Deutsch | Griechisch |
---|---|
Es nützt nichts, diese seltene Fähigkeit zu haben, ohne die Technik, und glücklicherweise, Derek, entschiedest du dich, als wir einmal mit Unterricht begonnen hatten, dir von mir helfen zu lassen, um all die Tonleitern und Fingersätze zu lernen. | Δεν υπάρχει λόγος να έχεις αυτό το είδος της ακατέργαστης ικανότητας χωρίς την τεχνική, και ευτυχώς, Ντέρεκ, αποφασίσες ότι, μόλις αρχίσαμε να μαθαίνουμε, με άφησες να σε βοηθήσω να μάθεις όλες τις κλίμακες. Übersetzung nicht bestätigt |
Nun war die wirklich erstaunliche Sache, mit all' diesen Tonleitern, Derek, dass du nicht nur den "Hummelflug" in der normalen Tonart spielen konntest, sondern auf jedem Ton, den ich spiele, kann Derek dieses Stück spielen. | Τώρα ήταν πραγματικά εκπληκτικό, με όλες αυτές τις κλίμακες, Ντέρεκ, δεν μπορούσες να παίξεις μόνο την "Πτήση της Μέλισσας" στο συνηθισμένο κλειδί, αλλά οποιαδήποτε νότα παίζω, ο Ντέρεκ μπορεί να παίξει στη νότα αυτήν. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt das Tonleiterparadigma, bei dem nur auswendig Tonleitern rauf und runter gespielt werden. | Εδώ είναι ένα παράδειγμα κλίμακας, το οποίο απλώς παίζει μια κλίμακα πάνω και κάτω, απομνημονευμένα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und dann kann man auf einer Tonleiter improvisieren. viertel Noten, Metronom, rechte Hand Wissenschaftlich sehr sicher, aber musikalisch sehr langweilg. | Και εδώ είναι αυτοσχεδιασμός σε μια κλίμακα -τέταρτα, μετρονόμος, δεξί χέρι -επιστημονικά πολύ ασφαλές, αλλά μουσικά πραγματικά βαρετό. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn man die Lichtenergie mit Tonleitern vergleicht, sähe das bloße Auge nur eine einzige Oktave, die in der Mitte. | Και αν συγκρίνουμε την ενέργεια του φωτός με τις μουσικές κλίμακες, μόνο μια οκτάβα μπορούμε να δούμε με γυμνό μάτι , κι αυτή βρίσκεται ακριβώς στο μέσο της κλίμακας; Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Tonleiter |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Tonleiter | die Tonleitern |
Genitiv | der Tonleiter | der Tonleitern |
Dativ | der Tonleiter | den Tonleitern |
Akkusativ | die Tonleiter | die Tonleitern |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.