Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischστρατιωτικοποιώ στρατιωτικός + -ποιώ ((Lehnübersetzung) französisch militariser)
στρατιώτης altgriechisch στρατιώτης. Συγχρονικά αναλύεται ως στρατι(ά) + -ώτης.
στρατιά Etymologie fehlt
στρατηγός altgriechisch στρατηγός στρατός + ἄγω
στρατηγικός αρχαία ελληνικά, στρατηγικός
στρατηγική von Femininum von επιθέτου στρατηγικός
στρατηγία Etymologie fehlt
στρατήγημα altgriechisch
στρατηγείο Koine-Griechisch στρατηγεῖον altgriechisch στρατήγιον στρατός + ἄγω
στράτευση Etymologie fehlt
στρατεύομαι altgriechisch στρατεύομαι Η μεταφορική σημασία Koine-Griechisch φράση στρατευόμενοι εἰς Χριστόν[1]
στράτευμα Etymologie fehlt
στρατάρχης altgriechisch στρατάρχης στρατός + -άρχης ἄρχω (εξουσιάζω)
στράτα lateinisch strata, Femininum von stratus, παθητική μετοχή του sterno: strata via: στρωμένος δρόμος
στραπατσάρισμα Etymologie fehlt
στραπατσάδα venezianisch strapazzada italienisch strapazzare
στραμπουλώ Etymologie fehlt
στραγγιστήρι στραγγίζω + -τήρι
στράγγισμα στραγγίζω + -μα
στραγγίζω Koine-Griechisch στραγγίζω στράγξ
στραγγαλιστικός Etymologie fehlt
στραγγαλιστής Etymologie fehlt
στραγγαλισμός Etymologie fehlt
στραγγαλίζω Etymologie fehlt
στραγάλι mittelgriechisch στραγάλιν altgriechisch άστραγάλιον, υποκοριστικό του άστράγαλος
στραγαλατζίδικο στραγαλατζής + -ίδικο
στραγαλατζής στραγάλι + -τζής
στραβώνω στραβός + -ώνω altgriechisch στρεβλόω
στραβωμάρα Etymologie fehlt
στράβωμα στραβώ(νω) + -μα
στραβούλιακας στραβός + -ούλιακας
στραβοτιμονιά στραβός + τιμονιά
στραβός Koine-Griechisch στραβός altgriechisch στρεβλός
στραβοπίνελο στραβο- + πινέλο
στραβοπάτημα Etymologie fehlt
στραβόξυλο στραβός + ξύλο
στραβοξυλιά Etymologie fehlt
στραβομουτσούνιασμα Etymologie fehlt
στραβομουτσουνιάζω Etymologie fehlt
στραβολαίμιασμα Etymologie fehlt
στραβολαιμιάζω Etymologie fehlt
στραβοκοιτάζω στραβά + κοιτάζω
στραβοκοίταγμα Etymologie fehlt
στραβοκεφαλιά Etymologie fehlt
στραβισμός στραβίζω
στραβάδι στραβός
στόχος altgriechisch στόχος indoeuropäisch (Wurzel) *steygʰ- (περπατώ, πηγαίνω, σκαρφαλώνω)
στοχεύω altgriechisch στόχος
στόχευση Etymologie fehlt
στόχαστρο Etymologie fehlt
στοχαστικός Etymologie fehlt
στοχαστής στοχάζομαι στόχος
στοχασμός Etymologie fehlt
στόχαση Etymologie fehlt
στοχάζομαι altgriechisch στοχάζομαι
στόφα italienisch stoffa französisch étoffe (1 & 2), englisch stove (3)
στουρνάρι mittelgriechisch στουρνάριον altgriechisch στορύνη
στουπώνω στουπί + -ώνω
στούπωμα στουπώνω + -μα
στουπόχαρτο στουπί + -ο- + χαρτί + -ο
στουπί mittelgriechisch στουπί Koine-Griechisch στουππίον altgriechisch στυππεῖον
στούντιο englisch studio italienisch studio lateinisch studium studeo indoeuropäisch (Wurzel) *(s)teud-
στούμπος slawisch stonpa
στούμπισμα Etymologie fehlt
στουμπίζω Etymologie fehlt
στούκας deutsch Stuka Sturzkampfflugzeug
στοργή altgriechisch στοργή
στορ Etymologie fehlt
στοπ englisch stop
στόμωση Etymologie fehlt
στομώνω Etymologie fehlt
στόμωμα Etymologie fehlt
στόμφος altgriechisch στόμφος
στόμιο Etymologie fehlt
στόμαχος altgriechisch στόμαχος στόμα proto-indogermanisch *stomn̥ / *stomen- (στόμα)
στομαχόπονος στομάχι + πόνος
στομαχιάζω Etymologie fehlt
στομάχι Koine-Griechisch στομάχιον altgriechisch στόμαχος στόμα proto-indogermanisch *stomn̥ / *stomen- (στόμα)
στοματολογία Etymologie fehlt
στοματίτιδα στόμα + -ίτιδα
στόμα altgriechisch στόμα proto-indogermanisch *stomn̥ / *stomen- (στόμα)
στόλος altgriechisch στόλος στέλλω
στολισμός Koine-Griechisch στολισμός altgriechisch στολίζω στολίς / στολή / στόλος στέλλω
στόλισμα στολίζω + -μα
στολίζω Koine-Griechisch
στολίδι Etymologie fehlt
στολή Etymologie fehlt
στόλαρχος > (λόγιο) Koine-Griechisch στόλαρχος.[1] Συγχρονικά αναλύεται σε στόλ(ος) + -αρχος άρχω
στόκος venezianisch stuco παλαιοϊταλική stucco λομβαρδική stucki / stucchi / stuhhi (κρούστα, κομμάτι) πρωτογερμανικά *stukkiją (ραβδί, κούτσουρο) indoeuropäisch (Wurzel) *(s)tewg- *s)tew- (ωθώ, χτυπώ)
στοκάρω Etymologie fehlt
στοκάρισμα Etymologie fehlt
στοκαδόρος στοκάρω στόκος + -αδόρος
στοίχος altgriechisch στοῖχος
στοίχιση στοιχίζω στοίχος
στοιχίζω altgriechisch στοιχίζω στοίχος
στοιχηματίζω Etymologie fehlt
στοίχημα Etymologie fehlt
στοιχηδόν Etymologie fehlt
στοιχειώνω στοιχειό
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
