Unser Wörterbuch



Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.

Sortieren nach

  Alphabetisch    Relevanz    Neuste

Filtern nach Etymologie

Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.

   Altgriechisch    Mittelgriechisch    Koine-Griechisch    Katharevousa-Griechisch    Lateinisch    Spanisch    Deutsch    Türkisch    Italienisch    Norwegisch    Arabisch    Albanisch    Sanskritisch    Ägyptisch    Persisch    Japanisch



στερεοτυπία

στερεοτυπία (entlehnt aus) französisch stéréotypie altgriechisch στερεός + τύπος


στερεοτύπης

στερεοτύπης Etymologie fehlt


στερεοτυπείο

στερεοτυπείο Etymologie fehlt


στερεοστατική

στερεοστατική Etymologie fehlt


στερεοσκόπιο

στερεοσκόπιο Etymologie fehlt


στερεοσκοπία

στερεοσκοπία Etymologie fehlt


στερεοποιώ

στερεοποιώ (λόγιο) Koine-Griechisch στερεοποιῶ. Συγχρονικά αναλύεται σε στερε(ός) + -ο- + -ποιώ


στερεοποίηση

στερεοποίηση Etymologie fehlt


στερεομηχανική

στερεομηχανική Etymologie fehlt


στερεομετρία

στερεομετρία Etymologie fehlt


στερεογραφόμετρο

στερεογραφόμετρο Etymologie fehlt


στερεογραφία

στερεογραφία Etymologie fehlt


στερεοβάτης

στερεοβάτης Etymologie fehlt


στέρεμα

στέρεμα Etymologie fehlt


στέργω

στέργω altgriechisch στέργω


στέπα

στέπα ρωσική степь


στένωση

στένωση Etymologie fehlt


στενωπός

στενωπός altgriechisch στενωπός στενός + ὢψ


στένωμα

στένωμα Etymologie fehlt


στένω

στένω στένω κοινή ρίζα με επίσης altgriechisch στενάζω, στόνος (θρήνος) και σύμφωνα με πολλούς (όχι όμως όλους) ομόρριζο με το στενός και στείνω


στενοχωρώ

στενοχωρώ Koine-Griechisch στενοχωρέω / στενοχωρῶ altgriechisch στενός + χῶρος


στενοχώρια

στενοχώρια Koine-Griechisch στενοχωρία (στενός χώρος)


στενότητα

στενότητα altgriechisch στενότης στενός


στενοσόκακο

στενοσόκακο στεν(ός) + -ο- + σοκάκ(ι) + -ο


στενοπορία

στενοπορία Etymologie fehlt


στενοκεφαλιά

στενοκεφαλιά Etymologie fehlt


στενοκαρδία

στενοκαρδία Etymologie fehlt


στενογραφώ

στενογραφώ στενογραφία + -ώ


στενογραφία

στενογραφία (entlehnt aus) französisch sténographie altgriechisch στενός + γράφω


στενό

στενό Etymologie fehlt


στενή


στενεύω

στενεύω στενός + -εύω altgriechisch στενός


στένεμα

στένεμα στενεύω + -μα στενός + -εύω altgriechisch στενός


στενάζω

στενάζω altgriechisch στενάζω στένω στέν- + κατάληξη -άζω


στεναγμός

στεναγμός altgriechisch στεναγμός στενάζω


στέμφυλο

στέμφυλο altgriechisch στέμφυλον


στέμμα

στέμμα Etymologie fehlt


στέλνω

στέλνω mittelgriechisch στέλνω altgriechisch στέλλω proto-griechisch *stéľľō proto-indogermanisch *stel- (θέτω, βάζω)


στελέχωση

στελέχωση von ρήμα στελεχώνω


στελεχώνω

στελεχώνω altgriechisch στελεχῶ (δημιουργώ κορμό) στέλεχος (κορμός φυτού)


στέλεχος

στέλεχος altgriechisch στέλεχος


στέκω

στέκω mittelgriechisch στέκω Koine-Griechisch στήκω altgriechisch ἕστηκα (παρακείμενος του ἵστημι) [1]


