Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischλουτήρας altgriechisch λουτήρ
λουτρ französisch loutre lateinisch lutra luo indoeuropäisch (Wurzel) *luo (πλένω)
λουτράρης Etymologie fehlt
λουτρό altgriechisch λουτρόν
λουτροθεραπεία λουτρό + -θεραπεία • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;
λουτρόπολη Etymologie fehlt
λουτσέκι mittelgriechisch λουτσέκι türkisch ölçek ölçmek (μετρώ) αρχαία türkisch *ül(ü)ş-
λούτσος venezianisch luzzo + -ος
λούφα λουφάζω (αναδρομικός σχηματισμός) mittelgriechisch λωφάζω altgriechisch λωφάω/ λωφῶ (αναπαύομαι, ησυχάζω)
λουφαδόρος λούφα + -αδόρος λουφάζω
λουφάζω mittelgriechisch λωφάζω altgriechisch λωφάω/ λωφῶ (αναπαύομαι, ησυχάζω)
λουφές türkisch ulûfe arabisch علوفه (ʻalūfa)
λούω altgriechisch λούω
λοφίο Etymologie fehlt
λόφος altgriechisch λόφος
λοχαγός altgriechisch λοχαγός λόχος + ἄγω
λοχεία altgriechisch λοχεία λοχεύω λόχος
λοχίας λόχος + -ίας
λόχμη altgriechisch λόχμη
λόχος altgriechisch λόχος
λυγαριά mittelgriechisch λυγαρέα λύγος
λυγερός Etymologie fehlt
λυγίζω altgriechisch λυγίζω
λύγισμα altgriechisch λύγισμα λυγίζω
λύγκας altgriechisch λύγξ, Genitiv λυγκός
λυγμός altgriechisch λυγμός
λυγώ Etymologie fehlt
λυθρίνι ἐρυθρῖνος ἐρυθρός και χάριν ευφωνίας λυθρίνι
λύκαινα altgriechisch Femininum von λύκος
λυκανθρωπία (λόγιο) Koine-Griechisch λυκανθρωπία[1] (λύκος) λυκ- + ἄνθρωπ(ος) + -ία
λυκάνθρωπος (λόγιο) Koine-Griechisch λυκάνθρωπος.[1] Συγχρονικά αναλύεται σε λυκ- + -άνθρωπος
λυκαυγές Koine-Griechisch λυκαυγές, Maskulinum von λυκαυγής *λύκη + αὐγής ( αὐγή)
λυκειάρχης λύκειο + -άρχης
λύκειο altgriechisch Λύκειον
λυκίσκος λύκος + -ίσκος (μικρός λύκος)
λυκόπουλο mittelgriechisch λυκόπουλο λύκος + -όπουλο (3. (Lehnübersetzung) englisch wolf cub)
λύκος altgriechisch λύκος proto-indogermanisch *wĺ̥kʷos «λύκος». Συγγενές με τα σανσκριτικά वृक (vṛ́ka), λατινικά lupus, αγγλικά wolf και σλαβομακεδονικά волк.
λυκόσκυλο λύκος + σκύλος
λυκοφιλία altgriechisch λυκοφιλία λύκος + -φιλία
λυκοφωλιά λύκος + φωλιά
λυκόφως Koine-Griechisch *λύκη (: αμυδρό φως) + φως. Η ρίζα *λύκη, πιθανόν ομόρριζη του λατινικού lux, απαντά μόνο σε σύνθετα. Βλέπε και λευκός, λύχνος
λύμα altgriechisch λῦμα λυμαίνομαι
λυμαίνομαι altgriechisch λυμαίνομαι λύμη
λυμεώνας altgriechisch λυμεών λύμη
λύνω mittelgriechisch λύνω altgriechisch λύω
λύπη altgriechisch λύπη
λυπηρός altgriechisch λυπηρός λύπη
λύπηση mittelgriechisch λύπηση / λύπησις altgriechisch λυπέω / λυπῶ λύπη
λυπητερός Etymologie fehlt
λυπώ altgriechisch λυπέω
λυράρης λύρα + -άρης
λυρισμός (entlehnt aus) französisch lyrisme (λύρα + -ισμός). Διαφορετική η Koine-Griechisch λυρισμός (παίξιμο της λύρας.
