Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} λωρίον Subst. [lorion, lwrion]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu λωρίον
λωρίον Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu λωρίον.
Griechische Definition zu λωρίον
λωρίον το· λουρί· λουρίν· λουρί(ο)ν· λωρίν.
1)
α) (Συν. δερμάτινη) λουρίδα, λουρί:
εκ το κασσίδιν τον αρπά, με το λουρί τον σύρνει (Βυζ. Ιλιάδ. 944)·
λουρί παπουτσιού (Πεντ. Γέν. XIV 23)·
β) (στον πληθ.) ηνία, γκέμια:
Ηνία, τα λωρία (Λεξ. IV 273).
2) Ζώνη:
γυμνός με το ποκάμισον, πλατύν λουρίν εφόρει (Ημερολ. 111).
3) (Συνεκδ.) πουγκί:
το λουρίν του, ήγουν το σεντούκιν του (Ασσίζ. 802).
4) Δεσμός:
πέδα, τα λωρία (Λεξ. II 230).
5) (Πιθ.) είδος ενδύματος, είδος μανδύα ή εσάρπας:
εσηκώθηκεν (ενν. το κοράσιον) κι επήρε το λουρίν της (Διγ. Esc. 853).
[<ουσ. λώρος + κατάλ. ‑ίον. Ο τ. λουρί στο Βλάχ. και σήμ. Ο τ. λουρίν στο Meursius και σήμ. κυπρ. Τ. ‑ί και ‑ίν σήμ. ποντ. Η λ. τον 4. αι. και σε Γλωσσάρ.]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
