Forum

Im Greeklex Forum kannst du Fragen rund um die griechische Sprache und Kultur diskutieren. Falls dir eine Kategorie in unserem Forum fehlt, schreib uns gerne eine Nachricht.

  Neugriechische Sprache / Wortschatz

Thema: Hund auf Griechisch

Was ist eigentlich der Unterschied zwischen ο σκύλος und το σκυλί

von Maria am 2020-05-17 15:51:58

Hi Maria,

beide Formen sind korrekt, το σκυλί ist eher informell.

Außerdem ist το σκυλί nicht geschlechtsspezifisch, daher wird es oft benutzt, wenn man über irgendeinenHund spricht: "κοίτα αυτό το σκυλί!".
Invielen Fällen wird er auch σκυλί verwendet, wenn Menschen wütend auf einen Hund sind: "πάρε το σκυλί μακριά!". Wegen der Verwendung von "το" (objektähnlich) fühlt es sich so an, als ob man "das Tier" anstatt "der Hund" sagen. Es ist kein unhöfliches Wort, aber es ist das, was man benutzen würden, wenn man unhöflich sein möchte.

Grüße,

Lambros

von Lambros am 2020-05-17 21:27:28

Beitrag schreiben zum Thema "Hund auf Griechisch" oder neue Diskussion starten.


  Neugriechische Sprache

3

Grammatik

Fragen zur Grammatik

8

Wortschatz

Fragen zum Wortschatz

4

Redewendungen

Fragen zu griechischen Redewendungen

5

Griechisch lernen

Alles zum Erlernen der griechischen Sprache

0

Griechischlehrer gesucht

Hilfe zum Auffinden einer passenden Griechischlehrerin oder eines Griechischlehrers

0

Offtopic

Alle anderen Themen zur griechischen Sprache

1

Community

Finde Freunde zum Griechischlernen

  Griechenland

4

Sommerurlaub

Sommerurlaub in Griechenland!

0

Reisen in Griechenland

Alles rund um Reisen in Griechenland

1

Griechenland im Internet

Fragen und Diskussion zu Griechenland im Internet

  Griechische Musik

1

Songtexte

Fragen zu griechischen Songtexten

2

Ich suche ein Lied

Du hast ein Lied gehört und suchst den Titel

  Greeklex.net

0

Verbesserungsvorschläge

Verbesserungsvorschläge zu Greeklex.net

2

Fragen

Fragen zu Greeklex.net

1

Neuigkeiten

Neuigkeiten zu Greeklex.net

0

Neue Mitglieder

Du bist neu hier? Sag hallo! :)

  Altgriechisch

3

Altgriechisch

Fragen zur altgriechischen Sprache

Neue Kategorie vorschlagen

Im Greeklex.net Forum kannst du Fragen zur griechischen Sprache stellen und Themen rund um Griechenland diskutieren.

Neueste Forum-Beiträge

Hallo,
Η λεωφορός ist die Hauptstraße, der Boulevard, το λεωφορείο ist der Bus.
Viele Grüße
Bernd

am 2021-04-10 12:15:21

zur Diskussion "Bus auf Griechisch"

to λεωφορείο

am 2021-04-10 09:17:36

zur Diskussion "Bus auf Griechisch"

to leoforeio der Bus

i leoforos die Straße

(leo... mit omega, meine Tastatur funktioniert grade nicht)

am 2021-04-10 08:12:16

zur Diskussion "Bus auf Griechisch"

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback