νεκροθάφτης Koine-Griechisch νεκροθάπτης νεκρός + θάπτω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Η κορυφαία γερμανική ημερήσια εφημερίδα, η αναφέρθηκε σε ένα ντουέτο της κολάσεως, παρουσιάζοντας τη Γερμανία και τη Γαλλία σαν τους νεκροθάφτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και όχι τις χώρες που θα έπρεπε να αποτελούν πρότυπα και να δίνουν το παράδειγμα στα άλλα κράτη μέλη. | Die führende deutsche Tageszeitung, die Frankfurter Allgemeine, hat von einem „Duo Infernale“ gesprochen. Deutschland und Frankreich als die Totengräber der Europäischen Union und nicht als diejenigen, die hier Vorbild sind und damit auch den anderen Mitgliedstaaten ein Beispiel geben. Übersetzung bestätigt |
Ορισμένοι πεθαίνουν στην προσπάθεια, όχι χωρίς να έχουν πληρώσει προηγουμένως γενναία τους νεκροθάφτες τους. | So mancher kommt bei diesem Versuch um, nicht ohne vorher großzügig seinen Totengräber bezahlt zu haben. Übersetzung bestätigt |
Ξέρετε, την Οφηλία που τρελαίνεται, το έργο μέσα στο έργο, το κρανίο του Γιόρικ και τους νεκροθάφτες. | Sie wissen schon, Ophelia wird verrückt und das Stück innerhalb des Stücks, und Yoricks Totenschädel und die Totengräber. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Totengräber |
Kuhlengräber |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Totengräber | die Totengräber |
Genitiv | des Totengräbers | der Totengräber |
Dativ | dem Totengräber | den Totengräbern |
Akkusativ | den Totengräber | die Totengräber |
νεκροθάφτης ο [nekroθáftis] : 1.υπάλληλος νεκροταφείου που αναλαμβάνει την ταφή των νεκρών. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.