätigt (0/5) | |
τσούχτρα | Qualle | nicht bestätigt (0/5) | |
εντάσσω | einordnen | nicht bestätigt (0/5) | |
εντάσσω | eingliedern | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαψούρισμα | Geflenne | nicht bestätigt (0/5) | |
μπάζω | hereinlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
μυς | Muskel | nicht bestätigt (0/5) | |
πίδακας | Fontäne | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωτόπλασμα | Protoplasma | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπολίτης | Mitbürger | nicht bestätigt (0/5) | |
ταγέρ | Kostüm | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάφθορο | Unbestechlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλτρουισμός | Selbstlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιλογία | Widerrede | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιλογία | Widerspruch | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβέστης | Kalk | nicht bestätigt (0/5) | |
βεβαιώνω | beteuern | nicht bestätigt (0/5) | |
βεβαιώνω | mit Nachdruck behaupten | nicht bestätigt (0/5) | |
βεβαιώνω | versichern | nicht bestätigt (0/5) | |
βεβαιώνω | bestätigen | nicht bestätigt (0/5) | |
γενικεύω | verallgemeinern | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάπλασμα | Umschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
κοστολόγιο | Kostenvoranschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
νωπογραφία | Fresko | nicht bestätigt (0/5) | |
ξιφομαχώ | fechten | nicht bestätigt (0/5) | |
τακτ | Takt | nicht bestätigt (0/5) | |
τακτ | Taktgefühl | nicht bestätigt (0/5) | |
τυφλόμυγα | Blindekuh | nicht bestätigt (0/5) | |
υλοποιώ | materialisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
υλοποιώ | realisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
υλοποιώ | verwirklichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμοδότης | Blutspender | nicht bestätigt (0/5) | |
απερίσκεπτος | unbedacht | nicht bestätigt (0/5) | |
απερίσκεπτος | unüberlegt | nicht bestätigt (0/5) | |
απερίσκεπτος | leichtsinnig | nicht bestätigt (0/5) | |
καλομαθαίνω | verwöhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάπληξη | Erstaunen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάπληξη | Bestürzung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάπληξη | Verblüffung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατοχυρώνω | festigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατοχυρώνω | sichern | nicht bestätigt (0/5) | |
κατοχυρώνω | sicherstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτσάνι | Stängel | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτσάνι | Strunk | nicht bestätigt (0/5) | |
λιμοκτονώ | verhungern | nicht bestätigt (0/5) | |
μουρούνα | Kabeljau | nicht bestätigt (0/5) | |
μουρούνα | Dorsch | nicht bestätigt (0/5) | |
μυστρί | Kelle | nicht bestätigt (0/5) | |
περίφραση | Umschreibung | nicht bestätigt (0/5) | |
πτηνοτρόφος | Geflügelhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
σβελτάδα | Flinkheit | nicht bestätigt (0/5) | |
συστηματικότητα | Systematik | nicht bestätigt (0/5) | |
συστηματικότητα | Methodik | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερβαίνω | übersteigen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερβαίνω | überschreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερβαίνω | übertreffen | nicht bestätigt (0/5) | |
φαγάνα | Bagger | nicht bestätigt (0/5) | |
φαγάνα | Vielfraß | nicht bestätigt (0/5) | |
φαγάνα | raffgieriger Mensch | nicht bestätigt (0/5) | |
αριβίστας | Emporkömmling | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβητικός | zuckerkrank | nicht bestätigt (0/5) | |
εχθροπραξία | Kampfhandlung | nicht bestätigt (0/5) | |
κουμπότρυπα | Knopfloch | nicht bestätigt (0/5) | |
νες | Nescafé® | nicht bestätigt (0/5) | |
οινοπωλείο | Weinhandlung | nicht bestätigt (0/5) | |
οινοπωλείο | Weinlokal | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβαίνω | übertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβαίνω | verletzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβαίνω | verstoßen gegen. | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβαίνω | brechen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκάω | zum Platzen bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυπώ | lochen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυπώ | bohren | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | braten | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | grillen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | kochen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | fertigmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | rumkriegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνω | backen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδέκαστο | Unbestechlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δημοσιοποιώ | publik machen | nicht bestätigt (0/5) | |
δίφθογγος | Diphthong | nicht bestätigt (0/5) | |
εκατονταετηρίδα | Hundertjahrfeier | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρκάρω | markieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρκάρω | decken | nicht bestätigt (0/5) | |
μαρκάρω | bewachen | nicht bestätigt (0/5) | |
ομοϊδεάτης | Gesinnungsgenosse | nicht bestätigt (0/5) | |
πληροφοριοδότης | Informant | nicht bestätigt (0/5) | |
πρεμούρα | Gehetze | nicht bestätigt (0/5) | |
σκονίζω | staubig machen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκονίζω | verstauben | nicht bestätigt (0/5) | |
φαρδαίνω | breiter machen | nicht bestätigt (0/5) | |
φαρδαίνω | erweitern | nicht bestätigt (0/5) | |
αντάξιος | würdig | nicht bestätigt (0/5) | |
αντάξιος | ebenbürtig | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοϊκανοποίηση | Selbstzufriedenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοϊκανοποίηση | Selbstbefriedigung | nicht bestätigt (0/5) | |
δαμασκηνιά | Pflaumenbaum | nicht bestätigt (0/5) | |
δρακόντειος | drakonisch | nicht bestätigt (0/5) | |
καθίζω | setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρουλός | länglich | nicht bestätigt (0/5) | |
μελτέμι | Passat | nicht bestätigt (0/5) | |
μηρός | Schenkel | nicht bestätigt (0/5) | |
προάγω | befördern | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερμετρωπία | Weitsichtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
χλωροφόρμιο | Chloroform | nicht bestätigt (0/5) | |
αγγλόφωνος | englischsprachig | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατριχιάζω | mir graut | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατριχιάζω | es schaudert mich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατριχιάζω | es gruselt mir | nicht bestätigt (0/5) | |
αρρωσταίνω | krank werden | nicht bestätigt (0/5) | |
αρρωσταίνω | erkranken | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυμβατότητα | Unverträglichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γευσιγνώστης | Gourmet | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωικός | Lebens- | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωικός | tierisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωικός | Tier- | nicht bestätigt (0/5) | |
κασκαντέρ | Stuntman | nicht bestätigt (0/5) | |
κασκαντέρ | Stuntwoman | nicht bestätigt (0/5) | |
καταστέλλω | niederschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταστέλλω | unterdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρδίζω | stimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρδίζω | necken | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρδίζω | aufziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
νωχέλεια | Gemächlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
νωχέλεια | Lässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
παρκετέζα | Bohnermaschine | nicht bestätigt (0/5) | |
πιέζω | drücken auf | nicht bestätigt (0/5) | |
πιέζω | drücken | nicht bestätigt (0/5) | |
πιέζω | drängen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιέζω | zwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιέζω | pressen | nicht bestätigt (0/5) | |
σελοτέιπ | Klebeband | nicht bestätigt (0/5) | |
τουφεκιά | Schuss | nicht bestätigt (0/5) | |
χαϊδεύω | streicheln | nicht bestätigt (0/5) | |
χαϊδεύω | liebkosen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαϊδεύω | verwöhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαϊδεύω | verhätscheln | nicht bestätigt (0/5) | |
δασώδης | waldig | nicht bestätigt (0/5) | |
δασώδης | waldreich | nicht bestätigt (0/5) | |
δασώδης | bewaldet | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκάξι | sechzehn | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαχαρώνω | zuckern | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαχαρώνω | flirten | nicht bestätigt (0/5) | |
ομπρελοθήκη | Schirmständer | nicht bestätigt (0/5) | |
σκόντο | Rabatt | nicht bestätigt (0/5) | |
τοκομερίδιο | Dividende | nicht bestätigt (0/5) | |
τρέπω | in die Flucht schlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέντιμος | unlauter | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαλύπτω | aufdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαλύπτω | entlarven | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαλύπτω | enthüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαλύπτω | offenbaren | nicht bestätigt (0/5) | |
ηρωισμός | Heldenmut | nicht bestätigt (0/5) | |
ηρωισμός | Heldentum | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχραστής | Trickbetrüger | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | bewegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | rühren | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | regen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | schütteln | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | rütteln an | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνώ | schwenken | nicht bestätigt (0/5) | |
οξυδέρκεια | Scharfsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
παμπάλαιος | uralt | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάκιση | Knick | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάκιση | Kniff | nicht bestätigt (0/5) | |
τσάκιση | Falte | nicht bestätigt (0/5) | |
αστρολούλουδο | Aster | nicht bestätigt (0/5) | |
άψυχος | unbeseelt | nicht bestätigt (0/5) | |
άψυχος | leblos | nicht bestätigt (0/5) | |
άψυχος | kleinmütig | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννήτορας | Erzeuger | nicht bestätigt (0/5) | |
διφθερίτιδα | Diphtherie | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτυπώνω | prägen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτυπώνω | nicht bestätigt (0/5) | ||
εκτυπώνω | ausdrucken | nicht bestätigt (0/5) | |
θηλάζω | stillen | nicht bestätigt (0/5) | |
θηλάζω | saugen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπολσεβίκος | Bolschewist | nicht bestätigt (0/5) | |
ξέστρωτος | abgedeckt | nicht bestätigt (0/5) | |
παράνυμφος | Brautjungfer | nicht bestätigt (0/5) | |
πετούνια | Petunie | nicht bestätigt (0/5) | |
σελάχι | Stachelrochen | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατώνας | Kaserne | nicht bestätigt (0/5) | |
σφαιροβολία | Kugelstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκαεφτά | siebzehn | nicht bestätigt (0/5) | |
έγκληση | Strafantrag | nicht bestätigt (0/5) | |
εφευρετικότητα | Erfindungsgabe | nicht bestätigt (0/5) | |
κανίβαλος | Kannibale | nicht bestätigt (0/5) | |
κερνώ | einschenken | nicht bestätigt (0/5) | |
κερνώ | bewirten | nicht bestätigt (0/5) | |
κερνώ | anbieten | nicht bestätigt (0/5) | |
κερνώ | spendieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κουνάβι | Marder | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσαμάς | Abdeckplane | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσαμάς | Wachstuch | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενοκρατία | Fremdherrschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
ολίσθημα | Verfehlung | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδιάλεξη | Telefongespräch | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροπόρος | Pilot | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροπόρος | Flieger | nicht bestätigt (0/5) | |
απλοϊκότητα | Naivität | nicht bestätigt (0/5) | |
απλοϊκότητα | Einfältigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αραδιάζω | aufreihen | nicht bestätigt (0/5) | |
αραδιάζω | aufzählen | nicht bestätigt (0/5) | |
αραδιάζω | auftischen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσποτικός | despotisch | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσποτικός | herrisch | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτοπισμός | Verdrängung | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτρογεννήτρια | Generator | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουρίνι | Sturmwind | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουρίνι | Windstoß | nicht bestätigt (0/5) | |
νυφίτσα | Wiesel | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιοκόριτσο | Gör | nicht bestätigt (0/5) | |
προβοσκίδα | Rüssel | nicht bestätigt (0/5) | |
συντάσσω | abfassen | nicht bestätigt (0/5) | |
συντάσσω | verfassen | nicht bestätigt (0/5) | |
συντάσσω | aufstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
συντάσσω | erstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
συντάσσω | aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωταέριο | Leuchtgas | nicht bestätigt (0/5) | |
φωταέριο | Erdgas | nicht bestätigt (0/5) | |
αμοιβαιότητα | Gegenseitigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανδριάντας | Standbild | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρινιάζω | nörgeln | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρινιάζω | meckern | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρινιάζω | murren | nicht bestätigt (0/5) | |
διηγηματογράφος | Erzähler | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτηδειότητα | Geschicklichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ιμπρεσιονιστής | Impressionist | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιστός | sitzend | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιστός | im Sitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταληψίας | Hausbesetzer | nicht bestätigt (0/5) | |
κονσομέ | Kraftbrühe | nicht bestätigt (0/5) | |
μοντάρω | montieren | nicht bestätigt (0/5) | |
προσδιορίζω | näher bestimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσδιορίζω | definieren | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεότητα | Festigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεότητα | Stabilität | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεότητα | Härte | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεότητα | Haltbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδιαλλαγή | Kompromiss | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδιαλλαγή | Einigung | nicht bestätigt (0/5) | |
τερμίτης | Termite | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοδώρημα | Trinkgeld | nicht bestätigt (0/5) | |
φτελιά | Ulme | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροθάλαμος | Luftkammer | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροφωτογραφία | Luftaufnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιξοότητα | Widrigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπράττω | begehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπράττω | verüben | nicht bestätigt (0/5) | |
εφόρμηση | Ansturm | nicht bestätigt (0/5) | |
κλειτορίδα | Klitoris | nicht bestätigt (0/5) | |
κλειτορίδα | Kitzler | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστότητα | Unechtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
πλισέ | Faltenrock | nicht bestätigt (0/5) | |
προδίδω | verraten | nicht bestätigt (0/5) | |
σταχτοδοχείο | Aschenbecher | nicht bestätigt (0/5) | |
σφάλλω | sich irren | nicht bestätigt (0/5) | |
τσούλα | Flittchen | nicht bestätigt (0/5) | |
χλαμύδα | Umhang | nicht bestätigt (0/5) | |
αποστράγγιση | Entwässerung | nicht bestätigt (0/5) | |
γρόσι | Groschen | nicht bestätigt (0/5) | |
διοικώ | verwalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διοικώ | leiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διοικώ | kommandieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κωλυσιεργία | Verschleppungstaktik | nicht bestätigt (0/5) | |
κωλυσιεργία | Verzögerungstaktik | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλουργείο | Schreinerei | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλουργείο | Tischlerei | nicht bestätigt (0/5) | |
οφθαλμιατρείο | Augenarztpraxis | nicht bestätigt (0/5) | |
οφθαλμιατρείο | Augenklinik | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγγέλλω | vorbestellen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγγέλλω | ausrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγγέλλω | bestellen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγγέλλω | anordnen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλοκάμι | Fangarm | nicht bestätigt (0/5) | |
σημύδα | Birke | nicht bestätigt (0/5) | |
τιτάνας | Titan | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαγιέρα | Teekanne | nicht bestätigt (0/5) | |
φράχτης | Zaun | nicht bestätigt (0/5) | |
φρένες | Verstand | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυνάρτητος | zusammenhanglos | nicht bestätigt (0/5) | |
δελεάζω | locken | nicht bestätigt (0/5) | |
δελεάζω | verlocken | nicht bestätigt (0/5) | |
δελεάζω | anlocken | nicht bestätigt (0/5) | |
δελεάζω | ködern | nicht bestätigt (0/5) | |
διαμαρτύρομαι | protestieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαμαρτύρομαι | sich beschwerden | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσμοκρατορία | Weltherrschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
κουφόβραση | Schwüle | nicht bestätigt (0/5) | |
μασώ | kauen | nicht bestätigt (0/5) | |
μοδίστρα | Schneiderin | nicht bestätigt (0/5) | |
μοδίστρα | Näherin | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσώνας | Monsun | nicht bestätigt (0/5) | |
μουσώνας | Monsunregen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάγρυπνος | wach | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάγρυπνος | schlaflos | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαλάφρωμα | Erleichterung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαλάφρωμα | Entlastung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοκόπος | Holzfäller | nicht bestätigt (0/5) | |
όνυχας | Klaue | nicht bestätigt (0/5) | |
ορνιθολόγος | Ornithologe | nicht bestätigt (0/5) | |
ορνιθολόγος | Ornithologin | nicht bestätigt (0/5) | |
παρασκεύασμα | Präparat | nicht bestätigt (0/5) | |
σκακιστής | Schachspieler | nicht bestätigt (0/5) | |
τεμπελόσκυλο | Faulpelz | nicht bestätigt (0/5) | |
τιράντα | Träger | nicht bestätigt (0/5) | |
τιράντα | Schulterriemen | nicht bestätigt (0/5) | |
φυλάω | verwahren | nicht bestätigt (0/5) | |
άκανθος | Akanthus | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέγγιχτος | unberührt | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικρίζω | entgegensehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικρίζω | erblicken | nicht bestätigt (0/5) | |
απομυζώ | ansaugen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοπώλης | Buchhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
ζηλοφθονία | Gehässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ιστοριογράφος | Geschichtsschreiber | nicht bestätigt (0/5) | |
καταριέμαι | verfluchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταριέμαι | verwünschen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταριέμαι | verdammen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλώθω | gackern | nicht bestätigt (0/5) | |
μαραζώνω | schmachten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλύω | lähmen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλύω | zum Erliegen bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλύω | lahmlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταρσός | Spann | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερδιέγερση | Reizüberflutung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποκειμενικότητα | Subjektivität | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθαρρύνω | entmutigen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθαρρύνω | abschrecken | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρουστικός | abstoßend | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτρέπω | abraten | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτρέπω | abbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτρέπω | abwenden | nicht bestätigt (0/5) | |
αχνός | fahl | nicht bestätigt (0/5) | |
αχνός | schwach | nicht bestätigt (0/5) | |
γατόπαρδος | Gepard | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπολιτισμός | Zivilisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
ενστερνίζομαι | beherzigen | nicht bestätigt (0/5) | |
εφοδιάζω | versorgen | nicht bestätigt (0/5) | |
εφοδιάζω | versehen | nicht bestätigt (0/5) | |
μυτάρα | Zinken | nicht bestätigt (0/5) | |
ναφθαλίνη | Mottenkugel | nicht bestätigt (0/5) | |
οκνηρία | Faulheit | nicht bestätigt (0/5) | |
οκνηρία | Trägheit | nicht bestätigt (0/5) | |
πένταθλο | Pentathlon | nicht bestätigt (0/5) | |
πένταθλο | Fünfkampf | nicht bestätigt (0/5) | |
χώνω | verstecken | nicht bestätigt (0/5) | |
χώνω | vergraben | nicht bestätigt (0/5) | |
χώνω | stecken | nicht bestätigt (0/5) | |
ευεργεσία | Wohltätigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ευεργεσία | Wohltat | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμοπληξία | Hitzschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμοπληξία | Sonnenstich | nicht bestätigt (0/5) | |
κράμπα | Krampf | nicht bestätigt (0/5) | |
λακ | Haarlack | nicht bestätigt (0/5) | |
λακ | Haarspray | nicht bestätigt (0/5) | |
λυχνοστάτης | Lampenfuß | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουνταλάς | Tölpel | nicht bestätigt (0/5) | |
ξανανοίγω | wieder eröffnen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρήχηση | Stabreim | nicht bestätigt (0/5) | |
πολεμίστρα | Schießscharte | nicht bestätigt (0/5) | |
σιχαμάρα | Ekel | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτογραφίζω | fotografieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αράζω | landen | nicht bestätigt (0/5) | |
αράζω | vor Anker gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αράζω | anlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αράζω | lümmeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυζητητί | widerspruchslos | nicht bestätigt (0/5) | |
βιομήχανος | Industrielle | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσολόγος | Linguist | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσολόγος | Sprachwissenschaftler | nicht bestätigt (0/5) | |
δαχτυλήθρα | Fingerhut | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναστατώ | sich erheben | nicht bestätigt (0/5) | |
επαναστατώ | rebellieren | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστοποιώ | bescheinigen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστοποιώ | beglaubigen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστοποιώ | attestieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σιαγόνα | Kiefer | nicht bestätigt (0/5) | |
σιδηροτροχιά | Schiene | nicht bestätigt (0/5) | |
σιδηροτροχιά | Eisenbahnschiene | nicht bestätigt (0/5) | |
σκύβω | sich bücken | nicht bestätigt (0/5) | |
σκύβω | sich beugen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκύβω | sich senken | nicht bestätigt (0/5) | |
σκύβω | sich vorbeugen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενοκεφαλιά | Engstirnigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
φεουδαρχισμός | Feudalwesen | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσιοθεραπευτής | Krankengymnast | nicht bestätigt (0/5) | |
ακουαμαρίνα | Aquamarin | nicht bestätigt (0/5) | |
απάγω | entführen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτυγχάνω | schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτυγχάνω | erreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτυγχάνω | erzielen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαλλιαρός | zottig | nicht bestätigt (0/5) | |
νηστικός | nüchtern | nicht bestätigt (0/5) | |
νηστικός | hungrig | nicht bestätigt (0/5) | |
ορμητικότητα | Heftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
περίττωμα | Kot | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβολείο | Souffleurkasten | nicht bestätigt (0/5) | |
φιτίλι | Docht | nicht bestätigt (0/5) | |
φιτίλι | Zündschnur | nicht bestätigt (0/5) | |
αζαλέα | Azalee | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερή | trocken | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινά | öffentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινά | geteilt | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινά | Weide | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινά | Gras | nicht bestätigt (0/5) | |
από κοινού | zusammen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινωνικό | sozial | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινωνικό | gesellschaftlich | nicht bestätigt (0/5) | |
νίκος | Sieg | nicht bestätigt (0/5) | |
νίκος | Kraft | nicht bestätigt (0/5) | |
νίκος | Gewinner | nicht bestätigt (0/5) | |
νίκος | Brillanz | nicht bestätigt (0/5) | |
παναθηναϊκός | für ganz Athen | nicht bestätigt (0/5) | |
φαρμακεία | Apotheken | nicht bestätigt (0/5) | |
παλαιά | alt | nicht bestätigt (0/5) | |
αγωνιστική | kämpfend | nicht bestätigt (0/5) | |
αγωνιστική | spielend | nicht bestätigt (0/5) | |
Αργοστόλι | Argostoli | nicht bestätigt (0/5) | |
Αργοστόλι | Hauptstadt von Kephallonia | nicht bestätigt (0/5) | |
Άρτα | Arta | nicht bestätigt (0/5) | |
Απόλλων | Apollon | nicht bestätigt (0/5) | |
ρωμιοσύνη | Griechentum | nicht bestätigt (0/5) | |
ζέση | Eifer | nicht bestätigt (0/5) | |
συχώριο | Vergebung | nicht bestätigt (0/5) | |
άπονος | herzlos | nicht bestätigt (0/5) | |
άπονος | kaltherzig | nicht bestätigt (0/5) | |
αυλόγυρος | Hofmauer | nicht bestätigt (0/5) | |
διαβάλλω | verleumden | nicht bestätigt (0/5) | |
διανέμω | verteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
διανέμω | austragen | nicht bestätigt (0/5) | |
διανέμω | zustellen | nicht bestätigt (0/5) | |
διανέμω | ausgeben | nicht bestätigt (0/5) | |
διανέμω | ausschütten | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτης | Aussteller | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτης | Exponent | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτης | Hochzahl | nicht bestätigt (0/5) | |
ενσταντανέ | Schnappschuss | nicht bestätigt (0/5) | |
εφέτης | Berufungsrichter | nicht bestätigt (0/5) | |
θεωρείο | Loge | nicht bestätigt (0/5) | |
θεωρείο | Tribüne | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηφορικός | abschüssig | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηφορικός | steil | nicht bestätigt (0/5) | |
νετρόνιο | Neutron | nicht bestätigt (0/5) | |
νευραλγία | Neuralgie | nicht bestätigt (0/5) | |
ξοδεύω | ausgeben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξοδεύω | verschwenden | nicht bestätigt (0/5) | |
ξοδεύω | verbrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξοδεύω | aufwenden | nicht bestätigt (0/5) | |
ξοδεύω | aufbrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσωποκράτηση | Gewahrsam | nicht bestätigt (0/5) | |
σκόρος | Motte | nicht bestätigt (0/5) | |
τραπεζογραμμάτιο | Banknote | nicht bestätigt (0/5) | |
αμάλγαμα | Amalgam | nicht bestätigt (0/5) | |
ασκούμαι | sich üben | nicht bestätigt (0/5) | |
διαδηλωτής | Demonstrant | nicht bestätigt (0/5) | |
διατάζω | befehlen | nicht bestätigt (0/5) | |
διατάζω | anordnen | nicht bestätigt (0/5) | |
διατάζω | verordnen | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπετεύω | flüchten | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπετεύω | fliehen | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπετεύω | entfliehen | nicht bestätigt (0/5) | |
δραπετεύω | ausbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
νυχοκόπτης | Nagelknipser | nicht bestätigt (0/5) | |
ξέφτι | Franse | nicht bestätigt (0/5) | |
ξιπασιά | Hochnäsigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοκάρβουνο | Holzkohle | nicht bestätigt (0/5) | |
περιλαίμιο | Halsband | nicht bestätigt (0/5) | |
προορίζω | bestimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
προορίζω | vorsehen | nicht bestätigt (0/5) | |
προωθώ | fördern | nicht bestätigt (0/5) | |
προωθώ | vorantreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
προωθώ | weiterleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
τρωγλοδύτης | Höhlenbewohner | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουλί | Strichmädchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάκριτος | taktlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάκριτος | indiskret | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβάλλω | vertagen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβάλλω | verschieben | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβάλλω | aufschieben | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβάλλω | zurückstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπίνω | verschlucken | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπίνω | schlucken | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπίνω | einstecken | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπίνω | unterdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
μηχανορραφία | Intrige | nicht bestätigt (0/5) | |
νεωτεριστής | Innovator | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπέφτω | herunterkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιέρχομαι | jemandem zufallen | nicht bestätigt (0/5) | |
προβάρω | anprobieren | nicht bestätigt (0/5) | |
στενογραφία | Stenografie | nicht bestätigt (0/5) | |
φρίττω | schaudern | nicht bestätigt (0/5) | |
φρίττω | sich entsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
απόταξη | unehrenhafte Entlassung | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτσίγαρο | Zigarrenstummel | nicht bestätigt (0/5) | |
απρόσεκτα | unvorsichtigerweise | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομιάρης | dreckig | nicht bestätigt (0/5) | |
δρύινος | aus Eichenholz | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδρομέας | Ausflügler | nicht bestätigt (0/5) | |
κακοβουλία | Böswilligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
λυγμός | Schluchzer | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντεύω | vorsaussagen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντεύω | prophezeien | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντεύω | erraten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπροβάλλω | erscheinen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπροβάλλω | auftreten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπροβάλλω | sichtbar werden | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπροβάλλω | auftauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
πατινάρισμα | Rollschuhlaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
σπερματοζωάριο | Samenzelle | nicht bestätigt (0/5) | |
