λύκειο altgriechisch Λύκειον
Griechisch | Deutsch |
---|---|
lycιes (λύκεια), | lycées (Gymnasien), Übersetzung bestätigt |
Όλοι οι Επίτροποι δεσμεύτηκαν κάθε φορά που θα μεταβαίνουν σε κάποια χώρα, και όχι μόνο στη χώρα καταγωγής τους, σε μια περιφέρεια εγώ προσωπικά πραγματοποιώ τέτοιου είδους επισκέψεις τρεις με τέσσερεις φορές τον μήνα να αφιερώνουν στο πλαίσιο του προγράμματός τους λίγο χρόνο για έναν απευθείας διάλογο με τους πολίτες, όχι μόνο με τους υψηλά ιστάμενους ή τους υπευθύνους των διαφόρων θεσμικών φορεών με τους οποίους είθισται να πραγματοποιούνται συναντήσεις, αλλά να έχουν επίσης άμεσες επαφές, σε ένα πανεπιστήμιο, σε κάποιο λύκειο, σε ένα εργοστάσιο, να επικοινωνούν με τους ανθρώπους, να απαντούν στις ερωτήσεις και να ακούνε. | Alle Kommissare haben sich verpflichtet, bei jeder Reise in ein Mitgliedsland und zwar nicht nur in ihr eigenes -, in eine Region, was bei mir dreibis viermal pro Monat der Fall ist, einen Teil ihrer Zeit dem direkten Dialog mit den Bürgern, d. h. nicht nur mit den Eliten und den institutionellen Verantwortlichen, mit denen wir ansonsten zusammentreffen, zu widmen, den unmittelbaren Kontakt in einer Universität, einem Gymnasium, einem Werk zu suchen, um im direkten Gespräch auf die Fragen der Menschen zu antworten und ihnen zuzuhören. Übersetzung bestätigt |
H λαμπερή εποχή του λυκείου έχει περάσει, και εγώ έχω γίνει 20 χρονώv(18 δυτική ηλικία) Ο λόγος για τον οποίο εκείνη η εποχή στο λύκειο ήταν λαμπερή ... είναι ο Μπεκ Σουνγκ Τζο! | Die leuchtende Era der Highschool ist vorbei und ich bin 18 geworden (im koreanischen Alter 20) <i> Der Grund, warum meine Zeit im Gymnasium schien ... <i> war Baek Seung Jo Übersetzung nicht bestätigt |
Και εδώ κάποιος άλλος, ας πούμε, στο λύκειο και στο πανεπιστήμιο. | Und hier ist noch eine Person in, nennen wir es Hauptschule und Gymnasium Übersetzung nicht bestätigt |
Πήγαινα λύκειο και πήρα κακούς βαθμούς, κάτι σπάνιο για μένα, έτσι αποφάσισα να το κρύψω από τους γονείς μου. | Ich war am Gymnasium und hatte eine schlechte Note bekommen, was eher selten vorkam, auf jeden Fall hatte ich entschieden, sie vor meinen Eltern zu verstecken. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Oberschule |
Gymnasium |
Mädchengymnasium |
Lyzeum |
λύκειο το [lí
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.