στέκομαι

στέκομαι στέκω + -ομαι altgriechisch ἕστηκα, παρακείμενος του ἵσταμαι


στέκι

ΔΦΑ : /ˈstɛ.ki/


στέκα

στέκα italienisch stecca


στείρωση

στείρωση Etymologie fehlt


στειρώνω

στειρώνω Koine-Griechisch στειρῶ altgriechisch στεῖρος


στειρότητα

στειρότητα Etymologie fehlt


στειροβότανο

στειροβότανο Etymologie fehlt


στειρεύω

στειρεύω Etymologie fehlt


στείρα

2, 3. στείρα altgriechisch στεῖρα στερεός


στειλιαρώνω

στειλιαρώνω Etymologie fehlt


στειλιάρι

στειλιάρι mittelgriechisch στειλειάριον, υποκοριστικό του Koine-Griechisch στειλειός altgriechisch στειλεός


στειλεός

στειλεός altgriechisch στειλεός


στεγνωτήριο

στεγνωτήριο στεγνώνω


στεγνώνω

στεγνώνω στεγνός + -ώνω


στέγνωμα

στέγνωμα Etymologie fehlt


στεγνότητα

στεγνότητα Etymologie fehlt


στεγνοκαθαριστήριο

στεγνοκαθαριστήριο στεγνός + -ο- + καθαριστήριο ((Lehnübersetzung) englisch dry cleaning)


στέγνα

στέγνα Etymologie fehlt


στέγη

στέγη altgriechisch στέγη proto-indogermanisch *steg- / *teg- (καλύπτω)


στέγαστρο

στέγαστρο Etymologie fehlt


στέγαση

στέγαση Koine-Griechisch στέγασις


στεγανότητα

στεγανότητα Koine-Griechisch στεγανότης altgriechisch στεγανός στέγω


στεγανοποιώ

στεγανοποιώ → siehe: στεγανός και ποιώ


στεγανοποίηση

στεγανοποίηση στεγανοποιώ + -ση


στεγανόποδα

στεγανόποδα Etymologie fehlt


στεγάζω

στεγάζω altgriechisch στεγάζω στέγη


στεάτωμα

στεάτωμα Etymologie fehlt


στεατοπυγία

στεατοπυγία (entlehnt aus) französisch stéatopygie altgriechisch στέαρ + πυγή


στεατίνη

στεατίνη Etymologie fehlt


στεαρίνη

στεαρίνη Etymologie fehlt


σταχωτής

σταχωτής σταχώνω + -τής


στάχωση

στάχωση mittelgriechisch στάχωσις σταχώνω στάχυς


σταχώνω

σταχώνω mittelgriechisch σταχώνω στάχυ


στάχωμα

στάχωμα σταχώνω +-μα σταχώνω στάχυς


σταχυολογώ

σταχυολογώ στάχυ + -λογώ ( λόγος)


σταχυολόγηση

σταχυολόγηση Etymologie fehlt


σταχυολόγημα

σταχυολόγημα Etymologie fehlt


στάχυ

(το) στέλεχος, το επάνω μέρος του βλαστού των δημητριακών που περιέχει τα σπέρματα


σταχτώνω

σταχτώνω Etymologie fehlt


σταχτόνερο

σταχτόνερο σταχτο- + νερό


σταχτοκουλούρα

σταχτοκουλούρα ελληνική στάχτη + ελληνική κουλούρι


σταχτοδοχείο

σταχτοδοχείο στάχτη + -ο- + δοχείο


στάχτη

στάχτη mittelgriechisch στάκτη Koine-Griechisch στακτή (κονία) altgriechisch στακτός στάζω proto-indogermanisch *stag- (στάζω)


σταχολογώ

σταχολογώ Etymologie fehlt


σταχανοφισμός

σταχανοφισμός Etymologie fehlt


σταχανοβίτης

σταχανοβίτης Etymologie fehlt


σταφυλόκοκκος

σταφυλόκοκκος (entlehnt aus) neulateinisch staphylococcus σταφυλή + κόκκος


σταφυλοκοκκίαση

σταφυλοκοκκίαση Etymologie fehlt


σταφυλοθεραπεία

σταφυλοθεραπεία σταφυλ(ι) + -ο- + -θεραπεία• Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;


σταφυλίτιδα

σταφυλίτιδα σταφυλή + -ίτιδα


σταφυλίτης

σταφυλίτης Etymologie fehlt


σταφυλικός

σταφυλικός Etymologie fehlt


σταφύλι

σταφύλι mittelgriechisch σταφύλιον altgriechisch σταφυλή + (κατάληξη υποκοριστικού) -ιον


σταφυλή

σταφυλή altgriechisch σταφυλίς


σταφνίζω

σταφνίζω Etymologie fehlt


στάφνη

στάφνη Etymologie fehlt


σταφιδώνω

σταφιδώνω σταφίδα + -ώνω


σταφίδωμα

σταφίδωμα σταφιδώνω + -μα



Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback