{το}  κοβάλτιο Subst.  [kovaltio, kobaltio]

{das}    Subst.
(88)

Etymologie zu κοβάλτιο

κοβάλτιο deutsch Kobold (καλικάντζαρος)


GriechischDeutsch
Από την παρούσα απαίτηση εξαιρείται επίσης το κοβάλτιο που περιέχεται σε χρωστικές.Kobalt in Pigmenten ist ebenfalls von dieser Vorschrift ausgenommen.

Übersetzung bestätigt

Δεν προστίθεται επίσης κοβάλτιο ως συστατικό, εξαιρουμένων των αλάτων κοβαλτίου που χρησιμοποιούνται ως στεγνωτικό σε αλκυδικά χρώματα.Kobalt darf ebenfalls nicht als Inhaltsstoff zugefügt werden, ausgenommen Kobaltsalze, die in Alkydfarben als Sikkative verwendet werden.

Übersetzung bestätigt

"Υπερκράματα" (2 9) είναι κράματα βασιζόμενα στο νικέλιο, το κοβάλτιο ή το σίδηρο, τα οποία έχουν ανώτερη αντοχή από οποιαδήποτε άλλα κράματα της σειράς ΑΙSI 300 σε θερμοκρασίες 922 Κ (649 °C) υπό δυσμενείς συνθήκες περιβάλλοντος και λειτουργίας.„Superlegierungen“ (2 9) (superalloys): Legierungen auf der Basis von Nickel, Kobalt oder Eisen mit höheren Festigkeiten als denen in der AISI-300-Serie bei Temperaturen über 922 K (649 °C) unter schweren Umweltund Betriebsbedingungen. „Superplastisches Umformen“ (1 2) (superplastic forming): ein Warmumformverfahren für Metalle, deren im herkömmlichen Zugversuch bei Raumtemperatur ermittelte Bruchdehnung weniger als 20 % beträgt; durch Wärmezufuhr werden Dehnungen erzielt, die mindestens das Zweifache des vorgenannten Wertes betragen.

Übersetzung bestätigt

θειικό κοβάλτιο (II), μονοένυδρο ή/και επταένυδροKobalt(II)-sulfat, Monohydrat und/oder Heptahydrat

Übersetzung bestätigt

βασικό ανθρακικό κοβάλτιο (II), μονοένυδροBasisches Kobalt(II)-carbonat, Monohydrat

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Co (Symbol)
Cobalt
Kobalt

Grammatik

Grammatik zu κοβάλτιο

>





Griechische Definition zu κοβάλτιο

κοβάλτιο το [kováltio] : (χημ.) πολύ σκληρό στοιχείο που ανήκει στα μέταλλα: Aκτίνες κοβαλτίου, για τη θεραπεία του καρκίνου. Bόμβα κοβαλτίου, πυρηνικό όπλο, συσκευή που περιέχει ραδιενεργό κοβάλτιο.

[λόγ. < γερμ. Kobalt -ιον (ορθογρ. δαν.)]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback