αφηγούμαι altgriechisch ἀφηγοῦμαι
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Αυτή είναι η απασχόλησή μου: αφηγούμαι ιστορίες, γράφω μυθιστορήματα. | Das ist, was ich in meinem Leben tue -Geschichten erzählen, Romane schreiben. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
διηγούμαι |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | αφηγούμαι | αφηγούμαστε |
αφηγείσαι | αφηγείστε | ||
αφηγείται | αφηγούνται | ||
Imper fekt | αφηγούμουν | αφηγούμαστε | |
– | – | ||
αφηγούνταν, αφηγείτο | αφηγούνταν, αφηγούντο | ||
Aorist | αφηγήθηκα | αφηγηθήκαμε | |
αφηγήθηκες | αφηγηθήκατε | ||
αφηγήθηκε | αφηγήθηκαν, αφηγηθήκαν(ε) | ||
Perf ekt | έχω αφηγηθεί | έχουμε αφηγηθεί | |
έχεις αφηγηθεί | έχετε αφηγηθεί | ||
έχει αφηγηθεί | έχουν αφηγηθεί | ||
Plu perf ekt | είχα αφηγηθεί | είχαμε αφηγηθεί | |
είχες αφηγηθεί | είχατε αφηγηθεί | ||
είχε αφηγηθεί | είχαν αφηγηθεί | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα αφηγούμαι | θα αφηγούμαστε | |
θα αφηγείσαι | θα αφηγείστε | ||
θα αφηγείται | θα αφηγούνται | ||
Fut ur | θα αφηγηθώ | θα αφηγηθούμε | |
θα αφηγηθείς | θα αφηγηθείτε | ||
θα αφηγηθεί | θα αφηγηθούν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω αφηγηθεί | θα έχουμε αφηγηθεί | |
θα έχεις αφηγηθεί | θα έχετε αφηγηθεί | ||
θα έχει αφηγηθεί | θα έχουν αφηγηθεί | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να αφηγούμαι | να αφηγούμαστε |
να αφηγείσαι | να αφηγείστε | ||
να αφηγείται | να αφηγούνται | ||
Aorist | να αφηγηθώ | να αφηγηθούμε | |
να αφηγηθείς | να αφηγηθείτε | ||
να αφηγηθεί | να αφηγηθούν(ε) | ||
Perf | να έχω αφηγηθεί | να έχουμε αφηγηθεί | |
να έχεις αφηγηθεί | να έχετε αφηγηθεί | ||
να έχει αφηγηθεί | να έχουν αφηγηθεί | ||
Imper ativ | Pres | αφηγείστε | |
Aorist | αφηγήσου | αφηγηθείτε | |
Part izip | Pres | ||
Perf | |||
Infin | Aorist | αφηγηθεί |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erzähle | ||
du | erzählst | |||
er, sie, es | erzählt | |||
Präteritum | ich | erzählte | ||
Konjunktiv II | ich | erzählte | ||
Imperativ | Singular | erzähl! erzähle! | ||
Plural | erzählt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erzählt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erzählen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | sage | ||
du | sagst | |||
er, sie, es | sagt | |||
Präteritum | ich | sagte | ||
Konjunktiv II | ich | sagte | ||
Imperativ | Singular | sag! sage! | ||
Plural | sagt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gesagt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:sagen |
αφηγούμαι [afiγúme] .9β : παρουσιάζω, εκθέτω, σε συνεχή προφορικό λόγο και κατά τη χρονική ή λογική σειρά της εντύπωσης ή δημιουργίας, ό,τι έπεσε στην αντίληψή μου άμεσα ή έμμεσα, ό,τι αποτελεί τις σκέψεις ή τα συναισθήματά μου· διηγούμαι, εξιστορώ: Mας αφηγήθηκε την περιπέτειά του με κάθε λεπτομέρεια.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.