αφηγούμαι  

  • erzählen
    upvotedownvote
  • sagen
    upvotedownvote

Beispielsätze

Quelle: Wikipedia

... Μνημοσύνης. Το όνομα της προέρχεται από τη ρίζα κλέω/κλείω που σημαίνει αφηγούμαι ή κάνω γνωστό. Ζωγράφιζαν την Κλειώ δαφνοστεφανωμένη και με πορφυρό ένδυμα ...

... αποχώρησε από την ενεργό πολιτική. Συνέγραψε απομνημονεύματα με τον τίτλο "Αφηγούμαι όσα ενθυμούμαι". Πέθανε το 1992, σε ηλικία 90 ετών, από ανακοπή της καρδιάς ...

... ομοιότητα μεταξύ του αφηγήματος του Διγενή και των λαϊκών τραγουδιών που αφηγούνταν κατορθώματα ηρώων, τα οποία απηχούσαν μνήμες του βυζαντινού παρελθόντος ...


Lateinische Schreibweise (Greeklish):

afigume, afirume, afhgoymai


Deutsche Synonyme zu: αφηγούμαι

referieren beschreiben wiedergeben darstellen erörtern ausführen schildern umschreiben darlegen erklären erzählen beleuchten elaborieren ausrollen erläutern ausmalen offenlegen resümieren verlauten lassen verzälle ausdrücken vermerken berichten mitteilen bemerken äußern reden sagen (eine) Äußerung tätigen den Mund aufmachen zum Besten geben vom Stapel lassen zu berichten wissen (einen) raushauen besagen zum Inhalt haben berichtet werden (in einem Text) sprechen gurgeln schnarchen ratzen einen ganzen Wald durchsägen einen ganzen Wald zersägen formulieren phrasieren verbalisieren

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under 95x15