λύση altgriechisch λύσις
λύσιμο Etymologie fehlt
λύσις altgriechisch λύσις
λύσσα altgriechisch λύσσα *λυκ-j-α λύκος indoeuropäisch (Wurzel) *wĺ̥kʷos
λυσσάζω Etymologie fehlt
λυσσάρης mittelgriechisch λυσσάρης altgriechisch λύσσα
λυσσιάζω Etymologie fehlt
λυσσιάρης mittelgriechisch λυσσιάρης altgriechisch λύσσα
λυσσιατρείο Etymologie fehlt
λύτης λύω + -της
λυτός altgriechisch λυτός λύω
λύτρα altgriechisch λύτρα λύω
λυτρωμός mittelgriechisch λυτρωμός altgriechisch λυτρόω
λυτρώνω mittelgriechisch λυτρώνω altgriechisch λυτρόω / λυτρῶ
λύτρωση Koine-Griechisch λύτρωσις
λυχνάρι mittelgriechisch λυχνάριν Koine-Griechisch λυχνάριον, υποκοριστικό του λύχνος
λυχνία Etymologie fehlt
λυχνίτης Etymologie fehlt
λύχνος altgriechisch λύχνος
λυχνοστάτης Etymologie fehlt
λύω altgriechisch λύω
λώβα Etymologie fehlt
λωβιάζω Etymologie fehlt
λωλαμάρα λωλός + -αμάρα
λωλός altgriechisch ὀλωλώς, μετοχή μέσου παρακειμένου του ὄλλυμι
λωποδυσία Koine-Griechisch λωποδυσία altgriechisch λωποδύτης λῶπος / λώπη ( λέπω) + δύτης ( δύω
λωποδύτης altgriechisch λωποδύτης λῶπος / λώπη ( λέπω) + δύτης ( δύω)
λωρίον Etymologie fehlt
λώρος Koine-Griechisch λῶρος λῶρον lateinisch lorum
λωτός altgriechisch λωτός
μαγαζάτορας μαγαζ(ί) + -άτορας βενετικά magasín ιταλικά magazzino αραβικά مخازن (maḵāzinun), Mehrzahl von مخزن (maḵzanun) خزن (ḵazana) ρίζα خ ز ن (ḵ-z-n)
μαγαζί mittelgriechisch venezianisch magasín arabisch مخازن (maḵāzinun), Mehrzahl von مخزن (maḵzanun) خزن (ḵazana) ρίζα خ ز ن (ḵ-z-n)
μαγάρα μαγαρίζω
μαγαρίζω altgriechisch μεγαρίζω (το ρήμα άρχισε να έχει μειωτική σημασία μετά την εμφάνιση του Χριστιανισμού)
μαγαρισιά mittelgriechisch μαγαρισία μαγαρίζω
μαγατζές Etymologie fehlt
μαγγανεία altgriechisch μαγγανεία
μαγγάνιο (entlehnt aus) μαγγάνιον παλαιά französisch mangane italienisch manganese lateinisch Magnesia altgriechisch Μαγνησία
μαγεία Koine-Griechisch μαγεία (αρχαία σημασία: θεολογία των Μάγων)[1] Μάγος αρχαία persisch (πβ. αρχαία persisch maγu-) indoeuropäisch (Wurzel) *meh₂gʰ- (ικανός, δυνατός, βοηθητικός, μάγος)
μαγειρείο Koine-Griechisch μαγειρεῖον
μαγειρειό Etymologie fehlt
μαγείρεμα μαγειρεύω + -μα
μαγειρεύω Koine-Griechisch altgriechisch μάγειρος
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