σπερματοζωάριο | Spermium | nicht bestätigt (0/5) | |
στρέφω | drehen | nicht bestätigt (0/5) | |
στρέφω | wenden | nicht bestätigt (0/5) | |
στρέφω | richten | nicht bestätigt (0/5) | |
στρογγύλεμα | Abrundung | nicht bestätigt (0/5) | |
συγχέω | verwechseln | nicht bestätigt (0/5) | |
συγχέω | durcheinanderbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπιέζω | komprimieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπιέζω | pressen | nicht bestätigt (0/5) | |
τεύτλο | Rote Bete | nicht bestätigt (0/5) | |
τεύτλο | Rübe | nicht bestätigt (0/5) | |
χολοκυστίτιδα | Gallenblasenentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίλαλος | Widerhall | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίλαλος | Echo | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπερνώ | durchstechen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπερνώ | durchdringen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπερνώ | durchfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφθείρω | verderben | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφθείρω | verführen | nicht bestätigt (0/5) | |
εισβάλλω | einmarschieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εισβάλλω | eindringen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπατρισμός | Aussiedlung | nicht bestätigt (0/5) | |
επίστρατος | Einberufener | nicht bestätigt (0/5) | |
επίστρατος | Eingezogener | nicht bestätigt (0/5) | |
κλου | Highlight | nicht bestätigt (0/5) | |
μάγμα | Magma | nicht bestätigt (0/5) | |
νεοκλασικισμός | Neoklassizismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιάλεγμα | Aussonderung | nicht bestätigt (0/5) | |
σερβίρω | servieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σερβίρω | bedienen | nicht bestätigt (0/5) | |
σοκάρω | schockieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκατάβαση | Nachgiebigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ταμπούρλο | Trommel | nicht bestätigt (0/5) | |
ανελέητος | schonungslos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανοιγοκλείνω | zwinkern | nicht bestätigt (0/5) | |
αυθυπαρξία | Eigenständigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αφαλός | Nabel | nicht bestätigt (0/5) | |
βρόντος | Donner | nicht bestätigt (0/5) | |
γκριμάτσα | Grimasse | nicht bestätigt (0/5) | |
δικολάβος | Winkeladvokat | nicht bestätigt (0/5) | |
εξεπίτηδες | absichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
επεξεργάζομαι | bearbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
επεξεργάζομαι | verarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
επεξεργάζομαι | überarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
επεξεργάζομαι | ausarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφόρος | fruchtbar | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφόρος | fruchtbringend | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφόρος | ertragreich | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφόρος | einträglich | nicht bestätigt (0/5) | |
λειώνω | schmelzen | nicht bestätigt (0/5) | |
λειώνω | einschmelzen | nicht bestätigt (0/5) | |
λειώνω | flüssig machen | nicht bestätigt (0/5) | |
λειώνω | zerlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
σβουνιά | Kuhfladen | nicht bestätigt (0/5) | |
σβουνιά | Kuhmist | nicht bestätigt (0/5) | |
ταυρομάχος | Stierkämpfer | nicht bestätigt (0/5) | |
ταυρομάχος | Torero | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτορίχτρα | Kartenlegerin | nicht bestätigt (0/5) | |
αδημονία | innere Unruhe | nicht bestätigt (0/5) | |
αδημονία | Ungeduld | nicht bestätigt (0/5) | |
αδημονία | Spannung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανίατος | unheilbar | nicht bestätigt (0/5) | |
αποστήθιση | Auswendiglernen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρραβωνιαστικός | Verlobter | nicht bestätigt (0/5) | |
ατομικισμός | Individualismus | nicht bestätigt (0/5) | |
βιάζω | zwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιάζω | vergewaltigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουρσεύω | entern | nicht bestätigt (0/5) | |
προσηλυτισμός | Bekehrung | nicht bestätigt (0/5) | |
σαθρότητα | Baufälligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
συντρέχω | zusammenwirken | nicht bestätigt (0/5) | |
ταρίφας | Taxifahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
ψύχρανση | Abkühlung | nicht bestätigt (0/5) | |
ψύχρανση | Erkaltung | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπηδώ | zurückprallen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπηδώ | emporschießen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιύλη | Antimaterie | nicht bestätigt (0/5) | |
αφομοιώνω | assimilieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αφομοιώνω | verarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσνόητος | unverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσνόητος | schwer zu verstehen | nicht bestätigt (0/5) | |
κάμπτω | biegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κάμπτω | beugen | nicht bestätigt (0/5) | |
κάμπτω | umgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
καφάσι | Kasten | nicht bestätigt (0/5) | |
κερατίτιδα | Hornhautentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
μασέλα | Kinn | nicht bestätigt (0/5) | |
μασέλα | Gebiss | nicht bestätigt (0/5) | |
μπρούντζος | Bronze | nicht bestätigt (0/5) | |
παρεκκλίνω | abweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρελαύνω | einrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
ρώγα | Beere | nicht bestätigt (0/5) | |
ρώγα | Brustwarze | nicht bestätigt (0/5) | |
συσκευαστής | Packer | nicht bestätigt (0/5) | |
συσσωρεύω | häufen | nicht bestätigt (0/5) | |
τροφοδοτώ | verpflegen | nicht bestätigt (0/5) | |
τροφοδοτώ | beliefern | nicht bestätigt (0/5) | |
χίπης | Hippie | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλκμάν | Alkman | nicht bestätigt (0/5) | |
απατεώνισσα | Betrügerin | nicht bestätigt (0/5) | |
απατεώνισσα | Gaunerin | nicht bestätigt (0/5) | |
απατεώνισσα | Schmarotzerin | nicht bestätigt (0/5) | |
βάνδαλος | Vandale | nicht bestätigt (0/5) | |
γιγαντομαχία | erbittertes Ringen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαγγέλλω | verkünden | nicht bestätigt (0/5) | |
καταδέχομαι | sich zu j-m/etw herablassen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινοτοπία | Gemeinplatz | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινοτοπία | Schlagwort | nicht bestätigt (0/5) | |
κόμμωση | Frisur | nicht bestätigt (0/5) | |
ορνιθοσκαλίσματα | Gekritzel | nicht bestätigt (0/5) | |
ορνιθοσκαλίσματα | Krähenfüße | nicht bestätigt (0/5) | |
ριψοκινδυνεύω | aufs Spiel setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ριψοκινδυνεύω | riskieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ταξιθέτης | Platzanweiser | nicht bestätigt (0/5) | |
χωνευτήρι | Schmelztiegel | nicht bestätigt (0/5) | |
ακτινοβολώ | bestrahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακτινοβολώ | ausstrahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ήμερος | zahm | nicht bestätigt (0/5) | |
ήμερος | sanft | nicht bestätigt (0/5) | |
ήμερος | mild | nicht bestätigt (0/5) | |
κακολογώ | lästern über | nicht bestätigt (0/5) | |
κακολογώ | schlechtmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρρίπτω | abschießen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρρίπτω | brechen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρρίπτω | umreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατονομάζω | benennen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεχρίτης | Mistkerl | nicht bestätigt (0/5) | |
μούρο | Beere | nicht bestätigt (0/5) | |
νερουλός | wässrig | nicht bestätigt (0/5) | |
νερουλός | geschmacklos | nicht bestätigt (0/5) | |
νερουλός | fade | nicht bestätigt (0/5) | |
νερουλός | langweilig | nicht bestätigt (0/5) | |
νερουλός | nichtssagend | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιαλύνω | enträtseln | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδιαλύνω | entwirren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπατητής | Spaziergänger | nicht bestätigt (0/5) | |
πευκώνας | Fichtenwald | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαδαρότητα | Schlaffheit | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροκροτητής | Zünder | nicht bestätigt (0/5) | |
συναισθηματικότητα | Rührseligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεβόας | Megafon | nicht bestätigt (0/5) | |
υπνοβάτης | Nachtwandler | nicht bestätigt (0/5) | |
υπνοβάτης | Schlafwandler | nicht bestätigt (0/5) | |
φλέμα | Schleim | nicht bestätigt (0/5) | |
φλέμα | Auswurf | nicht bestätigt (0/5) | |
αιτιολογώ | begründen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχαιτίζω | unterbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
άνθισμα | Blüte | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυνδέω | trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυνδέω | abkoppeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυνδέω | abhängen | nicht bestätigt (0/5) | |
απρονοησία | Unbesonnenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αρτοφόριο | Hostiengefäß | nicht bestätigt (0/5) | |
εθνικοσοσιαλιστής | Nationalsozialist | nicht bestätigt (0/5) | |
έμπλαστρο | Pflaster | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργώ | handeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργώ | agieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργώ | vorgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργώ | sich bemühen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργώ | sich engagieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ευδοκιμώ | gedeihen | nicht bestätigt (0/5) | |
ευδοκιμώ | sich auszeichnen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοκκινίζω | erröten | nicht bestätigt (0/5) | |
κοκκινίζω | rot werden | nicht bestätigt (0/5) | |
λαίμαργος | gefräßig | nicht bestätigt (0/5) | |
λαίμαργος | gierig | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυπόλυτος | barfuß | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυπόλυτος | barfüßig | nicht bestätigt (0/5) | |
οξυθυμία | Jähzorn | nicht bestätigt (0/5) | |
παρίσταμαι | anwesend sein | nicht bestätigt (0/5) | |
στερεότυπος | stereotyp | nicht bestätigt (0/5) | |
στηθαίο | Brustwehr | nicht bestätigt (0/5) | |
τεχνοκράτης | Technokrat | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβίβαση | Abstieg | nicht bestätigt (0/5) | |
φρικαλεότητα | Gräueltat | nicht bestätigt (0/5) | |
χωνεύω | verdauen | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολος | unbequem | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολος | ungemütlich | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολος | unkomfortabel | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολος | unhandlich | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολος | unpassend | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλόχαρτο | Sandpapier | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλόχαρτο | Schmirgelpapier | nicht bestätigt (0/5) | |
δέρνω | verprügeln | nicht bestätigt (0/5) | |
δέρνω | schlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλεύομαι | ausnutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλεύομαι | benutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλεύομαι | wahrnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλεύομαι | ergreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμεταλλεύομαι | nutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδειξιομανής | exhibitionistisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ευνόητος | verständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ευνόητος | einleuchtend | nicht bestätigt (0/5) | |
κακόφημος | verrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
κακόφημος | anrüchig | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπράυνση | Besänftigung | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπράυνση | Linderung | nicht bestätigt (0/5) | |
κουκκίδα | Punkt | nicht bestätigt (0/5) | |
νοητός | erdenklich | nicht bestätigt (0/5) | |
νοητός | gedacht | nicht bestätigt (0/5) | |
περιεργάζομαι | mustern | nicht bestätigt (0/5) | |
περιεργάζομαι | betrachten | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτίζω | zu trinken geben | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτίζω | tränken | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτίζω | bewässern | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτίζω | gießen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυμοτομία | Stadtplanung | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρνω | schleifen | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρνω | zerren | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρνω | ziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρνω | schleppen | nicht bestätigt (0/5) | |
συναγωνίζομαι | wetteifern | nicht bestätigt (0/5) | |
συναγωνίζομαι | konkurrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συναγωνίζομαι | mitkämpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερηχογράφος | Ultraschallgerät | nicht bestätigt (0/5) | |
φιόγκος | Schleife | nicht bestätigt (0/5) | |
χείλι | Lippe | nicht bestätigt (0/5) | |
αντζούγια | Anchovis | nicht bestätigt (0/5) | |
στολίζω | schmücken | nicht bestätigt (0/5) | |
στολίζω | ausschmücken | nicht bestätigt (0/5) | |
στολίζω | zieren | nicht bestätigt (0/5) | |
στολίζω | verzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηγορηματικότητα | Bestimmtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
όψιμος | spät | nicht bestätigt (0/5) | |
αποτραβηγμένος | zurückgezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
διατείνομαι | behaupten | nicht bestätigt (0/5) | |
φθόγγος | Laut | nicht bestätigt (0/5) | |
δίοπος | Gefreite | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενώ | verursachen | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενώ | bewirken | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενώ | hervorrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενώ | zufügen | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενώ | erwecken | nicht bestätigt (0/5) | |
ιστιοπλόος | Segler | nicht bestätigt (0/5) | |
πολυμέρεια | Vielseitigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρώνω | kreuzigen | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρώνω | quälen | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρώνω | kreuzen | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρώνω | übereinanderschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
υφηγητής | Dozent | nicht bestätigt (0/5) | |
γλειφιτζούρι | Lutscher | nicht bestätigt (0/5) | |
γλειφιτζούρι | Lolli | nicht bestätigt (0/5) | |
ικεσία | Beschwörung | nicht bestätigt (0/5) | |
ικεσία | Flehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ματζουράνα | Majoran | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάπτω | unterstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάπτω | beschuldigen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθορισμός | Fluoreszenz | nicht bestätigt (0/5) | |
ημισέληνος | Halbmond | nicht bestätigt (0/5) | |
μηλωτή | Vlies | nicht bestätigt (0/5) | |
τραυλίζω | stottern | nicht bestätigt (0/5) | |
τραυλίζω | stammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπολώ | sich zurückerinnern an | nicht bestätigt (0/5) | |
οπή | Loch | nicht bestätigt (0/5) | |
οπή | Öffnung | nicht bestätigt (0/5) | |
καρδιοχτύπι | Herzklopfen | nicht bestätigt (0/5) | |
έγγραφος | schriftlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αχόρταγος | unersättlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αχόρταγος | gierig | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλάκιας | Brillenträger | nicht bestätigt (0/5) | |
εφημερεύω | Notdienst haben | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλιζόμενος | Versicherungsnehmer | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαθιστώ | installieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαθιστώ | einsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαθιστώ | einstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκαθιστώ | unterbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
αερολόγος | Schaumschläger | nicht bestätigt (0/5) | |
καταγώγιο | Spelunke | nicht bestätigt (0/5) | |
κυμάτιο | Zierleiste | nicht bestätigt (0/5) | |
λουτροθεραπεία | Badekur | nicht bestätigt (0/5) | |
χωλότητα | Lahmheit | nicht bestätigt (0/5) | |
βαφτιστικός | Tauf- | nicht bestätigt (0/5) | |
πυξάρι | Buchsbaum | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιακρισία | Taktlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιακρισία | Indiskretion | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοεπιβεβαίωση | Selbstbestätigung | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοεπιβεβαίωση | Erfolgserlebnis | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάδοση | Denunziation | nicht bestätigt (0/5) | |
ευνουχισμός | Kastration | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιράιτ | Copyright | nicht bestätigt (0/5) | |
βαφτιστήρι | Patenkind | nicht bestätigt (0/5) | |
επιβήτορας | Zuchthengst | nicht bestätigt (0/5) | |
θέρισμα | Mähen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθρεπιβάτης | blinder Passagier | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθρεπιβάτης | blinde Passagierin | nicht bestätigt (0/5) | |
νομιμοποιώ | legalisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποχυμωτής | Entsafter | nicht bestätigt (0/5) | |
αποχυμωτής | Saftpresse | nicht bestätigt (0/5) | |
διαξιφισμός | Fechtkampf | nicht bestätigt (0/5) | |
διαξιφισμός | Wortgefecht | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτω | ausstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτω | aussetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτω | berichten | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτω | darlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκθέτω | darstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακεφαλαιώνω | zusammenfassen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαμπύρισμα | Geglitzer | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμαιλέοντας | Chamäleon | nicht bestätigt (0/5) | |
πουλάρι | Fohlen | nicht bestätigt (0/5) | |
πταισματοδικείο | Amtsgericht | nicht bestätigt (0/5) | |
επίκριση | Bemängelung | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσιγγιοθήκη | Patronengürtel | nicht bestätigt (0/5) | |
ακούρευτος | ungeschoren | nicht bestätigt (0/5) | |
επικροτώ | begrüßen | nicht bestätigt (0/5) | |
επικροτώ | billigen | nicht bestätigt (0/5) | |
επικροτώ | gutheißen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσιτεία | Vermittlung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσιτεία | Vermittlungsgebühr | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσιτεία | Maklergebühr | nicht bestätigt (0/5) | |
προετοιμάζω | vorbereiten | nicht bestätigt (0/5) | |
προετοιμάζω | herrichten | nicht bestätigt (0/5) | |
βατομουριά | Brombeerstrauch | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαίρω | preisen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαίρω | loben | nicht bestätigt (0/5) | |
αιτούσα | Antragstellerin | nicht bestätigt (0/5) | |
καθετήρας | Katheter | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοχείρως | eigenhändig | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουφί | Mütze | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαμπούνα | Dudelsack | nicht bestätigt (0/5) | |
τυπογράφος | Drucker | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακρίνω | vernehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακρίνω | verhören | nicht bestätigt (0/5) | |
γέρνω | sich neigen | nicht bestätigt (0/5) | |
γέρνω | kippen | nicht bestätigt (0/5) | |
γέρνω | umstürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γέρνω | sich neigen über | nicht bestätigt (0/5) | |
πλατυποδία | Plattfuß | nicht bestätigt (0/5) | |
ροδοδάφνη | Oleander | nicht bestätigt (0/5) | |
διαδραματίζω | spielen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλημεντίνη | Clementine | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσηκώνω | drängen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσηκώνω | hetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσηκώνω | aufwiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσηκώνω | durchpausen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσηκώνω | nachzeichnen | nicht bestätigt (0/5) | |
δρομόμετρο | Log | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπατώ | fehltreten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπατώ | torkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροπειρατεία | Flugzeugentführung | nicht bestätigt (0/5) | |
μακαρισμός | Glückseligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσιά | Kick | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσιά | Tritt | nicht bestätigt (0/5) | |
ποζάρω | posieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σχολαστικισμός | Scholastik | nicht bestätigt (0/5) | |
αναρριχώμαι | sich ranken | nicht bestätigt (0/5) | |
εξουσιάζω | beherrschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακεφιά | schlechte Laune | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέρχομαι | aufsteigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέρχομαι | betragen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέρχομαι | steigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήθικος | unsittlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήθικος | unmoralisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήθικος | sittenwidrig | nicht bestätigt (0/5) | |
πόντσο | Poncho | nicht bestätigt (0/5) | |
τροποποιώ | abändern | nicht bestätigt (0/5) | |
τροποποιώ | modifizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
έδρανο | Zeugenbank... | nicht bestätigt (0/5) | |
ευνούχος | Eunuch | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτρομαγνήτης | Elektromagnet | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκυροβολώ | ankern | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκυροβολώ | vor Anker gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ευνουχίζω | kastrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ροδόνερο | Rosenwasser | nicht bestätigt (0/5) | |
αφράτος | zart | nicht bestätigt (0/5) | |
αφράτος | weich | nicht bestätigt (0/5) | |
αφράτος | rundlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαττώνω | verringern | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαττώνω | vermindern | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαττώνω | senken | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαττώνω | herabsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαττώνω | lindern | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτροπία | Eigentümlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτροπία | Eigensinn | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτροπία | Laune | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοτροπία | Eigenart | nicht bestätigt (0/5) | |
χιλιοστόμετρο | Millimeter | nicht bestätigt (0/5) | |
επανορθώνω | wiedergutmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιμπρέτο | Libretto | nicht bestätigt (0/5) | |
λιμπρέτο | Textbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
νευριάζω | aufregen | nicht bestätigt (0/5) | |
νευριάζω | nerven | nicht bestätigt (0/5) | |
νευριάζω | ärgern | nicht bestätigt (0/5) | |
ροδάνι | Spinnrad | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεπαρουσιαστής | Fernsehansager | nicht bestätigt (0/5) | |
υφηγεσία | Habilitation | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιδιαδήλωση | Gegendemonstration | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλαμβάνω | empfangen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλαμβάνω | entgegennehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραλαμβάνω | abholen | nicht bestätigt (0/5) | |
δωσιδικία | Gerichtsbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
στριμώχνω | einzwängen | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονόνερο | Schneeregen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπογραμμίζω | unterstreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπογραμμίζω | markieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφαλόδεσμος | Kopfbinde | nicht bestätigt (0/5) | |
μονοκόμματος | einteilig | nicht bestätigt (0/5) | |
μονοκόμματος | starr | nicht bestätigt (0/5) | |
μονοκόμματος | einseitig | nicht bestätigt (0/5) | |
μονοκόμματος | steif | nicht bestätigt (0/5) | |
νηολόγιο | Schiffsregister | nicht bestätigt (0/5) | |
γκι | Mistel | nicht bestätigt (0/5) | |
διακόπτω | unterbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
διακόπτω | abbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
διακόπτω | beenden | nicht bestätigt (0/5) | |
σταλακτίτης | Stalaktit | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοφάγος | Bücherwurm | nicht bestätigt (0/5) | |
γαλαζόπετρα | Türkis | nicht bestätigt (0/5) | |
ζέρσεϊ | Jersey | nicht bestätigt (0/5) | |
τήβεννος | Robe | nicht bestätigt (0/5) | |
τήβεννος | Toga | nicht bestätigt (0/5) | |
αρτοποιός | Bäcker | nicht bestätigt (0/5) | |
άσπλαχνα | mitleidslos | nicht bestätigt (0/5) | |
μπιγκόνια | Begonie | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκαρδίζομαι | herzlich lachen | nicht bestätigt (0/5) | |
ολιγάρκεια | Genügsamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ολιγάρκεια | Bescheidenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ρο | Rho | nicht bestätigt (0/5) | |
τραπεζομάντιλο | Tischdecke | nicht bestätigt (0/5) | |
τραπεζομάντιλο | Tischtuch | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπακτικότητα | Raubgier | nicht bestätigt (0/5) | |
γαϊδουράγκαθο | Distel | nicht bestätigt (0/5) | |
θρούμπι | Bohnenkraut | nicht bestätigt (0/5) | |
μεστός | prägnant | nicht bestätigt (0/5) | |
μεστός | prall | nicht bestätigt (0/5) | |
μεστός | reif | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκλίνω | ineinanderfließen | nicht bestätigt (0/5) | |
φτωχολογιά | die Armen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυταρέσκεια | Selbstgefälligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απήγανος | Raute | nicht bestätigt (0/5) | |
απόστροφος | Apostroph | nicht bestätigt (0/5) | |
συμμαχώ | sich verbünden | nicht bestätigt (0/5) | |
διμοιρίτης | Zugführer | nicht bestätigt (0/5) | |
λίθινος | steinern | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσοχόος | Goldschmied | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσοχόος | Juwelier | nicht bestätigt (0/5) | |
πίτουρο | Kleie | nicht bestätigt (0/5) | |
πυγολαμπίδα | Glühwürmchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικατοπτρίζω | widerspiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαλίζω | schwindlig machen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαλίζω | betäuben | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαλίζω | benommen machen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαλίζω | nerven | nicht bestätigt (0/5) | |
σκούριασμα | Rostbildung | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαρόλαδο | Fischtran | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαζόνας | arrogant | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαζόνας | überheblich | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμιλητό | Delirium | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπόφορος | unerträglich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυπόφορος | unausstehlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δυστροπία | Eigensinnigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειλίζω | überlaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειλίζω | über die Ufer treten | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειλίζω | sprühen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειλίζω | überquellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυθυποβολή | Autosuggestion | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπτήρας | Schneidezahn | nicht bestätigt (0/5) | |
επιφέρω | herbeiführen | nicht bestätigt (0/5) | |
αξιώνω | fordern | nicht bestätigt (0/5) | |
αξύριστος | unrasiert | nicht bestätigt (0/5) | |
αξύριστος | stoppelig | nicht bestätigt (0/5) | |
χαλινάρι | Zügel | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιαντροπιά | Unverschämtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιαντροπιά | Unverfrorenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστόμιο | Mundstück | nicht bestätigt (0/5) | |
μνησίκακος | nachtragend | nicht bestätigt (0/5) | |
ταράζω | erschüttern | nicht bestätigt (0/5) | |
ταράζω | aufwühlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταράζω | stören | nicht bestätigt (0/5) | |
εξέχω | hervorragen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξέχω | sich abheben | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπροτείνω | einen Gegenvorschlag machen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσφημώ | diffamieren | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσφημώ | in Verruf bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλωβός | Förderkorb | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίμετρο | Gegenmaßnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
διανύω | zurücklegen | nicht bestätigt (0/5) | |
μίσχος | Stiel | nicht bestätigt (0/5) | |
δολοφονώ | ermorden | nicht bestätigt (0/5) | |
κινώ | regen | nicht bestätigt (0/5) | |
κινώ | bewegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κινώ | in Bewegung setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
κινώ | treiben | nicht bestätigt (0/5) | |
φούγκα | Fuge | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθώ | blühen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθώ | florieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρωπάριο | Weichling | nicht bestätigt (0/5) | |
δουλοπαροικία | Leibeigenschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
παρατώ | aufgeben | nicht bestätigt (0/5) | |
παρατώ | verlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρατώ | sitzen lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρατώ | im Stich lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
κόνδυλος | Knolle | nicht bestätigt (0/5) | |
λυπηρός | traurig | nicht bestätigt (0/5) | |
λυπηρός | bedauerlich | nicht bestätigt (0/5) | |
καπνίλα | Rauch | nicht bestätigt (0/5) | |
πολιτοφυλακή | Miliz | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρύπανση | Schmutzbeseitigung | nicht bestätigt (0/5) | |
γλίτσα | Glibber | nicht bestätigt (0/5) | |
λεηλατώ | plündern | nicht bestätigt (0/5) | |
μουρμούρισμα | Gemurmel | nicht bestätigt (0/5) | |
μουρμούρισμα | Murren | nicht bestätigt (0/5) | |
μουρμούρισμα | Nörgelei | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεπληρώνω | abzahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
κράσπεδο | Bordsteinkante | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαγρίωση | Erbitterung | nicht bestätigt (0/5) | |
εξπρεσιονιστής | Expressionist | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδρώνω | schwitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
κορνάρισμα | Hupen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταδεκτικός | leutselig | nicht bestätigt (0/5) | |
παγιώνω | zementieren | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστώνω | gutschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
προσδίδω | verleihen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | mäßigen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | mindern | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | herabsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | senken | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | lindern | nicht bestätigt (0/5) | |
μετριάζω | mildern | nicht bestätigt (0/5) | |
σπόριο | Spore | nicht bestätigt (0/5) | |
ραντίζω | sprengen | nicht bestätigt (0/5) | |
ραντίζω | berieseln | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερτερώ | überlegen sein | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοτελισμός | Philatelie | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοτελισμός | Briefmarkensammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
νευρώδης | sehnig | nicht bestätigt (0/5) | |
φύκι | Alge | nicht bestätigt (0/5) | |
φύκι | Tang | nicht bestätigt (0/5) | |
χρεώστης | Schuldner | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαεριστήρας | Abzugsschacht | nicht bestätigt (0/5) | |
στραγγίζω | auswringen | nicht bestätigt (0/5) | |
στραγγίζω | filtern | nicht bestätigt (0/5) | |
στραγγίζω | abtropfen | nicht bestätigt (0/5) | |
τυραννώ | tyrannisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
τυραννώ | quälen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμερίζω | beiseitelegen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμερίζω | weglegen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμερίζω | beseitigen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμερίζω | verdrängen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκλονισμός | Betroffenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
θρόμβος | Klümpchen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξερευνώ | erforschen | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροκρέβατο | Totenbett | nicht bestätigt (0/5) | |
αγρυπνώ | wach sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αγρυπνώ | wach bleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
αγρυπνώ | wachen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιφάσκω | sich widersprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέφτρα | Diebin | nicht bestätigt (0/5) | |
μυριάδα | Unzahl | nicht bestätigt (0/5) | |
ροδοπέταλο | Rosenblatt | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιουργία | Intrige | nicht bestätigt (0/5) | |
σβέρκος | Nacken | nicht bestätigt (0/5) | |
σβέρκος | Genick | nicht bestätigt (0/5) | |
κηφήνας | Drohne | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλογραφία | Holzschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλογραφία | Holzstich | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρόπανο | Scheuerlappen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφουγγαρόπανο | Aufwischlappen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλίνω | abweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
χιλιάδα | Tausend | nicht bestätigt (0/5) | |
χι | Chi | nicht bestätigt (0/5) | |
άλειμμα | Aufstrich | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποτισμός | Ritterlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
κακολογία | Lästern | nicht bestätigt (0/5) | |
κακολογία | Klatsch | nicht bestätigt (0/5) | |
κακολογία | Tratsch | nicht bestätigt (0/5) | |
μιναρές | Minarett | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | kratzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | schaben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | abkratzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | rubbeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | streifen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξύνω | spitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωσκώληκας | Regenwurm | nicht bestätigt (0/5) | |
εσωκλείω | beifügen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαλλιέργητος | unbestellt | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαλλιέργητος | brach | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαλλιέργητος | ungebildet | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαλλιέργητος | unkultiviert | nicht bestätigt (0/5) | |
καυτηριάζω | ätzen | nicht bestätigt (0/5) | |
καυτηριάζω | ausbrennen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασωτία | Verschwendungssucht | nicht bestätigt (0/5) | |
ζω | leben | nicht bestätigt (0/5) | |
φαγάς | Vielfraß | nicht bestätigt (0/5) | |
φαγάς | Fresssack | nicht bestätigt (0/5) | |
χαίνω | klaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψευδομάρτυρας | falscher Zeuge | nicht bestätigt (0/5) | |
ψευδομάρτυρας | falsche Zeugin | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρόβιος | langlebig | nicht bestätigt (0/5) | |
απρόσεκτος | unaufmerksam | nicht bestätigt (0/5) | |
απρόσεκτος | unachtsam | nicht bestätigt (0/5) | |
απρόσεκτος | unvorsichtig | nicht bestätigt (0/5) | |
απρόσεκτος | zerstreut | nicht bestätigt (0/5) | |
περίφραγμα | Umzäunung | nicht bestätigt (0/5) | |
περίφραγμα | Einzäunung | nicht bestätigt (0/5) | |
βοτανολογία | Botanik | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοτείνιασμα | Trübung | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθηκεύω | lagern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθηκεύω | speichern | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπέμπω | ausstrahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπέμπω | freisetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπέμπω | verbreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπέμπω | senden | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπέμπω | übertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφηκοφωλιά | Wespennest | nicht bestätigt (0/5) | |
σφηκοφωλιά | Hornissennest | nicht bestätigt (0/5) | |
αέριος | Luft- | nicht bestätigt (0/5) | |
αέριος | Gas- | nicht bestätigt (0/5) | |
αέριος | gasförmig | nicht bestätigt (0/5) | |
ερεθίζω | reizen | nicht bestätigt (0/5) | |
ερεθίζω | antörnen | nicht bestätigt (0/5) | |
ερεθίζω | aufregen | nicht bestätigt (0/5) | |
ερεθίζω | erregen | nicht bestätigt (0/5) | |
ερεθίζω | aufreizen | nicht bestätigt (0/5) | |
πορδή | Furz | nicht bestätigt (0/5) | |
πορδή | Pup | nicht bestätigt (0/5) | |
ταυτίζω | identifizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ταυτίζω | gleichsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παπαδοπαίδι | Messdiener | nicht bestätigt (0/5) | |
παπαδοπαίδι | Ministrant | nicht bestätigt (0/5) | |
καστανιέτα | Kastagnette | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | senken | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | abbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | kürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | ermäßigen | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | demütigen | nicht bestätigt (0/5) | |
μειώνω | herabsetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παλιόχαρτο | Wisch | nicht bestätigt (0/5) | |
προβλεπτικότητα | Voraussicht | nicht bestätigt (0/5) | |
ριγώ | erschauern | nicht bestätigt (0/5) | |
ριγώ | schaudern | nicht bestätigt (0/5) | |
τυλίγω | wickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τυλίγω | einwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τυλίγω | aufwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τυλίγω | einrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
τυλίγω | zusammenrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρούω | abwehren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρούω | zurückweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρούω | zurückschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιληπτικός | epileptisch | nicht bestätigt (0/5) | |
μεγεθύνω | vergrößern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεγεθύνω | hereinzoomen | nicht bestätigt (0/5) | |
τεκμηριώνω | dokumentieren | nicht bestätigt (0/5) | |
δωρητήριο | Schenkungsurkunde | nicht bestätigt (0/5) | |
θολώνω | trüben | nicht bestätigt (0/5) | |
ντελικάτος | etepetete | nicht bestätigt (0/5) | |
τενεκές | Blech | nicht bestätigt (0/5) | |
τενεκές | Blechdose | nicht bestätigt (0/5) | |
τενεκές | Nichtsnutz | nicht bestätigt (0/5) | |
ματσούκι | Schlagstock | nicht bestätigt (0/5) | |
προφταίνω | einholen | nicht bestätigt (0/5) | |
προφταίνω | erreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταράσσω | durchrühren | nicht bestätigt (0/5) | |
απλοποιώ | vereinfachen | nicht bestätigt (0/5) | |
κολλύριο | Augentropfen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγρονομία | Agronomie | nicht bestätigt (0/5) | |
ιγκλού | Iglu | nicht bestätigt (0/5) | |
πυθμένας | Boden | nicht bestätigt (0/5) | |
πυθμένας | Grund | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμογλοβίνη | Blutfarbstoff | nicht bestätigt (0/5) | |
παρτέρι | Beet | nicht bestätigt (0/5) | |
απροκατάληπτος | wertfrei | nicht bestätigt (0/5) | |
απροκατάληπτος | wertneutral | nicht bestätigt (0/5) | |
απροκατάληπτος | unvoreingenommen | nicht bestätigt (0/5) | |
απροκατάληπτος | vorurteilsfrei | nicht bestätigt (0/5) | |
χορηγώ | finanzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
χορηγώ | bezuschussen | nicht bestätigt (0/5) | |
χορηγώ | erteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
χορηγώ | gewähren | nicht bestätigt (0/5) | |
χορηγώ | bewilligen | nicht bestätigt (0/5) | |
πύρωση | Glühen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφυρηλατώ | hämmern | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπορεύομαι | handeln | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατρεγμός | Verfolgung | nicht bestätigt (0/5) | |
πρήζω | nerven | nicht bestätigt (0/5) | |
διαχυτικότητα | Überschwänglichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
κτιστός | gebaut | nicht bestätigt (0/5) | |
άμβωνας | Kanzel | nicht bestätigt (0/5) | |
διασφαλίζω | gewährleisten | nicht bestätigt (0/5) | |
διασφαλίζω | sicherstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανόργανος | anorganisch | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρολογία | Nachruf | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρολογία | Grabrede | nicht bestätigt (0/5) | |
ορατόριο | Oratorium | nicht bestätigt (0/5) | |
σαρώνω | hinwegfegen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαρώνω | scannen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαρώνω | einheimsen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαρώνω | überrennen | nicht bestätigt (0/5) | |
αψηφώ | ignorieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βιορυθμός | Biorhythmus | nicht bestätigt (0/5) | |
γαμέτης | Keimzelle | nicht bestätigt (0/5) | |
ονειροπολώ | träumen | nicht bestätigt (0/5) | |
ονειροπολώ | vor sich hinträumen | nicht bestätigt (0/5) | |
αλεξιπτωτιστής | Fallschirmspringer | nicht bestätigt (0/5) | |
αλεξιπτωτιστής | Fallschirmjäger | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπιστής | Harfenist | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπιστής | Harfenspieler | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσωρύχος | Goldgräber | nicht bestätigt (0/5) | |
κατεργαριά | Durchtriebenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
κατεργαριά | Gerissenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνασιόπαιδο | Gymnasiast | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροπρεπής | kleinlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροπρεπής | niederträchtig | nicht bestätigt (0/5) | |
Αίτνα | Ätna | nicht bestätigt (0/5) | |
νωθρότητα | Trägheit | nicht bestätigt (0/5) | |
μελόπιτα | Lebkuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιγραφία | Kalligrafie | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιγραφία | Schönschrift | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχέγονος | urzeitlich | nicht bestätigt (0/5) | |
βρογχοκήλη | Kropf | nicht bestätigt (0/5) | |
κάτασπρος | schneeweiß | nicht bestätigt (0/5) | |
πισσάρισμα | Unterbodenschutz | nicht bestätigt (0/5) | |
ωδή | Ode | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτύσσω | entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτύσσω | darstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτύσσω | darlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτύσσω | entfalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφέρω | sich unterscheiden | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφέρω | auseinandergehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφέρω | abweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
σιτοβολώνας | Kornkammer | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταλλάσσω | tauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταλλάσσω | austauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταλλάσσω | umtauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταλλάσσω | wechseln | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόκειμαι | einer Sache unterliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
φιντάνι | Setzling | nicht bestätigt (0/5) | |
άρκευθος | Wacholder | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυτίδα | Runzel | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυτίδα | Falte | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροαστός | Spießbürger | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάτρευτος | unheilbar | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάτρευτος | unverbesserlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοσχεδιάζω | improvisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μανταλάκι | Wäscheklammer | nicht bestätigt (0/5) | |
υψικάμινος | Hochofen | nicht bestätigt (0/5) | |
χελιδονοφωλιά | Schwalbennest | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδεαλιστής | Idealist | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλαβισμός | Buchstabieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλαβισμός | Silbentrennung | nicht bestätigt (0/5) | |
αλληλοδιαδοχή | Aufeinanderfolge | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίσκηνο | Zelt | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπαράγω | reproduzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεσταίνω | erwärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεσταίνω | erhitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεσταίνω | anwärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεσταίνω | wärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζεσταίνω | aufwärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιήρωας | Antiheld | nicht bestätigt (0/5) | |
παραχωρώ | überlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραχωρώ | abtreten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραχωρώ | einräumen | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάπτω | schaden | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάπτω | schädigen | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάπτω | beschädigen | nicht bestätigt (0/5) | |
θλίβω | bedrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
θλίβω | betrüben | nicht bestätigt (0/5) | |
θλίβω | schmerzen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσουρία | Harndrang | nicht bestätigt (0/5) | |
ηρεμώ | beruhigen | nicht bestätigt (0/5) | |
συναρμολογώ | montieren | nicht bestätigt (0/5) | |
συναρμολογώ | zusammenbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
συναρμολογώ | aufstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανύπαντρος | unverheiratet | nicht bestätigt (0/5) | |
ανύπαντρος | ledig | nicht bestätigt (0/5) | |
ηπατικός | Leber- | nicht bestätigt (0/5) | |
αμυχή | Schramme | nicht bestätigt (0/5) | |
αμυχή | Kratzer | nicht bestätigt (0/5) | |
πεσιμιστής | Pessimist | nicht bestätigt (0/5) | |
υφαίνω | weben | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαφίνα | Hirschkuh | nicht bestätigt (0/5) | |
παριστάνω | darstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλύκταινα | Eiterblase | nicht bestätigt (0/5) | |
φλύκταινα | Eiterbläschen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλύκταινα | Pustel | nicht bestätigt (0/5) | |
αχρείος | gemein | nicht bestätigt (0/5) | |
αχρείος | niederträchtig | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιχαλίζει | es nieselt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανηφορίζω | hinaufgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανηφορίζω | hinaufsteigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανηφορίζω | ansteigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανηφορίζω | hinaufführen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιπλοποιείο | Möbelfabrik | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατόπιση | Informierung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατόπιση | Einweisung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατόπιση | Information | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατόπιση | Einarbeitung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάστερος | klar | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάστερος | ehrlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ξάστερος | sternklar | nicht bestätigt (0/5) | |
φθίνω | zurückgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθίνω | nachlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
φθίνω | erlahmen | nicht bestätigt (0/5) | |
βατραχοπέδιλο | Schwimmflosse | nicht bestätigt (0/5) | |
αλτρουιστικά | aufopfernd | nicht bestätigt (0/5) | |
βιζόν | Nerz | nicht bestätigt (0/5) | |
βιζόν | Nerzfell | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαπλωτός | hingelegt | nicht bestätigt (0/5) | |
καλόμοιρος | vom Schicksal begünstigt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπίγνωστα | unwissentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αραιώνω | verdünnen | nicht bestätigt (0/5) | |
άσεμνος | unanständig | nicht bestätigt (0/5) | |
άσεμνος | obszön | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατομή | Profil | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατομή | Schnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιογδύτης | Halsabschneider | nicht bestätigt (0/5) | |
καλλιτεχνία | Kunst | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκηνώνω | zelten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκηνώνω | lagern | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκηνώνω | campen | nicht bestätigt (0/5) | |
κόλακας | Schmeichler | nicht bestätigt (0/5) | |
θεομπαίχτης | Gottlose | nicht bestätigt (0/5) | |
παλικαράς | Mordskerl | nicht bestätigt (0/5) | |
αντανακλώ | widerspiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αντανακλώ | reflektieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αντανακλώ | zurückwerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
κολακεύω | schmeicheln | nicht bestätigt (0/5) | |
μαδώ | rupfen | nicht bestätigt (0/5) | |
μορφασμός | Grimasse | nicht bestätigt (0/5) | |
καρδιοχειρουργική | Herzchirurgie | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφίβιος | amphibisch | nicht bestätigt (0/5) | |
βελέντζα | Wolldecke | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιλοκόβω | fein hacken | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιλοκόβω | klein schneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιλοκόβω | fein mahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσφενδονίζω | schleudern | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσφενδονίζω | schießen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπακτή | Falltür | nicht bestätigt (0/5) | |
οργανώνω | organisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλεύω | sanft bewegen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλεύω | regen | nicht bestätigt (0/5) | |
τοκογλύφος | Wucherer | nicht bestätigt (0/5) | |
τοκογλύφος | Kredithai | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαιώνω | Recht geben | nicht bestätigt (0/5) | |
μαυραγορίτης | Schwarzhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατηγία | Generalsrang | nicht bestätigt (0/5) | |
άμαθος | unerfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
άμαθος | ungeübt | nicht bestätigt (0/5) | |
άμαθος | ungewohnt | nicht bestätigt (0/5) | |
χαλυβουργείο | Stahlindustrie | nicht bestätigt (0/5) | |
χαλυβουργείο | Stahlwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
αφόρητος | unerträglich | nicht bestätigt (0/5) | |
αφόρητος | untragbar | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασήκωμα | Achselzucken | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπολεμιστής | Mitstreiter | nicht bestätigt (0/5) | |
αγαμία | Zölibat | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | nageln | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | annageln | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | heften | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | verpfeifen | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | denunzieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καρφώνω | fixieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κορμοστασιά | Statur | nicht bestätigt (0/5) | |
κορμοστασιά | Wuchs | nicht bestätigt (0/5) | |
μουδιάζω | einschlafen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραξενιά | Eigensinnigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
παραξενιά | Laune | nicht bestätigt (0/5) | |
παραξενιά | Tick | nicht bestätigt (0/5) | |
επικατάρατος | verwünscht | nicht bestätigt (0/5) | |
προσέρχομαι | daherkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφτές | Hackfleischklößchen | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφτές | Frikadelle | nicht bestätigt (0/5) | |
κεφτές | Bulette | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγορεύω | verbieten | nicht bestätigt (0/5) | |
αυνανίζομαι | masturbieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ελεεινότητα | Elend | nicht bestätigt (0/5) | |
ελεεινότητα | Erbärmlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ελεεινότητα | Niederträchtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
οβίδα | Granate | nicht bestätigt (0/5) | |
οβίδα | Geschoss | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάγω | ableiten | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκοινωνώ | verbunden sein | nicht bestätigt (0/5) | |
θησαυρίζω | hamstern | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσομπολεύω | klatschen | nicht bestätigt (0/5) | |
μοχθηρία | Bosheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενηλασία | Einwanderungsverbot | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλήθωρος | schielend | nicht bestätigt (0/5) | |
άχαρος | reizlos | nicht bestätigt (0/5) | |
φωταγωγός | Lichtschacht | nicht bestätigt (0/5) | |
φωταγωγός | Luke | nicht bestätigt (0/5) | |
χαλκογραφία | Kupferstich | nicht bestätigt (0/5) | |
τύλος | Schwiele | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοφρόνηση | Liebenswürdigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοφρόνηση | Kompliment | nicht bestätigt (0/5) | |
ρέπω | neigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαποσταίνω | sich ausruhen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαποσταίνω | sich entspannen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφιβληστροειδής | Netzhaut | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματικός | aromatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματικός | duftend | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματικός | wohlriechend | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματικός | würzig | nicht bestätigt (0/5) | |
διχάζω | spalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διχάζω | teilen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδικούμαι | sich rächen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκδικούμαι | Rache nehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
λογοδοτώ | Rechenschaft ablegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κεντράρω | zentrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λασπόλουτρο | Schlammbad | nicht bestätigt (0/5) | |
λασπόλουτρο | Schlammschlacht | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστρώνω | belegen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστρώνω | bepflastern | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρομικότητα | Rückständigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρομικότητα | Rückschrittlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απουσιάζω | abwesend sein | nicht bestätigt (0/5) | |
απουσιάζω | fehlen | nicht bestätigt (0/5) | |
απουσιάζω | weg sein | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυγώ | Wein lesen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυγώ | ernten | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυγώ | ausnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμύητος | uneingeweiht | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχωρώ | abreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχωρώ | abfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχωρώ | abfliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχωρώ | ablegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναχωρώ | abmarschieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφυκτιώ | ersticken | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάγω | erbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
υαλοκαθαριστήρας | Scheibenwischer | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπώ | zwicken | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπώ | kneifen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπώ | stechen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπώ | picken | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιμπώ | eine Kleinigkeit essen | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρίστρα | Scheitel | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλιόσπορος | Sonnenblumenkern | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπλήσσω | verblüffen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπλήσσω | erstaunen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπλήσσω | in Erstaunen versetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσήνεια | Zugänglichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εναντιώνομαι | sich widersetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παροδικότητα | Vergänglichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μολυβένιος | bleiern | nicht bestätigt (0/5) | |
οδύρομαι | jammern | nicht bestätigt (0/5) | |
οδύρομαι | wehklagen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρέχω | nass machen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρέχω | befeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
βρέχω | anfeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
δακτυλογράφος | Schreibkraft | nicht bestätigt (0/5) | |
καθησυχάζω | beruhigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοινοκτημοσύνη | Gütergemeinschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
χειραποσκευή | Handgepäck | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορώ | betreffen | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορώ | angehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αφορώ | sich beziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
τεμαχίζω | in Stücke schneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
υστεροβουλία | Berechnung | nicht bestätigt (0/5) | |
υστεροβουλία | Hintergedanke | nicht bestätigt (0/5) | |
πιτσιλιά | Spritzer | nicht bestätigt (0/5) | |
καλιακούδα | Dohle | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακτώ | wiedererlangen | nicht bestätigt (0/5) | |
ουροδοχείο | Bettpfanne | nicht bestätigt (0/5) | |
στροφέας | erster Halswirbel | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτοπίζω | verdrängen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτοπίζω | deportieren | nicht bestätigt (0/5) | |
φθινοπωριάζει | es wird Herbst | nicht bestätigt (0/5) | |
άκαρι | Milbe | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθύνω | leiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθύνω | führen | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθύνω | dirigieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθύνω | richten | nicht bestätigt (0/5) | |
ειρκτή | Zuchthaus | nicht bestätigt (0/5) | |
φλιπάρω | flippern | nicht bestätigt (0/5) | |
καυχησιολογία | Wichtigtuerei | nicht bestätigt (0/5) | |
οβολός | Obolus | nicht bestätigt (0/5) | |
μπανανόφλουδα | Bananenschale | nicht bestätigt (0/5) | |
μύδι | Miesmuschel | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιοποίηση | Aneignung | nicht bestätigt (0/5) | |
παραινώ | ermahnen | nicht bestätigt (0/5) | |
φινιστρίνι | Bullauge | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτοπόλεμος | Konfetti | nicht bestätigt (0/5) | |
αναστροφέας | Schubumkehr | nicht bestätigt (0/5) | |
βαρώ | schlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαρώ | läuten | nicht bestätigt (0/5) | |
βαρώ | zuknallen | nicht bestätigt (0/5) | |
εντεροκολίτιδα | Dickdarmentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
ηδονιστής | Genussmensch | nicht bestätigt (0/5) | |
ηδονιστής | Hedonist | nicht bestätigt (0/5) | |
μακιγιάρισμα | Schminke | nicht bestätigt (0/5) | |
μισοπεθαμένος | halb tot | nicht bestätigt (0/5) | |
ρετσινόλαδο | Rizinusöl | nicht bestätigt (0/5) | |
Άρπυια | Harpyie | nicht bestätigt (0/5) | |
οσφραίνομαι | riechen | nicht bestätigt (0/5) | |
οσφραίνομαι | wittern | nicht bestätigt (0/5) | |
οσφραίνομαι | ahnen | nicht bestätigt (0/5) | |
νευρίτιδα | Nervenentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
σκληραγωγία | Abhärtung | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμισθώνω | verpachten | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμισθώνω | vermieten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατανεμητής | Verteiler | nicht bestätigt (0/5) | |
συναισθάνομαι | sich bewusst sein | nicht bestätigt (0/5) | |
συναισθάνομαι | sich bewusst werden | nicht bestätigt (0/5) | |
βατ | Watt | nicht bestätigt (0/5) | |
λιποψυχία | Mutlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβεστόλιθος | Kalkstein | nicht bestätigt (0/5) | |
θεμελιώνω | das Fundament legen für | nicht bestätigt (0/5) | |
θεμελιώνω | gründen | nicht bestätigt (0/5) | |
θεμελιώνω | begründen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιάζω | sich bemühen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπιάζω | sich anstrengen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσαίνω | hinken | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσαίνω | humpeln | nicht bestätigt (0/5) | |
στενάζω | seufzen | nicht bestätigt (0/5) | |
στενάζω | stöhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπιέζω | unterdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
απωθώ | zurückstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
απωθώ | abstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
απωθώ | anwidern | nicht bestätigt (0/5) | |
απωθώ | verdrängen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσμωτήριο | Haftanstalt | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσμωτήριο | Militärgefängnis | nicht bestätigt (0/5) | |
διαστρεβλώνω | verdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπόγος | Bündel | nicht bestätigt (0/5) | |
σάστισμα | Verblüffung | nicht bestätigt (0/5) | |
σάστισμα | Verwirrung | nicht bestätigt (0/5) | |
φλόγωση | Entzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
πικραλίδα | Löwenzahn | nicht bestätigt (0/5) | |
γεροντοκόρη | alte Jungfer | nicht bestätigt (0/5) | |
μεροληπτώ | parteiisch sein | nicht bestätigt (0/5) | |
περικάρπιο | Hülse | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναδοκιμάζω | noch einmal versuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψέλνω | singen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλουτός | Po-Backe | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντοστέκομαι | kurz stehen bleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντοστέκομαι | stocken | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστωτής | Gläubiger | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεκλάμα | Reklame | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεκλάμα | Werbung | nicht bestätigt (0/5) | |
νεολογισμός | Wortschöpfung | nicht bestätigt (0/5) | |
νεολογισμός | Neologismus | nicht bestätigt (0/5) | |
κολόβωμα | Beinstumpf | nicht bestätigt (0/5) | |
συμφωνικός | Sinfonie- | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοκινητιστής | Autofahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
έδικτο | Edikt | nicht bestätigt (0/5) | |
νεγκλιζέ | Negligé | nicht bestätigt (0/5) | |
νεγκλιζέ | Negligee | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρωποθυσία | Menschenopfer | nicht bestätigt (0/5) | |
βασανίζω | foltern | nicht bestätigt (0/5) | |
βασανίζω | quälen | nicht bestätigt (0/5) | |
βασανίζω | plagen | nicht bestätigt (0/5) | |
βενζινομηχανή | Benzinmotor | nicht bestätigt (0/5) | |
απλανής | starr | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλήρωση | Enterbung | nicht bestätigt (0/5) | |
διασπώ | spalten | nicht bestätigt (0/5) | |
δίζυγο | Barren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτηρώ | beaufsichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτηρώ | überwachen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτηρώ | Beisitzer sein | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετρυπώνω | aufstöbern | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκεντρώνω | sammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκεντρώνω | ansammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκεντρώνω | versammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκεντρώνω | einsammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκεντρώνω | konzentrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερηφανεύομαι | stolz sein | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερηφανεύομαι | eingebildet sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αναστέλλω | einstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναστέλλω | hemmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναστέλλω | drosseln | nicht bestätigt (0/5) | |
εξισώνω | ausgleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξισώνω | angleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκρυπτογραφώ | entziffern | nicht bestätigt (0/5) | |
εντομή | Einschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
κελαρύζω | plätschern | nicht bestätigt (0/5) | |
μακρόκοσμος | Makrokosmos | nicht bestätigt (0/5) | |
γλείφω | schleimen | nicht bestätigt (0/5) | |
γλείφω | lecken | nicht bestätigt (0/5) | |
γλείφω | lutschen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυστάλλινος | kristallen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυστάλλινος | Kristall- | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυστάλλινος | kristallklar | nicht bestätigt (0/5) | |
διασάφηση | Illustration | nicht bestätigt (0/5) | |
διασάφηση | Verdeutlichung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαναφέρνω | wiederbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιοτηλέφωνο | Funktelefon | nicht bestätigt (0/5) | |
ναρκοθέτηση | Verminung | nicht bestätigt (0/5) | |
παιάνας | Lobeshymne | nicht bestätigt (0/5) | |
πληθαίνω | vermehren | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεοπώλης | Fleischer | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεοπώλης | Metzger | nicht bestätigt (0/5) | |
Αράλη | der Aralsee | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβολέας | Souffleur | nicht bestätigt (0/5) | |
υποβολέας | Souffleuse | nicht bestätigt (0/5) | |
εκχωρώ | zuweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρόσσι | Franse | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάρμοστος | unangemessen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάρμοστος | unangebracht | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάρμοστος | unpassend | nicht bestätigt (0/5) | |
ονομαστός | namhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
ονομαστός | angesehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώφελος | unnütz | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώφελος | vergeblich | nicht bestätigt (0/5) | |
θάβω | beerdigen | nicht bestätigt (0/5) | |
θάβω | vergraben | nicht bestätigt (0/5) | |
θάβω | begraben | nicht bestätigt (0/5) | |
θάβω | lästern über | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαθιστώ | wiederherstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαθιστώ | wiedergutmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαθιστώ | rehabilitieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποφέρω | einbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπνοβατώ | schlafwandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωμοδότης | Gutachter | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβλέπω | übersehen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραβλέπω | ein Auge zudrücken bei | nicht bestätigt (0/5) | |
παγώνω | tiefkühlen | nicht bestätigt (0/5) | |
παγώνω | einfrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
παγώνω | einstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσάναμμα | Feueranzünder | nicht bestätigt (0/5) | |
υδραντλία | Wasserpumpe | nicht bestätigt (0/5) | |
αιμοσφαίριο | Blutkörperchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκόπτω | durchtrennen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκόπτω | ausschneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλαμβάνω | verhaften | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλαμβάνω | festnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
συλλαμβάνω | begreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
εδρεύω | seinen Sitz haben | nicht bestätigt (0/5) | |
εδρεύω | residieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσκοπώ | beabsichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχειοφύλακας | Archivar | nicht bestätigt (0/5) | |
γνέσιμο | Spinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοργίζω | empören | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοργίζω | erbosen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοργίζω | wütend machen | nicht bestätigt (0/5) | |
άβουλος | willenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
άβουλος | willensschwach | nicht bestätigt (0/5) | |
άβουλος | unentschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανοσμία | Geruchlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μώλωπας | Prellung | nicht bestätigt (0/5) | |
οδοντόπαστα | Zahnpasta | nicht bestätigt (0/5) | |
σκεπτικιστής | Zweifler | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριάνθρωπος | Unhold | nicht bestätigt (0/5) | |
βαραίνω | schwerer werden | nicht bestätigt (0/5) | |
βαραίνω | zunehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαραίνω | wiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκαλώνω | klettern | nicht bestätigt (0/5) | |
σκαλώνω | stecken bleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
σκαλώνω | hängen bleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
σκαλώνω | stocken | nicht bestätigt (0/5) | |
υπονομεύω | untergraben | nicht bestätigt (0/5) | |
υπονομεύω | unterminieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αλυσιδωτός | Ketten- | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφημίζω | werben | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφημίζω | ausschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
καμπύλος | krumm | nicht bestätigt (0/5) | |
καμπύλος | gekrümmt | nicht bestätigt (0/5) | |
καμπύλος | gebogen | nicht bestätigt (0/5) | |
περίοικος | Anlieger | nicht bestätigt (0/5) | |
περίοικος | Periöke | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίχουλο | Krümel | nicht bestätigt (0/5) | |
ψίχουλο | Krume | nicht bestätigt (0/5) | |
αντίπραξη | Gegenwirkung | nicht bestätigt (0/5) | |
χουζουρεύω | sich aalen | nicht bestätigt (0/5) | |
αλάβαστρο | Alabaster | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικατοπτρισμός | Fata Morgana | nicht bestätigt (0/5) | |
προεξοφλώ | im Voraus zahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
προεξοφλώ | voraussagen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθέτω | setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθέτω | deponieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθέτω | legen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθέτω | absetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελαντόνα | Tollkirsche | nicht bestätigt (0/5) | |
νοερός | geistig | nicht bestätigt (0/5) | |
νοερός | im Geist | nicht bestätigt (0/5) | |
νοερός | innerlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κανακεύω | verhätscheln | nicht bestätigt (0/5) | |
σκεπάζω | bedecken | nicht bestätigt (0/5) | |
σκεπάζω | verdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
σκεπάζω | zudecken | nicht bestätigt (0/5) | |
σκεπάζω | vertuschen | nicht bestätigt (0/5) | |
τυφλοπόντικας | Maulwurf | nicht bestätigt (0/5) | |
αλαλαγμός | Freudengeschrei... | nicht bestätigt (0/5) | |
ελίσσομαι | sich schlängeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιγαριλίκι | Joint | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπληρώνω | vertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπληρώνω | ersetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπληρώνω | nachholen | nicht bestätigt (0/5) | |
ορυζώνας | Reisfeld | nicht bestätigt (0/5) | |
ιχθυοπώλης | Fischhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
μετοικίζω | umsiedeln | nicht bestätigt (0/5) | |
χωλαίνω | hinken | nicht bestätigt (0/5) | |
αμνιοκέντηση | Fruchtwasseruntersuchung | nicht bestätigt (0/5) | |
παστίλια | Pastille | nicht bestätigt (0/5) | |
αδήλωτος | unangemeldet | nicht bestätigt (0/5) | |
αδήλωτος | nicht deklariert | nicht bestätigt (0/5) | |
απολυταρχία | Absolutismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ορνιθόρυγχος | Schnabeltier | nicht bestätigt (0/5) | |
άσπονδος | erbittert | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλοτελιστής | Philatelist | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτογένεια | fotogen sein | nicht bestätigt (0/5) | |
αιθάλη | Ruß | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρώνω | annullieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρώνω | aufheben | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρώνω | abschaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρώνω | widerrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυρώνω | stornieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιστρατεύω | mobilisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ιερατικός | Priester- | nicht bestätigt (0/5) | |
κλινάμαξα | Schlafwagen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδυάζω | verbinden | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδυάζω | kombinieren | nicht bestätigt (0/5) | |
τοκοχρεολύσιο | Tilgungsrate | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυψώνω | emporheben | nicht bestätigt (0/5) | |
ανυψώνω | hochheben | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθετώ | regeln | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθετώ | schlichten | nicht bestätigt (0/5) | |
διευθετώ | beilegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ονοματοθεσία | Namensgebung | nicht bestätigt (0/5) | |
αποταμιεύω | sparen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποταμιεύω | zurücklegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ούγια | Saum | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποδίζω | hindern | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποδίζω | verhindern | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποδίζω | behindern | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποδίζω | stören | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδέκατος | elfte | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοφλώ | begleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοφλώ | tilgen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοφλώ | abbezahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοφλώ | einlösen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοφλώ | wiedergutmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
επώδυνος | schmerzhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσομαι | sich entledigen | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλάσσομαι | sich befreien | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτοξεύω | abschießen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτοξεύω | abfeuern | nicht bestätigt (0/5) | |
κοσμηματοθήκη | Schmuckkästchen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρατώ | zurückhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρατώ | bremsen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρατώ | im Gedächtnis behalten | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκρατώ | unterdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
ψυχασθένεια | Geisteskrankheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακηρύσσω | öffentlich erklären | nicht bestätigt (0/5) | |
ανακηρύσσω | ernennen | nicht bestätigt (0/5) | |
άτονος | schlapp | nicht bestätigt (0/5) | |
άτονος | flau | nicht bestätigt (0/5) | |
άτονος | blass | nicht bestätigt (0/5) | |
άτονος | matt | nicht bestätigt (0/5) | |
άτονος | unbetont | nicht bestätigt (0/5) | |
καγχασμός | Gekicher | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοπλίζω | entwaffnen | nicht bestätigt (0/5) | |
αφοπλίζω | abrüsten | nicht bestätigt (0/5) | |
γαζώνω | nähen | nicht bestätigt (0/5) | |
καρακάξα | Krähe | nicht bestätigt (0/5) | |
διασαφηνίζω | klären | nicht bestätigt (0/5) | |
διασαφηνίζω | aufklären | nicht bestätigt (0/5) | |
διασαφηνίζω | klarstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβεντιάζω | sich unterhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβεντιάζω | besprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβεντιάζω | plaudern | nicht bestätigt (0/5) | |
κουβεντιάζω | quatschen | nicht bestätigt (0/5) | |
μυοκάρδιο | Herzmuskel | nicht bestätigt (0/5) | |
σταθεροποιώ | festigen | nicht bestätigt (0/5) | |
σταθεροποιώ | stabilisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαδηλώνω | bekunden | nicht bestätigt (0/5) | |
διαδηλώνω | kundtun | nicht bestätigt (0/5) | |
διαδηλώνω | demonstrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κατακόμβη | Katakombe | nicht bestätigt (0/5) | |
καταφθάνω | ankommen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταφθάνω | anreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
πανσές | Stiefmütterchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαρδιωμένος | entmutigt | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαρδιωμένος | frustriert | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηνιάζω | einen Rappel haben | nicht bestätigt (0/5) | |
αφηνιάζω | verrücktspielen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμφισημία | Doppeldeutigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλίαση | Sonnenstich | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλίαση | Hitzschlag | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυπαίνω | verschmutzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυπαίνω | verunreinigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρυπαίνω | belasten | nicht bestätigt (0/5) | |
ραδιογραφία | Röntgenuntersuchung | nicht bestätigt (0/5) | |
αθωώνω | freisprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
αχρηστεύω | unbrauchbar machen | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσοθήρας | Goldgräber | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασκευάζω | widerlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξενικός | fremdartig | nicht bestätigt (0/5) | |
εχθρεύομαι | sich verfeinden | nicht bestätigt (0/5) | |
χαράκωμα | Schützengraben | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριόχοιρος | Wildschwein | nicht bestätigt (0/5) | |
δα | nicht doch! | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίτος | Kirchenschiff | nicht bestätigt (0/5) | |
υγραίνω | befeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
υγραίνω | anfeuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριόγαλος | Moorhuhn | nicht bestätigt (0/5) | |
παζαρεύω | feilschen | nicht bestätigt (0/5) | |
καχεξία | Hinfälligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
εξιδανίκευση | Idealisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
σακάτεμα | Verstümmelung | nicht bestätigt (0/5) | |
σακάτεμα | Schufterei | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέφελος | wolkenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέφελος | ungetrübt | nicht bestätigt (0/5) | |
μήνιγγα | Hirnhaut | nicht bestätigt (0/5) | |
προεκτείνω | erweitern | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχωρίζω | buchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχωρίζω | verbuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχωρίζω | eintragen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχωρίζω | registrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχωρίζω | aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμβλύνω | entschärfen | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολώ | schießen | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολώ | erschießen | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολώ | abdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
κυκλοθυμία | Launenhaftigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναζωογονώ | wieder beleben | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφέρω | umhertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
σπίλος | Schandfleck | nicht bestätigt (0/5) | |
συναθροίζω | versammeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τυπώνω | nicht bestätigt (0/5) | ||
τυπώνω | veröffentlichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αερίζω | lüften | nicht bestätigt (0/5) | |
αερίζω | an die Luft stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεματόριο | Krematorium | nicht bestätigt (0/5) | |
πλευρίτιδα | Rippenfellentzündung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασηκώνω | anheben | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασηκώνω | zurückschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρώ | schwatzen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρώ | plaudern | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρώ | faseln | nicht bestätigt (0/5) | |
φλυαρώ | quasseln | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλασσοκρατία | Seeherrschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
θαλασσοκρατία | Seemacht | nicht bestätigt (0/5) | |
συνηγορώ | befürworten | nicht bestätigt (0/5) | |
συνηγορώ | plädieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ακοντιστής | Speerwerfer | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιβηχικό | Hustenmittel | nicht bestätigt (0/5) | |
ζαφορά | Safran | nicht bestätigt (0/5) | |
φαβοριτισμός | Günstlingswirtschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσάω | anfachen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενθύμημα | Gedachtes | nicht bestätigt (0/5) | |
τάλιρο | Taler | nicht bestätigt (0/5) | |
βιβλιοδετείο | Buchbinderei | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερλειτουργία | Überfunktion | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτίω | abbüßen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτίω | absitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτίω | ableisten | nicht bestätigt (0/5) | |
ημιώροφος | Halbgeschoss | nicht bestätigt (0/5) | |
λιμοκοντόρος | Dandy | nicht bestätigt (0/5) | |
κωλοφωτιά | Glühwürmchen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερισχύω | überwiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερισχύω | siegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κακοδικία | Fehlurteil | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρτίζω | zusammenstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρτίζω | organisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρτίζω | gründen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρτίζω | ausarbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραθυρόφυλλο | Fensterladen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλυσταριό | Waschküche | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεξιχνίαστος | unergründlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεξιχνίαστος | unaufgeklärt | nicht bestätigt (0/5) | |
διανυκτερεύω | übernachten | nicht bestätigt (0/5) | |
διανυκτερεύω | Nachtdienst haben | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσπιστώ | misstrauen | nicht bestätigt (0/5) | |
μύωπας | Kurzsichtige | nicht bestätigt (0/5) | |
σταθμάρχης | Bahnhofsvorsteher | nicht bestätigt (0/5) | |
αιματίτης | Hämatit | nicht bestätigt (0/5) | |
ασθμαίνω | keuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασθμαίνω | schnaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλκάνι | Steinbutt | nicht bestätigt (0/5) | |
αλλοιώτικα | anders | nicht bestätigt (0/5) | |
λίβελος | Pamphlet | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρακωρύχος | Bergmann | nicht bestätigt (0/5) | |
ανισομέρεια | Unausgewogenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
γλύκανση | Süßen | nicht bestätigt (0/5) | |
κορμοράνος | Kormoran | nicht bestätigt (0/5) | |
αποθεώνω | vergöttern | nicht bestätigt (0/5) | |
βηματίζω | gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βηματίζω | schreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διασχίζω | überqueren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασχίζω | durchqueren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασχίζω | durchfahren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασχίζω | durchfließen | nicht bestätigt (0/5) | |
σέπαλο | Kelchblatt | nicht bestätigt (0/5) | |
υδατόσημο | Wasserzeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγαθοσύνη | Treuherzigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αφουγκράζομαι | lauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαλανιδιά | Eiche | nicht bestätigt (0/5) | |
προτάσσω | überordnen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρρενωπότητα | Männlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
καταλύω | einquartieren | nicht bestätigt (0/5) | |
οικοδιδάσκαλος | Hauslehrer | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυφοκοιτάζω | heimlich beobachten | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυφοκοιτάζω | verstohlen blicken | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεδίνω | sich austoben | nicht bestätigt (0/5) | |
πτωμαΐνη | Leichengift | nicht bestätigt (0/5) | |
ασβεστόνερο | Kalkwasser | nicht bestätigt (0/5) | |
κορνιζάρω | einrahmen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκουμπώνω | aufknöpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
έξη | Angewohnheit | nicht bestätigt (0/5) | |
έξη | Sucht | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστιγώνω | auspeitschen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσηλυτίζω | bekehren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρρέω | durchströmen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρρέω | entweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρρέω | ausströmen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρρέω | auslaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξινόγαλο | Buttermilch | nicht bestätigt (0/5) | |
σιδερόβεργα | Eisenstange | nicht bestätigt (0/5) | |
σκυλόψαρο | Hai | nicht bestätigt (0/5) | |
ανοσιούργημα | Sakrileg | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκούμαι | sich begnügen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκούμαι | sich beschränken | nicht bestätigt (0/5) | |
αρκούμαι | sich zufriedengeben | nicht bestätigt (0/5) | |
παγόνι | Pfau | nicht bestätigt (0/5) | |
βοτανολόγος | Botaniker | nicht bestätigt (0/5) | |
πτέρωμα | Gefieder | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | wärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | erwärmen | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | erhitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | heizen | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | aufmuntern | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαίνω | beleben | nicht bestätigt (0/5) | |
κυμαίνομαι | schwanken | nicht bestätigt (0/5) | |
αγριοτριανταφυλλιά | Heckenrose | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικίνημα | Gegenbewegung | nicht bestätigt (0/5) | |
εργασιοθεραπεία | Beschäftigungstherapie | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχρώμαι | missbrauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταχρώμαι | unterschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
ονοματοποιία | Lautmalerei | nicht bestätigt (0/5) | |
γνέθω | spinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
είρων | ironischer | nicht bestätigt (0/5) | |
είρων | sarkastischer Mensch | nicht bestätigt (0/5) | |
επωμίζομαι | schultern | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπίπτω | zusammenfallen | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπίπτω | zusammentreffen | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπίπτω | sich überschneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτίζω | beleuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτίζω | anstrahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτίζω | erhellen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτίζω | erleuchten | nicht bestätigt (0/5) | |
φωτίζω | aufklären | nicht bestätigt (0/5) | |
πεφταστέρι | Sternschnuppe | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαναγκάζω | nötigen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαναγκάζω | zwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλοτυχία | Glück | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλτσιέρα | Sauciere | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλτσιέρα | Soßenschüssel | nicht bestätigt (0/5) | |
σκαρφαλώνω | klettern | nicht bestätigt (0/5) | |
τραντάζω | erschüttern | nicht bestätigt (0/5) | |
τραντάζω | rütteln | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουτιέρα | Obstschale | nicht bestätigt (0/5) | |
φρουτιέρα | Obstschüssel | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμειγνύω | verwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμειγνύω | mischen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμειγνύω | vermengen | nicht bestätigt (0/5) | |
κακοποιώ | misshandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
καλυτερεύω | verbessern | nicht bestätigt (0/5) | |
πυρομανία | Pyromanie | nicht bestätigt (0/5) | |
επισκιάζω | überschatten | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθροθήρας | Wilderer | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθροθήρας | Wilderin | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοφάγος | Holzschädling | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοφάγος | Raspel | nicht bestätigt (0/5) | |
παρανομώ | illegal handeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συνυπολογίζω | hinzurechnen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνυπολογίζω | hinzuzählen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνυπολογίζω | mitberechnen | nicht bestätigt (0/5) | |
επαληθεύω | verifizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
όρχις | Hoden | nicht bestätigt (0/5) | |
κοκκινολαίμης | Rotkehlchen | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονοστρόβιλος | Schneegestöber | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατάσχετος | unstillbar | nicht bestätigt (0/5) | |
νοθεύω | fälschen | nicht bestätigt (0/5) | |
νοθεύω | verfälschen | nicht bestätigt (0/5) | |
νοθεύω | panschen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιρρίπτω | anhängen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλικάντζαρος | Poltergeist | nicht bestätigt (0/5) | |
παρκόμετρο | Parkuhr | nicht bestätigt (0/5) | |
παρκόμετρο | Parkscheinautomat | nicht bestätigt (0/5) | |
υλιστής | Materialist | nicht bestätigt (0/5) | |
αστραπόβροντο | Blitz und Donner | nicht bestätigt (0/5) | |
εκφωνώ | verlesen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκφωνώ | aufrufen | nicht bestätigt (0/5) | |
λινέλαιο | Leinöl | nicht bestätigt (0/5) | |
λινέλαιο | Linoleum | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωταίτιος | Drahtzieher | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκοπεύω | auskundschaften | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασκοπεύω | ausspionieren | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμορφώνω | entstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμορφώνω | verunstalten | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμορφώνω | verformen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμορφώνω | verzerren | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμορφώνω | verdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιπαραθέτω | gegenüberstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξιφομαχία | Fechtsport | nicht bestätigt (0/5) | |
άκοπος | ungeschnitten | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτσύφι | Amsel | nicht bestätigt (0/5) | |
γυριστός | schwul | nicht bestätigt (0/5) | |
εντριβή | Einreibung | nicht bestätigt (0/5) | |
πιγούνι | Kinn | nicht bestätigt (0/5) | |
σονέτο | Sonett | nicht bestätigt (0/5) | |
χοροπηδώ | herumtollen | nicht bestätigt (0/5) | |
χοροπηδώ | sich tummeln | nicht bestätigt (0/5) | |
χοροπηδώ | hüpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
δανδής | Dandy | nicht bestätigt (0/5) | |
οβελίσκος | Obelisk | nicht bestätigt (0/5) | |
συνοδεύω | begleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
αερόπλοιο | Luftschiff | nicht bestätigt (0/5) | |
αφανίζω | ausrotten | nicht bestätigt (0/5) | |
νεωκόρος | Kirchendiener | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόθημα | Vorwahl | nicht bestätigt (0/5) | |
μετακινώ | fortbewegen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετακινώ | versetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μετακινώ | verschieben | nicht bestätigt (0/5) | |
μετακινώ | rücken | nicht bestätigt (0/5) | |
μετακινώ | umstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυανόκρανος | UNO-Soldat | nicht bestätigt (0/5) | |
κυανόκρανος | Blauhelm | nicht bestätigt (0/5) | |
περιστρέφω | drehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεβοκατεβάζω | hoch- und runtertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκωδικοποιώ | dekodieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαψουρίζω | wimmern | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαψουρίζω | winseln | nicht bestätigt (0/5) | |
κλαψουρίζω | flennen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιδούκας | Erzherzog | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοπλίζω | bewaffnen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοπλίζω | ausrüsten | nicht bestätigt (0/5) | |
εξοπλίζω | versehen | nicht bestätigt (0/5) | |
προφυλακή | Vorposten | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδεικνύω | beweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδεικνύω | nachweisen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδεικνύω | belegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κωδωνοκρουσία | Glockengeläut | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκομαχητό | Keuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυλλόγιστος | unüberlegt | nicht bestätigt (0/5) | |
ασυλλόγιστος | unbedacht | nicht bestätigt (0/5) | |
περιτρέχω | durchwandern | nicht bestätigt (0/5) | |
χειρουργώ | operieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφυλλίζω | durchblättern | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφυλλίζω | blättern | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτόκλητος | unaufgefordert | nicht bestätigt (0/5) | |
παραμονεύω | auflauern | nicht bestätigt (0/5) | |
τρομοκρατώ | terrorisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ζυμομύκητας | Hefepilz | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτσαρία | Kitsch | nicht bestätigt (0/5) | |
τρικλίζω | wanken | nicht bestätigt (0/5) | |
τρικλίζω | torkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αμείβω | entlohnen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμείβω | belohnen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμείβω | honorieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μοχθώ | ackern | nicht bestätigt (0/5) | |
ολοκάθαρος | ganz sauber | nicht bestätigt (0/5) | |
ολοκάθαρος | ganz klar | nicht bestätigt (0/5) | |
ολοκάθαρος | deutlich | nicht bestätigt (0/5) | |
περιτόναιο | Bauchfell | nicht bestätigt (0/5) | |
σεισμογράφος | Seismograf | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαταλόγιστο | Unzurechnungsfähigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθεματίζω | verdammen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναθεματίζω | verfluchen | nicht bestätigt (0/5) | |
εμφανίζω | präsentieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εμφανίζω | entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
καθετηριασμός | Sondierung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτροπιάζω | rückfällig werden | nicht bestätigt (0/5) | |
εορτάζω | nachfeiern | nicht bestätigt (0/5) | |
ρετάλι | Stoffrest | nicht bestätigt (0/5) | |
πήζω | gerinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
πήζω | fest werden | nicht bestätigt (0/5) | |
πήζω | sich verdicken | nicht bestätigt (0/5) | |
αστοχώ | fehlschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
αστοχώ | verfehlen | nicht bestätigt (0/5) | |
αστοχώ | danebentreffen | nicht bestätigt (0/5) | |
βόσκω | weiden | nicht bestätigt (0/5) | |
βόσκω | grasen | nicht bestätigt (0/5) | |
βιοσύνθεση | Biosynthese | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήγμα | Gesprächsfetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
δαχτυλιά | Fingerspur | nicht bestätigt (0/5) | |
δαχτυλιά | Fingerabdruck | nicht bestätigt (0/5) | |
δαχτυλιά | Fleck | nicht bestätigt (0/5) | |
απιθανότητα | Unwahrscheinlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
διασώζω | retten | nicht bestätigt (0/5) | |
διασώζω | bergen | nicht bestätigt (0/5) | |
διασώζω | bewahren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασώζω | erhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
σχηματίζω | gestalten | nicht bestätigt (0/5) | |
σχηματίζω | formen | nicht bestätigt (0/5) | |
σχηματίζω | bilden | nicht bestätigt (0/5) | |
χασαπομάχαιρο | Fleischermesser | nicht bestätigt (0/5) | |
απασχολώ | beschäftigen | nicht bestätigt (0/5) | |
απασχολώ | ablenken | nicht bestätigt (0/5) | |
απασχολώ | unterhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπίπτω | abgesetzt werden | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδιορθώνω | reparieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδιορθώνω | instand setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακούω | sich verhören | nicht bestätigt (0/5) | |
προσχωρώ | beitreten | nicht bestätigt (0/5) | |
αιφνιδιάζω | überraschend angreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
αιφνιδιάζω | überraschen | nicht bestätigt (0/5) | |
τέρπω | belustigen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταθέτω | umstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταθέτω | versetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταθέτω | verschieben | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταθέτω | abkommandieren | nicht bestätigt (0/5) | |
παραδειγματικός | exemplarisch | nicht bestätigt (0/5) | |
παραδειγματικός | abschreckend | nicht bestätigt (0/5) | |
ύβος | Höcker | nicht bestätigt (0/5) | |
φιμώνω | knebeln | nicht bestätigt (0/5) | |
φιμώνω | einen Maulkorb anlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
φιμώνω | mundtot machen | nicht bestätigt (0/5) | |
μπολιάζω | impfen | nicht bestätigt (0/5) | |
γονδολιέρης | Gondelführer | nicht bestätigt (0/5) | |
κότσος | Haarknoten | nicht bestätigt (0/5) | |
λυτρώνω | freikaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
λυτρώνω | erlösen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπατώ | mit Füßen treten | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπατώ | niedertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπατώ | verletzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεμοντάρισμα | Ausbau | nicht bestätigt (0/5) | |
ακτινοσκόπηση | Durchleuchtung | nicht bestätigt (0/5) | |
βελτιώνω | bessern | nicht bestätigt (0/5) | |
βελτιώνω | verbessern | nicht bestätigt (0/5) | |
βελτιώνω | aufpolieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εξαργυρώνω | einlösen | nicht bestätigt (0/5) | |
διασύρω | in Verruf bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτίθεμαι | angreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτίθεμαι | überfallen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιτίθεμαι | stürmen | nicht bestätigt (0/5) | |
φανέρωμα | Offenbarung | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντώ | knallen | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντώ | zuschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντώ | zuknallen | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντώ | werfen | nicht bestätigt (0/5) | |
βροντώ | schmeißen | nicht bestätigt (0/5) | |
φλασκί | Flachmann | nicht bestätigt (0/5) | |
αρωματοπωλείο | Parfümerie | nicht bestätigt (0/5) | |
ωτοασπίδα | Ohropax® | nicht bestätigt (0/5) | |
ωτοασπίδα | Ohrstöpsel | nicht bestätigt (0/5) | |
αποταμιευτής | Sparer | nicht bestätigt (0/5) | |
εξάπτω | entfachen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξάπτω | anregen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιμάρω | feilen | nicht bestätigt (0/5) | |
μακραίνω | länger werden | nicht bestätigt (0/5) | |
μακραίνω | sich entfernen | nicht bestätigt (0/5) | |
μάργαρο | Perlmutt | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιαθετώ | unpässlich sein | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταμείβω | belohnen | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλιγκράν | Wasserzeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναρίθμητος | unzählig | nicht bestätigt (0/5) | |
χοντροκοπιά | Grobheit | nicht bestätigt (0/5) | |
χοντροκοπιά | Derbheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ευτελίζω | bagatellisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ευτελίζω | verniedlichen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαχανιάζω | keuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαχανιάζω | außer Atem sein | nicht bestätigt (0/5) | |
λαχανιάζω | hecheln | nicht bestätigt (0/5) | |
λαχανιάζω | schnaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
σβόλος | Erdklumpen | nicht bestätigt (0/5) | |
στηλιτεύω | anprangern | nicht bestätigt (0/5) | |
γαστρορραγία | Magenblutung | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρεμίζω | hinunterstürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρεμίζω | abreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρεμίζω | einreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
γκρεμίζω | niederreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
οδοκαθαριστής | Straßenkehrer | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανδαλίζω | schockieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανδαλίζω | reizen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανδαλίζω | Anstoß erregen bei | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκαταβατικότητα | Nachgiebigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
τρυπητήρι | Locher | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτοσεβασμός | Selbstachtung | nicht bestätigt (0/5) | |
χορτασμός | Sättigung | nicht bestätigt (0/5) | |
χορτασμός | Überdruss | nicht bestätigt (0/5) | |
αγνωμοσύνη | Undankbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
θρυμματίζω | zertrümmern | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυφακούω | lauschen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθρέμπορος | Schmuggler | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθρέμπορος | Schwarzhändler | nicht bestätigt (0/5) | |
νουγκατίνα | weißer/weißes Nugat | nicht bestätigt (0/5) | |
γλαδιόλα | Gladiole | nicht bestätigt (0/5) | |
ρήμαγμα | Verwüstung | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκοφιλώ | schnäbeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ιππάριο | Pferdchen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπτοδουλειά | Kleinarbeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αλείφω | bestreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
αλείφω | einschmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αλείφω | einreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
αλείφω | beschmieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδεκατισμός | Dezimierung | nicht bestätigt (0/5) | |
οπωροπωλείο | Obstgeschäft | nicht bestätigt (0/5) | |
οριοθετώ | abgrenzen | nicht bestätigt (0/5) | |
οριοθετώ | abstecken | nicht bestätigt (0/5) | |
βρυχηθμός | Gebrüll | nicht bestätigt (0/5) | |
καθησύχαση | Beruhigung | nicht bestätigt (0/5) | |
περιορίζω | begrenzen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιορίζω | einschränken | nicht bestätigt (0/5) | |
περιορίζω | beschränken | nicht bestätigt (0/5) | |
περιορίζω | einengen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιορίζω | zügeln | nicht bestätigt (0/5) | |
χάσκω | klaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
μυρωδάτος | duftend | nicht bestätigt (0/5) | |
συκομουριά | Bergahorn | nicht bestätigt (0/5) | |
ακυβέρνητος | steuerlos | nicht bestätigt (0/5) | |
μετονομάζω | umbenennen | nicht bestätigt (0/5) | |
οξύαυλος | Oboe | nicht bestätigt (0/5) | |
ραμί | Rommé | nicht bestätigt (0/5) | |
ραμί | Rommee | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλπάρω | in See stechen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταξίμετρο | Taxameter | nicht bestätigt (0/5) | |
υδρατμός | Wasserdampf | nicht bestätigt (0/5) | |
ψαμμόλιθος | Buntsandstein | nicht bestätigt (0/5) | |
γελοιοποιώ | lächerlich machen | nicht bestätigt (0/5) | |
γελοιοποιώ | verlachen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκσπερματώνω | ejakulieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λειψός | unvollständig | nicht bestätigt (0/5) | |
λειψός | knapp | nicht bestätigt (0/5) | |
μισογύνης | Frauenhasser | nicht bestätigt (0/5) | |
δασονόμος | Förster | nicht bestätigt (0/5) | |
νευρασθένεια | Nervenschwäche | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαίνω | ausrupfen | nicht bestätigt (0/5) | |
ρόπτρο | Türknauf | nicht bestätigt (0/5) | |
μουγκρίζω | brüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
μουγκρίζω | knattern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποφοιτώ | absolvieren | nicht bestätigt (0/5) | |
περικόπτω | kürzen | nicht bestätigt (0/5) | |
περικόπτω | beschneiden | nicht bestätigt (0/5) | |
περικόπτω | einschränken | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκρούω | aufprallen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκρούω | anstoßen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμηλώνω | niedriger machen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμηλώνω | senken | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμηλώνω | herunterlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαμηλώνω | leiser stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυφογελώ | schmunzeln | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυφογελώ | heimlich lachen | nicht bestätigt (0/5) | |
εμπλέκω | einhaken | nicht bestätigt (0/5) | |
λαθεύω | sich irren | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγγανεία | Hexerei | nicht bestätigt (0/5) | |
προτείχισμα | Außenmauer | nicht bestätigt (0/5) | |
υφίσταμαι | sich unterziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
υφίσταμαι | aushalten | nicht bestätigt (0/5) | |
υφίσταμαι | ertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
υφίσταμαι | erleiden | nicht bestätigt (0/5) | |
αγγουροσαλάτα | Gurkensalat | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγλωττιστής | Synchronsprecher | nicht bestätigt (0/5) | |
σανίδωμα | Täfelung | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάζω | weihen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάζω | mit Weihwasser besprengen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάζω | heilig sprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
μάμος | Geburtshelfer | nicht bestätigt (0/5) | |
πολιορκώ | belagern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταδίδω | übertragen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταδίδω | ausstrahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταδίδω | weiterleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταδίδω | leiten | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταδίδω | verbreiten | nicht bestätigt (0/5) | |
τραγιάσκα | Schlägermütze | nicht bestätigt (0/5) | |
νεωτερισμός | Neuerung | nicht bestätigt (0/5) | |
νεωτερισμός | Neuheit | nicht bestätigt (0/5) | |
νεωτερισμός | Innovation | nicht bestätigt (0/5) | |
περιθάλπω | betreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιθάλπω | pflegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αμμοκονίαμα | Mörtel | nicht bestätigt (0/5) | |
συσκευάζω | verpacken | nicht bestätigt (0/5) | |
υμνολόγιο | Gesangbuch | nicht bestätigt (0/5) | |
δημοσιονομία | Finanzwissenschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγλωττίζω | synchronisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
παρενοχλώ | mobben | nicht bestätigt (0/5) | |
σχιστόλιθος | Schiefer | nicht bestätigt (0/5) | |
ευφημισμός | Euphemismus | nicht bestätigt (0/5) | |
ινίο | Hinterkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποδρόμιο | Pferderennbahn | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποδρόμιο | Hippodrom | nicht bestätigt (0/5) | |
κυάνωση | Blaufärbung | nicht bestätigt (0/5) | |
τυμπανοκρουσία | Trommelwirbel | nicht bestätigt (0/5) | |
υποδεκάμετρο | Dezimeter | nicht bestätigt (0/5) | |
παγιδεύω | in die Falle locken | nicht bestätigt (0/5) | |
παγιδεύω | eine Falle stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
παρέρχομαι | dahinschwinden | nicht bestätigt (0/5) | |
προΐσταμαι | den Vorsitz haben | nicht bestätigt (0/5) | |
περικυκλώνω | einkreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
περικυκλώνω | umringen | nicht bestätigt (0/5) | |
περικυκλώνω | einschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμάτωμα | Bestückung | nicht bestätigt (0/5) | |
ικανοποιώ | zufriedenstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ικανοποιώ | befriedigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ικανοποιώ | verwirklichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ικανοποιώ | erfüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
περιέχω | enthalten | nicht bestätigt (0/5) | |
υδρόθειο | Schwefelwasserstoff | nicht bestätigt (0/5) | |
σπαράζω | zucken | nicht bestätigt (0/5) | |
σπαράζω | zappeln | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπτωματικός | zufällig | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπτωματικός | symptomatisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ακινητοποιώ | ruhig stellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπολεμώ | bekämpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
σφυροβόλος | Hammerwerfer | nicht bestätigt (0/5) | |
νοβοπάν | Spanplatte | nicht bestätigt (0/5) | |
εγείρω | aufwecken | nicht bestätigt (0/5) | |
εγείρω | errichten | nicht bestätigt (0/5) | |
εγείρω | erheben | nicht bestätigt (0/5) | |
επιορκία | Eidbruch | nicht bestätigt (0/5) | |
εύζωνος | Evzone | nicht bestätigt (0/5) | |
προδικάζω | eine Vorentscheidung fällen | nicht bestätigt (0/5) | |
κραδαίνω | schwingen | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκαιρώ | Zeit haben | nicht bestätigt (0/5) | |
κολλητικός | klebend | nicht bestätigt (0/5) | |
κολλητικός | Klebe- | nicht bestätigt (0/5) | |
κολλητικός | ansteckend | nicht bestätigt (0/5) | |
ντοματόζουμο | Tomatensaft | nicht bestätigt (0/5) | |
φάρυγγας | Rachen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωλιάζω | nisten | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιστρατηγία | Oberbefehl | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιστρατηγία | Oberkommando | nicht bestätigt (0/5) | |
λασκάρω | lockern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβάλλω | ablegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβάλλω | verwerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβάλλω | disqualifizieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβάλλω | von der Schule weisen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφωτίζω | informieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφωτίζω | aufklären | nicht bestätigt (0/5) | |
διαφωτίζω | aufdecken | nicht bestätigt (0/5) | |
δικάζω | richten | nicht bestätigt (0/5) | |
δικάζω | verurteilen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταργώ | abschaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταργώ | aufheben | nicht bestätigt (0/5) | |
καταργώ | außer Kraft setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταργώ | streichen | nicht bestätigt (0/5) | |
φωσφορίζων | phosphoreszierend | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιερώνω | festlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιερώνω | einführen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθιερώνω | etablieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιβουλεύομαι | es abgesehen haben auf | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεατοφάγος | Fleischesser | nicht bestätigt (0/5) | |
αγύρτης | Schwindler | nicht bestätigt (0/5) | |
αγύρτης | Scharlatan | nicht bestätigt (0/5) | |
υαλοβάμβακας | Glaswolle | nicht bestätigt (0/5) | |
χιονίστρα | Frostbeule | nicht bestätigt (0/5) | |
βεγγαλικό | Wunderkerze | nicht bestätigt (0/5) | |
εμποδιστής | Hürdenläufer | nicht bestätigt (0/5) | |
παραποιώ | verfälschen | nicht bestätigt (0/5) | |
αλατωρυχείο | Salzbergwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
ποδηλατιστής | Radfahrer | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικυβερνητικός | regierungsfeindlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ασεβώς | respektlos | nicht bestätigt (0/5) | |
παρεμβάλλω | zwischenschalten | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλοσάγονο | Doppelkinn | nicht bestätigt (0/5) | |
εκρήγνυμαι | explodieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εκρήγνυμαι | ausbrechen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγγίζω | umgießen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταγγίζω | umschütten | nicht bestätigt (0/5) | |
πειστήριο | Beweisstück | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπαυτήριο | Erholungsheim | nicht bestätigt (0/5) | |
κλέφτικος | diebisch | nicht bestätigt (0/5) | |
μπιραρία | Bierlokal | nicht bestätigt (0/5) | |
μπιραρία | Kneipe | nicht bestätigt (0/5) | |
χαχανίζω | auflachen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντηχώ | schallen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντηχώ | ertönen | nicht bestätigt (0/5) | |
αντηχώ | widerhallen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξωθώ | hinausjagen | nicht bestätigt (0/5) | |
πεζικάριος | Fußsoldat | nicht bestätigt (0/5) | |
πεζικάριος | Infanterist | nicht bestätigt (0/5) | |
τιρμπουσόν | Korkenzieher | nicht bestätigt (0/5) | |
άχνισμα | Dampfen | nicht bestätigt (0/5) | |
κωμειδύλλιο | Singspiel | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροβολείο | Geschützstand | nicht bestätigt (0/5) | |
χαυλιόδοντας | Hauer | nicht bestätigt (0/5) | |
χαυλιόδοντας | Stoßzahn | nicht bestätigt (0/5) | |
ξινίλα | sauerer Geschmack | nicht bestätigt (0/5) | |
ξινίλα | Säure | nicht bestätigt (0/5) | |
ξινίλα | Sodbrennen | nicht bestätigt (0/5) | |
ενορίτης | Gemeindemitglied | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσοδέτης | Zungenbrecher | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάντροπος | unverschämt | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάντροπος | unverfroren | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατάπαυστος | pausenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατάπαυστος | ununterbrochen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατάπαυστος | Dauer- | nicht bestätigt (0/5) | |
μελισσοβότανο | Melisse | nicht bestätigt (0/5) | |
ενσκήπτω | auftreten | nicht bestätigt (0/5) | |
περιχύνω | übergießen | nicht bestätigt (0/5) | |
φορτικότητα | Aufdringlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
χρυσαφικό | Goldschmuck | nicht bestätigt (0/5) | |
ανόμοιος | ungleich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανόμοιος | unähnlich | nicht bestätigt (0/5) | |
θερμαντικός | Heiz- | nicht bestätigt (0/5) | |
πλήττω | sich langweilen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσελκύω | herbeiziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
χιλιετηρίδα | Tausendjahrfeier | nicht bestätigt (0/5) | |
μεριμνώ | betreuen | nicht bestätigt (0/5) | |
αισχροκερδής | wucherisch | nicht bestätigt (0/5) | |
οξύνω | schärfen | nicht bestätigt (0/5) | |
οξύνω | verschärfen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνάπτω | beifügen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνάπτω | schließen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατοκισμός | Zinseszins | nicht bestätigt (0/5) | |
πειθαρχώ | gehorchen | nicht bestätigt (0/5) | |
πικραίνω | verbittern | nicht bestätigt (0/5) | |
επικονίαση | Bestäubung | nicht bestätigt (0/5) | |
αποπειρώμαι | versuchen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπνέω | ausatmen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπνέω | ablaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπνέω | verstreichen lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
σικ | schick | nicht bestätigt (0/5) | |
αποζημιώνω | entschädigen | nicht bestätigt (0/5) | |
γιγαντιαίος | gigantisch | nicht bestätigt (0/5) | |
γιγαντιαίος | riesig | nicht bestätigt (0/5) | |
γιγαντιαίος | riesengroß | nicht bestätigt (0/5) | |
ημιαγωγός | Halbleiter | nicht bestätigt (0/5) | |
τρενάρω | verzögern | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανατολικογερμανός | Ostdeutsche | nicht bestätigt (0/5) | |
κατρακυλώ | purzeln | nicht bestätigt (0/5) | |
περιαυτολογία | Eigenlob | nicht bestätigt (0/5) | |
κωμικότητα | Komik | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυοπάγημα | Erfrierung | nicht bestätigt (0/5) | |
ανέλπιστος | unerwartet | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπρέπω | sich hervortun | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυούμαι | garantieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυούμαι | gewährleisten | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυούμαι | einstehen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυούμαι | bürgen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγυούμαι | verbürgen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτάσσω | unterwerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποτάσσω | bändigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατωτερότητα | Minderwertigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθμολογώ | benoten | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθμολογώ | zensieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθμολογώ | bewerten | nicht bestätigt (0/5) | |
μιλιταρισμός | Militarismus | nicht bestätigt (0/5) | |
προλογίζω | vorausschicken | nicht bestätigt (0/5) | |
σαμποτάρω | sabotieren | nicht bestätigt (0/5) | |
υποσκελίζω | übertrumpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
υποσκελίζω | rausdrängen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαχανητό | Kicherei | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφωνίζω | laut schreien | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφωνίζω | aufschreien | nicht bestätigt (0/5) | |
μεγαλόφωνος | lautstark | nicht bestätigt (0/5) | |
αδηφάγος | gefräßig | nicht bestätigt (0/5) | |
αδηφάγος | verfressen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπλέω | durchsegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
διηθώ | filtern | nicht bestätigt (0/5) | |
διηθώ | infiltrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εκμυστηρεύομαι | jemandem etwas anvertrauen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιπποσύνη | Ritterstand | nicht bestätigt (0/5) | |
περίγειο | Erdnähe | nicht bestätigt (0/5) | |
κατουρώ | Wasser lassen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατουρώ | pinkeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ρουθούνισμα | Naserümpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκλείω | institutionalisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ιαγουάρος | Jaguar | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκολλώ | zusammenkleben | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκολλώ | zusammenleimen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκολλώ | einschweißen | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκολλώ | löten | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκόπικρος | bittersüß | nicht bestätigt (0/5) | |
ταπεινώνω | erniedrigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ταπεινώνω | demütigen | nicht bestätigt (0/5) | |
χιλιοστόγραμμο | Milligramm | nicht bestätigt (0/5) | |
κακομεταχειρίζομαι | schlecht behandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικατασκοπεία | Spionageabwehr | nicht bestätigt (0/5) | |
αργοπορώ | sich verspäten | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταπόδειξη | Gegenbeweis | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσπόζω | beherrschen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεσπόζω | herrschen über | nicht bestätigt (0/5) | |
φρύνος | Kröte | nicht bestätigt (0/5) | |
βραδύνω | spät dran sein | nicht bestätigt (0/5) | |
βραδύνω | sich hinauszögern | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταλλωρυχείο | Bergwerk | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταλλωρυχείο | Erzgrube | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογραφώ | fälschen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογραφώ | verfälschen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπίστρια | Harfenistin | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπίστρια | Harfenspielerin | nicht bestätigt (0/5) | |
βορεινός | nördlich | nicht bestätigt (0/5) | |
βορεινός | Nord- | nicht bestätigt (0/5) | |
ελευθεροφροσύνη | Liberalität | nicht bestätigt (0/5) | |
στρυχνίνη | Strychnin | nicht bestätigt (0/5) | |
επαρκώ | ausreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεγραφείο | Telegrafenamt | nicht bestätigt (0/5) | |
παράσπιτο | Seitengebäude | nicht bestätigt (0/5) | |
ωραιοποιώ | beschönigen | nicht bestätigt (0/5) | |
συστατικός | Bestand- | nicht bestätigt (0/5) | |
συστατικός | Empfehlungs- | nicht bestätigt (0/5) | |
απονήρευτος | arglos | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχειοθετώ | ablegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχειοθετώ | archivieren | nicht bestätigt (0/5) | |
χέζω | scheißen | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκευάζω | bearbeiten | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκευάζω | arrangieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διασκευάζω | covern | nicht bestätigt (0/5) | |
λεβάντες | Ostwind | nicht bestätigt (0/5) | |
ατμάμαξα | Lokomotive | nicht bestätigt (0/5) | |
διακηρύσσω | verkünden | nicht bestätigt (0/5) | |
διακηρύσσω | proklamieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλαμάνδρα | Feuersalamander | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλαμάνδρα | Molch | nicht bestätigt (0/5) | |
φεγγίτης | Luke | nicht bestätigt (0/5) | |
φεγγίτης | Dachfenster | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομερός | dreckig | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομερός | verschmutzt | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομερός | stinkend | nicht bestätigt (0/5) | |
διερμηνεύω | dolmetschen | nicht bestätigt (0/5) | |
εναλλάσσω | alternieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κηδεύω | beerdigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κηδεύω | bestatten | nicht bestätigt (0/5) | |
κηδεύω | begraben | nicht bestätigt (0/5) | |
παραθερίζω | den Sommer verbringen | nicht bestätigt (0/5) | |
παραθερίζω | Sommerurlaub machen | nicht bestätigt (0/5) | |
φοροδιαφεύγω | hinterziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρισέγγονος | Ururenkel | nicht bestätigt (0/5) | |
Σ σ ς | S s s | nicht bestätigt (0/5) | |
λέγειν | reden | nicht bestätigt (0/5) | |
λέγειν | sprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κρατών -ούσα -ούν | halten | nicht bestätigt (0/5) | |
κρατών -ούσα -ούν | tragen | nicht bestätigt (0/5) | |
δημο- | volk- | nicht bestätigt (0/5) | |
προκειμένου | weil | nicht bestätigt (0/5) | |
προκειμένου | aufgrund von | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραίτητα | nötig | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραίτητα | essentiell | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραίτητα | wesentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
νομο- | gesetz- | nicht bestätigt (0/5) | |
ταχύ | schnell | nicht bestätigt (0/5) | |
ταχύ | zügig | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωργικά | Georgica | nicht bestätigt (0/5) | |
γεωργικά | landwirtschaftlich | nicht bestätigt (0/5) | |
φασολιά | Gartenbohne | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτη | selbst | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτη | ich | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτη | mich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάλογο | analog | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάλογο | entsprechend | nicht bestätigt (0/5) | |
γύρο | Kreis | nicht bestätigt (0/5) | |
γύρο | Gyros | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσκολο- | schwer- | nicht bestätigt (0/5) | |
απόλυτο | absolut | nicht bestätigt (0/5) | |
απόλυτο | das Absolute | nicht bestätigt (0/5) | |
χου χου | hu hu | nicht bestätigt (0/5) | |
αστέρα | Stern | nicht bestätigt (0/5) | |
Δυνάμεις | Potenzen | nicht bestätigt (0/5) | |
μητρόπολις | Hauptstadt | nicht bestätigt (0/5) | |
μητρόπολις | Mutterstadt | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρέω | hervorgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
απορρέω | resultieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βραχυκυκλώνω | kurzschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
συσκέπτομαι | sich beraten | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιβασιλικός | antimonarchistisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αυταπατώμαι | sich Illusionen machen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομόσκυλο | Dreckskerl | nicht bestätigt (0/5) | |
επαγρυπνώ | wachen | nicht bestätigt (0/5) | |
επαγρυπνώ | wachsam sein | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσαρώνω | kräuseln | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσαρώνω | ringeln | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονίζω | abbilden | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονίζω | darstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
ματόκλαδο | Wimper | nicht bestätigt (0/5) | |
αγαρμποσύνη | Plumpheit | nicht bestätigt (0/5) | |
σφύζω | pulsieren | nicht bestätigt (0/5) | |
δυσφορώ | verdrießlich werden | nicht bestätigt (0/5) | |
κλονίζω | erschüttern | nicht bestätigt (0/5) | |
κλονίζω | angreifen | nicht bestätigt (0/5) | |
σεξιστής | Sexist | nicht bestätigt (0/5) | |
τσεπώνω | in dieTasche stecken | nicht bestätigt (0/5) | |
τσεπώνω | einstecken | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσώ | treten | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσώ | einen Fußtritt geben | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσώ | strampeln | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσώ | austreten | nicht bestätigt (0/5) | |
κλοτσώ | kicken | nicht bestätigt (0/5) | |
μετασκευάζω | umbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
ακαταλόγιστος | unzurechnungsfähig | nicht bestätigt (0/5) | |
δελεασμός | Verlockung | nicht bestätigt (0/5) | |
επιφορτίζω | beauftragen | nicht bestätigt (0/5) | |
θωρακίζω | panzern | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάστικτος | gesprenkelt | nicht bestätigt (0/5) | |
μακιγιάρω | schminken | nicht bestätigt (0/5) | |
φορβή | Viehfutter | nicht bestätigt (0/5) | |
ακλείδωτος | unabgeschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
διανοίγω | erschließen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζυθοπωλείο | Bierlokal | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκοκαλίζω | abknabbern | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκοκαλίζω | entgräten | nicht bestätigt (0/5) | |
πυροτεχνουργία | Pyrotechnik | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλιάρισμα | Quasselei | nicht bestätigt (0/5) | |
στρεσάρω | stressen | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιωματισμός | Redewendung | nicht bestätigt (0/5) | |
ιδιωματισμός | dialektaler Ausdruck | nicht bestätigt (0/5) | |
λουλουδάτος | geblümt | nicht bestätigt (0/5) | |
αθέλητος | ungewollt | nicht bestätigt (0/5) | |
αθέλητος | unbeabsichtigt | nicht bestätigt (0/5) | |
αθέλητος | unabsichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αθέλητος | unwillkürlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ποταμόψαρο | Flussfisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αμολώ | loslassen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεφυρώνω | überbrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
αγγλισμός | Anglizismus | nicht bestätigt (0/5) | |
αλτήρας | Hantel | nicht bestätigt (0/5) | |
γιδοτόμαρο | Ziegenfell | nicht bestätigt (0/5) | |
τραμπαλίζομαι | wippen | nicht bestätigt (0/5) | |
χειροπέδη | Handschelle | nicht bestätigt (0/5) | |
βερνικώνω | lackieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βερνικώνω | polieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βολιδοσκοπώ | sondieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπυρσοκροτώ | detonieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εξορύσσω | fördern | nicht bestätigt (0/5) | |
εξορύσσω | abbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξορύσσω | gewinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφημα | Fälschung | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστογράφημα | gefälschte Urkunde | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεστιότητα | Obdachlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
επικρουστήρας | Schlagbolzen | nicht bestätigt (0/5) | |
καπαρώνω | anzahlen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχειμωνιάζω | überwintern | nicht bestätigt (0/5) | |
σεξολογία | Sexualforschung | nicht bestätigt (0/5) | |
χρονίζω | ein Jahr alt werden | nicht bestätigt (0/5) | |
χρονίζω | sich hinziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
χρονίζω | chronisch werden | nicht bestätigt (0/5) | |
αλευρώνω | panieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αλυσοδένω | anketten | nicht bestätigt (0/5) | |
αποβιβάζω | landen | nicht bestätigt (0/5) | |
παγοδρόμος | Schlittschuhläufer | nicht bestätigt (0/5) | |
παγοδρόμος | Eisläufer | nicht bestätigt (0/5) | |
προξενητής | Heiratsvermittler | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκληρώνω | enterben | nicht bestätigt (0/5) | |
γερτός | angelehnt | nicht bestätigt (0/5) | |
δραματοποιώ | dramatisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ισοδυναμώ | gleichkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεμοντάρω | zerlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεμοντάρω | abmontieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεμοντάρω | ausbauen | nicht bestätigt (0/5) | |
σβηστήρα | Radiergummi | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομώ | stinken | nicht bestätigt (0/5) | |
καμακώνω | harpunieren | nicht bestätigt (0/5) | |
καμακώνω | aufreißen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμακώνω | anmachen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτώνω | wölben | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτώνω | krümmen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτώνω | biegen | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρτώνω | beugen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγλιστρώ | entwischen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγλιστρώ | entkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγλιστρώ | entgleiten | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδεκατίζω | dezimieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αφρόντιστος | vernachlässigt | nicht bestätigt (0/5) | |
αφρόντιστος | ungepflegt | nicht bestätigt (0/5) | |
κωλυσιεργώ | Verschleppungstaktik betreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
σοβαρεύω | ernst werden | nicht bestätigt (0/5) | |
ερημώνω | verwüsten | nicht bestätigt (0/5) | |
πατικώνω | hineinstopfen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτυρόγαλα | Buttermilch | nicht bestätigt (0/5) | |
διαθλώ | brechen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηχώ | indoktrinieren | nicht bestätigt (0/5) | |
μανικέτι | Manschette | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροζημιά | Bagatellschaden | nicht bestätigt (0/5) | |
οχυρώνω | befestigen | nicht bestätigt (0/5) | |
τουφέκισμα | Gewehrfeuer | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιμιλώ | widersprechen | nicht bestätigt (0/5) | |
ήσκιος | Schatten | nicht bestätigt (0/5) | |
αποσυνθέτω | zersetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
δυναστικός | dynastisch | nicht bestätigt (0/5) | |
καρυκεύω | würzen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκουντιά | Schubs | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαφρομυαλιά | Leichtsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεπιφύλακτος | vorbehaltlos | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύμφωνος | uneinig | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύμφωνος | nicht einverstanden | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύμφωνος | unvereinbar | nicht bestätigt (0/5) | |
εξευγενίζω | verfeinern | nicht bestätigt (0/5) | |
εξομαλύνω | entspannen | nicht bestätigt (0/5) | |
εξομαλύνω | beilegen | nicht bestätigt (0/5) | |
νεραγκούλα | Hahnenfuß | nicht bestätigt (0/5) | |
νεραγκούλα | Butterblume | nicht bestätigt (0/5) | |
πρωτογονισμός | Primitivität | nicht bestätigt (0/5) | |
σγουραίνω | sich wellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκυροβόλημα | Ankern | nicht bestätigt (0/5) | |
πλειοδοτώ | überbieten | nicht bestätigt (0/5) | |
πλοϊμότητα | Seetüchtigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητίζω | magnetisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
νυμφομανία | Nymphomanie | nicht bestätigt (0/5) | |
παραφορτώνω | überlasten | nicht bestätigt (0/5) | |
κατασπαταλώ | verprassen | nicht bestätigt (0/5) | |
πετρώνω | versteinern | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατοπεδεύω | lagern | nicht bestätigt (0/5) | |
χλιμιντρίζω | wiehern | nicht bestätigt (0/5) | |
αγγαρεύω | Zwangsarbeit auferlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
βατεύω | begatten | nicht bestätigt (0/5) | |
βατεύω | bespringen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιχορηγώ | subventionieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επιχορηγώ | bezuschussen | nicht bestätigt (0/5) | |
μποϊκοτάρω | boykottieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφτίζω | fasern | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρομώ | zurückweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρομώ | zurückgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
οπισθοδρομώ | zurückbleiben | nicht bestätigt (0/5) | |
ανασκαλεύω | buddeln | nicht bestätigt (0/5) | |
απαλλοτριώνω | enteignen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουστάσιο | Kuhstall | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφυσώ | schnauben | nicht bestätigt (0/5) | |
αναζωπυρώνω | neuen Auftrieb geben | nicht bestätigt (0/5) | |
εκποιώ | veräußern | nicht bestätigt (0/5) | |
εκποιώ | ausverkaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
εκποιώ | räumen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιποτακτώ | desertieren | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρόνημα | Fadenkreuz | nicht bestätigt (0/5) | |
φτηνοδουλειά | Murks | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδημιουργώ | neu schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδημιουργώ | neu gestalten | nicht bestätigt (0/5) | |
μαζοχιστικός | masochistisch | nicht bestätigt (0/5) | |
αντερώτηση | Gegenfrage | nicht bestätigt (0/5) | |
αντερώτηση | Rückfrage | nicht bestätigt (0/5) | |
άπταιστος | fehlerlos | nicht bestätigt (0/5) | |
άπταιστος | perfekt | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχισερβιτόρος | Oberkellner | nicht bestätigt (0/5) | |
βλασταίνω | sprießen | nicht bestätigt (0/5) | |
βλασταίνω | keimen | nicht bestätigt (0/5) | |
προβιβάζω | befördern | nicht bestätigt (0/5) | |
προβιβάζω | versetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπνωτίζω | hypnotisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμοπόρος | Segelflieger | nicht bestätigt (0/5) | |
εμφιαλώνω | abfüllen | nicht bestätigt (0/5) | |
ηλεκτρομηχανή | Elektromotor | nicht bestätigt (0/5) | |
κουφοξυλιά | Holunder | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεζές | Scharnier | nicht bestätigt (0/5) | |
στοιχειοθέτης | Setzer | nicht bestätigt (0/5) | |
χειραγωγώ | manipulieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ισχυρογνώμονας | Dickschädel | nicht bestätigt (0/5) | |
οκταήμερος | achttägig | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπολώ | patrouillieren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιπολώ | auf Streife gehen | nicht bestätigt (0/5) | |
σαμπούκος | Holunderstrauch | nicht bestätigt (0/5) | |
σαμπούκος | Holunder | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαλαπατώ | zertrampeln | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαλαπατώ | zertreten | nicht bestätigt (0/5) | |
χοιρόδερμα | Schweinsleder | nicht bestätigt (0/5) | |
άδενδρος | öde | nicht bestätigt (0/5) | |
άδενδρος | kahl | nicht bestätigt (0/5) | |
εκχερσώνω | roden | nicht bestätigt (0/5) | |
εκχερσώνω | urbar machen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθρεφτίζομαι | in den Spiegel schauen | nicht bestätigt (0/5) | |
καθρεφτίζομαι | sich spiegeln | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγκωνίζω | zurückdrängen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεπαίρνω | packen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεπαίρνω | begeistern | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάκατος | vermischt | nicht bestätigt (0/5) | |
εύτακτος | geordnet | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιδούκισσα | Erzherzogin | nicht bestätigt (0/5) | |
εξυβρίζω | beschimpfen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλοαναθρεμμένος | wohlerzogen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσφίγγω | aufschnüren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεσφίγγω | lockern | nicht bestätigt (0/5) | |
σκληραγωγώ | abhärten | nicht bestätigt (0/5) | |
χολοσκάω | sich totärgern | nicht bestätigt (0/5) | |
γραφτός | bestimmt | nicht bestätigt (0/5) | |
εικονογραφώ | illustrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
περιζώνω | umkreisen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκομίζω | vorlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσκομίζω | beibringen | nicht bestätigt (0/5) | |
στασιάζω | meutern | nicht bestätigt (0/5) | |
στασιάζω | putschen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψιλοδουλειά | Fleißarbeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικρινός | gegenüberliegend | nicht bestätigt (0/5) | |
πλουμί | Stickmuster | nicht bestätigt (0/5) | |
στειρώνω | sterilisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
αποστάζω | destillieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ξαποστέλνω | wegschicken | nicht bestätigt (0/5) | |
φραγκόκοτα | Perlhuhn | nicht bestätigt (0/5) | |
μελανιάζω | blau machen | nicht bestätigt (0/5) | |
μοσχοβολώ | duften | nicht bestätigt (0/5) | |
παρασημοφορία | Ordensverleihung | nicht bestätigt (0/5) | |
φεγγοβολώ | glimmen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθουλώνω | vertiefen | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθουλώνω | aushöhlen | nicht bestätigt (0/5) | |
κακογράφω | krakeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγνητοφωνώ | auf Tonband aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροπομπός | Sargträger | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκροπομπός | Sargträgerin | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιδημοτικότητα | Unbeliebtheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαρδιώνω | entmutigen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκαρδιώνω | frustrieren | nicht bestätigt (0/5) | |
βουβώνας | Leiste | nicht bestätigt (0/5) | |
στραπατσάρω | strapazieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ακονόπετρα | Schleifstein | nicht bestätigt (0/5) | |
βασανίστρια | Folterin | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκοίλια | Durchfall | nicht bestätigt (0/5) | |
ζουζουνίζω | surren | nicht bestätigt (0/5) | |
νοσηλεύω | ärztlich behandeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ξινίζω | sauer machen | nicht bestätigt (0/5) | |
πετροβολώ | steinigen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρομπάρω | pumpen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταστρατηγώ | umgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
νερώνω | verwässern | nicht bestätigt (0/5) | |
νερώνω | verdünnen | nicht bestätigt (0/5) | |
σχολώ | Schulschluss haben | nicht bestätigt (0/5) | |
σχολώ | Feierabend haben | nicht bestätigt (0/5) | |
φιξάρω | fixieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ψευδίζω | lispeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ωχριώ | blass werden | nicht bestätigt (0/5) | |
αναδιοργανώνω | reorganisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ειρηνεύω | befrieden | nicht bestätigt (0/5) | |
επιδέχομαι | zulassen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωογονώ | beleben | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωογονώ | anregen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωογονώ | regenerieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωογονώ | kräftigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωογονώ | stärken | nicht bestätigt (0/5) | |
καταπλέω | einlaufen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοχλάζω | brodeln | nicht bestätigt (0/5) | |
κοχλάζω | aufwallen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοχλάζω | kochen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστουρώνω | sich mit etwas zudröhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεσιτεύω | vermitteln | nicht bestätigt (0/5) | |
πολιτικολογώ | politisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεφοδιάζω | betanken | nicht bestätigt (0/5) | |
απομονωτήριο | Einzelhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
καρατομώ | enthaupten | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκοπώ | Wucher treiben | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδοσκοπώ | spekulieren | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπταίνω | dünner machen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπταίνω | schlank machen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπταίνω | anspitzen | nicht bestätigt (0/5) | |
λεπταίνω | verfeinern | nicht bestätigt (0/5) | |
τηλεγραφώ | telegrafieren | nicht bestätigt (0/5) | |
ενοικιοστάσιο | Mieterschutz | nicht bestätigt (0/5) | |
σαλοκουζίνα | Wohnküche | nicht bestätigt (0/5) | |
από σκηνής | von der Bühne herab (für Gesänge) | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραίτητο | erforderlich | nicht bestätigt (0/5) | |
απαραίτητο | notwendig | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατο- | Heer- | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατο- | heeres- | nicht bestätigt (0/5) | |
στρατο- | armee- | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμένισμα | Segeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμένισμα | Reisen | nicht bestätigt (0/5) | |
από κεφαλιού | vom Kopf | nicht bestätigt (0/5) | |
υποστατικό | Siedlerhof | nicht bestätigt (0/5) | |
υποστατικό | Heimstätte | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλολογών -ούσα -ούν | philologisch | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλολογών -ούσα -ούν | von Philologen | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπανέλι | Klöppel | nicht bestätigt (0/5) | |
πανιώνιος -α -ο | das ganze ionische Gebiet betreffend | nicht bestätigt (0/5) | |
Αγρίνιο | Agrinio | nicht bestätigt (0/5) | |
κατόπιν | danach | nicht bestätigt (0/5) | |
κατόπιν | hinterher | nicht bestätigt (0/5) | |
ασετάτ | Acetat | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνε | mach | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνε | mache es | nicht bestätigt (0/5) | |
απόσυρση | Abzug | nicht bestätigt (0/5) | |
απόσυρση | Zurückziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
απόσυρση | Abziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπροκέντημα | weiße Stickerei | nicht bestätigt (0/5) | |
διπλού | doppelt | nicht bestätigt (0/5) | |
διαρκής -ής -ές | andauernd | nicht bestätigt (0/5) | |
πλήρης -ης -ες | vollständig | nicht bestätigt (0/5) | |
πλήρης -ης -ες | ganz | nicht bestätigt (0/5) | |
πλήρης -ης -ες | komplett | nicht bestätigt (0/5) | |
Αθανάσιος | Athanasios | nicht bestätigt (0/5) | |
καλαμαριά | Kalamaria | nicht bestätigt (0/5) | |
καλαμαριά | Stadtteil Thessalonikis | nicht bestätigt (0/5) | |
κλειστο- | geschloßen- | nicht bestätigt (0/5) | |
κλειστο- | geschloßenes | nicht bestätigt (0/5) | |
λάρνακα | Larnaka | nicht bestätigt (0/5) | |
λάρνακα | Larnaca | nicht bestätigt (0/5) | |
νοκ άουτ | Knock-Out | nicht bestätigt (0/5) | |
νοκ άουτ | K. O. | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγκαία | notwendig | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγκαία | genug | nicht bestätigt (0/5) | |
Αχαΐα | Achaia | nicht bestätigt (0/5) | |
Αχαΐα | Landschaft auf der nordwestlichen Peloponnes | nicht bestätigt (0/5) | |
συνδεδεμένος -η -ο | verbunden | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυπτόν | Krypton | nicht bestätigt (0/5) | |
ξε‑ | ent- | nicht bestätigt (0/5) | |
Κεχαριτωμένη | (Maria) voll der Gnade | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάρριψη | Abschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάρριψη | Entkräftung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάρριψη | Bruch | nicht bestätigt (0/5) | |
θρησκευτικά | Religionsunterricht | nicht bestätigt (0/5) | |
ζέση | Eifer | nicht bestätigt (0/5) | |
νταραβέρι | Geschäfte | nicht bestätigt (0/5) | |
νταραβέρι | Affäre | nicht bestätigt (0/5) | |
νταραβέρι | Tumult | nicht bestätigt (0/5) | |
αλτάνα | Blumenbeet | nicht bestätigt (0/5) | |
τσόντα | Porno | nicht bestätigt (0/5) | |
τσόντα | Ansatz | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλλάχ-Aλλάχ | Allah-Allah | nicht bestätigt (0/5) | |
αγίου-ποτέ | an einem Tag der niemals kommen wird | nicht bestätigt (0/5) | |
αγίου-ποτέ | "am Fest des Niemals" | nicht bestätigt (0/5) | |
γαία | Stück Land | nicht bestätigt (0/5) | |
ιεραποστολικός -ή -ό | Missionars- | nicht bestätigt (0/5) | |
ιεραποστολικός -ή -ό | Missions- | nicht bestätigt (0/5) | |
οδούς | Zahn- | nicht bestätigt (0/5) | |
προμηθέας | Prometheus | nicht bestätigt (0/5) | |
αβγοκόβω | einer Suppe Ei-Zitronen-Soße hinzufügen | nicht bestätigt (0/5) | |
αβέρτα | nach Belieben | nicht bestätigt (0/5) | |
αβέρτα | bedenkenlos | nicht bestätigt (0/5) | |
αβέρτα | frei | nicht bestätigt (0/5) | |
πασατέμπος | Kürbiskerne | nicht bestätigt (0/5) | |
κακά | Kacke | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιογράφος | Maler von Ikonen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιογράφος | Ikonenmaler | nicht bestätigt (0/5) | |
τσόντα | Pornoszene | nicht bestätigt (0/5) | |
τσόντα | Zusatz | nicht bestätigt (0/5) | |
στομαχιάζω | den Magen verderben | nicht bestätigt (0/5) | |
αντιβίωση | Antibiotika | nicht bestätigt (0/5) | |
Ρωμιός | Griechin | nicht bestätigt (0/5) | |
Ρωμιός | Grieche | nicht bestätigt (0/5) | |
έξοδος | Verlassenheit | bestätigt | (5/5) |
εγκατάλειψη | Verlassenheit | bestätigt | (5/5) |
ακινητών -ούσα -ούν | starr | nicht bestätigt (0/5) | |
ακινητών -ούσα -ούν | still | nicht bestätigt (0/5) | |
άνω στιγμή | Semikolon | nicht bestätigt (0/5) | |
γυμνά | nackt | nicht bestätigt (0/5) | |
άγνωστα | unbekannt | nicht bestätigt (0/5) | |
άγνωστα | fremd | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυρο- | Kreuz- | nicht bestätigt (0/5) | |
φλίπερ | Flipper | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμόδια | kompetent | nicht bestätigt (0/5) | |
ανω- | oben | nicht bestätigt (0/5) | |
απ’ | aus | nicht bestätigt (0/5) | |
απ’ | von | nicht bestätigt (0/5) | |
εκπροσώπου | representiert | nicht bestätigt (0/5) | |
παράδεισο | Paradies | nicht bestätigt (0/5) | |
Φίλιππος | Philipp | nicht bestätigt (0/5) | |
φίλιππος -η -ο | Pferdefreund | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώτατα | in höchstem Maße | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώτατα | äußerst | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώτατα | höchst | nicht bestätigt (0/5) | |
μεζονέτα | Maisonette | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγράφου | des Dokumentes | nicht bestätigt (0/5) | |
εγγράφου | von Dokumenten | nicht bestätigt (0/5) | |
Διονύσια | Fest des Dionysos | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοεπικοινωνία | Interkommunikation | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδοεπικοινωνία | Monitor | nicht bestätigt (0/5) | |
μπας και | ob ... wohl | nicht bestätigt (0/5) | |
οικο- | Haus- | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανδρίτσαινα | Andritsena | nicht bestätigt (0/5) | |
παρόλα | leere Worte | nicht bestätigt (0/5) | |
παρόλα | Parole | nicht bestätigt (0/5) | |
μοναστηράκι | Klösterchen | nicht bestätigt (0/5) | |
νησιώτικος -η -ο | insel- | nicht bestätigt (0/5) | |
πλαστικοποίηση | Plastifizierung | nicht bestätigt (0/5) | |
μοναστηράκι | kleines Kloster | nicht bestätigt (0/5) | |
μοναστηράκι | Monastiraki | nicht bestätigt (0/5) | |
νταρντάνα | Butch | nicht bestätigt (0/5) | |
νταρντάνα | Mannsweib | nicht bestätigt (0/5) | |
Αίγιο | Egio | nicht bestätigt (0/5) | |
Αγιά η | Heilige | nicht bestätigt (0/5) | |
απολυτίκιο | Troparion | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτζάμ | komplett | bestätigt | (5/5) |
κοτζάμ | so groß | bestätigt | (5/5) |
κοτζάμ | ganz | bestätigt | (5/5) |
απολυτίκιο | Apolytikion | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανθή | Anthe | nicht bestätigt (0/5) | |
αϊ-Kωσταντίνος | Agios Konstantinos | nicht bestätigt (0/5) | |
άγιοι Πάντες | Allerheiligen | nicht bestätigt (0/5) | |
απ` αφορμή | aus Anlass | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτζάμπασης | Demogeront | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτζάμπασης | Kodjabashis | nicht bestätigt (0/5) | |
κοτζάμπασης | christliche Prominente in Teilen des osmanischen Balkans | nicht bestätigt (0/5) | |
αγνάντι | gegenüber | nicht bestätigt (0/5) | |
πεύκη | Pinie | nicht bestätigt (0/5) | |
ακόλουθο | Plazenta | nicht bestätigt (0/5) | |
λούκα | Rinde | nicht bestätigt (0/5) | |
λούκα | Schale | nicht bestätigt (0/5) | |
αγροτικά | landwirtschaftlich | nicht bestätigt (0/5) | |
εύζωνας | Soldat der ehemaligen königlich-griechischen Leibgarde | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάχος | Walache | nicht bestätigt (0/5) | |
αραβικά | arabisch | nicht bestätigt (0/5) | |
κρεπερί | Creperie | nicht bestätigt (0/5) | |
όσκαρ | Oskar | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμενόμενο | erwartet | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμενόμενος | erwartet | nicht bestätigt (0/5) | |
μολυβδοσκέπαστος | bleibedeckt | bestätigt | (5/5) |
μολυβδοσκέπαστος | bedeckt mit Blei | bestätigt | (5/5) |
μελέτησις | Lernen | bestätigt | (5/5) |
μελέτησις | Studieren | bestätigt | (5/5) |
αυριανή | morgig | bestätigt | (5/5) |
ελατόπισσα | Tannenharz | bestätigt | (5/5) |
γαμπάς | Wollmantel der Schäfer oder Bauern | bestätigt | (5/5) |
γαμπάς | Wollmantel | bestätigt | (5/5) |
γαμπάς | Wollmantel mit Mütze ohne Ärmel | bestätigt | (5/5) |
Γύρος της Γαλλίας | Tour de France | bestätigt | (5/5) |
κοντάριον | Speer | nicht bestätigt (0/5) | |
οκτάβα | Oktave | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμο | selbstlos | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμο | Ehrgefühl | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμος -η -ο | selbstlos | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμο | ehrgeizig | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμο | ehrenvoll | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλότιμος -η -ο | stolz | nicht bestätigt (0/5) | |
παρουσιάζω | vortragen | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτός έφα | Er hat es selbst gesagt | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτός έφα | Ipse dixit | nicht bestätigt (0/5) | |
οιωνός | Prophezeiung | nicht bestätigt (0/5) | |
οιωνός | Anzeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
οιωνός | Omen | nicht bestätigt (0/5) | |
οιωνός | Weissagung | nicht bestätigt (0/5) | |
οιωνός | Wahrsagung | nicht bestätigt (0/5) | |
λιπόσαρκος | mager | nicht bestätigt (0/5) | |
λιπόσαρκος | dünn | nicht bestätigt (0/5) | |
ναιόν αληθώς | echt | nicht bestätigt (0/5) | |
ναιόν αληθώς | wahrhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
καθολικό | katholisch | nicht bestätigt (0/5) | |
πόστα | Einsatz | nicht bestätigt (0/5) | |
σκηνικό | Szenerie | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχωριστά | getrennt | nicht bestätigt (0/5) | |
κατσαρός -ή -ό | lockig | nicht bestätigt (0/5) | |
βόρειος -α -ο | Nord- | nicht bestätigt (0/5) | |
βόρειος -α -ο | nördlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αρνητικά | negativ | nicht bestätigt (0/5) | |
σφολιάτα | Blätterteig | nicht bestätigt (0/5) | |
άριστο | Optimum | nicht bestätigt (0/5) | |
επανω- | oben- | nicht bestätigt (0/5) | |
επανω- | auf- | nicht bestätigt (0/5) | |
κόκερ | Cockerspaniel | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεστραβώνω | geradebiegen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεστραβώνω | begradigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεστραβώνω | blenden | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεστραβώνω | Augen öffnen | nicht bestätigt (0/5) | |
από μιας αρχής | nicht bestätigt (0/5) | ||
πουάν | nicht bestätigt (0/5) | ||
αβανγκάρντ | Avantgarde | nicht bestätigt (0/5) | |
παπα‑ | Vater- | nicht bestätigt (0/5) | |
παπα‑ | Papst- | nicht bestätigt (0/5) | |
νωπά | vor kurzem | nicht bestätigt (0/5) | |
Αιτωλοακαρνανία | Ätolien-Akarnanien | nicht bestätigt (0/5) | |
Αργυρούπολη | Argyroupoli | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτού-έξω | dort draußen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασφαλιστικό | Versicherungs- | nicht bestätigt (0/5) | |
Αναστασία | Anastasia | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτού-κάτω | dort unten | nicht bestätigt (0/5) | |
ατρόμητος -η -ο | furchtlos | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανατολικό | Ost | nicht bestätigt (0/5) | |
Αγγελική | Aggeliki | nicht bestätigt (0/5) | |
Ανατολική | östlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μότο | Motto | nicht bestätigt (0/5) | |
