{ο} προσανατολισμός Subst. [prosanatolismos]
 {die} Subst. (365) |
| {die} Subst. (191) |
Etymologie zu προσανατολισμός
προσανατολισμός προσανατολίζω + -μός ((Lehnübersetzung) französisch orientation)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τεχνικοοικονομικός προσανατολισμός γεωργικής εκμετάλλευσης | Betriebswirtschaftliche Ausrichtung (BWA) Übersetzung bestätigt |
| Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ο «τεχνικοοικονομικός προσανατολισμός» (ΤΟΠ) μιας εκμετάλλευσης προσδιορίζεται από τη σχετική συμμετοχή της τυπικής απόδοσης των διαφόρων χαρακτηριστικών της εν λόγω εκμετάλλευσης στο σύνολο της τυπικής της απόδοσης. | Im Sinne dieser Verordnung ist die „betriebswirtschaftliche Ausrichtung“ eines Betriebs durch den relativen Beitrag des Standardoutputs der verschiedenen Merkmale dieses Betriebs zu seinem gesamten Standardoutput gekennzeichnet. Übersetzung bestätigt |
| Τεχνικοοικονομικός προσανατολισμός γεωργικής εκμετάλλευσης | Die betriebswirtschaftliche Ausrichtung Übersetzung bestätigt |
| Ο τεχνικοοικονομικός προσανατολισμός και το οικονομικό μέγεθος της εκμετάλλευσης θα πρέπει να προσδιορίζονται με βάση ένα οικονομικό κριτήριο το οποίο θα παραμένει πάντα θετικό. | Die betriebswirtschaftliche Ausrichtung und die wirtschaftliche Betriebsgröße sollten auf der Grundlage eines stets positiv bleibenden wirtschaftlichen Kriteriums bestimmt werden. Übersetzung bestätigt |
| Θέση, τρόπος στερέωσης, τοποθέτηση και προσανατολισμός του συστήματος, με διαστάσεις: … | Lage, Befestigungsart, Anordnung und Ausrichtung der Vorrichtung mit Angabe der Abmessungen: … Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu προσανατολισμόςGrammatik zu Ausrichtung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausrichtung | die Ausrichtungen |
| Genitiv | der Ausrichtung | der Ausrichtungen |
| Dativ | der Ausrichtung | den Ausrichtungen |
| Akkusativ | die Ausrichtung | die Ausrichtungen |
Grammatik zu Orientierung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Orientierung | die Orientierungen |
| Genitiv | der Orientierung | der Orientierungen |
| Dativ | der Orientierung | den Orientierungen |
| Akkusativ | die Orientierung | die Orientierungen |
Griechische Definition zu προσανατολισμός
προσανατολισμός ο [prosanatodivzmós] : 1. η θέση, η διάταξη στο χώρο σε σχέση με τα σημεία του ορίζοντα: Ο προσανατολισμός του διαμερίσματος είναι ανατολικομεσημβρινός. Ο προσανατολισμός του κόλπου προσφέρεται για τη δημιουργία λιμανιού. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
