Unser Wörterbuch
Mit dem Online-Wörterbuch von Greeklex.net findest du ganz einfach Übersetzung vom Griechischen ins Deutsche. Unsere Datenbank umfasst derzeit 84000 griechische Wörter und über 25000 Griechisch Deutsch Übersetzungen. Dazu findest du zu jedem Wort weiterführende Informationen wie Beispielsätze, Synonyme und grammatikalische Hinweise. Benutzer können unser Wörterbuch jederzeit auch mit eigenen Einträgen ergänzen. Dank der schnellen und einfachen Suche, eignet sich das Wörterbuch besonders für unterwegs oder für den Urlaub. Unser Griechisch Deutsch Wörterbuch ist besonders geeignet für Griechisch-Anfänger und Griechisch-Lernende, da es eine Suche nach griechischen Wörtern auch ohne orthographische Kenntnisse ermöglicht. Unser Wörterbuch wird regelmäßig erweitern und überarbeitet.
Sortieren nach
Filtern nach Etymologie
Beinhaltet auch Abstammungsketten und Lehnübersetzungen. Übersicht der griechischen Sprachstufen.
Altgriechisch Mittelgriechisch Koine-Griechisch Katharevousa-Griechisch Lateinisch Spanisch Deutsch Türkisch Italienisch Norwegisch Arabisch Albanisch Sanskritisch Ägyptisch Persisch Japanischναυταθλητισμός ναυτ{ικός) + αθλητισμός
ναυτασφάλεια ναυτο- + ασφάλεια
ναυτεργάτης ναύτης + εργάτης
ναύτης altgriechisch ναύτης
ναυτία altgriechisch ναυτία
ναυτικός ναύτης + -ικός
ναυτιλία altgriechisch | ναυτίλος
ναυτίλος Etymologie fehlt
ναυτοδάνειο ναύτης + -ο- + δάνειο
ναυτοδικείο ναυτικό + -δικείο
ναυτοδίκης ναυτ- + δίκη
ναυτολόγιο ναυτ(ης) + -ο- + -λόγιο
ναυτολογώ Koine-Griechisch ναυτολογέω / ναυτολογῶ ναυτολόγος altgriechisch ναύτης ( ναῦς) + λέγω
ναυτόπουλο Etymologie fehlt
ναυτοσύνη Etymologie fehlt
ναυτοφυλακή Etymologie fehlt
ναυτώνας Etymologie fehlt
νάφθα Etymologie fehlt
ναφθαλίνη französisch naphtaline naphte + -l- + -ine (-ίνη) Koine-Griechisch νάφθα
νέα proto-indogermanisch *neivo-, συγγενές με το (σανσκριτικά) ni- και το (λατινικά) nidus (=φωλιά).
νεάζω altgriechisch νεάζω νέος
νεανίας altgriechisch νεανίας νέος
νεανίζω Etymologie fehlt
νεανικός altgriechisch νεανικός
νεανικότητα Etymologie fehlt
νεάνις Etymologie fehlt
νεανίσκος altgriechisch
νεάργυρος (νέος) νε- + άργυρος, (Lehnübersetzung) deutsch Neusilber
νεγκλιζέ französisch négligé
νέγρος spanisch ή proto-französisch negro lateinisch niger
νέθω Etymologie fehlt
νέκρα νεκρός
νεκρανασταίνω Etymologie fehlt
νεκρόδειπνο νεκρο- + δείπνο
νεκροθάφτης Koine-Griechisch νεκροθάπτης νεκρός + θάπτω
νεκροκεφαλή πρόθημα νεκρο- + ουσιαστικό κεφαλή
νεκροκρέβατο νεκρός + κρεβάτι
νεκρολογία νεκρός + λόγος
νεκρολούλουδο Etymologie fehlt
νεκρομαντεία (λόγιο) Koine-Griechisch νεκρομαντεία.[1] Συγχρονικά αναλύεται σε νεκρο- (νεκρ(ός) + -ο-) + -μαντεία
νεκρόπολη νεκρό- + πόλη
νεκροπομπός Etymologie fehlt
νεκρός altgriechisch νεκρός
νεκροταφείο νεκρός + τάφος + -είο
νεκροτομείο Etymologie fehlt
νεκροτομή (entlehnt aus) französisch nécrotomie νεκρός + τομή
νεκροφάνεια νεκρός + φαίνομαι
νεκροφιλία νεκρόφιλος
νεκρόφιλος (entlehnt aus) französisch nécrophile νεκρός + φίλος
νεκροφόρα νεκρός + φέρω
νεκροψία (entlehnt aus) französisch nécropsie νεκρός + ὄψις
νεκρώνω altgriechisch νεκρόω
νέκρωση Etymologie fehlt
νεκρώσιμος Etymologie fehlt
νέκταρ altgriechisch νέκταρ
νεκταρίνι französisch nectarine lateinisch nectareum altgriechisch νέκταρ
νέμεση (λόγιο) altgriechisch νέμε(σις) (η απόδοση αυτού που οφείλεται) + -ση νέμω
νέμομαι Passiv von νέμω
νέμω (λόγιο) altgriechisch νέμω
νένα, λέξη για τα μωρά
νεοαποικιοκρατία νέα + αποικιοκρατία
νεογενής Etymologie fehlt
νεογέννητος mittelgriechisch νεογέννητος νεο- + γεννώ
νεογνό altgriechisch νεογιλός (νέος + γίγνομαι)
νεογνολογία νεογνό + λέγω (-λογία)
νεογνολόγος νεογνολογία
νεοδίδακτος Etymologie fehlt
νεοελληνιστής Νεοέλλην(ας) + -ιστής κατά το ελληνιστής.[1] Αναλύεται σε νεο- + ελληνιστής
νεοκλασικισμός δάνειο από τη γαλ. γλώσσα néoclassicisme (fr)
νεολαία νέος + -λαία λαός
νεολαίος νεολαία
νεολογισμός (entlehnt aus) französisch néologisme altgriechisch νέος + λόγος + -ισμός
νεομάρτυρας νεο- + μάρτυρας • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;
νεομυκίνη Etymologie fehlt
νέον englisch neon altgriechisch νέον (νέος, στην Akkusativ von ενικού)
νεοναζί Etymologie fehlt
νεοναζισμός νεο- + ναζισμός
νεοναζιστής deutsch Neonazist, νεο- + ναζιστής
νεόνυμφος Koine-Griechisch νεόνυμφος altgriechisch νέος + νύμφη + -ος
νεοπλασία Etymologie fehlt
νεόπλασμα (entlehnt aus) französisch néoplasme
νεοπλατωνισμός νεο- + πλατωνισμός
νεοπλουτισμός νεόπλουτος + -ισμός
νεορεαλισμός νεο- + ρεαλισμός
νέος altgriechisch νέος
νεοσσεύω Etymologie fehlt
νεοσσός altgriechisch νεοσσός
νεοσύλλεκτος νεο- + συλλέγω + -τος
νεότης altgriechisch νεότης νέος
νεότητα altgriechisch νεότης νέος *νέϝος proto-griechisch *newos proto-indogermanisch *néwos *nu (τώρα)
νεοφανής mittelgriechisch νεοφανής altgriechisch νέος + φαίνομαι
νεοφιλελευθερισμός → siehe: νεο- και φιλελευθερισμός
νεοφύτευτος Etymologie fehlt
νεραγκούλα italienisch ranuncolo lateinisch ranunculus (βατραχάκι rana (βατράχι) + -culus (παρετυμολογία απόπειρα τη λέξη νερό)
νεράιδα mittelgriechisch νεράιδα / ἀναράδα / ἀνεράιδα / νεράδα altgriechisch Νηρηΐς (αιτιατική: Νηρηΐδα με τροπή του /i/ > /e/ πριν από /r/), κόρη του Νηρέα [1][2]
νεράκι υποκοριστικό του νερό
νεράντζι mittelgriechisch νεράντζι(ον) venezianisch naranza (πικρό πορτοκάλι) arabisch نارنج (nāranj) [1] persisch نارنگ (nārang) sanskritisch नारङ्ग (nāraṅga, πορτοκαλιά)
νεραντζιά νεράντζι + -ιά mittelgriechisch νεραντζέα ναράντζι venezianisch naranza (πικρό πορτοκάλι) και δείτε νεράνττζι
νεραντζούλα νεραντζ(ιά) + υποκοριστικό επίθημα -ούλα και δείτε νεράντζι
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