βορειο- | Nord- | nicht bestätigt (0/5) | |
πρακτικό | Protokoll | nicht bestätigt (0/5) | |
Ω ω | Omega | nicht bestätigt (0/5) | |
στέφανο | kranz- | nicht bestätigt (0/5) | |
στέφανο | krone- | nicht bestätigt (0/5) | |
κεκαρμένος -η -ο | frisch frisiert | nicht bestätigt (0/5) | |
ταύτα | dies | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωστός -ή -ό | bekannt | nicht bestätigt (0/5) | |
μοσχάτο | Muskateller | nicht bestätigt (0/5) | |
συρταριέρα | Schubladenschrank | nicht bestätigt (0/5) | |
γύρου | Giro | nicht bestätigt (0/5) | |
γύρου | Tour | nicht bestätigt (0/5) | |
γύρου | Kreis | nicht bestätigt (0/5) | |
υποθηκοφυλακείο | Grundbuchamt | nicht bestätigt (0/5) | |
βαθυ- | tief- | nicht bestätigt (0/5) | |
αγία τράπεζα | Altar | nicht bestätigt (0/5) | |
σκληρο- | hart- | nicht bestätigt (0/5) | |
Άλιμος | Alimos | nicht bestätigt (0/5) | |
κινητής | mobil | nicht bestätigt (0/5) | |
κινητής | Beweger | nicht bestätigt (0/5) | |
ασπρο- | weiß- | nicht bestätigt (0/5) | |
αϊτού ο γιος | Sohn des Adlers | nicht bestätigt (0/5) | |
μη | nicht | nicht bestätigt (0/5) | |
γέρακας | Gerakas | nicht bestätigt (0/5) | |
μηχανικού | Ingenieur- | nicht bestätigt (0/5) | |
άνευ | ohne | nicht bestätigt (0/5) | |
λάκκα | Vertiefung | nicht bestätigt (0/5) | |
γούβα | Vertiefung | nicht bestätigt (0/5) | |
εφορεία | Überwachung | nicht bestätigt (0/5) | |
εφορεία | Finanzamt | nicht bestätigt (0/5) | |
αμερικάνικο | amerikanisch | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | bequem | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | komfortabel | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | passabel | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | zulässig | nicht bestätigt (0/5) | |
έτοιμος -η -ο | fertig | nicht bestätigt (0/5) | |
έτοιμος -η -ο | bereit | nicht bestätigt (0/5) | |
κιτρινο- | gelb | nicht bestätigt (0/5) | |
απίστευτο | unglaublich | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσάρι | Lösungsheft | nicht bestätigt (0/5) | |
θέλγω | verzaubern | nicht bestätigt (0/5) | |
έλκω | ziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιχνίζω | die Spreu vom Weizen trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
λικμίζω | die Spreu vom Weizen trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
λικμώ | die Spreu vom Weizen trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
λιχνώ | die Spreu vom Weizen trennen | nicht bestätigt (0/5) | |
σεβντάς | Liebeskummer | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχος | nervös | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχος -η -ο | unruhig | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχος -η -ο | besorgt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχος -η -ο | nervös | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχα | nervös | nicht bestätigt (0/5) | |
ανήσυχα | unruhig | nicht bestätigt (0/5) | |
Θωμάς | Thomas | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλέκος | Alekos | nicht bestätigt (0/5) | |
Αναστάσιος | Anastasios | nicht bestätigt (0/5) | |
Αικατερίνη | Ekaterini | nicht bestätigt (0/5) | |
χτες | gestern | nicht bestätigt (0/5) | |
προκύπτει | ableiten | nicht bestätigt (0/5) | |
προκύπτει | gewinnen | nicht bestätigt (0/5) | |
προκύπτει | sich zeigen | nicht bestätigt (0/5) | |
ατομικά | einzeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ατομικά | insbesondere | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργική | funktionell | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργική | funktional | nicht bestätigt (0/5) | |
λειτουργική | Wissenschaft der Forschung und Interpretation des Gottesdienstes | nicht bestätigt (0/5) | |
στενή | Gefängnis | nicht bestätigt (0/5) | |
αληθινό | echt | nicht bestätigt (0/5) | |
αληθινό | wahr | nicht bestätigt (0/5) | |
βίτσα | dünner und biegsamer Stab | nicht bestätigt (0/5) | |
ετοιμο- | fertig- | nicht bestätigt (0/5) | |
εθιστικός -ή -ό | suchterzeugend | nicht bestätigt (0/5) | |
εθιστικός -ή -ό | abhängig machend | nicht bestätigt (0/5) | |
εθιστικός -ή -ό | süchtig machend | nicht bestätigt (0/5) | |
εθίζω | gewöhnen | nicht bestätigt (0/5) | |
καρκινιάζω | die Krätze bekommen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχίδι | Hoden | nicht bestätigt (0/5) | |
βασιλικά | königlich | nicht bestätigt (0/5) | |
βάπτιση | Taufe | nicht bestätigt (0/5) | |
Αργολίδα | Argolis | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιτεκτονικά | architektonisch | nicht bestätigt (0/5) | |
από στήθους | aus der Erinnerung | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστολιά | Pistolenschuss | nicht bestätigt (0/5) | |
Καραμανλής | Karamanlis | nicht bestätigt (0/5) | |
Αρναία | Arnea | nicht bestätigt (0/5) | |
κατρακύλα | Abschwung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατρακύλα | Talfahrt | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθρώπινο | menschlich | nicht bestätigt (0/5) | |
εορτολόγιο | liturgischer Kalender | nicht bestätigt (0/5) | |
μοσχαράκι | kleines Kalb | nicht bestätigt (0/5) | |
μοσχαράκι | Kälbchen | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηνιατρείο | Tierarzt | nicht bestätigt (0/5) | |
κτηνιατρείο | tierärztliche Praxis | nicht bestätigt (0/5) | |
διακοίνωση | Note | nicht bestätigt (0/5) | |
εβίβα | Prost | nicht bestätigt (0/5) | |
πούλος | Vogel | nicht bestätigt (0/5) | |
πούλος | Schwanz | nicht bestätigt (0/5) | |
πούλος | Penis | nicht bestätigt (0/5) | |
πανάθεμα | verflucht | nicht bestätigt (0/5) | |
πανάθεμα | verdammt | nicht bestätigt (0/5) | |
ασκέρι | Truppen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασκέρι | Volksmenge | nicht bestätigt (0/5) | |
πολιορκημένος -η -ο | belagert | nicht bestätigt (0/5) | |
σ' αγαπώ | Ich liebe dich | nicht bestätigt (0/5) | |
σ' αγαπάω | Ich liebe dich | nicht bestätigt (0/5) | |
σε αγαπάω | Ich liebe dich | nicht bestätigt (0/5) | |
σε αγαπώ | Ich liebe dich | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύμβατος -η -ο | inkompatibel | nicht bestätigt (0/5) | |
ευκολομνημόνευτος -η -ο | einfach zu merken | nicht bestätigt (0/5) | |
μπουζούκι | Bouzouki | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεμπέτικο | Rembetiko | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεμπέτης | Rembetiko-Musiker | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεμπέτης | Rembetiko-Sänger | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεμπέτης | Herumtreiber | nicht bestätigt (0/5) | |
ρεμπέτικος -η -ο | Rembetiko- | nicht bestätigt (0/5) | |
δακτυλοθεσία | Fingerstellung | nicht bestätigt (0/5) | |
μέτρο | Takt | nicht bestätigt (0/5) | |
καταληκτικός -ή -ό | Schluss- | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | zweifellos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | unstrittig | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | fraglos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητος -η -ο | unstrittig | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητος -η -ο | fraglos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητος -η -ο | zweifellos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | zweifellos | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | unstrittig | nicht bestätigt (0/5) | |
αναμφισβήτητο | fraglos | nicht bestätigt (0/5) | |
Χριστός ανέστη | Christus ist auferstanden | nicht bestätigt (0/5) | |
αληθώς ανέστη | wahrhaft auferstanden | nicht bestätigt (0/5) | |
σιγά να μην | als ob | nicht bestätigt (0/5) | |
σιγά να μην | ausgeschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
σιγά μην | als ob | nicht bestätigt (0/5) | |
σιγά μην | ausgeschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
κόλπος | Vagina | nicht bestätigt (0/5) | |
προσφορά εργασίας | Jobangebot | nicht bestätigt (0/5) | |
αρπέζ | Arpeggio | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτυχθώ | entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτυχθώ | erwachsen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδιάφορον | gleichgültig | nicht bestätigt (0/5) | |
όρνεο | Gänsegeier | nicht bestätigt (0/5) | |
όρνεον | Gänsegeier | nicht bestätigt (0/5) | |
κίχλα | Singdrossel | nicht bestätigt (0/5) | |
αδέξιος | ungeschickt | nicht bestätigt (0/5) | |
αδέξιος | unkoordiniert | nicht bestätigt (0/5) | |
αδέξιος -α -ο | unkoordiniert | nicht bestätigt (0/5) | |
είδωλον | Idee | nicht bestätigt (0/5) | |
είδωλον | Phantom | nicht bestätigt (0/5) | |
είδωλον | Form | nicht bestätigt (0/5) | |
είδωλον | Figur | nicht bestätigt (0/5) | |
είδωλον | Idol | nicht bestätigt (0/5) | |
νυν και αεί | auf immer und ewig | nicht bestätigt (0/5) | |
συχνά | oft | nicht bestätigt (0/5) | |
συχνός -ή -ό | oft | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | gemischt | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | vermischt | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | vermischt | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | gemischt | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | gemischt | nicht bestätigt (0/5) | |
μεικτός -ή -ό | vermischt | nicht bestätigt (0/5) | |
σέρτικος -η -ο | stark | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλίζω | glänzen | nicht bestätigt (0/5) | |
άπιστος -η -ο | untreu | nicht bestätigt (0/5) | |
μία | eine | nicht bestätigt (0/5) | |
ρετρό | Retro | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτύσσομαι | entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπτυχθώ | sich entwickeln | nicht bestätigt (0/5) | |
ένα | ein | nicht bestätigt (0/5) | |
ο | der | nicht bestätigt (0/5) | |
η | die | nicht bestätigt (0/5) | |
ένας | ein | nicht bestätigt (0/5) | |
μια | eine | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδίνω | erwidern | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδίνω | abwerfen | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδίνω | wiedergeben | nicht bestätigt (0/5) | |
αποδίνω | leisten | nicht bestätigt (0/5) | |
μετοχή | Teilnahme | nicht bestätigt (0/5) | |
εντωμεταξύ | zwischenzeitlich | nicht bestätigt (0/5) | |
αγκούσα | Atemnot | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριλέ | schick | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριλέ | fein | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριλέ | nobel | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερντάχι | Schläge | nicht bestätigt (0/5) | |
μπερντάχι | Haue | nicht bestätigt (0/5) | |
παίρνω χαμπάρι | mitbekommen | nicht bestätigt (0/5) | |
παίρνω χαμπάρι | Wind bekommen | nicht bestätigt (0/5) | |
μήνυμα | Signal | nicht bestätigt (0/5) | |
στάθμη | Lot | nicht bestätigt (0/5) | |
στάθμη | Wasserstand | nicht bestätigt (0/5) | |
στάθμη | Niveau | nicht bestätigt (0/5) | |
στάθμη | Senkbeil | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθέλληνας | Anti-Grieche | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθέλληνας | Antigrieche | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθελληνικά | antigriechisch | nicht bestätigt (0/5) | |
ανθελληνισμός | Antihellenismus | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτυροκεφτές | Muttersöhnchen | nicht bestätigt (0/5) | |
βουτυροκεφτές | Weichling | nicht bestätigt (0/5) | |
λημματοποίηση | Lemmatisierung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφορά | Umsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
μετάταξη | Umsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταφύτευση | Umsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
εφαρμογή | Umsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
υλοποίηση | Umsetzung | nicht bestätigt (0/5) | |
κοντά | in der Nähe | nicht bestätigt (0/5) | |
βαχ | ach | nicht bestätigt (0/5) | |
μπορώ | können | nicht bestätigt (0/5) | |
μπορώ | schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
πετρογκάζ | PetroGaz | nicht bestätigt (0/5) | |
δρομολογητής | Router | nicht bestätigt (0/5) | |
πετρογκάζ | Gasherd | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύρματος δρομολογητής | kabelloser Router | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύρματος δρομολογητής | Wireless-Router | nicht bestätigt (0/5) | |
μετά | nachher | nicht bestätigt (0/5) | |
μετά | später | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηγόρια | Verleumdnung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηγόρια | Verleumdung | nicht bestätigt (0/5) | |
άλλα | andere | nicht bestätigt (0/5) | |
έσω | innen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρικλοποδιά | Beinstellen | nicht bestätigt (0/5) | |
αβανιάζω | verleumden | nicht bestätigt (0/5) | |
αβανιάζω | verraten | nicht bestätigt (0/5) | |
αβανιάζω | betrügen | nicht bestätigt (0/5) | |
ασύρματος δρομολογητής | W-Lan-Router | nicht bestätigt (0/5) | |
μάθημα | Hausaufgabe | nicht bestätigt (0/5) | |
εργασία για το σπίτι | Hausaufgabe | nicht bestätigt (0/5) | |
παρακαλώ | bitte | nicht bestätigt (0/5) | |
φίλε | Kumpel | nicht bestätigt (0/5) | |
φίλος | Kumpel | nicht bestätigt (0/5) | |
αδερφέ | Kumpel | nicht bestätigt (0/5) | |
αδερφός | Kumpel | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | hauptsächlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | Grund- | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | wesentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | wesentlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | hauptsächlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κύριος -α -ο | Grund- | nicht bestätigt (0/5) | |
κυρία | haupt- | nicht bestätigt (0/5) | |
τρελέγκω | verrückte Frau | nicht bestätigt (0/5) | |
τρελέγκω | verrücktes Huhn | nicht bestätigt (0/5) | |
τσουράπω | grobe Frau | nicht bestätigt (0/5) | |
γενική | Genitiv | nicht bestätigt (0/5) | |
επίσημα | Stempel | nicht bestätigt (0/5) | |
επίσημος | amtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
επίσημος | gerichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ζέστα | Wärme | nicht bestätigt (0/5) | |
ζέστα | Hitze | nicht bestätigt (0/5) | |
άπω | fern | nicht bestätigt (0/5) | |
άσπαστος | ganz | nicht bestätigt (0/5) | |
εξιδανικεύω | romantisieren | nicht bestätigt (0/5) | |
εργάζομαι | tätig sein | nicht bestätigt (0/5) | |
έστω | sei es | nicht bestätigt (0/5) | |
έχει | Grundbesitz | nicht bestätigt (0/5) | |
έχει | Vermögen | nicht bestätigt (0/5) | |
ισούμαι | gleichen | nicht bestätigt (0/5) | |
μιλώ | reden | nicht bestätigt (0/5) | |
μιλάω | reden | nicht bestätigt (0/5) | |
σου | der Buchstabe σ | nicht bestätigt (0/5) | |
berühmt | berühmt, glorreich | nicht bestätigt (0/5) | |
gloreich | berühmt, glorreich | nicht bestätigt (0/5) | |
μεδέ | Masse | nicht bestätigt (0/5) | |
μεδέ | Haufen | nicht bestätigt (0/5) | |
ματά | Masse | nicht bestätigt (0/5) | |
ματά | Haufen | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφορά | Fruchtangebot | nicht bestätigt (0/5) | |
καρποφορά | Angebot an Früchten | nicht bestätigt (0/5) | |
εύψυχα | tapfer | nicht bestätigt (0/5) | |
εύψυχα | mutig | nicht bestätigt (0/5) | |
δίβουλος | zweifelnd | nicht bestätigt (0/5) | |
δίβουλος | unentschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
Zweifel | Unentschlossenheit, Zweifel | nicht bestätigt (0/5) | |
Unentschlossenheit | Unentschlossenheit, Zweifel | nicht bestätigt (0/5) | |
unberührt | unberührt, unbefleckt | nicht bestätigt (0/5) | |
unbefleckt | unberührt, unbefleckt | nicht bestätigt (0/5) | |
dekliniert werden | dekliniert werden, konjugiert werden | nicht bestätigt (0/5) | |
konjugiert werden | dekliniert werden, konjugiert werden | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφανής | berühmt | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφανής | gloreich | nicht bestätigt (0/5) | |
διβουλία | Unentschlossenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
διβουλία | Zweifel | nicht bestätigt (0/5) | |
δίβουλος -η -ο | unentschlossen | nicht bestätigt (0/5) | |
δίβουλος -η -ο | zweifelnd | nicht bestätigt (0/5) | |
Παράκλητος | Mittler | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφανής -ής -ές | berühmt | nicht bestätigt (0/5) | |
περιφανής -ής -ές | gloreich | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίνομαι | dekliniert werden | nicht bestätigt (0/5) | |
κλίνομαι | konjugiert werden | nicht bestätigt (0/5) | |
για να | damit | nicht bestätigt (0/5) | |
απόφαση | Beschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
βούλευμα | Beschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήφιση | Beschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
πράξη | Beschluss | nicht bestätigt (0/5) | |
αναβίωση | Wiederaufleben | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγνωστικότητα | Lesbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αναπήδηση | Hochspringen | nicht bestätigt (0/5) | |
ανεμόμυλος | Windmühle | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχιτεμπέλης | Faulpelz | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχοντογυναίκα | vornehme Frau | nicht bestätigt (0/5) | |
βασιλικός | Basilikum | nicht bestätigt (0/5) | |
βελούδο | Samt | nicht bestätigt (0/5) | |
βρομόξυλο | Tracht Prügel | nicht bestätigt (0/5) | |
γαλιφιά | Schmeichelei | nicht bestätigt (0/5) | |
γαλιφιά | listige Schmeichelei | nicht bestätigt (0/5) | |
αφαιρετέος -α -ο | abzugsfähig | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυφότητα | Salzigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκάρι | Zehner | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαστικός | Richter | nicht bestätigt (0/5) | |
δικαστικός | Friedensrichter | nicht bestätigt (0/5) | |
διόγκωση | Schwellung | nicht bestätigt (0/5) | |
διόγκωση | Anschwellung | nicht bestätigt (0/5) | |
δολερότητα | List | nicht bestätigt (0/5) | |
δολερότητα | Gerissenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
δρίμες | ersten drei Tage der Monate März Mai August | nicht bestätigt (0/5) | |
εαυτός | Ich | nicht bestätigt (0/5) | |
εαυτός | Selbst | nicht bestätigt (0/5) | |
εβδομηντάρης | Siebzigjähriger | nicht bestätigt (0/5) | |
έγχυση | Infusion | nicht bestätigt (0/5) | |
είρων | Ironiker | nicht bestätigt (0/5) | |
εκκρεμότητα | offene Angelegenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
εργατολόγος | auf Arbeitsrecht spezialisierter Anwalt | nicht bestätigt (0/5) | |
εργατοπατέρας | Arbeiterführer | nicht bestätigt (0/5) | |
εργατοπατέρας | Gewerkschaftsführer | nicht bestätigt (0/5) | |
ερυθρόδερμος | Rothaut | nicht bestätigt (0/5) | |
ερυθρόδερμος | Rothäutiger | nicht bestätigt (0/5) | |
έφηβος | Jugendlicher | nicht bestätigt (0/5) | |
έχτρα | Feindseligkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ζουζούνα | Liebling | nicht bestätigt (0/5) | |
ζουζούνα | Süße | nicht bestätigt (0/5) | |
ησυχαστής | Quietist | nicht bestätigt (0/5) | |
ίδιον | Eigenheit | nicht bestätigt (0/5) | |
ίσον | Gleichheitszeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
κανάκεμα | Verhätschelung | nicht bestätigt (0/5) | |
κατέβασμα | Herunterholen | nicht bestätigt (0/5) | |
καύκαλο | Panzer | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπάνα | Waschtrog | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνω κοπάνα | blaumachen | nicht bestätigt (0/5) | |
κουμπότρυπα | Knopfloch | nicht bestätigt (0/5) | |
κροκί | Skizze | nicht bestätigt (0/5) | |
κυμάτισμα | Wehen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαβίδα | Pinzette | nicht bestätigt (0/5) | |
λεγκάτο | Legato | nicht bestätigt (0/5) | |
τα κάνω μαντάρα | vermasseln | nicht bestätigt (0/5) | |
τα κάνω μαντάρα | durcheinander bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
μαντάρα | Durcheinander | nicht bestätigt (0/5) | |
μηναίο | Menäon | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρόφιλος | Nekrophiler | nicht bestätigt (0/5) | |
νεκρόφιλος -η -ο | nekrophil | nicht bestätigt (0/5) | |
νεώσοικος | Dock | nicht bestätigt (0/5) | |
νεώσοικος | Hafenbecken | nicht bestätigt (0/5) | |
νιάτα | Jugend | nicht bestätigt (0/5) | |
νιότη | Jugend | nicht bestätigt (0/5) | |
ξέβγαλμα | Ausspülung | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεγέλασμα | Auslachen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεκούτης | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετύλιγμα | Abrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξετύλιγμα | Ausrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξέφτισμα | Ausfransen | nicht bestätigt (0/5) | |
ομφαλός | Nabel | nicht bestätigt (0/5) | |
ορθοπεδικός | Orthopäde | nicht bestätigt (0/5) | |
παπούτσωμα | Schuhanziehen | nicht bestätigt (0/5) | |
παράλληλος | Parallel | nicht bestätigt (0/5) | |
παραπονιάρης | Jämmerling | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτη | Seite | nicht bestätigt (0/5) | |
παχύδερμος -η -ο | gefühllos | nicht bestätigt (0/5) | |
παχυδερμισμός | Dickhäutiger | nicht bestätigt (0/5) | |
περιβαλλοντολογία | Umweltschutz | nicht bestätigt (0/5) | |
πικέτα | Pflock | nicht bestätigt (0/5) | |
προσλαλιά | Anrede | nicht bestätigt (0/5) | |
προσλαλιά | Begrüßung | nicht bestätigt (0/5) | |
πτυχιούχος | Absolvent | nicht bestätigt (0/5) | |
σιρόπιασμα | mit Sirup begießen | nicht bestätigt (0/5) | |
σολομός | Lachs | nicht bestätigt (0/5) | |
σούκο | Schuko | nicht bestätigt (0/5) | |
σφίξιμο | Zusammendrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
σουτζούκι | Hackfleischklößchen | nicht bestätigt (0/5) | |
τακίμι | Mannschaft | nicht bestätigt (0/5) | |
τακίμι | Gruppe | nicht bestätigt (0/5) | |
τουτού | Spielzeugauto | nicht bestätigt (0/5) | |
τριανταριά | Dreißig | nicht bestätigt (0/5) | |
τριανταριά | etwa 30 | nicht bestätigt (0/5) | |
υιός | Sohn | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερπέραν | Jenseits | nicht bestätigt (0/5) | |
υποσυνείδητο | Unterbewusstsein | nicht bestätigt (0/5) | |
υφιστάμενος | Unterstellter | nicht bestätigt (0/5) | |
φιλαλήθης | Wahrheitsliebender | nicht bestätigt (0/5) | |
φούσκωμα | Aufpumpen | nicht bestätigt (0/5) | |
χάραγμα | Gravieren | nicht bestätigt (0/5) | |
χάραγμα | Einkerben | nicht bestätigt (0/5) | |
χηρευάμενος | Witwer | nicht bestätigt (0/5) | |
χριστοπαναγιά | Fluchen | nicht bestätigt (0/5) | |
νευρωνικός υπολογιστής | neuronaler Rechner | nicht bestätigt (0/5) | |
νευρωνικός υπολογιστής | neuronaler Computer | nicht bestätigt (0/5) | |
οπτικός υπολογιστής | optischer Rechner | nicht bestätigt (0/5) | |
οπτικός υπολογιστής | optischer Computer | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδίζω | profitieren | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω κέρδος | profitieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κερδίζω από | profitieren (von) | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω κέρδος από | profitieren (von) | nicht bestätigt (0/5) | |
αναγνωρίζω κάτι ως καλό | etwas zu schätzen wissen | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργασία | Kollaboration | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργασία | Kollaboration | nicht bestätigt (0/5) | |
προκαλώ ενδιαφέρον | Interesse wecken | nicht bestätigt (0/5) | |
ενδιαφέρον | Interesse weckend | nicht bestätigt (0/5) | |
φυσικά | selbstverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
καλά | gut | nicht bestätigt (0/5) | |
ότι | dass | nicht bestätigt (0/5) | |
ένα | einen | nicht bestätigt (0/5) | |
μόλις | sowie | nicht bestätigt (0/5) | |
καθώς και | sowie | nicht bestätigt (0/5) | |
και όμως | doch | nicht bestätigt (0/5) | |
όμως | doch | nicht bestätigt (0/5) | |
ρε! | Mann! | nicht bestätigt (0/5) | |
στα πλαίσια | im Rahmen | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσα στα όρια | im Rahmen | nicht bestätigt (0/5) | |
και | und | nicht bestätigt (0/5) | |
πάνω σε αυτό | darauf | nicht bestätigt (0/5) | |
από πάνω | darauf | nicht bestätigt (0/5) | |
έπειτα | darauf | nicht bestätigt (0/5) | |
ύστερα | darauf | nicht bestätigt (0/5) | |
συμπεριλαμβανομένου | einschließlich | nicht bestätigt (0/5) | |
απ' αυτό | davon | nicht bestätigt (0/5) | |
σε ένα | in einem | nicht bestätigt (0/5) | |
δεν είναι | ist nicht | nicht bestätigt (0/5) | |
σε | beim | nicht bestätigt (0/5) | |
παίδες! | Leute! | nicht bestätigt (0/5) | |
υπεράνω | über den | nicht bestätigt (0/5) | |
μαζί | dabei | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσα | dabei | nicht bestätigt (0/5) | |
υπεράνω | darüber | nicht bestätigt (0/5) | |
από πάνω | darüber | nicht bestätigt (0/5) | |
σχετικά με | in Bezug auf | nicht bestätigt (0/5) | |
σε σχέση με | in Bezug auf | nicht bestätigt (0/5) | |
εξόρυξη | Förderung | nicht bestätigt (0/5) | |
υποστήριξη | Förderung | nicht bestätigt (0/5) | |
προώθηση | Förderung | nicht bestätigt (0/5) | |
οικονομική υποστήριξη | Förderung | nicht bestätigt (0/5) | |
και όμως! | wohl! | nicht bestätigt (0/5) | |
απέναντι | gegenüber | nicht bestätigt (0/5) | |
σε μία | zu einer | nicht bestätigt (0/5) | |
σε ένα | zu einem | nicht bestätigt (0/5) | |
ποια | welche | nicht bestätigt (0/5) | |
ακόμα όχι | noch nicht | nicht bestätigt (0/5) | |
όχι ακόμα | noch nicht | nicht bestätigt (0/5) | |
τρόπος | Weise | nicht bestätigt (0/5) | |
μέθοδος | Weise | nicht bestätigt (0/5) | |
αρχή | Behörde | nicht bestätigt (0/5) | |
υπηρεσία | Behörde | nicht bestätigt (0/5) | |
δημόσια αρχή | Behörde | nicht bestätigt (0/5) | |
μερικά | ein paar | nicht bestätigt (0/5) | |
στην περιοχή | im Bereich | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργιστικός -ή -ό | synergistisch | nicht bestätigt (0/5) | |
συνεργικός -ή -ό | synergistisch | nicht bestätigt (0/5) | |
σύνεγγυς | aus der Nähe | nicht bestätigt (0/5) | |
από κοντά | aus der Nähe | nicht bestätigt (0/5) | |
εκ του σύνεγγυς | aus der Nähe | nicht bestätigt (0/5) | |
παράκληση | Anliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιθυμία | Anliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
μέριμνα | Anliegen | nicht bestätigt (0/5) | |
αίνεσις | Lob | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάγνωσις | Vorlesung | nicht bestätigt (0/5) | |
δημιούργηση | Schaffen | nicht bestätigt (0/5) | |
θέλησις | Verlangen | nicht bestätigt (0/5) | |
καβαλαρέα | Reiterei | nicht bestätigt (0/5) | |
καβαλαρέα | Kavallerie | nicht bestätigt (0/5) | |
κομματιά | Kanonenschuss | nicht bestätigt (0/5) | |
κούνισμα | Schaukeln | nicht bestätigt (0/5) | |
μαγείρευμα | Kochen | nicht bestätigt (0/5) | |
μελέτησις | Übung | nicht bestätigt (0/5) | |
μελέτησις | Lernen | nicht bestätigt (0/5) | |
όρεξις | Verlangen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαμβάνω υπόψη | berücksichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπολογίζω | berücksichtigen | nicht bestätigt (0/5) | |
κωλύομαι | befangen | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσώ | toben | nicht bestätigt (0/5) | |
λυσσομανώ | toben | nicht bestätigt (0/5) | |
μαίνομαι | toben | nicht bestätigt (0/5) | |
ενώνω | einen | nicht bestätigt (0/5) | |
βγάζω άουτ | verschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξυλοκοπώ | verschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
δέρνω | verschlagen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάζω | durchwachsen | nicht bestätigt (0/5) | |
αγιάζω | heiligen | nicht bestätigt (0/5) | |
γνωστικός | besonnen | nicht bestätigt (0/5) | |
αδηφάγος | verfressen | nicht bestätigt (0/5) | |
φαταούλας | verfressen | nicht bestätigt (0/5) | |
λαίμαργος | verfressen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεν κουνιέμαι | stillhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
αδρανώ | stillhalten | nicht bestätigt (0/5) | |
βάζω από κάτω | unterlegen | nicht bestätigt (0/5) | |
στιλπνός | blank | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλιστερός | blank | nicht bestätigt (0/5) | |
στιλπνός -ή -ό | blank | nicht bestätigt (0/5) | |
γυαλιστερός -ή -ό | blank | nicht bestätigt (0/5) | |
έτσι κι έτσι | durchwachsen | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτέ | niemals | nicht bestätigt (0/5) | |
ποτέ | nie | nicht bestätigt (0/5) | |
καλό | gut | nicht bestätigt (0/5) | |
χωρο- | Tanz- | nicht bestätigt (0/5) | |
γάλλος | impotent | nicht bestätigt (0/5) | |
γάλλος | untauglich | nicht bestätigt (0/5) | |
αντι- | gegen- | nicht bestätigt (0/5) | |
Αύγουστος | August | nicht bestätigt (0/5) | |
ποσό | Menge | nicht bestätigt (0/5) | |
ποσό | Betrag | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσο | durch | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσο | über | nicht bestätigt (0/5) | |
κόντα | Koda | nicht bestätigt (0/5) | |
αγία | Heilige | nicht bestätigt (0/5) | |
δεύτερα | an zweiter Stelle | nicht bestätigt (0/5) | |
αύριο | morgen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερή | Xeri | nicht bestätigt (0/5) | |
ξερή | Kseri | nicht bestätigt (0/5) | |
κάπνισμα | Rauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
αρνητικό | Gegenteil | nicht bestätigt (0/5) | |
αρνητικό | Negativ | nicht bestätigt (0/5) | |
αλμπούμ | Album | nicht bestätigt (0/5) | |
γερμανός | deutsch | nicht bestätigt (0/5) | |
υπάλληλος -η -ο | überlappend | nicht bestätigt (0/5) | |
πλάκα | Grabstein | nicht bestätigt (0/5) | |
πλάκα | Spaß | nicht bestätigt (0/5) | |
πλάκα | Zahnbelag | nicht bestätigt (0/5) | |
πλάκα | Fliese | nicht bestätigt (0/5) | |
εναλλάξ | abwechselnd | nicht bestätigt (0/5) | |
βδελυκτός | abscheulich | nicht bestätigt (0/5) | |
γαμοτρύπα | unsittlich | nicht bestätigt (0/5) | |
γλυκία | süß | nicht bestätigt (0/5) | |
κατά | Katze | nicht bestätigt (0/5) | |
κάτα | Katze | nicht bestätigt (0/5) | |
κάτα | Belagerungsmaschine | nicht bestätigt (0/5) | |
υποκατάστατο | Surrogat | nicht bestätigt (0/5) | |
ποσό | wie viel | nicht bestätigt (0/5) | |
ποσό | Menge | nicht bestätigt (0/5) | |
ποσό | Betrag | nicht bestätigt (0/5) | |
Ρόμα | Rom | nicht bestätigt (0/5) | |
φαλακρός -ή -ό | glatzköpfig | nicht bestätigt (0/5) | |
μαστούρης | Junkie | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρχάς | zu Beginn | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρχάς | zunächst | nicht bestätigt (0/5) | |
καταρχάς | anfänglich | nicht bestätigt (0/5) | |
ανάλογο | analog | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμένισμα | Kurs | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμένισμα | Segeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμένισμα | Segeln | nicht bestätigt (0/5) | |
αποχή | Kescher | nicht bestätigt (0/5) | |
αποχή | Enthaltung | nicht bestätigt (0/5) | |
το πρωί | morgens | nicht bestätigt (0/5) | |
αντισυνταγματάρχης | Obersturmbannführer | nicht bestätigt (0/5) | |
Σούτσσταφφελ | SS | nicht bestätigt (0/5) | |
Ένοπλα Ες-Ες | Waffen-SS | nicht bestätigt (0/5) | |
γκάουλαϊτερ | Gauleiter | nicht bestätigt (0/5) | |
μεταξοτυπία | Siebdruck | nicht bestätigt (0/5) | |
ανώτατη στρατιωτική ηγεσία | Oberste Heeresleitung | nicht bestätigt (0/5) | |
κοπέλι | Junge | nicht bestätigt (0/5) | |
νεαρά | gesetzliche Bestimmung | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτάβι | Junges | nicht bestätigt (0/5) | |
πουλάκι | Junges | nicht bestätigt (0/5) | |
θεωρία της πρόσληψης | Rezeptionsästhetik | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκριτική φιλολογία | Komparatistik | nicht bestätigt (0/5) | |
