λύγκας altgriechisch λύγξ, Genitiv λυγκός
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ευρασιατικός λύγκας | Eurasischer Luchs Übersetzung bestätigt |
Ευρασιατικός λύγκας | Eurasischer Luchs Übersetzung bestätigt |
Τα μεγάλα θηλαστικά όπως η αρκούδα, ο λύκος ή ο λύγκας δυσκολεύονται ολοένα περισσότερο να βρουν έστω κατάλληλο ενδιαίτημα στο έδαφος της ΕΕ. | Großsäuger wie Bär, Wolf oder Luchs, haben innerhalb der EU immer mehr Probleme, überhaupt noch geeignete Lebensräume zu finden. Übersetzung bestätigt |
οδοί μετακίνησης αποδημητικών ζωικών ειδών, όπως είναι ο λύκος, ο λύγκας, η αρκούδα, η αγριόγατα, οι οποίες αποτελούνται για παράδειγμα από γραμμικές δομές για είδη που ζουν σε δάση· | Wanderkorridore terrestrisch wandernder Tierarten wie Wolf, Luchs, Bär, Wildkatze, das z.B. aus linearen Strukturen für waldgebundene Arten besteht, Übersetzung bestätigt |
Ωστόσο, η εικόνα δεν είναι παντού ζοφερή, καθώς ορισμένα μεγαλύτερα, εμβληματικά είδη, όπως ο λύκος, ο ευρωπαϊκός λύγκας, ο κάστορας και η ενυδρίδα αρχίζουν να επανεγκαθίστανται στην παραδοσιακή ζώνη εξάπλωσής τους. | Es gibt aber auch einzelne Lichtblicke: So beginnen einige größere, bedeutsame Arten wie der Wolf, der eurasische Luchs, der Biber und der Otter bereits wieder, Teile ihrer früheren Lebensräume zu bevölkern. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
ρήσος |
ρίτσος |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
λύγκας ο [líŋgas] : αιλουροειδές σαρκοφάγο τετράποδο, με κιτρινοκόκκινο τρίχωμα, κοντή ουρά και οξύτατη όραση, που ζει σε χώρες του βόρειου ημισφαιρίου· ρήσος.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.