{το} χάντικαπ Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich folge den neuen Vorgaben. | Ακολουθώ τους νέους κανόνες. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich fühl mich wie ein Luder. Unter falscher Vorgabe Schmuck anzunehmen. | Νιώθω πολύ φτηνή, να παίρνω κοσμήματα από κάποιον με υποκρισίες. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Stäbe wurden verstärkt, entsprechend meiner präzisen Vorgaben. | Είναι ενισχυμένο με όλες απαραίτητες προδιαγραφές. Übersetzung nicht bestätigt |
Bei wichtigen Probeaufnahmen gaben sie allen vorher Platten, mit genauen Vorgaben für die Schauspieler. | Όταν έχουν πολλά δοκιμαστικά, μοιράζουν χιλιάδες φωνογραφικούς δίσκους ενημερώνοντας όλους τους ηθοποιούς τι ακριβώς να κάνουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Und die richtige Kulisse wird genau nach diesen Vorgaben gebaut? | Όταν θα πάρουμε το κανονικό σετ θα έχει ακριβώς τα ίδια χαρακτηριστικά; Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Richtschnur |
Richtlinie |
Vorgabe |
Leitlinie |
Leitfaden |
Handlungshilfe |
Maßgabe |
Richtmarke |
Programmatik |
Zielvorgabe |
Marschrichtung |
Zielstellung |
Orientierung |
Guideline |
Führungshilfe |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.