Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischκλούβα κλουβί + augmentativer Suffix -α
κλουβάκι κλουβί + υποκοριστικό επίθημα -άκι
κλουβί mittelgriechisch κλουβί(ν) κλουβίον Koine-Griechisch κλωβίον altgriechisch κλωβός
κλουβιάζω κλούβιος + -άζω
κλούβιασμα κλουβιάζω + -μα
κλύδων altgriechisch κλύδων
κλυδωνίζομαι spätgriechisch κλυδωνίζομαι altgriechisch κλύδων
κλύσμα Etymologie fehlt
κλωβός altgriechisch κλωβός
κλωθογυρίζω Etymologie fehlt
κλώθω altgriechisch κλώθω, κάλαθος
κλωνάρι mittelgriechisch κλωνάρι(ν) Koine-Griechisch κλωνάριον, υποκοριστικό του altgriechisch κλών
κλωνί Etymologie fehlt
κλωνιά Etymologie fehlt
κλωνισμός ουσιαστικό κλώνος + επίθημα -ισμός englisch cloning mittelgriechisch κλῶνος
κλωνοποίηση ουσιαστικό κλώνος + επίθημα -ποίηση englisch cloning mittelgriechisch κλῶνος
κλώνος mittelgriechisch κλῶνος
κλώσα Koine-Griechisch κλώσσω[1] (αναδρομικός σχηματισμός) altgriechisch κλώζω Onomatopoetikum[2]
κλώση Etymologie fehlt
κλώσημα κλωσώ + -μα
κλώσιμο Etymologie fehlt
κλώσμα Etymologie fehlt
κλωσομηχανή κλωσσώ + -ο- + μηχανή
κλωσόπουλο mittelgriechisch κλωσσόπουλον Koine-Griechisch κλώσσω + mittelgriechisch πουλίον / πουλλίον altgriechisch κλώζω + lateinisch pullus
κλωσσώ Koine-Griechisch κλώσσω altgriechisch κλώζω Onomatopoetikum[1]
κλωστή altgriechisch κλωστή θηλ. του επιθέτου κλωστός κλώθω
κλώστης Etymologie fehlt
κλωστοϋφαντουργείο Etymologie fehlt
κλωστοϋφαντουργία Etymologie fehlt
κλωστοϋφαντουργός Etymologie fehlt
κλωσώ Koine-Griechisch κλώσσω[1] altgriechisch κλώζω Onomatopoetikum[2]
κνήμη altgriechisch κνήμη
κνησμός altgriechisch κνησμός
κνίζω Etymologie fehlt
κνούτο ρωσική кнут (knut) αρχαία ανατολική slawisch γλώσσα кнутъ (knutŭ) altnorwegisch knútr
κνώδαλο von αρχαίο κνώδαλον.
κοάζω κοάξ + -άζω altgriechisch κοάξ Onomatopoetikum
κοάλα englisch koala Darug gula
κόασμα κοάζω + -μα altgriechisch κοάξ Onomatopoetikum
κοβάλτιο deutsch Kobold (καλικάντζαρος)
ΔΦΑ : /ˈkɔ.vɔ/
κογιονάρω venezianisch cogionar italienisch coglione lateinisch coleus cudo indoeuropäisch (Wurzel) *keh₂u-
κογκρέσο Etymologie fehlt
κόγχη (λόγιο) altgriechisch κόγχη (δείτε και κόχη) vorhellenistisch[1] ή proto-indogermanisch *kongʰ- (κέλυφος, κοχύλι)
κογχύλη Etymologie fehlt
κοζάρω von ουσιαστικό κόζι και την κατάληξη -άρω türkisch λέξη koz
κόζι türkisch koz
κόθορνος altgriechisch κόθορνος
κοιλάδα altgriechisch κοιλάς
κοιλαίνω Etymologie fehlt
κοιλαράς κοιλ(ιά) + augmentativer Suffix -αράς
κοιλεντερωτά Etymologie fehlt
κοιλία altgriechisch κοιλία
κοιλιά Etymologie fehlt
κοιλιακός κοιλία + -ικός
κοιλιοκήλη Etymologie fehlt
κοιλόπονος Etymologie fehlt
κοιλοπονώ Etymologie fehlt
κοίλος altgriechisch κοῖλος
κοιλότητα altgriechisch κοιλότης
κοίλωμα Etymologie fehlt
κοιμάμαι altgriechisch κοιμῶμαι
κοίμηση Etymologie fehlt
κοιμήσης mittelgriechisch το κοιμήσει(ν) altgriechisch κοιμοῦμαι
κοιμητήρι spätgriechisch κοιμητήριον κοιμῶμαι
κοιμητήριο spätgriechisch κοιμητήριον κοιμῶμαι
κοιμίζω altgriechisch κοιμίζω
κοιμούμαι altgriechisch κοιμῶμαι
κοινό altgriechisch κοινός (Lehnübersetzung) französisch public
κοινοβιάτης mittelgriechisch κοινοβιάτης / κοινοβίτης / κοινοβιώτης Koine-Griechisch κοινόβιον, Maskulinum von κοινόβιος
κοινόβιο Etymologie fehlt
κοινοβουλευτισμός κοινοβούλιο + -ισμός
κοινοβούλιο Etymologie fehlt
κοινοκτημοσύνη κοινοκτήμων κοινός + κτήμων
κοινολόγηση κοινολογώ + -ση
κοινολογώ altgriechisch κοινολογέομαι / κοινολογοῦμαι κοινός + λέγω
κοινοποίηση κοινοποιώ + -ση
κοινοποιώ Koine-Griechisch κοινοποιέω / κοινοποιῶ altgriechisch κοινός + ποιέω
κοινοπολιτεία Etymologie fehlt
κοινοπραξία κοινός + πράξη
κοινός altgriechisch κοινός
κοινοτάρχης κοινότητα + -άρχης
κοινότης Etymologie fehlt
κοινότητα κοινός + -ότητα
κοινοτοπία (Lehnübersetzung) englisch commonplace
κοινωνία altgriechisch κοινωνία κοινωνέω / κοινωνῶ κοινός
κοινωνικοποίηση κοινωνικός + -ποίηση ((Lehnübersetzung) französisch socialisation)
κοινωνικοποιώ Etymologie fehlt
κοινωνικότητα → siehe: κοινωνικός και -ότητα
κοινωνιογλωσσολογία κοινωνιο- + γλωσσολογία (γλωσσο- + -λογία), Lehnübersetzung von englisch sociolinguistics[1]
κοινωνιολογία κοινωνιο- + -λογία, Lehnübersetzung από τη französisch sociologie[1]
κοινωνιολόγος κοινωνιολογ(ία) + -ος, (entlehnt aus) (Lehnübersetzung) französisch sociologue socio- + -logue (κοινωνιο- + -λόγος)[1]
κοινωνισμός κοινωνία + -ισμός, μετάφραση von γαλλικό όρο socialisme με πρώτες χρήσεις μεταξύ 1828-1833 σε ελληνικά κείμενα επηρεασμένα από τις διδασκαλίες του Ανρί ντε Σαιν-Σιμόν
κοινωνός altgriechisch κοινωνός κοινός
κοινωνώ mittelgriechisch κοινωνῶ (παρόμοια σημασία) altgriechisch κοινωνέω / κοινωνῶ κοινωνός κοινός
κοίταγμα Etymologie fehlt
κοιτάζω mittelgriechisch altgriechisch κοιτάζω κοίτη
κοίτασμα mittelgriechisch κοίτασμα (κρεβάτι)
κοιτίδα κοιτίς κοίτη
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
