Griechisch | Deutsch |
---|---|
είτε [στη χώρα ή περιφέρεια καταγωγής υπάρχουν οροθετικά ζώα από φυσαλιδώδη στοματίτιδα (4)·]] | oder [ Im Herkunftsland bzw. Herkunftsgebiet gibt es im Hinblick auf vesikuläre Stomatitis seropositive Tiere (4). ] ] Übersetzung bestätigt |
είτε [στη χώρα ή περιφέρεια καταγωγής υπάρχουν οροθετικά ζώα από φυσαλιδώδη στοματίτιδα και καταρροϊκό πυρετό του προβάτου (2) (4).] | oder [ Im Herkunftsland bzw. Herkunftsgebiet gibt es im Hinblick auf vesikuläre Stomatitis oder Blauzungenkrankheit (2) seropositive Tiere (4). ] Übersetzung bestätigt |
Stomatite vésiculeuse — vesicular stomatitis — Φυσαλιδώδης στοματίτιδα | Stomatite vésiculeuse — vesicular stomatitis — Vesikuläre Stomatitis Übersetzung bestätigt |
είτε [α) ήταν απαλλαγμένη επί 24 μήνες από αφθώδη πυρετό, επί 12 μήνες από πανώλη των βοοειδών, αφρικανική πανώλη των χοίρων, κλασική πανώλη των χοίρων, φυσαλιδώδη νόσο των χοίρων και φυσαλιδώδες εξάνθημα, και επί έξι μήνες από φυσαλιδώδη στοματίτιδα, και ] | entweder [a) seit 24 Monaten frei von Maulund Klauenseuche, seit zwölf Monaten frei von Rinderpest, afrikanischer Schweinepest, klassischer Schweinepest, vesikulärer Schweinekrankheit und Bläschenexanthem des Schweines sowie seit sechs Monaten frei von vesikulärer Stomatitis ist, und] Übersetzung bestätigt |
Φυσαλιδώδης στοματίτιδα: δοκιμή ELISA ή δοκιμή ουδετεροποίησης ιού εντός δύο ημερών μετά την άφιξη και τουλάχιστον 42 ημέρες μετά· | Vesikuläre Stomatitis: ELISA oder Virusneutralisationstest innerhalb von zwei Tagen nach der Einstellung und erneut nach frühestens 42 Tagen. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Stomatitis |
Entzündung der Mundschleimhaut |
Mundkatarrh |
Noch keine Grammatik zu στοματίτιδα.
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Stomatitis | die Stomatitiden |
Genitiv | der Stomatitis | der Stomatitiden |
Dativ | der Stomatitis | den Stomatitiden |
Akkusativ | die Stomatitis | die Stomatitiden |
στοματίτιδα η [stomatítiδa] : (ιατρ.) φλεγμονή του βλεννογόνου της στοματικής κοιλότητας: Aφθώδης / ελκώδης / οξεία / χρόνια στοματίτιδα.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.