Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{το} στρατήγημα Subst. [stratigima, stratijima, strathghma]
 {der} Subst. (0) |
Etymologie zu στρατήγημα
στρατήγημα altgriechisch
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ο κ. Τουμς έμαθε να εκφράζει τα συναισθήματά του και να επενδύει τη συναισθηματική και τη δημιουργική του ενέργεια σε στρατηγήματα που δημιουργεί στον εαυτό του. | Mr. Tooms hat gelernt, seine Gefühle auszudrücken... ..sowie seine emotionale und kreative Energie in... (Stimme wird leiser) (unhörbar) ..Strategien, die er selbst entwickeln kann. Übersetzung nicht bestätigt |
| Λατρεύει τα στρατηγήματα. | Ja, die liebt sie, die Strategien. Übersetzung nicht bestätigt |
| MI-FA-DO Ένα άλλο πριν από την Χαρακτήρας (γνώρισμα), τη φύση, χαρακτηριστικό, χαρακτηριζόμενη Απαιτούν, απαίτηση Ο φθόνος, ζηλιάρης Aspire, φιλοδοξία, φιλόδοξος, φιλόδοξα Ζητήστε, παράκληση, δικηγόρος, insistant Ειδυλλιακό (να σχεδιάσουν παράνομη ή επιβλαβή πράγματα), πονηρός, στρατηγήματα, μάγκας | MI-FA-DO Eine vor der anderen Character (trait), Beschaffenheit, Eigenschaft, gekennzeichnet Erforderlich, Anforderung Neid, neidisch Aspire, Ehrgeiz, ehrgeizig, zielstrebig Erbitten, Aufforderung, Anwalt, insistant Intrigue (auf illegale oder schädliche Dinge zu planen), List, Strategeme, crafty Übersetzung nicht bestätigt |
| (DE) Κυρία Πρόεδρε, η εμπιστοσύνη των πολιτών στην Ευρώπη και το ευρώ επλήγη βαρύτατα από τη χρηματοπιστωτική κρίση και τα πολιτικά στρατηγήματα. | Frau Präsidentin! Das Vertrauen der Bürger in Europa und in den Euro ist durch die Finanzkrise und politisches Taktieren stark gesunken. Übersetzung bestätigt |
| Ας αφήσουμε, λοιπόν, κατά μέρος όλα τα πολιτικάντικα προβλήματα, όλες τις στρατηγικές και τα στρατηγήματα που, πρέπει να πούμε, υποδηλώνουν ορισμένες φορές, στα πολιτικα όργανα, κάποια υποκρισία, διότι αυτό που έχει σημασία είναι να επιτύχουμε τη διεύρυνση. | Lassen wir also sämtliche parteipolitischen Probleme, sämtliche Strategien und jegliche List, die wie gesagt werden muß in politischen Gremien bisweilen auf eine gewisse Scheinheiligkeit hindeuten, beiseite, denn worauf es ankommt ist, daß die Erweiterung gelingt. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu στρατήγημαGrammatik zu Schachzug
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schachzug | die Schachzüge |
| Genitiv | des Schachzugs des Schachzuges | der Schachzüge |
| Dativ | dem Schachzug dem Schachzuge | den Schachzügen |
| Akkusativ | den Schachzug | die Schachzüge |
Griechische Definition zu στρατήγημα
στρατήγημα το [stratíjima] : πολεμικό τέχνασμα. || (επέκτ.) μέσο ή τρόπος για εξαπάτηση.
[λόγ. < αρχ. στρατήγημα]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