διδακτική της λογοτεχνίας | Literaturdidaktik | nicht bestätigt (0/5) | |
θεωρία της λογοτεχνίας | Literaturtheorie | nicht bestätigt (0/5) | |
ιστορία της λογοτεχνίας | Literaturgeschichte | nicht bestätigt (0/5) | |
εργασία από το σπίτι | Home Office | nicht bestätigt (0/5) | |
κορονοϊός | Coronavirus | nicht bestätigt (0/5) | |
επιβεβαιωμένο κρούσμα | bestätigte Fall | nicht bestätigt (0/5) | |
γάντια μιας χρήσης | Einweghandschuhe | nicht bestätigt (0/5) | |
χρόνος επωάσεως | Inkubationszeit | nicht bestätigt (0/5) | |
απόσταση ασφαλείας | Sicherheitsabstand | nicht bestätigt (0/5) | |
ελάχιστη απόσταση | Mindestabstand | nicht bestätigt (0/5) | |
απαγόρευση κυκλοφορίας | Ausgangssperre | nicht bestätigt (0/5) | |
αρμπαρόριζα | Pelargonien | nicht bestätigt (0/5) | |
εγκάρδια χαιρετίσματα | Liebe Grüße | nicht bestätigt (0/5) | |
πολλά χαιρετίσματα | Liebe Grüße | nicht bestätigt (0/5) | |
τακιμιάζω | zusammenkommen | nicht bestätigt (0/5) | |
τακιμιάζω | anfreunden | nicht bestätigt (0/5) | |
τακιμιάζω | zusammenpassen | nicht bestätigt (0/5) | |
τρόποι ἥλιου | Sonnenwendegebiete | nicht bestätigt (0/5) | |
καλή αντάμωση | Auf Wiedersehen | nicht bestätigt (0/5) | |
χαίρετε | Auf Wiedersehen | nicht bestätigt (0/5) | |
εις το επανιδείν | Auf Wiedersehen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλή αντάμωση | Auf Wiedersehen | nicht bestätigt (0/5) | |
ούτι | Oud | nicht bestätigt (0/5) | |
ούτι | Ud | nicht bestätigt (0/5) | |
γεια μας | zum Wohl | nicht bestätigt (0/5) | |
γεια μας | Prost | nicht bestätigt (0/5) | |
γόνος | Sprössling | nicht bestätigt (0/5) | |
γόνος | Nachkomme | nicht bestätigt (0/5) | |
γόνος | Fischlaich | nicht bestätigt (0/5) | |
γόνος | kleine Fische | nicht bestätigt (0/5) | |
προϊστάμενος -η -ο | vorsitzend | nicht bestätigt (0/5) | |
προϊστάμενος -η -ο | führend | nicht bestätigt (0/5) | |
στριπτιζάδικο | Striptease-Bar | nicht bestätigt (0/5) | |
στριπτιζάδικο | Stripteasebar | nicht bestätigt (0/5) | |
στριπτιζάδικο | Stripteaselokal | nicht bestätigt (0/5) | |
εν ώρα υπηρεσίας | im Dienst | nicht bestätigt (0/5) | |
εν ώρα υπηρεσίας | während der Dienstzeit | nicht bestätigt (0/5) | |
χαρτοπαίζω | Karten spielen | nicht bestätigt (0/5) | |
ωδείο | Musikschule | nicht bestätigt (0/5) | |
παρεκκλίνω | ablenken | nicht bestätigt (0/5) | |
διαθλώ | ablenken | nicht bestätigt (0/5) | |
παρεκκλίνω | abweichen | nicht bestätigt (0/5) | |
Βούλγαρης | Bulgare | nicht bestätigt (0/5) | |
Κενυάτης | Kenianer | nicht bestätigt (0/5) | |
Γερμανός | Deutsche | nicht bestätigt (0/5) | |
Γάλλος | Franzose | nicht bestätigt (0/5) | |
Βιετναμέζος | Vietnamese | nicht bestätigt (0/5) | |
Φιλιππινέζος | Philippine | nicht bestätigt (0/5) | |
Μεξικάνος | Mexikaner | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιοαφρικανικός -ή -ό | nordafrikanisch | nicht bestätigt (0/5) | |
Νοτιοαφρικανός | Nordafrikaner | nicht bestätigt (0/5) | |
Κορεάτης | Koreaner | nicht bestätigt (0/5) | |
Γιαπωνέζος | Japaner | nicht bestätigt (0/5) | |
Δανέζος | Däne | nicht bestätigt (0/5) | |
Ρουμάνος | Rumäne | nicht bestätigt (0/5) | |
Τσέχος | Tscheche | nicht bestätigt (0/5) | |
Ινδονήσιος | Indonese | nicht bestätigt (0/5) | |
Ινδονήσιος | Indonesier | nicht bestätigt (0/5) | |
Ιρανός | Iraner | nicht bestätigt (0/5) | |
Καναδός | Kanade | nicht bestätigt (0/5) | |
Καναδός | Kanadier | nicht bestätigt (0/5) | |
Αμερικανός | Amerikaner | nicht bestätigt (0/5) | |
προσφυγόπουλο | Flüchtlingsjunge | nicht bestätigt (0/5) | |
προσφυγοπούλα | Flüchtlingsmädchen | nicht bestätigt (0/5) | |
προσφυγοπούλα | Flüchtlingsmädchen | nicht bestätigt (0/5) | |
δεξιά | rechts | nicht bestätigt (0/5) | |
στράφι | umsonst | nicht bestätigt (0/5) | |
διακυβεύω | aufs Spiel setzen | nicht bestätigt (0/5) | |
διακυβεύω | riskieren | nicht bestätigt (0/5) | |
επώδυνα | schmerzhaft | nicht bestätigt (0/5) | |
δρώμενο | Schauspiel | nicht bestätigt (0/5) | |
δρώμενο | Spektakel | nicht bestätigt (0/5) | |
δρώμενο | Theater | nicht bestätigt (0/5) | |
πυρήνα | Olivenkern | nicht bestätigt (0/5) | |
σεβόμενος -η -ο | respektvoll | nicht bestätigt (0/5) | |
καφκικός -ή -ό | kafkaesk | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίφτης | Milan | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίφτης | Schwarzmilan | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίφτης | Schlaukopf | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίφτικος -η -ο | angemessen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσίφτικος -η -ο | super | nicht bestätigt (0/5) | |
βάση δεδομένων | Datenbank | nicht bestätigt (0/5) | |
τράπεζα δεδομένων | Datenbank | nicht bestätigt (0/5) | |
τράπεζα πληροφοριών | Datenbank | nicht bestätigt (0/5) | |
σχεσιακή βάση δεδομένων | relationale Datenbank | nicht bestätigt (0/5) | |
τέλεια | super | nicht bestätigt (0/5) | |
τέλεια | perfekt | nicht bestätigt (0/5) | |
τέλεια | spitze | nicht bestätigt (0/5) | |
τέλεια | ausgezeichnet | nicht bestätigt (0/5) | |
γειά σας | Hallo | nicht bestätigt (0/5) | |
χαίρετε | guten Tag | nicht bestätigt (0/5) | |
τα λέμε | wir sehen uns! | nicht bestätigt (0/5) | |
εντάξει | in Ordnung | nicht bestätigt (0/5) | |
λυπάμαι | tut mir leid | nicht bestätigt (0/5) | |
κρίμα | schade | nicht bestätigt (0/5) | |
πάμε | los | nicht bestätigt (0/5) | |
καλή τύχη | viel Glück! | nicht bestätigt (0/5) | |
έλα | komm | nicht bestätigt (0/5) | |
σπίτι | nach Hause | nicht bestätigt (0/5) | |
όλα καλά | alles klar! | nicht bestätigt (0/5) | |
έγινε | alles klar! | nicht bestätigt (0/5) | |
έγινε | alles klar | nicht bestätigt (0/5) | |
όλα καλά | alles klar | nicht bestätigt (0/5) | |
φύγαμε | los | nicht bestätigt (0/5) | |
καλό ταξίδι | gute Reise | nicht bestätigt (0/5) | |
τις προάλλες | letztens | nicht bestätigt (0/5) | |
τελευταία | letztens | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόσφατα | letztens | nicht bestätigt (0/5) | |
κριντζάρω | etwas peinlich finden | nicht bestätigt (0/5) | |
κριντζάρω | zusammenzucken | nicht bestätigt (0/5) | |
κριντζάρω | erschaudern | nicht bestätigt (0/5) | |
νησιώτης | Inselbewohner | nicht bestätigt (0/5) | |
καθένας | jeden | nicht bestätigt (0/5) | |
από εδώ και πέρα | von nun an | nicht bestätigt (0/5) | |
από εδώ και πέρα | von jetzt an | nicht bestätigt (0/5) | |
καλή άδεια | schönen Urlaub | nicht bestätigt (0/5) | |
καλές διακοπές | schönen Urlaub | nicht bestätigt (0/5) | |
κατατόπια | Umgebung | nicht bestätigt (0/5) | |
επανέλθω | zurückkommen auf | nicht bestätigt (0/5) | |
επανέλθω | wiederaufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
επανέλθω | wieder aufnehmen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκρολάρω | scrollen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμουτσίκι | Peitsche | nicht bestätigt (0/5) | |
αγαναχτώ | verärgert sein | nicht bestätigt (0/5) | |
τελετουργία | Gottesdienst | nicht bestätigt (0/5) | |
δοξολογία | Dankgottesdienst | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσολαλία | Zungenrede | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσολαλία | Glossolalie | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητα | unerklärlicherweise | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητα | unerklärlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητα | unbegreiflich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητα | unverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητος -η -ο | unverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητος -η -ο | unerklärlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητο | Unbegreiflichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητο | Unverständlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητο | Akatalepsie | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατανόητο | Unfassbarkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
αϋλότητα | Substanzlosigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
Παλαιά Διαθήκη | Altes Testament | nicht bestätigt (0/5) | |
Καινή Διαθήκη | Neues Testament | nicht bestätigt (0/5) | |
παρούσα | gegenwärtig | nicht bestätigt (0/5) | |
μέλλουσα | zukünftig | nicht bestätigt (0/5) | |
Θεία Λειτουργία | göttliche Liturgie | nicht bestätigt (0/5) | |
Θεία Λειτουργία | heilige Liturgie | nicht bestätigt (0/5) | |
αμερικάνικο | Kaliko | nicht bestätigt (0/5) | |
κάμποτ | Kaliko | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | Gemütlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μπριστόλ | Bristol | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιά | Ostro | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιά | Südwind | nicht bestätigt (0/5) | |
νοτιο- | Süd- | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυο- | Kälte- | nicht bestätigt (0/5) | |
κρυο- | Kalt- | nicht bestätigt (0/5) | |
καπέλα | großer Hut | nicht bestätigt (0/5) | |
μαύρος | Schwarzer | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | Behaglichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
άνετο | Bequemlichkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσάς | frech | nicht bestätigt (0/5) | |
γλωσσάς | vorlaut | nicht bestätigt (0/5) | |
τελετή εγκαινίων | Einweihungsfeier | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτήρια τελετή | Einweihungsfeier | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτήριος λόγος | Eröffnungsrede | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτήριος -α -ο | Eröffnung- | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτήριος -α -ο | Antritt- | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτήριος -α -ο | Einführung- | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτικός -ή -ό | inchoativ | nicht bestätigt (0/5) | |
εναρκτικός -ή -ό | ingressiv | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτι για το καλορίζικο του σπιτιού | Hauseinweihung | nicht bestätigt (0/5) | |
πάρτι για το καλορίζικο του σπιτιού | Hauseinweihungsparty | nicht bestätigt (0/5) | |
πλεγματικός -ή -ό | komplex | nicht bestätigt (0/5) | |
αβάρετος | unermüdlich | nicht bestätigt (0/5) | |
δομημένος -η -ο | strukturiert | nicht bestätigt (0/5) | |
σένιος -α -ο | gut angezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
σένιος -α -ο | gepflegt | nicht bestätigt (0/5) | |
σένιος -α -ο | schick | nicht bestätigt (0/5) | |
καλοντυμένος -η -ο | gut angezogen | nicht bestätigt (0/5) | |
καλοντυμένος -η -ο | schick | nicht bestätigt (0/5) | |
μουργκάνα | dicke Bouzouki-Saite | nicht bestätigt (0/5) | |
επαέ | hier | nicht bestätigt (0/5) | |
αεροστεγώς | luftdicht | nicht bestätigt (0/5) | |
ΣΚ | WE | nicht bestätigt (0/5) | |
προχθές | letztens | nicht bestätigt (0/5) | |
ψήνομαι | Lust haben | nicht bestätigt (0/5) | |
εμαγιέ | nicht bestätigt (0/5) | ||
μήνυμα | nicht bestätigt (0/5) | ||
ηλεκτρονικό ταχυδρομείο | nicht bestätigt (0/5) | ||
ρεπάρω | frei haben | nicht bestätigt (0/5) | |
ραπάρω | rappen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοράρω | treffen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανάρω | scannen | nicht bestätigt (0/5) | |
στιγμή | Zeitpunkt | nicht bestätigt (0/5) | |
Όντερ | Oder | nicht bestätigt (0/5) | |
είμαι ξαπλωμένος | liegen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρίσκομαι | liegen | nicht bestätigt (0/5) | |
επιβαρύνω | liegen | nicht bestätigt (0/5) | |
Βρυξέλλες | Brüssel | nicht bestätigt (0/5) | |
στημένος | gestellt | nicht bestätigt (0/5) | |
υποθυρεοειδισμός | Hypothyreose | nicht bestätigt (0/5) | |
τζιμάνι | heller Kopf | nicht bestätigt (0/5) | |
ουσιαστικός -ή -ό | im Wesentlichen | nicht bestätigt (0/5) | |
με όλη τη σημασία της λέξης | im wahrsten Sinne des Wortes | nicht bestätigt (0/5) | |
με όλη την έννοια της λέξης | im wahrsten Sinne des Wortes | nicht bestätigt (0/5) | |
με την πλήρη έννοια της λέξης | im wahrsten Sinne des Wortes | nicht bestätigt (0/5) | |
κυριολεκτικός -ή -ό | im wahrsten Sinne des Wortes | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσα σε λογικό χρονικό διάστημα | in absehbarer Zeit | nicht bestätigt (0/5) | |
σύντομα | zeitnah | nicht bestätigt (0/5) | |
σκοπιά | Warte | nicht bestätigt (0/5) | |
υποχρέωση | Maßgabe | nicht bestätigt (0/5) | |
ράφι | Bord | nicht bestätigt (0/5) | |
κατάστρωμα | Bord | nicht bestätigt (0/5) | |
σχέδιο δράσης | Aktionsplan | nicht bestätigt (0/5) | |
εσωτερικός κανονισμός | Geschäftsordnung | nicht bestätigt (0/5) | |
κανονισμός εργασιών | Geschäftsordnung | nicht bestätigt (0/5) | |
πράγματα | Zeug | nicht bestätigt (0/5) | |
ταλέντο | Zeug | nicht bestätigt (0/5) | |
ενεργειακή απόδοση | Energieeffizienz | nicht bestätigt (0/5) | |
μέσος όρος | Durchschnitt | nicht bestätigt (0/5) | |
συμφραζόμενα | Kontext | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκείμενο | Kontext | nicht bestätigt (0/5) | |
παραγγελιοδότης | Auftraggeber | nicht bestätigt (0/5) | |
διαλειτουργικότητα | Interoperabilität | nicht bestätigt (0/5) | |
προβλεπόμενος | voraussichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
μάλλον | voraussichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
πιθανόν | voraussichtlich | nicht bestätigt (0/5) | |
ερωτευμένος -η -ο | verliebt | nicht bestätigt (0/5) | |
τρόπος λειτουργίας | Funktionsweise | nicht bestätigt (0/5) | |
Ιράν | Iran | nicht bestätigt (0/5) | |
συμβάν | Geschehen | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόληψη | Prävention | nicht bestätigt (0/5) | |
κατευθυντήρια γραμμή | Leitlinie | nicht bestätigt (0/5) | |
διαγράμμιση οδοστρώματος | Leitlinie | nicht bestätigt (0/5) | |
συστατικό | Komponente | nicht bestätigt (0/5) | |
παράγοντας | Komponente | nicht bestätigt (0/5) | |
ακουστικά | akkustisch | nicht bestätigt (0/5) | |
προορισμένος -η -ο | vorgesehen | nicht bestätigt (0/5) | |
πίσω από | hinter | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλημπουρδάω | sich mit jemandem einlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλημπουρδάω | es mit jemandem treiben | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλημπουρδάω | mit jemandem rummachen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλιμπουρδίζω | mit jemandem rummachen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλιμπουρδίζω | es mit jemandem treiben | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλιμπουρδίζω | sich mit jemandem einlassen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλημπούρδισμα | Seitensprung | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλιμπουρδίζω | etwas mit jemandem haben | nicht bestätigt (0/5) | |
τσιλιμπουρδίζω | etwas mit jemandem haben | nicht bestätigt (0/5) | |
ντούκου | Bar | nicht bestätigt (0/5) | |
ντούκου | Passen | nicht bestätigt (0/5) | |
ντούκου | Aussetzen | nicht bestätigt (0/5) | |
ντούκου | bar | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνω ντούκου | checken | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόψη | bewusst | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω κάτι υπόψη | sich etwas bewusst sein | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω κάτι υπόψη | an etwas denken | nicht bestätigt (0/5) | |
βράδι | Abend | nicht bestätigt (0/5) | |
νομάτοι | Menschen | nicht bestätigt (0/5) | |
νομάτοι | Leute | nicht bestätigt (0/5) | |
νοματαίοι | Menschen | nicht bestätigt (0/5) | |
νοματαίοι | Leute | nicht bestätigt (0/5) | |
Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου | Land der aufgehenden Sonne | nicht bestätigt (0/5) | |
ανατέλλοντος | aufgehend | nicht bestätigt (0/5) | |
τωρινός | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
στιγμιαίος | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
προσωρινός | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
προς το παρόν | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτή τη στιγμή | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
προσωρινά | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
τωρινός -ή -ό | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
στιγμιαίος -α -ο | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
προσωρινός -ή -ό | im Moment | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάμης | Blutsbruder | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάμης | Freund | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάμης | Kamerad | nicht bestätigt (0/5) | |
βλάμης | Liebhaber | nicht bestätigt (0/5) | |
αδελφοποιτός | Blutsbruder | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυραδερφός | Blutsbruder | nicht bestätigt (0/5) | |
σταυραδερφός | Blutsbruder | nicht bestätigt (0/5) | |
μάγκας | Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
μάγκας | schlauer Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
μάγκας | toller Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσαβάκης | Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσαβάκης | schlauer Kerl | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσαβάκης | cooler Typ | nicht bestätigt (0/5) | |
μπήχτης | Player | nicht bestätigt (0/5) | |
μπήχτης | Schürzenjäger | nicht bestätigt (0/5) | |
μαλακοπίτουρας | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
μαλακοπίτουρας | Arschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζομαλάκας | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζομαλάκας | Arschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
χαζομαλάκας | dummes Arschloch | nicht bestätigt (0/5) | |
καίσαρ | Caesar | nicht bestätigt (0/5) | |
καίσαρος | Caesar | nicht bestätigt (0/5) | |
σεζ λογκ | Chaise longue | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαιόδεντρο | Olivenbaum | nicht bestätigt (0/5) | |
ελαιοτριβείο | Ölmühle | nicht bestätigt (0/5) | |
λακέρδα | Pelamidenspeise | nicht bestätigt (0/5) | |
λακέρδα | Bonito-Gericht | nicht bestätigt (0/5) | |
απαράδεκτο | Unzulässigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
μασκαράς | Strolch | nicht bestätigt (0/5) | |
μασκαράς | Maskierter | nicht bestätigt (0/5) | |
μασκαράς | Gauner | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω μπλέξει | in Schwierigkeiten sein | nicht bestätigt (0/5) | |
έχω μπλέξει | in der Klemme sein | nicht bestätigt (0/5) | |
φούντο | Boden | nicht bestätigt (0/5) | |
φούντο | Tiefpunkt | nicht bestätigt (0/5) | |
πέφτουλας | Frauenheld | nicht bestätigt (0/5) | |
πέφτουλας | Schürzenjäger | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαγλαμάς | Baglamas | nicht bestätigt (0/5) | |
συνταγογραφώ | verschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
συνταγογραφώ | ein Medikament verschreiben | nicht bestätigt (0/5) | |
χάπατο | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
χάπατο | Idiot | nicht bestätigt (0/5) | |
πανύβλαξ | Idiot | nicht bestätigt (0/5) | |
πανύβλαξ | Dummkopf | nicht bestätigt (0/5) | |
έμπνευση | Geistesblitz | nicht bestätigt (0/5) | |
φλασιά | Geistesblitz | nicht bestätigt (0/5) | |
φλασιά | Eingebung | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανταλίζω | reizen | nicht bestätigt (0/5) | |
σκανταλίζω | schockieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κουτσός | lahm | nicht bestätigt (0/5) | |
κούτσαυλος | hinkend | nicht bestätigt (0/5) | |
κούτσαυλος | lahm | nicht bestätigt (0/5) | |
πίπα κώλο | vom Schlechten zum Schlechteren | nicht bestätigt (0/5) | |
επάγγελμα | Profession | nicht bestätigt (0/5) | |
προαπαιτώ | verlangen | nicht bestätigt (0/5) | |
προαπαιτώ | beanspruchen | nicht bestätigt (0/5) | |
προαπαιτώ | fordern | nicht bestätigt (0/5) | |
προαπαιτώ | brauchen | nicht bestätigt (0/5) | |
ψόφος | Tod | nicht bestätigt (0/5) | |
ένοχος | Schuldiger | nicht bestätigt (0/5) | |
εμβολιάζω | impfen | nicht bestätigt (0/5) | |
γεννητικότητα | Geburtenziffer | bestätigt | (5/5) |
κόβα | Zelle im Kommunismus | bestätigt | (5/5) |
δηλωσίας | Kommunist der Ideologie leugnet | bestätigt | (5/5) |
παρακολούθημα | Anhängsel | bestätigt | (5/5) |
παίρνω θέση | Partei ergreifen | bestätigt | (5/5) |
κοινωνικό | Kirchenpsalm | bestätigt | (5/5) |
κοινωνικόν | Kirchenhymne | bestätigt | (5/5) |
μιμίδιο | Meme | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατήχητος -η -ο | uneingeweiht | nicht bestätigt (0/5) | |
ακατήχητος -η -ο | unaktiviert | nicht bestätigt (0/5) | |
παρά | trotz | nicht bestätigt (0/5) | |
βίον ανθόσπαρτον | ein glückliches Leben | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεχαρβάλωμα | Verfall | nicht bestätigt (0/5) | |
απίστευτο | Unglaubliche | nicht bestätigt (0/5) | |
αποκλίνω | abschweifen | nicht bestätigt (0/5) | |
ξεφεύγω | abschweifen | nicht bestätigt (0/5) | |
μεράκι | Wunsch | nicht bestätigt (0/5) | |
μεράκι | Freude | nicht bestätigt (0/5) | |
πολλαπλασιάζω | vermehren | nicht bestätigt (0/5) | |
απίστευτο | Bewundernswürdigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
ζωντανό | Lebende | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνει καλό | es tut gut | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνει καλό | es tut dir gut | nicht bestätigt (0/5) | |
κάνει καλό | es ist gut für dich | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακίδια | Grillen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσακίδια | verpissen | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόκεινται για | (sich) handeln um | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόκεινται για | handeln um | nicht bestätigt (0/5) | |
περί τίνος πρόκειται | worum geht es | nicht bestätigt (0/5) | |
περί τίνος πρόκειται | um was geht es | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόκεινται για | (sich) drehen um | nicht bestätigt (0/5) | |
πρόκεινται για | gehen um | nicht bestätigt (0/5) | |
κεράτωμα | Fremdgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
κερατώνω | fremdgehen | nicht bestätigt (0/5) | |
βρέθομαι | sich befinden | nicht bestätigt (0/5) | |
κοκορέτσι | Kokoretsi | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβαλές | Spaß | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβαλέ | Spaß | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβαλές | Jux | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβαλέ | Jux | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελαλής | lästiger Mensch | nicht bestätigt (0/5) | |
μπελαλής | anstrengender Mensch | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστολιάζω | absagen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστολιάζω | abblasen | nicht bestätigt (0/5) | |
πιστολιάζω | die Zeche prellen | nicht bestätigt (0/5) | |
καμάρι | Stolz | nicht bestätigt (0/5) | |
εξομολογώ | beichten | nicht bestätigt (0/5) | |
μυθοποίηση | Verherrlichung | nicht bestätigt (0/5) | |
συγκοινωνιολόγος | Verkehrsingenieur | nicht bestätigt (0/5) | |
τουμπελέκι | Toubeleki | nicht bestätigt (0/5) | |
τουμπελέκι | Schlagzeugmusikinstrument | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαγάσα | Prostituierte | nicht bestätigt (0/5) | |
μπαγάσα | Flittchen | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηχισμός | Katechismus | nicht bestätigt (0/5) | |
κατηχητικός -ή -ό | katechetisch | nicht bestätigt (0/5) | |
παίγνιον | Spieltheorie | nicht bestätigt (0/5) | |
παίγνιο | Spieltheorie | nicht bestätigt (0/5) | |
ανταπόκριση | Rückmeldung | nicht bestätigt (0/5) | |
μπράτσα | Schnur | nicht bestätigt (0/5) | |
όλα καλά | alles gut | nicht bestätigt (0/5) | |
θεριεύω | wuchern | nicht bestätigt (0/5) | |
θεριεύω | riesengroß werden | nicht bestätigt (0/5) | |
στίχοι | Songtext | nicht bestätigt (0/5) | |
στίχοι | Liedertext | nicht bestätigt (0/5) | |
στίχοι | Lyrics | nicht bestätigt (0/5) | |
στίχοι | Liedtext | nicht bestätigt (0/5) | |
ευγένεια | Aufmerksamkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
διαταραχή ελλειμματικής προσοχής | Aufmerksamkeitsdefizitstörung | nicht bestätigt (0/5) | |
διαταραχή ελλειμματικής υπερκινητικότητας | Aufmerksamkeitsdefizitstörung | nicht bestätigt (0/5) | |
διαταραχή ελλειμματικής προσοχής | ADHS | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερκινητικότητα | ADHS | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερκινητικότητα | Aufmerksamkeitsdefizitstörung | nicht bestätigt (0/5) | |
πεχλιβάνης | Ringer | nicht bestätigt (0/5) | |
πεχλιβάνης | Wrestler | nicht bestätigt (0/5) | |
μετάλλαξη δέλτα | Delta-Mutation | nicht bestätigt (0/5) | |
ξελογιάζω | den Kopf verdrehen | nicht bestätigt (0/5) | |
περαστικός | Passant | nicht bestätigt (0/5) | |
φελέκι | Glück | nicht bestätigt (0/5) | |
καταντίζω | enden | nicht bestätigt (0/5) | |
καταντίζω | annähern | nicht bestätigt (0/5) | |
καταντίζω | erreichen | nicht bestätigt (0/5) | |
πλησιάζω | annähern | nicht bestätigt (0/5) | |
αντικειμενικό | Objektive | nicht bestätigt (0/5) | |
διάσημο | Abzeichen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζητώ | verlangen | nicht bestätigt (0/5) | |
ζητώ | bitten um | nicht bestätigt (0/5) | |
καδένα | Kette | nicht bestätigt (0/5) | |
αφροδίτη | Schönheit | nicht bestätigt (0/5) | |
γαμήσι | Vögeln | nicht bestätigt (0/5) | |
γαμήσι | Bumsen | nicht bestätigt (0/5) | |
έντεκα | elf | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκατρία | dreizehn | nicht bestätigt (0/5) | |
δεκατέσσερα | vierzehn | nicht bestätigt (0/5) | |
απολογιά | Antwort | nicht bestätigt (0/5) | |
πηλίκον | Quotient | nicht bestätigt (0/5) | |
αυτονόητα | selbstverständlich | nicht bestätigt (0/5) | |
κυψελίδα | Cerumen | nicht bestätigt (0/5) | |
εμβοή | Tinnitus | nicht bestätigt (0/5) | |
συνήθως | normalerweise | nicht bestätigt (0/5) | |
λούφα | Sichdrücken | nicht bestätigt (0/5) | |
ακραίος -α -ο | extrem | nicht bestätigt (0/5) | |
ακραίος -α -ο | Rand- | nicht bestätigt (0/5) | |
χοχλιοί | Schnecken | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβεσιλίκι | Eifer | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβεσιλίκι | sehnlicher Wunsch | nicht bestätigt (0/5) | |
χαβεσιλίκι | Freude | nicht bestätigt (0/5) | |
εκτιμηθείς | bewertet | nicht bestätigt (0/5) | |
μικροέπιπλο | kleines Möbelstück | nicht bestätigt (0/5) | |
ταξινόμηση | Dokumentation | nicht bestätigt (0/5) | |
εγχειρίδιο | Dokumentation | nicht bestätigt (0/5) | |
ντοκιμαντέρ | Dokumentation | nicht bestätigt (0/5) | |
πολιτισμικός -ή -ό | kulturell | nicht bestätigt (0/5) | |
παπάρα | Blödsinn | nicht bestätigt (0/5) | |
παπάρα | Brotstück in Wasser | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπρεπίζω | respektieren | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπρεπίζω | ansehen | nicht bestätigt (0/5) | |
διαπρεπίζω | profitieren | nicht bestätigt (0/5) | |
κινδυνώ | in Gefahr sein | nicht bestätigt (0/5) | |
φορολογούμενος -η -ο | steuerpflichtig | nicht bestätigt (0/5) | |
απίθανο | Unglaubliche | nicht bestätigt (0/5) | |
απίθανος -η -ο | hammer | nicht bestätigt (0/5) | |
έξυπνος -η -ο | plietsch | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόλοιπος -η -ο | verbleibend | nicht bestätigt (0/5) | |
υπόλοιπος -η -ο | verbleibenden | nicht bestätigt (0/5) | |
άρθρο | Paragraph | nicht bestätigt (0/5) | |
όρο | Paragraph | nicht bestätigt (0/5) | |
παράγραφος | Paragraph | nicht bestätigt (0/5) | |
σαββατιάτικος -η -ο | Samstags- | nicht bestätigt (0/5) | |
αφεντικός | Vorgesetzter | nicht bestätigt (0/5) | |
φούντωση | Hitze | nicht bestätigt (0/5) | |
φούντωση | Feurigkeit | nicht bestätigt (0/5) | |
φούντωση | Inbrunst | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερεκτιμώ | überschätzen | nicht bestätigt (0/5) | |
υπερτιμώ | überbewerten | nicht bestätigt (0/5) | |
νοσός του Αλτσχάιμερ | Alzheimer | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλτσχάιμερ | Alzheimer | nicht bestätigt (0/5) | |
Αλτσχάιμερ | Alzheimerkrankheit | nicht bestätigt (0/5) | |
νοσός του Αλτσχάιμερ | Alzheimerkrankheit | nicht bestätigt (0/5) | |
αυστηρά | strikt | nicht bestätigt (0/5) | |
γκαντεμιάζω | Pech bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
γρουσουζεύω | Pech bringen | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαντίλα | Verdruss | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαντίλα | Ärger | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαντίλα | Ärgernis | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαντίλα | Qual | nicht bestätigt (0/5) | |
τσαντίλα | Qual | nicht bestätigt (0/5) | |
τσατίλα | Verdruss | nicht bestätigt (0/5) | |
τσατίλα | Ärger | nicht bestätigt (0/5) | |
τσατίλα | Ärgernis | nicht bestätigt (0/5) | |
τσατίλα | Qual | nicht bestätigt (0/5) | |
αξίζω | verdienen | nicht bestätigt (0/5) | |
άβολα | unbequem | nicht bestätigt (0/5) | |
σμίγω | sich vermischen | nicht bestätigt (0/5) | |
σμίγω | sich treffen | nicht bestätigt (0/5) | |
σμίγω | miteinander schlafen | nicht bestätigt (0/5) | |
σμίγω | vereinen | nicht bestätigt (0/5) | |
σμίγω | vermischen | nicht bestätigt (0/5) | |
καταθύμιος | gedanklich | nicht bestätigt (0/5) | |
καταθύμιος | in Gedanken | nicht bestätigt (0/5) | |
ψύξη | Nackenstarre | nicht bestätigt (0/5) | |
βρόμος | Gestank | nicht bestätigt (0/5) | |
βρόμος | Schmutz | nicht bestätigt (0/5) | |
τις προάλλες | kürzlich | nicht bestätigt (0/5) | |
τις προάλλες | neulich | nicht bestätigt (0/5) |
Ein Freund von mir hat einen Aufsatz über Odysseus ins Internet gestellt und mittels eines Tools ins Griechische übersetzt. Bezug nehmend auf den Schweinehirten Εύμαιος lautet ein Satz: "Εύμαιος wird ...... nicht eingeweiht." Gemeint ist, dass er nicht ins Vertrauen gezogen wird. Das Tool übersetzt "wird nicht eingeweiht" mit "κρατείται έξω από τον βρόχο". Wörtlich heißt das: "Er wird außerhalb der Schlinge gehalten". Ich habe diese Redewendung nirgends gefunden, auch nicht im Lexikon von Babiniotis. Meine Frage an das Forum: Gibt es diese Redewendung überhaupt oder ist hier dem Tool ein arger Schnitzer passiert? Wenn ja: Ist die Bedeutung "wird nicht eingeweiht" richtig oder hat die Wendung eine andere Bedeutung. Für Antworten danke ich im Voraus herzlichst.
Hallo Tobias,
danke dir für dein Engagement - aber nein, die stymphalischen Vögel sind es leider auch nicht. Ich hab auch insofern etwas durcheinandergebracht, als es "lediglich" um einen neidlosen (aphthonos) Vogel (ornis) geht, um essen von sitos und trinken von poton, und wo um das Verb paraskeuazo vorkommt. Der Rest (kämpfen, Berg) hat sich auf unsere Schulzeit bezogen,wo wir mit einem Berg von Vokabeln zu kämpfen hatten :-)
LG und ein schönes Fest
Flix
Hey Flix,
sorry, war verkehrt.
Meinst du vielleicht die Stymphalischen Vögel von Arkadien?
Es gab ja da auch den Tantalos, den Sohn des Zeus, der die Götter verarscht und seinen Sohn Pelops als Ragout verarbeitet und den Göttern als Speise vorsetzen wollte, vorauf zum Glück nur die verwirrte Demeter wegen der Suche nach ihrer Tochter reingefallen und von seinem Schulterblatt gegessen hatte. Das wurde aber dann durch eine Elfenbeinprothese wieder ausgeglichen.
Könnte sein, dass der Fluch, der deshalb auf der ganzen Familie von Tantalus lag, also auf den Tantaliden, auch mit diesen Vögeln zusammenhängt.
Sag mir kurz, ob es diese vielleicht sein könnten:
Liebe Grüße
Tobias
![]() | Jou023 - (Mitglied seit 11/11/2020)![]()
|
![]() | Jiji - (Mitglied seit 26/10/2019)![]()
|
![]() | Aggoula - (Mitglied seit 05/12/2020)![]()
|
![]() | BamiGoreng - (Mitglied seit 25/01/2022)![]()
|
![]() | Denkzeichner - (Mitglied seit 15/09/2020)![]()
|